Nieuwe Haarlemsche Courant | 1954 | 6 september 1954 | pagina 7

Geertje Wielema vertrekt met drie
medailles uit Turijn

Oude rot Gauthier
favoriet Van Est

verslaat

Europese zwemkampioenen

Hongarije wint in laatste
«inuut waterpolotournooi

Ierland wint na fraaie strijd de
Grote Prijs der Naties

Hongarije grote winnaar van
kurop. swernkampioenschappen

Scherp duel tussen Ferrari,
Mercedes en Maserati

Nederlandse
tegen Franse

dames leiden
tennisspeelsters

Nederlagen van Nederland tegen
kampioenen en Joegoslavië

Een concours hippique

met vorstelijke

belangstelling

Van Heusden één
maand geschorst

Criterium der Azen
voor Bobet

Na eerste dag: 4—1

Hoge bezoekers

ZILVER IN DE
ESTAFETTE

13.000 deelnemers aan
Airborne-wandeltocht

Bordeaux-Parijs: 572 kilometer in 15H uur

In veertig kilometer
3 minuten achter

In verband met optreden
te Keulen

Fangio wint Grote
Prijs van Italië

Internationaal concours hippique

a Zeggelen mist een
1 strafworp

W'

UITSTEKEND WERK VAN DE
NEDERLANDSE RUITERS

MAANDAG 6 SEPTEMBER 1954

PAGINA 7

Dit

Grote militaire belang
stelling

£>in

(Nt

(Van onze sportredacteur)

TURIJN, Zondagavond.

lari(.or het laatst vandaag heeft de Neder-
een ylag nog één keer gewapperd aan
kn ai} de masten bij het ere-platform. Loes
«n fV J°ke de Korte, Hetty Balkenende
2j]Vp eertje Wielema hebben tezamen het
^'eroverd op de 4 x 100 meter esta-
iw et goud ging, hoe kan het ook anders
R0 Cor>pheeën als Szöke en Ternes, naar
tja„ ?ariie, zoals het ook op deze laatste
Pen Van de Europese Zwemkampioenschap-
Hja is veroverd op de 1500 meter, de
^athon voor de heren.

Was dan het besluit van zes lange

j MMU H/VUJ.W»»

®tef ii'an sP°rtieve strijd om de Europese
ï0a]*' Hongarije is grote winnaar geworden,

Snel 4 dat ook al was op de Olympische
de s11 .Van 1952. Onmiddellijk daarna komt
ger. Vïet-Unie, vooral dank zij zijn sprin-
he„ en springsters van plank en toren. De
kom f on'e van het Oosten was met de
cotti voor het eerst van de Russen
Pit h en onaantastbaar. Het enige land
de Westen, de vroegere bakermat van
Pero emsP°rt, dat af en toe nog even herin-
deji aan de glorie van voorheen, was Ne-
W a«d en dan nog alleen bij de dames,
ais peertje Wielema vertrekt uit Turijn
tOe/l^Se van alle deelneemsters met drie
de jDes: goud voor de rugslag, zilver voor
P'dM. ®tte en brons voor de vrije slag. Zij
Sourt alleen overtroffen door de Hongaar Csordas, driemaal winnaar van het
d, de ongekroonde koning der zwemmers.

moest zü, eindigend in 1.6.7, toch nog
enig terrein prijs geven.

Onbedreigd was de zege van de Hon
gaar Czordas op de 1500 meter. Het
meest interessante was nog de wijze,
waarop achtereenvolgens de Hongaar
Schuszter en de Rus Lavrinenko de
kampioen van 1950, de Duitser Leh-
mann, van de tweede plaats naar de
vierde plaats verdreven.

GEERTJE WIELEMA

logger in de estafette. Men mocht
bj. herwijs verwachten, dat dit wel
het bereik van de Nederlandse
zou liggen. En toch stonden de
<5 a op papier niet zó gunstig voor
r?r?hjeploeg. Want heeft West-Duits-
V in de individuele finale van de
feL slag niet twee vertegenwoordigers
de.tegen Nederland slechts één? Na
de ''"ies, Zondagmorgen gehouden, was
.W "gerustheid verdwenen. Met de re-
Ni6 drietje Kraan plaatste Nederland
t\v6 biet alleen in de finale, het was
!ec. de op de totaallijst met slechts 0,2
Ns e achterstand op Hongarije. Dat
4r. echter een geflatteerd beeld, want
eti ^helste Hongaarsen, Katalin Szöke
kal? Ternes, zaten op de tribune en
a9l/eb toe. Zij kwamen in de finale pas
1 de beurt.

t^.elnu, Nederland deed het niet slecht
'elf- .eindstrijd. Loes Zandvliet tikte

la». s a,s eerste aan na viiftig meter en
Sf? Selijk met de West-Duitse en iets
*ei de Hongaarse, toen zij het start-
1.9fi Voor Joke de Korte gaf. Haar tijd
k mocht gezien worden. Joke de
van na ,1aar uitstekende race
Ietwat ?J?r!rPns bekroond met een 1.8.1,
ster, v NotUr- Duitslands snelste sprint-
Maats d Werkte zich naar de eerste
v9 m»t Hongaarse Sebö werd tweede
V tr ,eeu fÜnke achterstand werd Joke
tV° n derde. Haar tijd was nu 1.9.7.
hZ- Halkenende met wij kunnen
nalaten nog eens te zeggen
!i i vergoedde echter veel.

