ft»
11
m
BESTEMMING NEW YORK
w
HARTENSTRAAt
1
3
Mariale Jaar
naar Lourdes
Stelling:
Renault
Bewijs:
Garage Den Hout
BRIDGE-
IK WIL
f
ii-rz—
"^r*T77
DE GRUYTER'S
THEE
KS
In melk zit de OVER WINNING
Iüémi I*
w*,
Mfe*
Ppi
Wpm
VEILING
V
In het
ENGELS
FRANS
DUITS
SPAANS
BONTMANTELS
WIJNTJE Bonthandel
HARTENDORP
TALENSTUDIE OP GRAMOFOONPLATEN
V
ZATERDAG 11 SEPTEMBER 1954
PAGINA 12
Iplfé
w.w.
^~>i
Je ruikt het al
aan het pakje
is geuriger
an aie ik had
imi
ABC BESTELDIENST
Banevoelestraat 2 - Telefoon 18428
LOURDES
Spanje, Portugal en Tanger
Falima
PARUS
PARUS
JACQUES VAN DDK
SCHUIMRUBBER
P. Hoogeveen
Zoon
INBOEDEL-
VEILING
publiek verkopen:
publiek verkopen:
OPENBARE
VRIJWILLIGE
VERKOPING
publiek verkopen:
door HERCÉ
123
Nf Jokho p
OfcH
As v;
Schaf de
wasdag
toch af!
qj2. in
COMMODE
PfiL nFomoER -utk
iitii
Stap over in
de gezonde helft!
Doe dit vandaag nog. Neem genoeg
melk en hef de tekorten aan eiwitten,
kalk en vitamines op. Juist melk bevat
die belangrijke stoffen zo rijkelijk.
Neem per man driekwart kan
ïlXi
In de aanschaf van een
zit geen enkel risico
a Lage inkoopsprijs
b Laag brandstofverbruik
c Zeer lage reparatiekosten
d Zeer hoge restwaarde
VOLENDAM Café-Restaurant AMVQ
OPENBARE
verkoping
N.V. W. JAGER GERLINGS
Belastingconsulent
KON. ERK.
cursus
Inschrijving
Donderdag 16 Sept.
REST. MUNNIKS
DE STOrZDIGEB SPECIAALZAAK
-BONj
klJ
7
-
v'
m 54090*?
voor al uw transporten, klein en groot.
Ook naar en van alle plaatsen.
Voor onze 10-daagse reizen naar
Lourdes zijn nog plaatsen vrij
voor de volgende data: v.a. 29
Sept. tot einde October elke
Woensdag, 250.- p.p. Voor de
12-daagse reizen: 21 September
en 12 October, 300.— p.p. Heen
over Lisieux en Biarritz, terug
over Roccamadour en Nevers.
Onze lialiëreizen
Heen door de Franse Alpen, langs de Franse en
Italiaanse Rivièra, 4 dagen verblijf te Rome, bezoek
aan Napels, Capri en Pompei, terug over Venetië en
Zwitserland. 14 dagen 450.—, 18 dagen 1 585.— p.p.
Vertrek 4 October.
18 en 21 dagen 4 October, 18 dagen 550.—-. 21 dagen
f 635.p. p.
4 October, 18 dagen 550.p. p.
Vanaf 18 Sept. elke week 5 dagen naar
met Versailles en Fontainebleau 122.50 p. p.
Vanaf 19 Sept. elke Zondag 4 dagen
met Versailles en Fontainebleau 97.50 p. p.
Elke Zondag 3 dagen TRIER, MOSEL en RIJNDAL
'Wijnfeesten), ƒ55.p. p.
Reiswagens met tollet, Dar en frlgidalre.
Uitsluitend met prima hotels en bekwame leiding.
Vraagt ons programma.
REISBUREAU TOURING CENTRALE
Prins Hendrikstraat 40-42. Eindhoven. Tel. 5025 en «930
Alleen 's Maandags staan wij
op de Haarl. Markt met
schuimrubber voor elk doel.
