Generaal Hinh in verzet
tegen de premier
De orkaan „Edna eist
veertien slachtoffers
f SCHEEPVAART BERICHTEN^
Renault
K.L.M.-Convair verliest wiel
van landingsgestel
Staf-chef laat sich niet op een
vliegtuig naar Frankrijk setten
Katholiek Amsterdam huldigt
zijn Deken
Japan vreest zware tornado
Stelling:
Bewijs:
Garage Den Hout
Op vijf wielen behoedzaam geland
Millioen schade
door brand
Mgr. Huibers dankt
voor feestgave
D£ WITTE RAAF
Sterker dan de
„Moeroto" in1934
A it
TIJDENS START OP SCHIPHOL
46 passagiers met ander
toestel naar Londen
Veevoederfabriek in
vlammen opgegaan
Kerkenbouw-Zondag
Vermiste jongeman
terecht
SPOORBIELS
zit geen enkel risico
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1954
PAGINA
Sterna keert terug
naar IJmuiden
Twee uur aan omgeslagen
sloep gehangen
HAARLEMS
MUZIEK
INSTITUUT
Philips radiotoestel
type BX 700
Fotocopieën beter, sneller en goedkoper
In de aanschaf van een
a Lage inkoopsprijs
b Laag brandstofverbruik
c Zeer lage reparatiekosten
d Zeer hoge restwaarde
(Van onze speciale verslaggever)
Een KLM-Convair van de lijndienst
op Londen, de „Vincent van Gogh",
beeft Zondagmiddag tijdens de start
van Schiphol een van de twee wielen
van de rechterpoot van haar onderstel
verloren. De machine, die zes en veertig
passagiers aan boord had, ondervond
er niet de minste last van en kwam
normaal los van de grond. Ieder van
de drie poten van het onderstel heeft
twee wielen en gezagvoerder Goedheer
die niets bemerkte en gewaarschuwd
moest worden dat er iets niet in orde
was slaagde er enige tijd later in
de machine op de vijf overige wielen
behoedzaam op de grond te zetten. De
gealarmeerde brandweer- en ambulan
cewagens konden inrukken. De passa
giers, op wie het incident niet de
minste indruk scheen te maken, zetten
ruim een uur later met dezelfde be
manning in een ander vliegtuig de tocht
voort.
Onmiddellijk na de start riep een van
de passagiers, die rechts achter de
vleugel zat, de stewardess bij zich.
„Wilt u de piloot even waarschuwen
dat hij een wiel verloren heeft; ik zag
het daarnet wegrollen", zei hij. Maar
ook op de verkeerstoren van de Am
sterdamse luchthaven had men het weg
rollende wiel gezien, zodat de gezag
voerder al radio-telefonisch bleek inge
licht te zijn toen de stewardess de
cockpit bereikte.
Een wagen van de luchthaven ging
op zoek naar het wiel en mogelijke
andere onderdelen van de rechter
poot van het onderstel. Technici van
de KLM onderwierpen het gevondene
aan een nauwkeurig onderzoek en
kwamen - tot de conclusie, dat het
andere wiel nog normaal aan de
rechterpoot bevestigd zat. Voor alle
zekerheid kwam gezagvoerder Goed
heer, die in afwachting van het on
derzoek rondjes gevlogen had, een
maal zeer laag over de verkeers
toren, waar men met een kijker het
overgebleven wiel aan de rechterpoot
zo goed en zo kwaad als het ging in
het voorbijgaan bestudeerde. Alles bleek
in orde en het was dus niet nodig een
buiklanding te maken. Men oordeelde
het zelfs niet noodzakelijk te blijven
vliegen totdat de benzine grotendeels
verbruikt zou zijn; een convair van
dit type kan zijn brandstof niet tij
dens de vlucht storten.
Het grootste gedeelte van de veevoe
derfabriek en de magazijnen van de
coöperatieve aankoopvereniging te Olde-
berkoop, gem. Ooststellingwerf (Fries
land), is Zondag in vlammen opgegaan.
Het fabrieksgebouw, 300 ton zaad, 300
ion lijnkoeken, de verpakkingsafdeling
en het machinepark gingen verloren. De
directiewoning, de garages en de kan
toren bleven behouden. Het gehele com
plex was voor anderhalf millioen gulden
verzekerd. De schade wordt door de
directie op een millioen gulden geschat.
Naar de oorzaak van de brand wordt
een onderzoek ingesteld.