(|J Snelde door het water, achterhaalde
D| shoedig de reeds naar de tweede
k| Hs verdreven West-Duitse Klomp en
Vnief t°en moedig Judith Ternes achter-
t.Jen, Haar tussentijd was 1.7.2. Toen
tj, de uitslag eigenlijk al bekend. Geer-
/v'elema kon de Hongaarse kam-
Szöke niet verslaan, maar op
W. beurt hoefde het Nederlandse
\,'e niet meer te vrezen. Geertje
'sn^bia ging bijzonder snel en werkte
itïgo bkelijk zelfs iets van de achter-
Weg. Op de laatste meters eerst

Merkwaardige uitzondering

Opvallend was het Zaterdag, dat het
Hongaarse volkslied, dat eenieder
nu zo langzamerhand wel kan dro
men, geen enkele keer -over het
water heeft geklonken. Twee derde
plaatsen en een keer zilver in drie
finales, dat was het hoogste dat
voor de Hongaren was weggelegd.
Op de 100 meter rugslag ging, even
als bij de dames, de titel naar West-
Europa en op de 200 meter school
slag ging de eer steeds naar de

Duitse vertegenwoordiging. Bij de
dames werd de Bondsrepubliek met
goud geëerd, bij de heren de „een
heidsstaat".

Rika Bruins vertegenwoordigde Ne
derland alleen in de finale. Dat was
op de schoolslag, waarin Ursula Happe
Kray met veel moeite de eerste plaats
veroverd heeft. Direct na de start lag
de West-Duitse al voor. De eerste 100
meter legde zij af in 1 22.7 en ook na 150
meter leek haar positie onbedreigd. In
een sterke eindspurt kwam toen de
Deense Jytta Hansen naar voren en vlak
er achter lag Klara Killerman, Honga-
rije's hoop. Jytta Hansen werkte steeds
meer van haar achterstand weg en bij
de finish was het verschil slechts een
vingerdikte. Maar de West-Duitse had
gewonnen. Rika Bruins werd zesde in
de voor haar matige tijd van 2.59.5,
bijna 5 seconden meer dan de tijd van
de winnares.

Gilbert Bozon heeft het op de
100 meter rugslag zwaar te ver
duren gehad tegen de Hongaar Ma
gyar en de Engelsman Brockway. Na de
series, 's morgens gehouden, was het
overigens reeds duidelijk, dat een span
nende strijd verwacht mocht worden.
Bozon en Magyar keerden vrijwel te
gelijk en achter hen lagen Brokway
en de Rus Solovjev. Bozon slaagde er
in een kleine voorsprong te nemen,
verspeelde die vervolgens bijna hele
maal, maar bleef dank zij een uiterste
krachtsinspanning toch nog op de eer
ste plaats. In de series hebben Gerrit
Korteweg en Peter Swijghuisen getracht
de finale te bereiken. Korteweg werd
derde met 1.9 1, precies 0,2 seconde
meer dan de tijd van de achtste finalist,
en negende op de totaallijst. Erg jam
mer dus. Swijghuisen was met 1.10.6
kansloos. Ook in de series van de 200
meter schoolslag zijn de Nederlanders
er niet aan te pas gekomen. De tijden
van Piet Bekkering (2.48.5) en Wim
van Zijl (2.52.9) waren bij lange na
niet voldoende voor een plaats in de
finale.

Begunstigd door ideaal zomerweer
hetben Zaterdagmiddag ruim 13.000
deelnemers de achtste Airborne-wandel
tocht gemaakt.

Vóór de tocht begon werd in het
voormalige hoofdkwartier van generaal
Urquhart, het tegenwoordige hotel Har-
tenstein, een bijeenkomst gehouden in
aanwezigheid van tal van burgerlijke
en militaire autoriteiten, onder wie
captain C. Wright, vertegenwoordigers
van de Britse ambassade, lt.-generaal D.
C. Buurman van Vreeden, Nederlandse
territoriale bevelhebber, generaal C. D.
Toet, commandant 7 Decemberdivisie
en brigade-generaal W. Kist, comman
dant der Kon. Marechaussee. Alle deel
nemers defileerden voor het erecomité,
dat opgesteld stond voor het hotel Har-
tenstein.

De tocht ging langs de Veluwezoom,
langs de slagvelden van de in 1944 ge
lande Airborne troepen, langs het Air
borne monument en het Airborne kerk
hof.