DE
SCHUIMRUBBERKONING
Makelaars,
Veilingmeesters,
Beëd. Taxateurs.
Sinds 1909
NIEUWE GRACHT 74
Haarlem, Parklaan 22
DONDERDAG a.s.,
aanvangende te 9.30
uur, waarin o.m. op
genomen
HUISKAMER- en
SLAAPKAMER-
AMEUBL.; BANK
STELLEN; mah. Ta
fels en Klaptafels;
Boekenkasten; fraai
rozenh. ingelegde
COMMODE; Schilder
stukken (w.o. P. J.
CLAYS e.a.Kristal
en Koperwerk; Vloer
kleden; enige z.g.a.n.
HAARDEN, KACHELS;
dito Etna STOOKFOR-
NUIS; Opklapbedden
m. Ombouw; Bedstel-
len; Radiotoestellen;
Vleessnijmachine; el.
Koffiemolen en dito
Vleesmolen etc.
Kijkdag: Woensdag
a.s. van 10 tot 15 u.
DAGELIJKS kun
nen kunst, antiek
en meubilair wor
den bijgevoegd.
Telefoon afhaal-
dienst 13845.
Notarissen J. DE REEDE
en J. BRANTS Kzn. te Haar
lem zullen Donderdag 30 Sep
tember 1954 n.m. 2 uur in
het Verkooplokaal Notaris
huis, Bilderdijkstraat 1,
1. WINKELHUIS met afz.
bovenhuis Wagenweg 9
zw./rd. Verh.: 9 zw. 94.20
p. m. 9 rd. 47.10 p. m.
Tot. jaarhuur 1695.60.
2. WINKEL EN WOONHUIS
Potgieterstraat 20. Verh.
8.10 p. w.
3. WOONHUIS Gr. Heilig
land 16. Verh. 8.10 p. w.
4. WOONHUIS Jordensstraat
72. Bovenverd. ontruimd
te aanvaarden behoudens
Vestigingsverg. Huur ben.-
verd. aan hoofdbew. ver
schuldigd 33.75 p. m.
Bez. Dinsd.-Donderd. 24 u.
Aanv. b. d. betaling uiterl.
11 Nov. 1954. Inl. b. d. Nota
rissen, Ged. Oude Gr. 82, tel.
13860.
Notaris B. M. BRANS te
Haarlem zal op Donderdag
30 September 1954 na 2 uur
in 't Notarishuis, aldaar,
1. Een HUIS en ERF te
Haarlem a/d Duvenvoorde-
straat 108, gr. 1 a. 56 c.a.
Verhuurd voor 53.85 per
maand. Voorzien van cen
trale verwarming.
2. Een HUIS met afz. bene
den- en bovenwoning en
erf te Haarlem a. d Lan-
gendijkstraat 6 zwart en
rood, gr. 1 a. 77 c.a. Ver
huurd per week: beneden
voor f 7.05 boven voor
7.40.
Bez. Dinsd. en Donderd 2-4 u.
Inl. bij gen. notaris. Nieuwe
Gracht 106.
Donderdag 30 September 1954,
2 uur n.m. in het Verkoop
lokaal „Notarishuis", ten
overstaan van de Notaris
sen B. M. SERNÉ en M. W.
TREURNIET te Haarlem,
Het HUIS met erf en tuin
aan de Verspronckweg 137
te Haarlem, groot 1.42 Are,
verhuurd voor f 53.85 per
maand.
Betaling vóór of op 11 No
vember 1954.
Bezichtiging Dinsdag en Don
derdag 24 uur.
Inl. bij gen. Notarissen,
Nieuwe Gracht 84. te Haar
lem, Telefoon 17532.