Naar wij vernemen uit brieven van
de opvarenden, vertrekt de kotter
„Sterna", die verleden jaar naar San
tos in Brazilië vertrok voor het uitoefe
nen van de visserij in de Braziliaanse
wateren tussen 28 en 29 Septembeh
naar IJmuiden terug.
Hierbij komt dus een einde aan het
Braziliaanse experiment, dat beoogde
meer en betere vis op de Braziliaanse
markt te brengen. Men heeft eerst nog
getracht de „Sterna" in Brazilië te ver
kopen. Daarin is men niet geslaagd:
men wilde de koopsom niet in Ameri
kaanse dollars uitbetalen en de eigenaar
van de „Sterna" toonde geen belang
stelling voor de Braziliaanse cruseiro,
Vorige week is de kotter-trawler
„Colombo", die door de rederfj Medan-
Batavia te IJmuiden aan een rederij in
Brazilië werd verkocht, de visserij
langs de kust van Brazilië begonnen.
Voordat het zover was, heeft de be
manning, in samenwerking met kapitein
Douwe Stobbe, de man, die de vis
sersschepen veilig over de grote
oceanen brengt, veel voorbereidende
werkzaamheden moeten verrichten. Men
moest onder meer de kust van Brazilië
en de visgronden in kaart brengen.
Daarbij bleek kapitein Douwe Stobbe
een uiterst gewaardeerde en bekwame
medewerker te zijn.
Na ongeveer een half uur konden de
passagiers zich weer vastgespen voor
de landing. Tevoren waren zij ingelicht
dat er hoegenaamd geen gevaar aan
wezig was, omdat de rechterpoot ook
met één wiel het vliegtuig wel zou kun
nen dragen. Dat bleek juist te zijn. Het
talrijke publiek, dat zoals op iedere
Zondag op de dakterrassen van de sta
tionsgebouwen het platform omzoomde
en dat gealarmeerd door de sirene
voor brandweer en geneeskundige dienst
de gebeurtenissen gespannen gade
sloeg, bemerkte niets bijzonders aan de
landing van de „Vincent van Gogh".
Gezagvoerder Goedheer had alleen
zijn tweemotorige machine zo voor
zichtig mogelijk aan de grond gezet en
verder een dankbaar gebruik gemaakt
van de mogelijkheid die de Convair-310
biedt, om met de propellorbladen in
een gewijzigde stand gedraaid „tegen
spoed" te geven en daardoor de ianding
zo kort mogelijk te maken. Het toestel
taxiede niet naar het platform, maar
werd even later door een tractor weg
gesleept. De passagiers werden met een
autobus opgenaaid en naar het stations
gebouw gebracht, van waar zij enige
tijd later met een ander vliegtuig ver
trokken.
Over de oorzaak van het losraken van
het wiel is nog niets bekend. Het toe
stel was ruim een uur voor de start
waarin dit gebeurde teruggekeerd van
een vlucht naar Engeland. De Rijks
luchtvaartdienst is onmiddellijk met een
onderzoek begonnen.
De K.L.M. heeft inmiddels medege
deeld, dat het aflopen van het rechter
buiten wiel moet worden toegeschreven
aan een plotseling opgetreden breuk in
een der wiellagers, die een zodanige
beschadiging van de wielborg ten ge
volge had, dat het wiel geheel van de
as afliep. In een dergelijke situatie kan
er toch veilig geland worden, aangezien
de hoofdonderstellen van moderne
vliegtuigen, zoals de Convairs, uitgerust
zijn met dubbele landingswielen.
In een herderlijk schrijven, dat op
Kerkenbouw-Zondag in alle kerken van
het bisdom is voorgelezen, geeft Z. H.
Exc. Mgr. J. P. Huibers, bisschop van
Haarlem, uiting aan zijn diepgevoelde
dank voor de gebeden, wensen en offer
gaven der gelovigen, hem op zijn 55-ja-
rig priesterfeest toegezonden.
„Aan de oproep van Uw priesters
hebt gij beantwoord door een som van
meer dan 300.000 gulden bijeen te bren
gen voor de stichting ener kerk, die, ter
ere van de H. Maagd opgericht, een blij
vend monument zal zijn van het geloof
en de liefde van geheel het Haarlemse di
ocees", aldus het schrijven. „Aan U vra
gen wij niet anders, dan dat gij voortgaat
en toeneemt in de werken van geloof en
waarachtige liefde. Gij weet dat onze
zorgen zeer groot zijn, daar de bouw
kosten voortdurend stijgen en de snelle
uitbreiding der bevolking in sommige
streken een steeds groter aantal kerken
noodzakelijk maakt. Maar gij weet ook
dat onze geestelijke zorgen nog einde
loos groter zijn."