Wim van Est is weer eens tweede
geworden. Hij was de grote favoriet voor
de monsterrit BordeauxParijs, want
als hij een wedstrijd kan winnen, dan is
het wel deze uitputtingsrace van 572
kilometer, die alleen de allersterksten
kunnen rijden. De Franse langeafstand-
specialist Bernard Gauthier wist hem
echter te verslaan, evenals in 1951.

- Tien renners vertrokken om half twee
m de nacht van Zaterdag op Zondag uit
Bordeaux. En alle tien zijn ze te Parijs
gearriveerd, een feit zonder precedent
m de geschiedenis van deze „Derby".
Tot op de heuvel van Etampes, 67 kilo
meter voor de finish, zaten er nog acht
m de kopgroep, maar op dit laatste,
sterk geaccidenteerde stuk, bleek Gau
thier superieur en met bijna drie minu
ten voorsprong op Van Est ging hij als
winnaar over de streep.

Na een kalme nacht, waarin alleen
een lek bandje van de Italiaan Magni
viel te memoreren, arriveerde het pele-
ton om 8 uur 50 te Poitiers (219 kilo
meter) waar de gangmakers met de der-
ny-motoren op hen wachtten. Het ge
middelde tot Poitiers was vrij goed ge-

200 METER SCHOOLSLAG DAMES
1. en Europees kampioene Ursula Hap
pe (West-Duitsl.) 2 min. 54.9 sec.; 2. Jytta
Hansen (Den.) 2.55; 3. Klara Killerman
(Hong.) 2.55.8; 4. I. Gryka (Polen) 2.57.7;
5. Eleonora Gordon (G.B.) 2.58.5; 6. RIKA
BRUINS (Ned.) 2.59.5.

200 METER SCHOOLSLAG HEREN
1. en Europees kampioen KI. Bodinger
(Oost-Duitsl.) 2 min. 40.9 sec.; 2. Petru-
sewicz (Polen) 2.42.5; 3. Utassy (Hong.)
2.43.4; 4. Pandur (Zuid-Sl.) 2.45.5; 5. En-
ke (Oost-Duitsl.) 2.45.7.

100 METER RUGSLAG HEREN
1. en Europees kampioen G. Bozon
(Fr.) 1.05.1; 2. Magyar (Hong.) 1.05 3; 3.
Brockway (G.Br.) 1.05.9; 4. Solovjev
(Rusl.) 1.07.2; 5. Bacik (Tsj.Sl.) 1.07.5.

1500 METER HEREN

6.5 sec.; 5. E. Press (Rusl.) 19 min. 17.6
see.

4 x 100 METER ESTAFETTE DAMES
1. en Europees kampioen Hongarije 4
min. 30.6 sec.; 2. NEDERLAND 4 min.
33.2 sec.; 3. West-Duitsl. 4 min. 37.2 sec.;
4. Denemarken 4 min. 38.5 sec.; 5. Groot-
Brittannië 4 min. 40.1 sec.

TORENSPRINGEN HEREN
1. en Europees kampioen Roman Bre-
ner (Rusland) 144.15 p.; 2. Mikhail
Chachba (Rusland) 142.6 p.; 3. Peter
Heatly (Groot-Brittannië) 133.59 p.; 4.
Werner Sobeck West-Duitsland) 131.33
p.; 5. Toivo Ohman (Zweden) 130.17 p.

WATERPOLO
Finale: Hongarije—Italië 8—1; Joego
slavië—Nederland 40; Joegoslavië—

1. en Europ. kampioen Gyorgy Czordas Italië 3—1; Hongarije—Nederland 8—3.

(Hong.) is m. 57.9 sec.; 2. Gyorgy Schus- Troosttournooi: West-DuitslandSpanje

ter (Hong.) 19 min. 5.6 sec.; 3. v. La- 41; RuslandWest-Duitsland 91;

vrenko (Rusland) 19 min. 10.6 sec.; 4. Rusland—Groot-Brittannië 5—2; Spanje—

Heinz Lfhmann (West-Duitsl.) 19 min. Groot-Brittannlë 3—2.

weest: 30 km per uur. En nu zette de
jonge George Gay al heel gauw een aan-
u? waarbij hij steun kreeg van

