tyolsqUtte
f
DANS
en voorkomt
voortijdige ontsteking en bougie-vervuiling
W QQg
CONCERT
J. sRkojmL,
m
BESTEMMING NEW YORK
Kaptein
EVERT CASTELEIN
b«»°« in lZ" U«»«"
MetSuper Shell,
super snel!
ABONNEMENTSSERIE
SEPTEMBERREIZEN
Wegens Verbouwing
TIJDELIJKE
WINKELRUIMTE
s
SCHOOL
DUIJN
Jan Plas
IN DE NIEUWE R.K. KERK IE BLOEMENDAAL
Aad Plas
v. d. Zwaai
BONTMANTELS
WIJNTJE Bonthandel
SWAGGERS,
DE LEEUWEN
Hypotheek
GROND
Super Shell
AFDELING HAARLEM EN~
OMSTREKEN VAN HET
NEDERLANDSCHE ROODE KRUIS
TAPIJT
ERKENDE SPECIALISTEN
Labor", Rijksstr.weg 127
ZATERDAG 4 SEPTEMBER 1954
PAGINA 12 I
G. R. VAN VEEN
G. W. VAANDRAGER
J. E. BROERS
Dr M. H. EYSVOGEL
Tandarts ITTMANN
J. W. WILDSCHUT
Uitbreidingsplan
„Sinnevelt"
BETERE
AFDR UKKEN
FOTO ENGEL
Neem geen risico
F. P. van Rumpi
Zn.
WIJHEN EN GEDISTILLEERD
N.V. W. JAGER GERLINGS
„MODERNE KUNST"
HET SEMINARIE VAN DE PATERS
CAPUCUNEN
is per één September overgeplaatst
Warandelaan te Oosterhout (N.Br.)
^nvoetcfójMiyeTiü
zien dan&en
Uitsluitend voor R.K.
Manicure en Schoonheidsspecialiste
HELENA H. BEGEMANN
Dat is belangrijk, want als een motor aan kracht ver
liest zijn dit de hoofdoorzaken. Tank Shell Benzine en
U voorkomt deze schadelijke verschijnselen. Alléén
Shell Benzine bevat I.C.A. en betere is er niet. Wat
'n trekkracht I En hoe prettig is het te merken, dat
pingelen en nadieselen radicaal verdwijnen. Kies
zuinige benzine: Shell Benzine!
Shell Benzine met I.C.A...
als U prettig
en zuinig wilt rijden!
Ook
(uit de botnh
blautve band)
hebben de lessen hervat
STADSSCHOUWBURG
Restaurant 't Heerenhek"
Succes Schotels a f 2.50
REISBUR.Eü
jmesSTs
LINDBERGH REISBUREAU
gezocht te Haarlem
GROTE HOUTSTRAAT
of naaste omgeving
Brieven onder no. 8060
aan het bureau van dit blad
RECHTSTREEKSE
LEVERING
Hulskamers, Salons,
Slaapkamers,
Clubstellen etc.
Een lawine
van
wasmiddelen
HEEMSTEDE
TELEF. No. 38201
pa
Belastingconsulent
NACHT HOEST?
pak PACTOLAN
Nutsspaarbank
Zó'n briefje e(
"SERVICE-
HELPT DIRECT!
Grote Houtstraat 94
SCHUIMRUBBER
TE KOOP
KINOERLEDIKANTJt|
P.U.PE ridder
door HERGÉ
117
Se
N
23 Sept. 1954 hopen mijn ge
liefde ouders
MARINUS J. A. KNIPPERS
en
PETRONELLA MARSELJE
hun 25-jarig huwelijksfeest
te herdenken.
De H. Mis uit dankbaarheid
wordt opgedragen om 10 uur
in de Kapel van Huize St.
Bavo, Kerklaan 85 te Heem
stede.
Gelegenheid tot feliciteren
van 3 tot 4 uur in het Pa
rochiehuis, Achterweg 22,
Heemstede.
Hun dankbare zcon
HAN
Heemstede, 4 Sept. 1954.
Binnenweg 65.
11 Sept. 1954 hopen mijn ge
liefde ouders
WILLEM CORNELIS
PAPPOT
en
CATHARINA MARIA
KONING
hun 25-jarig huwelijksfeest
te gedenken.
Do H. Mis uit dankbaarheid
wordt opgedragen 8.45 uur
in de kerk van O.L. Vrouw
van Zeven Smarten.
Haarlem, Rijksstraatweg 344.