In de nacht van Donderdag op Vrij
dag werd de bemanning van de red
dingboot „Johan de Witt" gealarmeerd.
Een ongeveer twintigjarige jongeman
uit Moddergat (Noordkust van Fries
land) was Donderdagmiddag met een
bootje vertrokken en nog steeds niet te
ruggekeerd.
Wel vonden de mannen van de ter
stond uitgevaren „Johan de Witt" op
de wadden een lege sloep drijvend. Ver
der zoeken bleef vruchteloos. Tot men
op de idee kwam eens te gaan kijken
in het vluchthuis op de Engelmansplaat
(tussen Ameland en Schiermonnikoog).
Daar werd de jongeman inderdaad in
goede welstand aangetroffen. Ruim
twee uur had hij aan zijn omgeslagen
sloep gehangen.
Ten slotte het doelloze daarvan in
ziende, heeft hij zijn laarzen uitgetrapt,
de boot losgelaten en zich zwemmend
in veiligheid gebracht.
128. Hoewel allen terdege beseffen, dat, als Scathwyn geen geloof hecht aan de
berichten, hun toestand vrijwel hopeloos zal worden, is er niemand, die het risico
van Eric's gewaagde plan niet durft to nemen en ook de Britten voegen zich dadelijk
naar de bevelen van de Noorman. Volgens hun is de Witte Raaf vermoedelijk op de
Kamer van de prinses opgesloten. Deze inlichting is de Noorman voldoende, en nadat
de gewonde bereidwillig zijn wapens aan Eric gegeven heeft, gaan zij met een korte
groet uiteen. Terwijl zij in de diepste stilte voortgaan, hoopt Eric, dat de Britten
hun opdracht tot een goed einde zullen brengen. Als zij bij een riviertje komen,
klinkt nog steeds om hen heen het gedruis, veroorzaakt door de Ravenkrijgers, en
niet dan na zekere aarzeling besluiten zij het er op te wagen dit obstakel te nemen.
Zonder ongemerkt te worden, bereiken zij de overzijde en tegen de eerste sc
ring arriveren zij bij de rand van het woud. Ploc wijst Eric waar zich tusse.g1li
geboomte dat dicht tot de burcht reikt het luik van de vluchtgang moet bev
Uiterst behoedzaam begeven zij zich in de aangegeven richting. Nog steeds on F
merkt naderen zij hun doel en Ploc, die, nu hij op bekend terrein is, het 9
vergeet, loopt vooruit. Eric, die hem vlug achterna gaat, hoort tot zijn °^o0f
tenis hoe het narretje roept: „Het luik staat open!" Juist bij tijd weet de s*jg
man verdere ontboezemingen te voorkomen en hij trekt het verschrikte na ortf
achteruit. Nauwelijks heeft hij dit gedaan, of de ruige kop van een Sakser w
in de opening zichtbaar.
(Van onze verslaggever)
„Katholiek Amsterdam", waarin alle
Katholieke verenigingen en organisa
ties der hoofdstad zijn samengebun
deld, heeft Zondag Mgr. G. v. d. Burg,
ter gelegenheid van diens veertigjarig
priesterfeest,' een hartelijke hulde ge
bracht, waarin ook het Gemeentebe
stuur, bij monde van wethouder De
Roos als loco-burgemeester, aandeel
nam. Des morgens heeft de jubileren
de Deken in de St. Nicolaas, de kerk
van de patroon der stad, een plechtige
H. Mis van dankbaarheid opgedragen
en 's middags volgde een feestelijke
receptie in de zalen van het I.C.C., die
zeer druk bezocht was.
De katholieke gemeenschap van Am
sterdam was hier in al haar geledin
gen vertegenwoordigd: de Katholieke
Wethouders, leden der Raadsfractie, ver
schillende pastoors, Kamerleden en wat
verder de bloem zou mogen heten van
heel het katholieke verenigingsleven der
stad. De voorzitter van „Katholiek Am
sterdam", mr. Th. Elsenburg, heeft hier
het feestgeschenk overhandigd, waartoe
uit Katholieke kring meer dan f 8000
was samengebracht. Het bestond, over
eenkomstig de wens van de Deken, uit
een wetenschappelijke schets van de
Kerkelijke en Sociale ontwikkeling van
Katholiek Amsterdam. Dit fraai gebon
den rapport ging vergezeld van een
cheque met het bedrag van de verdere
feestgave. Bij afwezigheid van burge
meester d'Ailly gaf wethouder De Roos
uiting aan de erkentelijkheid en waar
dering van het Gemeentebestuur voor
de goede verhouding tussen Deken en
Stad en het belangrijke werk, dat de
jubilaris heeft verricht, mede ten profijte
van heel Amsterdam.