-tan Ockers en Jacques Renaud. Het
drietal had op een gegeven moment 45
seconden voorsprong, maar op het lange,
rechte stuk naar Chatellerault zorgde
Gauthier er voor dat het peloton weel
bij kwam. In gesloten gelederen werd
Dange (268 km) gepasseerd. Over Tours
reden de tien langs de Loire in de rich
ting van Orleans (450 km) en de samen
hang bleef steeds gehandhaafd, in weer
wil van enkele uitlooppogingen van
Varnajo en Van Est. Na de doortocht
van Orleans liepen Renaud en Stan
Ockers enkele honderden meters uit.
Maar nog geen tien kilometer verder was
ook deze aanval verijdeld, ofschoon Gay
en De Santi iets achterop raakten. Een
valpartij, die beslissend had kunnen zijn
voor het verdere verloop van de wed
strijd, gebeurde even nadat Artenay
(460 km) gepasseerd was. Bernard Gau
thier en Monti maakten samen een bui
teling, maar de Fransman zat het eerst
weer op zijn fiets, alhoewel hij zich
flink bezeerd had en ging achter Var
najo, Ockers en Van Est aan die, onder
aanvoering van onze landgenoot, onmid
dellijk het tempo hadden verhoogd.
Spoedig was Gauthier weer bij de groep
en nog voor Foret ie Roi kon hij zich
zelfs los rijden. Op de heuvel van Dour-
dan lag hij 40 sec. voor op Magni, Van
Est en Ockers, ruim een minuut op
Varnajo, bijna vier minuten op Renaud
en 4% minuut op Diot. E. Gauthier ging
steeds beter rijden. Na de lange helling
van Saint Remy des Chevreuses (545
kilometer) was het verschil met Van
Est en Magni al bijna twee minuten en

tijdens de klim van Chateaufort groeide
het nog wat aan, ofschoon zowel Van
Est als Magni nu ook al hun reserves
aanspraken. Te Versailles was Gauthier
met 2 min 45 sec. voorsprong op Van
Est en 3V2 minuut op Magni zeker van
de zege, die hem dan ook niet ontging.

Stormachtig toegejuicht door het publiek
arriveerde hij als eerste in het Pare des
Princes, waar Van Est drie minuten
later over de streep ging. Magni, die
zich met de uiterste zorg op de wed
strijd had voorbereid en als een van
de favorieten gold, bezette de derde
plaat!.

Klassement: 1. Gauthier (Fr.) 572 km
in 15 uur 27 min. 33 sec.; 2. Wim van
Est (Ned.) 15.30.30; 3. Magni (It.) 15.31.16;
4. Varnajo (Fr.) 15.33.00; 5. Stan Ockers
(Belg.) 15.34.53; 6. Renaud (Fr.) 15.41.40;
7. Diot (Fr.) 15.47.14; 8. Monti (It.)
15.48.04; 9. De Santi (It.) 15.55.50; 10. Gay
(Fr.) 16.03.10.

In verband met het optreden van de ren
ner P. van Heusden tijdens het wereld
kampioenschap te Keulen, en mede in ver
band met het feit, dat hij geweigerd heeft
de wedstrijd om de derde en vierde plaats
der achtervolging amateurs te rijden, ter
wijl hij voorts heeft verklaard dat hij, in
dien hij door de sportcommissie zou wor
den gedwongen te rijden, na een ronde zou
afstappen, heeft de sportcommissie van de
K.N.W.U. besloten hem te schorsen voor de
tijd van een maand, ingaande 1 September
1954.

In zijn overwinningen in de grote
prijzen van Argentinië en van België
aan het stuur van een Maserati en in
de grote prijzen van Frankrijk, van
Europa en van Zwitserland in Merce
des heeft de Argentijn ook de grote prijs
van Italië op zijn naam geschreven, de
achtste en laatste welke meetelde voor
het wereldkampioenschap. Hij heeft het
te Monza niet gemakkelijk gehad. In de
eerste helft van de wedstrijd stelde As-
cari hem voor lastige problemen, en in
de laatste fase was het -Stirling Moss
die. tot 13 ronden voor het einde aan
de kop rijdend, een goede kans scheen
te maken op de overwinning toen hij
door motorpech werd uitgeschakeld.

Fangio schoot dadelijk na de start
naar voren met Kling en Stirling Moss
vlak achter zich. Maar de positie aan
de kop veranderde voortdurend en ook
Ascari, Gonzales en Kling deden zich
gelden. Na 10 ronden had Ascari de
leiding met 2 seconden voorsprong op
Fangio. Hawthorn en Kling.

„In de 35ste ronde kreeg de driekamp
FerrariMercedesMaserati een uiterst
verwoed karakter doordat Stirling die
tot dan toe afwachtend had gereder,
Fangio van de tweede plaats trachtte
te verdringen. Maar achter hem kwam
Villoresi onweerstaanbaar opzetten en
hij nestelde zich in de 40e ronde achter
Ascari. Fangio was derde en Moss vier
de. Maar er was bij deze furieuze strijd
zoveel van het materiaal gevergd dat er
brokken werden gemaakt. Villoresi viel
uit, en twee ronden later hield ook
Ascari voor goed halt voor de tribu
nes. Op dat moment wist Stirling Moss
eindelijk Fangio te passeren en de kop
te nemen. De strijd om de zege ging nu

verder alleen tussen Stirling Moss en
Fangio tusen Stirling en Merce
des. In de 60e ronde had Stirling Moss
17 seconden voorsprong. En hij liep
nog iets verder uit totdat hij in de 67e
ronde stoppen moest omdat zijn motór
olie verloor. Het oponthoud duurde
slechts kort maar toen de Brit weer
starten kon had hij 22 seconden achter
stand. In de 71e ronde had Stirling Moss
voor de tweede maal motorpech. Hij
moest de strijd staken en Fangio reed
de course uit zonder verder bedreigd te
worden. Hij had de 504 kilometer gere
den in 2 uur 47 min. 49.9 sec. (gem.
snelheid 180.210 km/u.