Notaris J. P. F. MESSER
te Haarlem zal op Donderdag
30 Sept. 1954, des nam. 2 uur
i. h. Notarishuis a. d. Bil
derdijkstraat te Haarlem
1. Krachtens art. 1223 B.W.:
Het HERENHUIS met erf
en tuin a. d. Zijhveg 163
te Haarlem, groot 2.04 Are.
Verh. a 74.p. maand
Lasten per jaar 142.69.
Gerechtskosten 40.t.
.1 koper.
2. Het PAKHUIS aan het
Nieuw Heiligl. 10 te Haar
lem, groot 0.61 Are.
Lasten per jaar f 21.
Per week verh. voor
4.—.
Aanv. in genot van huur na
bet. koopsommen vóór of op
10 Nov. 1954.
Bezicht. Dinsd.-Dond. 24 u.
Inlichtingen b. d. Notaris,
Jansweg 52, Haarlem, telef.
13895—13896.
(Copyright Casterman)
We moeten de moed metopge
yen 'We gjpn opmeuw njjr be
neden en zoeken verder
N-
\1 <o»
Hi/ is de hel-
Jokko' Jokko' f
Hemeltje Wjt gebeurt
er nu met hem p
W,-
U kunt de Maandag
nuttiger besteden
dan te wassen.
Naast alle ongerief
en ongemakken is
de was aan huis
gèèn besparing. Laat
Rhee liet U een»
voorrekenen. Al» U
alles rekent, maar
dan ook alles, is
het beter en
voordeliger dan zelf
te wassen.
HEEMSTEDE
TELEF. No. 38201
Uw baby kan vlugger geholpen
wordenU hebt geen tijdverlies
en alles bij de hand in een
bij de DAM
in A'DAM
GEEN FILIALEN!
10- en 12-daagse reizen
Voor de reis van 20 Sept.
nog enkele plaatsen be
schikbaar. Vervolgens
iedere veertien dagen.
Inlichtingen
Reisbureau
•J. W. Morren, Didam
Telefoon K. 8362—235
Bij de helft van onze bevolking komen nog tekorten aan eiwit, kalk of vitamines in
de voeding voor. Het zijn vooral deze tekorten die gezondheid en arbeidsprestatie
ongunstig kunnen beïnvloeden. Volg daarom het voorbeeld van de sportsman!
Hij weet dat melk hem gezondheid, kracht en uithoudingsvermogen geeft.
M 415
i'
4 persoons 4 deurs sedan (R 4) f 4380.-
6 persoons 4 deurs sedan (Frégate) 7850.-
200 kg Bestelwagen (R 4) 3995.-
1 tons Bestelauto met 7.7 m3 laad
ruimte 6700.-
1 'At tons Bestelauto met 8m3 laad
ruimte 6900.-
R 4: 1 L. op 17 K.M.
Frégate: 1 L. op 10 K.M.
1 tons Bestelwagen: 1 L. op 8 1 9 K.M.
door zeer sterke en beproefde constructie en
lage prijzen onderdelen. Bovendien lang
durige fabrieksgarantie. Op de Renault Fre-
gate b.v. geeft de fabriek 12 maanden garan
tie inclusief arbeidsloon.
hetgeen betekent geringe afschrijving.
Begrijp Uw belang en vraag nadere inlichting bij
WAGENWEG 164168 - HAARLEM - TEL. 12138
aan de Juliana weg.
Dè gelegenheid v. gezelschappen. Gezellige zalen.
Pr. keuken en consumptie. Bill, prijzen. Specialit.
in gebakken paling en tong. Groot parkeerterrein.
Speeltuin voor 500 kinderen. Tel. K. 2993 - 323
Notaris W. TER WEEL te
Haarlem zal op Donderdag
30 September 1954, des na
middags na 2 uur in het
Notarishuis aldaar in het
openbaar verkopen:
VIJF HUIZEN met ERVEN
tt Haarlem aan de Sillem-
straat nummers 20 t/m 26
(even) en nr. 37, resp.
groot 0.90 Are, 0.87 Are,
0.88 Are, 0.88 Are en 0.84
Are.