Mgr. W. Nolet, pastoor van „De Pape
gaai", heeft verder de jubilaris toege
sproken en hem diens, door Jan Gregoire
geschilderd portret aangeboden, bestemd
voor de zaal van de Begijnhof pastorie.
Een ontroerende dankbetuiging bracht
de heer F. Schneiders over namens de
Hongaarse vluchtelingen, wier lot bij
voortduring de daadwerkelijke belang
stelling heeft van de Deken, in zijn kwa
liteit van voorzitter van de Hulpactie
voor Hongarije. Hongaarse meisjes in
de klederdracht van hun land boden
Mgr. een afbeelding van oud-Boedapest
aan en verder was hierbij een album
gevoegd met namen en vaak zeer ont
roerende brieven. In zijn dankwoord
heeft Mgr. zijn grote erkentelijkheid
betoond voor de opnieuw gebleken ge
voelens van vriendschap, die bij het
zakelijk contact in de loop der jaren
tussen hem en de Katholieke gemeen
schap waren gegroeid. Hij drong er bij
de Katholieken van Amsterdam nog eens
krachtig op aan de devotie tot het H.
Sacrament van Mirakel tot het mid
delpunt te maken van hun persoonlijk
leven van dag tot dag.
Zeer velen hebben hierna en aan
sluitend op de openbare receptie Mgr.
nog met een persoonlijk woord geluk
gewenst en bedankt.
De viering van het 40-jarig priesterfeest
van Deken Mgr. v. d. Burg was Zondag
morgen begonnen met een plechtige Hoog
mis in de St. Nicolaaskerk, die bijzonder
smaakvol versierd was. De jubilaris werd
tijdens de H. Mis geassisteerd door pastoor
P. J. Aarts als presbyter-assistens, pater
Victor O.F.M. Cap. als diaken en kapelaan
H. Verbeek als subdiaken. Mgr. Nolet en
enige andere pastoors alsmede talrijke
katholieke notabelen van Amsterdam
woonden de H. Mis bijEerste en Tweede
Kamerleden, wethouders, raadsleden en
vertegenwoordigers van talrijke verenigin
gen, stichtingen en instellingen.
Het zangkoor zong de missa „Amor Gesu
Amore" van Jaeggi en de organist om
lijstte dit met een finale en een koraal
van Cesar Franek.
In Indo-China heerst een gespannen
en explosieve sfeer nadat de premier
van Vietnam, Ngo Dinh Diem, in het
afgelopen weekeinde twee maal tever
geefs getracht heeft de chef van de
generale Staf van het Vietnamese le
ger, generaal Nguyen Van Hinh, zoon
van de vroegere minister-president, voor
een half jaar met gedwongen verlof
naar Frankrijk te zenden. Generaal
Hinh wacht in een door tanks en troe
pen zwaar bewaakt hoofdkwartier de
verdere gebeurtenissen af. Premier
Diem heeft een honderdtal politieagen
ten met een Fransman aan het hoofd
buiten zijn paleis doen postvatten, blijk
baar om de indruk te wekken dat ge
neraal Hinh een staatsgreep wil uitvoe
ren. Een andere generaal, die in dit
geschil tussen de premier en een in
vloedrijk gedeelte van de legerleiding
bevel kreeg de Chef Staf op te volgen,
is tot huisarrest veroordeeld omdat
hjj geweigerd heeft hieraan gevolg te
geven.
Generaal Hinh heeft geweigerd naar
Frankrijk te vertrekken, zeggend: „Ik
weiger uit Vietnam verbannen te wor
den op een tijdstip, waarop de vijand
meer dan ooit de onafhankelijkheid en
eenheid van ons land bedreigt."
Toen de premier generaal Hinh ten
tweeden male bevel gaf naar Frank
rijk te vertrekken zou hij daarbij ge
dreigd hebben de hulp in te roepen
van aan de premier loyale troepen.
De premier stuurde een boodschap
per naar de vesting van de generaal
met de mededeling, dat de generaal
absoluut het vliegtuig van de Air
France diende te nemen, dat morgen
naar Parijs vertrekt.