Louison Bobet heeft het Criterium
der Azen, gehouden te Longchanrps over
honderd kilometer, gewonnen in 1 uur
55 min. 47 sec. De gemiddelde snelheid
van de Fransman bedroeg 51,871 kilo
meter per uur. Tweede werd zijn land
genoot Anquetil in 1 uur 55 min. 50
sec., derde Koblet (Zwits.) in 1 uur

55 min. 53 sec., vierde Forlini in 1 uur

56 min. 15 sec. en vijfde Anastasi (bei
den Frankr.) in 1 uur 57 min. 51 sec.
Onder de renners, die op één ronde
eindigden, bevonden zich Kübler
(Zwits.) en de Italiaan Bartali.

De Fransen Senfftleben, Godeau en
Robic, alsmede de Italiaan Corrieri
staakten de strijd. Schaer (Zwits.) en
Hassenforder (Fr.) werden uit de wed
strijd genomen. Vóór de eindsprint be
gon hadden beiden twee ronden achter
stand.

Een op Klein-Zwitserland in Den Haag
gespeelde hockeywedstrijd tussen de Ba
tavieren en TOGO is in een gelijke stand.
22, geëindigd.

(Van onze tennismedewerker)

Hoewel de regen het spel gedurende
een groot deel van de middag onmoge
lijk maakte, zijn toch nog vijf van de
zes vastgestelde wedstrijden verspeeld.
Slechts een der damesdubbels moest bij
de stand 6-3, in het voordeel van de
Francaises, worden afgebroken. De 4-1
voorsprong moet, gezien de uitslag van
het vorige jaar in Frankrijk, toen de
nederlaag 2-11 was, opmerkelijk ge
noemd worden.

De Franse speelsters waren niet in hun
sterkste formatie verschenen, o.m. ont
brak hun nationale kampioene, Mme
Adamson. De eerste partij was tussen
onze kampioene mevr. R >os v. d. Wal
en Mile Kemina. Mevr. Roos verkreeg
éen overtuigende zege met 6-3 en 6-1.
De Franse dames hadden allen het eu
vel van te veel achterin te willen blij
ven, waardoor afmakende slagen zelden
voorkwamen bij hen en de drive het

(Van onze sportredacteur)

TURIJN, Zondagavond.
(l'fnat was het blauwe overhemd en het water droop ook uit de pantalon
ucUb^elfde k,eur' eigendom van de heer Lemheny, coach, oefenmeester en

Hp Van het Hongaarse waternnlnfontn Tv. Uofcto w,;..

i®* va" het Hongaarse waterpoloteam. In de laatste mi'nmit v'an delaat-
9lit„. rijd op de laatste dag van de Europese kampioenschappen is de

h*

effete gevallen. Op dat moment scoorde Martin de achtste Hongaarse
W!. te£en Italië. En dat ene doelpunt heeft tot gevolg gehad, dat niet

N sn maar HonSar'ie waterpolokampioen van Europa is geworden.
N (wces van de Hongaarse afvaardiging was compleet. Daarom ook was
3 kep m van de heer Lemheny drijfnat. Hij, de man met de zweep, was
Ult de anders ijzeren plooi gevallen. Nauwelijks had het eindsignaal
-et t ken of alles wat Hongaars was, sprong in het water en dus ook de
^etnheny.

Sjk „"'JSaren hebben voor een zware
V? er n an' Ijverig rekenend was
bi'. 4-o anie'ijk achtergekomen, dat zij
9, 'Jk ~1 of 9-2 moesten winnen om
Ni v3n *0lnen met het doelgemiddel-

N'Naè'i';:, Joegoslavië.
Nh e spanning is het

Welnu, onder
8-1 ge

hef*1 noS wel tegen Italië. En zo
"<=l re„l,f u

N tVawv'eeht toch zijn beloop gekre
var, Hongarije heeft de sterkste
•ft hetir„i jur°Pa- Het wordt alleen
kV dit door Joegoslavië, maar
X|d over ,e'e toumooi toch aange-
Vde t een iets meer geperfection-
j het v *l!ek. te beschikken. En juist
i(|iTChni«„<u'®dtg benutten van die ga-
t *o'n v vaardigheid heeft het

egebracht1Ctterende ne^er^iiRg van

hkt wei andse polozevental heeft,
Nm t0Urn„V-erwacht mocht worden,
'•3 ?§en y1 besloten met twee ne-
N„e8en tTaterdag kwam eerst de
Nm sCor °n8arije. En toch, ondanks
Nv\tahdse v. e stemming in het Ne-
kamp minder in mineur
na enkele wedstrijden,

i k'hh. 1 Ppn wcuatiijucii,

delssch on,"gve. zijn afgesloten. In

N 6nej?delijk eens met vuur ge-
®de ff„Vls natuurlijk het tempo

w striiriP^.icht is er niets veranderd
t^ei^ein^gen de Hongaren, maar

KOi

Sekomen.