Verhuurd voor 7.45 per
week per perceel.
Vaste lasten 52.17 per per-
ceel.
TWEE HUIZEN met ER
VEN te Haarlem aan de
Rechthuisstraat nrs. 39 en
32, resp. groot 1.18 Are en
Rechthuisstraat nrs. 30 en
1.19 Are.
Verhuurd nr. 30 voor 43.10
en nr. 32 voor 40.40.
Vaste lasten 64.34 per per
ceel.
EEN HUIS met ERF te
Heemstede aan de Jan
van Goyenstraat 15, groot
2 38 Are.
Verhuurd voor 67.30 per
maand.
Vaste lasten 128.10.
Afzonderlijk en in combi
natie.
Bez.; Dinsd. en Donderd.
van 24 uur.
Aanv. bij de bet. vóór of op
11 November 1954.
Inl. ten kantore van gen.
notaris, Wilsonsplein 15. tel.
10493.
WIJNEN EN GEDISTILLEERD
SPASRNE 86 - TEL. 10112
Inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lid
maatschap bij het Secr. Ne-
derl. College v. Belasting
consulenten, Belgischeplein 6
te 's-Gravenhage (Post
Schev.), Telefoon 551763.
grammatica
handelscorr.
conversatie
stenografie
FUffian
IWilhelminastr. 47 B
Haarlem, Tel. 18441 I
Ruime sortering in het moderne genre.
REPAREREN MODERNISEREN
Haarlem - Ged. Oude Gracht 72 - Telefoon 10591
van 20-21.30 uur
bij
Crole Markt 10
1. een betere positie
2. exportmogelijkheden voor
mijn zaak
3. meer plezier van mijn
buitenlandse reizen
4. meer genot van buiten
landse- radioprogramma's
5- boeken in de vreemde
«aal kunnen lezen
Van ^u'tenlandse IHm.
9en ieten ms
Daarom ga ik nu met de
meeste spoed een nieuwe
taal leren.
Niet op een ouderwetse,
schoolse manier; niet met
dorre woordenlijsten of
grammaticalesjes, maar met
de MODERNE METHODE
ASSiMiU
Gen. Cronjéstraat 43 - Kruidbergerweg 51
Telefoon 16990 - 17696 - Spaarne 3
Vanaf 2.50 per week.
Ook voor reparatie en onderdelen
van alle merken.
Dat is de plezierige, vlotte, moderne manier VOO*
mensen van deze tijd en van elke leeftijd.
Door de combinatie boek-gramofoonplaat worden oog
en oor op ideale wijze ingeschakeld. ASSIMIL leert geen
„lesjes", maar zinnen en gesprekken, zó uit de practijk
van het leven gegrepen. De grammatica is in de tekst
verwerkt. Er valt niets „uit het hoofd te leren'T In da
rustige, vertrouwde sleer van het eigen huis kan elk
„verloren ogenblikje" worden benut om, zonder moeite
en in een minimum van tijd, de vreemde taal meester 1
te worden.
Het ASSIMIL-taalboek dat ook zonder de gramo-
loonplaten voor zelfstudie kan worden gebruikt '5
verkrijgbaar bij de boekhandelPrijs 1. 7.50.
De ASSIMIL-gramoloonplaten zijn ook via de gramofoom
handelaar te verkrijgen.
Showrooms:
Muntplein 1, Amsterdam.
Plein 13a, Den Haag.
Bovenbrugstraat 1a, Arnhem,
Zend ons onderstaande bon en U ontvangt gratis
brochure met kosteloos proelboekje.
•an ASSIMIL N.V., Ruysdaelstraat 71, Amsterdam-Z.
Zend mij gratis brochure met kosteloos proelboekje
voor de
Naam: -
Adres: -
Woonplaats;. - - - -
1%