Hun dankbare dochter
DOORTJE.
De Heer en Mevrouw
J. G. OPBROEK-TER VOORT
die op 15 Sept. hun gouden
huwelijksfeest vieren en tot
wier intentie op die dag om
9 uur een plechtige H. Mis
wordt opgedragen in de St.
Lidwinakerk, geven gaarne
gelegenheid tot feliciteren
op Zondag 12 Sept. tussen
3.30 en 5 uur bij hen thuis,
Rijksstraatweg 65.
De praktijk van J. Luten,
spec, voor rheumatische
ziekten wordt voortgezet door
SPEC. VOOR
RHEUMATISCHE ZIEKTEN.
Polikliniek voor ziekenlonds-
ledenMaria Stichting
Maandag 24.
Vrijdag 24.
St. Elisabeth's Gasthuis
Maapdag 8%10.
Zaterdag 24.
Polikliniek Soendaplein
Dinsdag 2—4.
Donderdag 810.
Voor particulieren in
Mariastiehting
Maandag iYi5%.
Vrijdag 4%—5%.
St. Elisabeth's Gasthuis
de
4—5.
ARTS
AFWEZIG TOT 21 SEPT.
Waam.: zie raambiljet en
Telefoon 11990.
ARTS
AFWEZIG TOT 20 SEPT.
Waam.: zie raambiljet of
telefoon 11990.
KEEL-, NEUS-, OORARTS
HERVAT MAANDAG
DE PRAKTIJK.
AFWEZIG TOT NADER
AANKONDIGING.
ARTS
AFWEZIG TOT 26 SEPT.
Waarn.: A. Verboom en tel.
11990.
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Haarlem brengt
ter openbare kennis, dat Ge
deputeerde Staten van Noord -
holland bij hun besluit van
18 Augustus jJ. nr 278 heb
ben goedgekeurd het bij het
besluit van de raad van 15
October 1953 nr 6 vastge
stelde uitbreidingsplan „Sin-
nevelt", zulks met uitzonde
ring van een gedeelte van
dit plan bij de Hectorstraat.
Allen die iets te vorc^ren
hebben van - of verschul
digd zijn aan - of uit hoofde
van borgtocht in relatie staan
tot - de heer PETRUS VAN
DER WERFF, overleden 24
Juli 1954 te Haarlem, Brandt-
straat 8, wordt verzocht zich
in verbinding te stellen met
notaris I. JONK te Haarlem,
Wilhelminastraat 61, uiterlijk
tot 20 September a.s.
KLEVERPARKWEG 7
Tel. 16246
maar een
Nog steeds het beste en
het goedkoopste, reeds
vanaf 395.
Termijnbetaling mogelijk.
Betere Service en Gar.
Motorspecialisten met
fabrieksgereedschap.
Hoofdagent
Spaamwouderstraat 105,
Haarlem - Telefoon 13127
SPflURWE 86 - TEL 19112
ROME
Op 21 September vertrekt
een tiendaagse treisreis naar
zonnig Italië.
5 dagen Rome 295.
De reis naar Rome en klas
siek Italië vertrekt ook op
21 September.
Programma en opgave
REISBUREAU PEETERS,
VENLO, Kwartelenmarkt 3,
Telefoon K 4700—3136.
ALLE
OMLIJSTINGEN
voor Uw Platen,
Foto's, Schilderijen
Schilderijen- en
Lijstenhuis
Gierstraat 53
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, gesterkt door de genade
middelen der H. Kerk, mijn innig geliefde Man
en der kinderen zorgzame Vader, Behuwd- en
Grootvader
HENDRIKUS DAMES
Begiftigd met het erekruis Pro Ecclesia et
Pontifice
Voorzitter van het R.K. Parochieel Armbestuur
Lid van het College Collectanten
Echtgenoot van
Johanna Maria Petronella Handgraaf,
in de ouderdom van 76 jaar.
J. M. P. Dames-Handgraaf
J. P. A. Dames
J. Dames-Kol
M. A. A. Zandstra-Dames
L. Zandstra
en kleinkinderen
Haarlem, 3 September 1954
Houtvaart 12
De H.H. Uitvaartdiensten worden gehouden op
Dinsdag 7 Sept. a.s. in de Parochiekerk van
O. L. Vr. Onbevlekt Ontvangen te Overveen.
De stille H.H. Missen te 7, 7.30 en 8.25 uur en
te 10 uur de plechtige H. Requiemmis, waarna
de begrafenis in het familiegraf op het R.K.
kerkhof aldaar.