h^.ddenk al spoedig de

|N^ta2-

kfaóifNkpo'r?- "T33?.toen Luchs met

«n'o6 drukbal de stand op
ömol kort erna tegen de

binnenkant van de paal schoot, leek
de spanning terug te keren. De Ne
derlanders waren echter niet bestand
tegen een Hongaarse overrompeling,
die twee doelpunten opleverde. Dat
Smol bovendien de strijd moest staken,
omdat hij bij een overigens onschuldig
duel drie tanden verloor, kwam het
moreel van de ploeg ook niet ten goe
de. Nog voor de rust werd het 5-1
voor de Hongaren.

Het was tekenend voor de graad
van teruggang in vorm van de eens
voor de tegenstander maar nu voor zijn
eigen ploeg meer gevaarlijke van Feg-
gelen, dat de nationale midvoor een
strafworp tegen Hongarije niet benut
te. Luchs, in dit tournooi een van de
weinige uitblinkers, zorgde kort erna
toch nog voor een wat redelijker score.
Toen moest van Feggelen het water
uit. En, ondanks de numerieke minder
heid leverde de Nederlandse ploeg toen
het beste spel.

Maar het werd toch 6-2 en kort
daarna 7-2. Een doorslagbal van Van
Feggelen bracht de Nederlanders het
derde doelpunt. Daarna scoorden de
Hongaren nog een keer. Twee keer
heeft het Nederlandse zevental geduren
de een vrij lange periode en numerie
ke meerderheid gehad in de wedstrijd
tegen Joegoslavië. Dat de eindstand 0-4
is geworden, bewijst dus niet alleen dat
van duidelijk klasseverschil sprake
was, maar toont ook aan hoe zwak het
spel van de Nederlanders is geweest.

Het heeft geen zin uit te weiden
over deze wedstrijd. Het zou goeddeels
neerkomen op herhalingen over zaken,
die wij gedurende dit tournooi meer
malen hebben behandeld. Wij menen
u nog te moeten vertellen, dat de Ne
derlanders deze keer luidruchtig zijn

De eindstand van de finale-groep
waterpolotournooi luidt:

1. Hongarije 5 punten (doelgemid-
delde 19—7)

2. Joegoslavië 5 punten (104)

3. Italië 2 punten

4. Nederland 0 punten

De eindrangschikking van het
troosttournooi luidt:

1. Rusland 6 punten

2. West-Duitsland 4 punten

3. Spanje 2 punten

4. Groot-Brittannië 0 punten

Indien men de paardensportliefhebbers en de kenners, voordat de Grote
Prijs der Naties begon, gevraagd zou hebben, wie de „Grand Prix" zou win
nen, zou men het antwoord gekregen hebben, dat óf Engeland óf Duitsland
als winnaar zou eindigen. Wellicht had men Nederland ook nog een kans
gegeven, maar dat het de Ierse equipe zou worden, dit had men niet ver
wacht. Toch is het een verdiende overwinning geworden, want de Ieren
reden op voortreffelijke wijze in een rustige en beheerste stijl. Van de zes
teams, die hadden ingeschreven: Canada, Engeland, Nederland, België, Duits
land en Ierland, was het de Ierse equipe, die na de eerste ronde met 1/4 fout
verschil de leiding had vóór de Duitsers. Frankrijk en Italië kwamen in deze
wedstrijd niet uit; Italië niet, omdat het door de ongelukkige val van de
kapitein Oppes zijn derde equipe-man had verloren en Frankrijk, omdat het
slechts met twee deelnemers naar Nederland was gekomen, uitgezonderd de
dressuurruiters.

voor de best geplaatste amazone
ging naar de Canadese Shirley Tho
mas met haar paard „Revelon White
Sable" waarvoor men haar een
bod van f 90.000 had gedaan ter-
wijls als beste officier de Britse ma
joor Dallas een onderscheiding
kreeg.

Een aardige afwisseling in de spring-
nummers was het voorbrengen van de
meute van de Kon. Ned. Jachtvereniging
door de honorable huntsman mr. J. A
Gilissen, hetgeen bij het publiek zeer in
de smaak viel.

enige wapen was. Mevr. Roos kreeg
hierdoor makkelijk tegenspel en won
Op de tweede plaats was Fenny ten
Bosch opgesteld, die enige tijd door een
tennisarm uit de running is geweest
en ondanks haar ongetraindheid even
eens met een overwinning voor de dag
kwam. Zij b^gon met 4-1 voor te ko
men, zakte daarna wat terug, waardoor
het 4-4 werd. Haar tegenstandster,
mevr. Galtier, had enige games nodig
om zich op de trage baan in te spelen.
Zij kwari 6-5 en 7-6 voor en won de
set met 8-6. In de tweede set hervond
Fenny ten Bosch haar Ifvertrouwen,
met de haar bekende sices en dropshots,
haar spel werd doortastender, de vol
ley's waren goed geplaatst en de drives
kwamen langs de lijnen. Deze set 6-2 en
de laatste 6-4 waren in korte tijd afge
werkt.