Zaterdag- en Zondagavond 8 uur rozenkrans
gebed in het sterfhuis, en Maandagavond
7.30 uur rozenkransgebed in bovengenoemde kerk.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
de Pastorie.
(sinds 1945 voorlopig gevestigd
Huize Beresteyn te Voorschoten)
naar het nieuwe gebouw, gelegen
aan de
Telef. 554.
Aangezien de kapel en de aula pas over enige
maanden gereed komen, kan de officiële opening
niet plaats vinden vóór Januari of Februari 1955.
Zij' licht en gracieus, hij stijlvol en
perfect leidend. De muziek van Vic
tor Sylvester neemt hen mee.
Wat is zó dansen een genoegen!
Jonge mensen, bezorg jezelf ,een
gezellige winter en leer ook dansen.
Maar kies een katholieke dansschool.
Daar voel je je immers het beste
thuis., Dit is een .welgemeend ad
vies van de vereniging van katho
lieke dansleiaren „San.Filippo.Neru
BOERHAAVELAAN 13 - LEIDEN
Telef. K 1710 - 26954 Lid S.F.N.
Lid S.F.N.
Inl. en inschrijvingen: vanaf heden.
Haarlem: dagelijks van 7.309 uur,
geb. Cultura, Jansstraat 83.
BEVERWIJK: Zaterdag en Maandag
van 89 uur, K.S.A.-gebouw
Half September aanvang dag- en avondcursussen
Voor het laatste examen onder Staatstoezicht
slaagden alle leerlingen.
MILDENLAAN 9 - HAARLEM-Z. - TEL. 34857
I
I
I
I
I
I
Shell Benzine bevat I. C.A. I
mm
I
OP VRIJDAG
10 SEPTEMBER
VAN 20-21.15 UUR
Toegang vrij,
ook voor
niei-kaiholieken
(geen toegang
voor kinderen
beneden 14 jaar)
Bloemendaalseweg hoek Korie Kleverlaan
MEDEWERKENDEN
HENK MEIJER, tenor; KEES BORNE WASSER, orgel.
Het kerkkoor in combinatie met het koor van
het Missiehuis te Driehuis.
PROGRAMMA
Een aria uit de Messias van Handel.
Liederen van Bach, Franck en Diepenbrock.
Orgelwerken van Bach, Henk Andriessen en Albert de Klerk.
Koorwerken van Kees Bornewasser.
Gedipl. Pianolerares Gedipl. Violoncelloleraar
Alb. Neuhuysstraat 3 - Heemstede - Telef. 34194
In October beginnen de cursussen voor opleiding tot
HELPSTER en HELPER van de Colonne R.K.K.
te Haarlem.
Voor de dames, van wie de leeftijdsgrenzen lopen van 18-40
jaar, begint deze cursus op Maandag 25 October 1954, aan
vang 8 uur n.m., met een E.H.B.O.-cursus van 1 jaar; na
verkregen diploma volgt een cursus verpleegkunde, welke
eveneens 1 jaar duurt; hierna volgt opneming in de Colonne
Rode Kruis Korps.
Voor de heren, van wie de leeftijdsgrenzen lonen van 18-50
jaar, begint deze cursus op Donderdag 7 October 1954, aan
vang 8 uur n.m., met een E.H.B.O.-cursus, welke 1 jaar
duurt; na verkregen diploma volgt opneming in de Colonne
Rode Kruis Korps te Haarlem.
Alle cursussen worden gehouden in het Rode-Kruisge-
bouw, Paviljoenslaan 3, Haarlem.
Aanmeldingen gaarne zo spoedig mogelijk; het cursusgeld
bedraagt 2.50 te storten bij aanmelding.
Aanmelding kan geschieden
a. persoonlijk aan het Rode Kruis-gebouw van 9—12.30
uur en van 25 uur.
b. Schriftelijk met bijsluiting van bovengenoemd cur
susgeld.
VAN 6 VOORSTELLINGEN OP MAANDAG.
Nieuwe stukken van de eerste gezelschappen.
Data van te voren bekend.
Plaatsbespreking éénmaal voor de hele serie.
Prospectus aan de kassa, het kantoor en op
aanvraag per post toegezonden.
HOUTPLEIN 12 - HAARLEM - TEL. 14796
Zaterdag en Zondag:
Wiener Schnitzel - Spinazie
Ruime sortering in het moderne genre.
REPAREREN MODERNISEREN
Haarlem - Ged. Oude Gracht 72 - Telefoon 10591
Exclusieve reizen van top-klasse
4 d. Rijn, Lahndal 27/9 87.50
6 d. PARIJS elke Maandag f 132.50
10 d. Salzburg en Tirol 10/9, 17/9 f 185.—
16 d. Spanje-Mallorca 11/9 f 450
22 d. Rome-Napels-Capri 18/9 725.
7 d. Zd.-Limburg -Ardennen-Luxemburg-
Duitsland 12/9 incl. verzorging f 95.
DAGELIJKS nog diverse mooie najaars-
tochten door Nederland.
3 x p. w. Antwerpen en Brussel 15.
3 October grote sluitingsreünie voor al onze cliënten,
zeer vroegtijdig bespreken dringend gewenst.
Einde ANEGANG - TEL. 17229 - HAARLEM
Voor de HERFST en WINTER brengt
KONINGINNEWEG 71
HAARLEM
een schitterende collectie charmante modellen
tegen lage prijzen.
in de nieuwste stoffen,
met en zonder bont.
Leuke YERSEY-COSTUUMS, WOLLEN en
YERSEY JAPONNEN in diverse kleuren.
U vindt bij ons de weerspiegeling
der internationale mode-richting.
In de advertentie van
GEN. CRONJÉSTRAAT 59, hoek Kloosterstraat,
staat abusievelijk 10.000 poplin DAMESJACKS
met witte tealsey gevoerd. Men gelieve hiervoor
te lezen:
10.000 DAMESJACKS met witte TEDDY GE
VOERD, exclusieve modellen, van 48.nu
f 19.98.
ran fabriek aan verbruiker
Van
Bezoekt onze uitgebreide
toonzalen.
Fa. W. A. VAN DEN BROEK
Opgericht 1880
Blekersvaartweg 9 - H'stede
Ook Zaterdagsmiddags
geopend.
REINIGEN - VERVEN
Amsterdam - Tel. 39810
Haarlem - Telef. 22955
Hilversum Tel. 8627
zijn wij in HANDKNOOP- en WEEF-techniek. In Smvrna,
Soudan, Koptisch Kelim, Tressage, Tapestry en kruissteek-
handwerken brengen wij een pracht-sortering patronen in
gevarieerde en oorspronkelijke 'toepassingen. Deskundige
adviezen zonder kosten of enige verplichting.
11
Haarlem
Tel. 24642
en machines wordt
de huisvrouw
dagelijks
aangeboden, maar
,het werk wordt
{haar niet uit de
jhauden genomen. De
verloren dag wordt
niet vergoed. De
ongezelligheid in
het gezin en de
moeheid blijven.
jDoe toch de was de
deur uit. Ala U
'alles rekent, maar
Idan ook èlles, is het
'heter en voordeliger
dan zélf te wassen.
10 JAAR FABRIEKSGARANTIE
Inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lid
maatschap bij het Secr. Ne-
derl. College v. Belasting
consulenten, Belgischeplein 6
te 's-Gravenhage (Post
Schev.), Telefoon 551763.
I
Gelden beschikbaar
op eerste hypotheek
Geen afsluitprovisie
JANSSTR. 19 - Tel. 11775
op Uw deurpost en Uw lever^V ju
weet voldoende. Het laa*
'n wip bevestigen en is 9
Lelijk te verwijderen. f„'
Als U het gemak van ,.->® ^9
eenmaal kent, zal het U
zen, wat U er allerna*
kunt doent
„„ara*''*
t/o Haarl. Dagblad
Telefoon 17077
Alleen 's Maandags staan wij
op de Haarl. Markt met
schuimrubber voor elk doel.
DE
S CHUIMRUBBERKONING
2 of 3 H.A.
te koop gevraagd. Omg.
Haarlem. Br. no. 18693.
Alle soorten deuren vanaf
7.50. Bouwladders, nieuw
f 3.75. Pakkisten, diverse
maten vanaf 0.60. Teken
borden 100x75 7.—. Petro
leumstellen, 1-, 2-, 3-, 4-pits
vanaf 3.Schuttingpalen,
5 m. lang 2.50. Stroken
hardboard, zeer goedkoop.
MICHEL
Pres. Steijnstr. 52 - Tel. 17684
Nivjltom
10. 45 in 60 d
Imp. N.V. ..De Alle.- -D»ltl
Na de gebruikelijke vamjj
ting, gaat kleutertje op
naar „droomland", warm
gestopt door Mammie,
van
(Copyright Casterman
rt