Mej. Grosveld, de kampioene van
Brabant, had na een zwak begin suc
ces tegen Mme Amouretti, 2-6, 6-3 en
6-4. Mej. Tekelenburg boekte het eni
ge verliespunt tegen Mile Schmitt. Bij
de regenonderbreking stond het hier
6-6, daarna werd het 8-6 en 6-2 voor
de Frangaise.

De dames-dubbel van mevr. Blaisse-
Terwindt en mevr. Roos v. d. Wal te
gen Mile Kermina en Mile Billaz WMb
een regelmatige overwinning. Even
dreigde de tweede set verloren te
gaan bij een setpunt voor de Franse
dames, maar Mile Kermina sloeg een
dubbel fout en daarmee was het ge
vaar bezworei hier was het resultaat
6-4 en 7-5.

Tegelijk en voorafgaande aan deze
dameswedstrijd organiseerde de tennis
club „Festina" ter ere van haar zestig
jarig jubileum een invitatie-toumooi.
De verrassing was hier, dat Lo Krijt na
in de halve finale Hans van Dalsum, de
nieuwe nationale kampioen geslagen te
hebben, oolr van Fred Dehnert won in
de finale met 6-1 en 6-4. Krijt was uit
stekend op dreef; zijn passeerslagen
waren juweeltjes, ook zijn scherpe bal
len in de hoeken waren onhoudbaar,
waarbij hij momenteel over een zeer
harde service blijkt te beschikken.

De uitslagen luiden.' Enkelspel:
mevr. J. Roos sl. mej. Kermina 6-3 6-1;
mej. F. ten Eosch sl. mevr. Galtier 6-8
6-2 6-4; mej. F. Tekelenburg verl. van
mej. Schmitt 6-8 2-6; mej. C. Grosveld
sl. mevr. Amouretti 2-6 6-2 6-4.

Dubbelspel: mevr. Roos en mevr.
Blaisse sl. mej. Kermina en mej. Billaz
6-4 7-5; mej. Ten Bosch en mevr. Schol
ten - mevr. Galtier en mej. Schmitt 3-6,
gestaakt wegens regen.

aangemoedigd.. De duizenden Italianen
zouden namelijk graag een Joegosla
vische nederlaag gezien hebben.

Furieuze Italianen

De duizenden Italianen op de tri
bunes hebben zich trouwens meer
geweerd. Wild krijsten, floten, stamp
ten en gebaarden zij van chauvinis
tische woede, toen de Joegoslaven
Zaterdagavond laat Italië over
wonnen. Met leedwezen, maar in
stille berusting had de massa eerst
toegezien hoe Ivkovic en daarna
Kurtini de Joegoslaven een kostbare
voorsprong van 2-0 bezorgden. Maar
het werd 2-1 en meteen volgde het
voorspel tot de heksenketel, die met
de minuut meer begon te koken en
uiteindelijk een explosie nabij leek.

Waarom toch zoveel kabaal zal men
zeggen. In feite komt het hierop neer
dat de Italianen, verzot op waterpolo,
zich als een bandeloze troep kleine
kinderen gedragen zodra de eigen
squadra ook maar een klein kansje
heeft. En eenmaal deze graad van op
winding bereikt hebbende, delft bij hen
elk gezond verstand het onderspit te
gen chauvinistische onredelijkheid. Wel
nu, toen het 2-1 was geworden, was de
op een na laatste phase van het
voor de neutrale toeschouwer niet on
interessante explosie-proces bereikt.

Toen de correct en moedig fluitende
Belgische arbiter Bauwens daarna eerst
een Italiaans doelpunt afkeurde en ver
volgens een der lievelingen van het pu
bliek naar de wallekant verwees, wa
ren de tribunes het ogenblik van in
storten nabij. Het werd, met één man
meer in het water, natuurlijk 3-1 voor
Joegoslavië.

Bij wedstrijden op de Ordrupbaan te
Kopenhagen heeft de Brit Reg Harris het
sprintnummer voor profs gewonnen. In
het eindklassement werd de wereldkam
pioen eerste, voor Arie van Vliet (N), Jan
Derksen (N) en Enzo Sacchi (It).

Na de eerste ronde stond het dus reeds
vast, dat Ierland een grote concurrent
zou zijn voor de Duitse equipe, die men
de grootste kans gaf op de overwinning
na de eerste ronde. Immers, Canada, dat
het eerst startte, begon al zeer ongeluk
kig. De drie ruiters kregen allen meer
dan veertien fouten genoteerd. En de
enige amazone in hun team, de jeugdige
Shirley Thomas kon zelfs met haar fout
loos parcours Canada nauwelijks meer
dan de vijfde of zesde plaats bezorgen.
Ook België was na de eerste ronde reeds
voor de eerste plaatsen uitgeschakeld.
Met twee gediskwalificeerden kreeg het
een totaal van 96 fouten in de eerste
ronde. Dit land trok zich voor de twee
de ronde terug, daar gebleken was dat
twee paarden kreupel waren. Van de
Engelse equipe werd Lady Williams ge
diskwalificeerd in de eerste ronde; met
een totaal van 17 yt fouten kwam ze
op de vierde plaats.

De Nederlandse ruiters kwamen
uitstekend voor de dag. Zowel de
heer Gruppelaar met „d'Artagnan"
als W. Hendrickx met „Bijou" re
den voortreffelijk. Beiden maakten
vier fouten en B. Arts met „Tatjana"
acht. Onze vierde ruiter Jaap Rijks
met „Master" maakte in de eerste
ronde twaalf fouten, hetgeen een
teleurstelling was. Van de Duitse
equipe reed alleen Magnus von
Buchwaldt met „Jaspis" een fout
loos parcours. De wereldkampioen
Winkler, die eveneens zeer gecon
centreerd reed zeer karakteristiek
is, dat hij met een jockeybeugel
rijdt maakte een fout op de sloot
en kreeg ook nog tijdfouten (totaal
4K fout).

Door loting was de Ierse equipe de
gene, die het laatste startte. Als eerste
kwam kapitein Barry in de ring, die met
„Ballycotton" op zeer stijlvolle wijze
rondkwam en slechts vier fouten maak
te. Zeer regelmatig reed ook zijn land
genoot luitenant Cullinan met „Bally-
nonte", die als eerste ruiter het parcours
zonder fouten aflegde. Toen luitenant
Ringrose met „Liffey Vale" als derde
van zijn equipe eveneens maar vier fou-

ten maakte stond het reeds vast, dat Ier-
I land na de eerste manche bovenaan
stond. Toen als laatste van de Ierse pioeg
luitenant Kiernan met „Glenamaddy"
eerst een fout maakte, daarna het paard
weigerde en hij weer een fout maakte,
was het dus begrijpelijk, dat deze ruiter
de strijd vrijwillig staakte. Zijn land
stond immers na de le ronde toch al
bovenaan, want Duitsland had een totaal
van 814 en Ierland 8 punten.

De strijd tussen de Duitse en Ierse
equipe bleef open, zelfs toen de Duitse
amazone, Gerlinde Merten, als eerste
van de equipe gestart, met „Sabini"
11% fout kreeg genoteerd. Het hing dus
van Winkler, mevr. Kohier en van Von
Buchwaldt af, of hun team als winnaar
zou eindigen. Toen echter mevr. Kohier
met „Armalva" als derde lid ook nog
een teleurstellend parcours maakte zij
was zelfs eenmaal de richting van het
parcours kwijt en een totaal van 1614
fout kreeg, verspeelde zij hierdoor niet
alleen de kans op de eerste maar tevens
ook op de tweede plaats. Want Neder
land had zich naar voren gewerkt met
een foutloos parcours van Hendrickx,
vijf fouten voor Gruppelaar en vier voor
Arts. Rijks maakte wederom twaalf fou
ten. Doordat de Britse majoor Gibbon
ook nog een foutloos parcours reed, ver
drong dit land Duitsland zelfs van de
derde plaats.

Regen maakte bodem zwaar

Ongetwijfeld hadden ruiters en paar
den het zwaar te verduren .'oordat de
bodem door de gestaag vallende regen
nat en zwaar was geworden. Het evene
ment van het voorstellen van de equipes
aan het publiek onder het spelen van
de diverse volksliederen boette veel van
zijn fleurigheid in door het trieste weer.
Ruim 8000 toeschouwers waren echter,
ondanks de kilheid en het regenachtige
weer gekomen om dit belangrijke num
mer te zien. Ook Prins Bernhard, de
Prinsessen Beatrix, Irene en Margriet,
alsmede Prinses Armgard waren aan
wezig.

De Olympische kampioen, Pierre
Jonquères d'Oriola (Frankrijk) kreeg
de medaille van Prins Bernhard, de
„Prix du Vainqueur", voor de hoogst
geplaatste deelnemer tijdens het ge
hele concours. De „Coupe Carven"

Boven: De Ierse luitenant B. P. Cul
linan op Ballynonty tijdens een sprong
bij het verrijden van de „Prix des Na
tions". Hij legde het gehele parcours
foutloos af; de Ierse équipe werd
winnaar van de landenwedstrijd.
Links: Onder de talloze paardensport
liefhebbers, die Zaterdag de dres-
suurproeven op het Internationaal
Concours Hippique te Rotterdam bij
woonden, waren ook (v. I. n. r.) Z. K.
H. Prins Bernhard en de prinsessen
Beatrix en Irene. Prins Bernhard
nam later ook aan de proeven deel
met ,yArquebuse".