Men neemt algemeen aan, dat Diem
na meningsverschillen met de leiders
van verscheidene partijen en godsdien
stige secten en met de generale staf
een man aan het hoofd van het leger
heeft willen plaatsen, op wie hij kan
vertrouwen. Hij zou niet hebben ver
wacht, dat de gehele generale staf ge
neraal Hinh zou steunen.
In oficiële Franse kringen in Saigon
toont men „enige bezorgdheid" over
de gebeurtenissen, vooral met het oog
op de huidige overdracht van bevoegd
heden van de Fransen op het Vietna
mese leger.
De spanning in Saigon is groot: Tien
gendarmes onder aanvoering van een
Franse kapitein van de politie begaven
zich gisteren naar het militaire radio
station om op last van het ministerie
van nationale defensie een regerings
ambtenaar, die de uitzendingen dient
te controleren, af te zetten. De wacht,
loyaal aan generaal Hinh, weigerde de
mannen toe te laten en de minister van
defensie moest persoonlijk tussen beide
komen om het geschil op te lossen.
Twee tanks, die zich in de nabijheid
bevonden, kwamen de wacht te hulp
doch openden niet het vuur.
In Cannes aan de Franse Rivièra
heeft het staatshoofd Bao Dai zijn bei
de neven, prins Buu Loc, de hoge com
missaris van Zuid-Vietnam in Frank
rijk, en Buu Hoi ontboden voor een ge
heime conferentie, waarover verder
niets werd bekend gemaakt. (UP)
De orkaan „Edna" heeft in het Noord-
Oostelijke kustgebied van de VS veertien
doden geëist. Gisteren is de orkaan over
't bosgebied van Noord-Oost-Brunswick
aan de Canadese Oostkust getrokken, 'n
ernstige verstoring in de communicatie
middelen langs de Atlantische kust
achter zich latend. Een millioen Ameri
kanen waren geruime tijd van electri-
citeit verstoken en ongeveer 100.000 te
lefoonverbindingen werdén verbroken.
Het trans-Atlantische luchtverkeer werd
eveneens gestoord. In de loop van
de dag koerste de orkaan naar de rich
ting van het Noordelijke deel van de
Atlantische Oceaan. Het geweld van de
orkaan was toen reeds aan
zienlijk verzwakt. Maar intussen trekt
een hevige wervelstorm, „June" ge
naamd, snel in de richting van Japan.
Krachtige winden, slagregens en hui
zenhoge golven, die gisteren het Zui
delijke Japanse eiland Kioesjoe beuk
ten, waren de onheilspellende voorboden
van een buitengewoon krachtige tropi
sche wervelstorm met winden van 125
mijl per uur, die naar men verwacht
vandaag Kioesjoe zal bereiken.
Weerkundigen menen, dat dit een
van de krachtigste tropische stormen
zal zün, die in de laatste jaren Japan
geteisterd hebben. Men acht het zelfs
niet onmogelijk, dat deze typhoon gro
tere vernielingen zal aanrichten dan
de typhoon Moeroto, die in 1934 over
Japan raasde en in wiens spoor ?700
doden en 15000 gewonden achterbleven
Vliegtuigen van de Amerikaanse me
teorologische dienst hebben gemeld, dat
de typhoon naar alle waarschünlükheid
morgen over geheel Kioesjoe, twee-der-
de van het naburige eiland Sjikokoe en
het westelyk einde van het grootste ei
land, Hontsjoe, zal trekken. Men vreest
voor het lot van ongeveer 100 visser
schepen, die zich naar men gelooft
in het pad van de typhoon bevinden.
De Japanse politie, de militaire auto
riteiten en het rode kruis treffen koorts
achtig voorbereidingen om het komen
de gevaar het hoofd te kunnen bieden.
Er worden voedsel- en kledingvoorra-
den aangelegd, eerste hulpmateriaal
wordt büeengebracht, terwijl speciale
ploegen van de spoorwegen en PTT klaar
gehouden worden om onmiddellijk te
kunnen ingrijpen. Er worden ook red
dingboten en verplaatsbare generatoren
gereed gehouden. (UP-Reuter)
DINSDAG
HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 7.00
nieuws, 7.10 gram. VPRO: 7.50 prot. pr.
AVRO: 8.00 nieuws, 8.15 gram., 9.00 prot.
pr.. 9.15 klein koor, 9.30 huisvr., 9.40
gram., 10.50 kleuters, 11.00 RVU, 11.30
zieken, 12.00 sopr. en piano, 12.33 platte
land, 12.40 piano, 13.00 nieuws. 13.15
gram., 13.30 Musette-ork„ 14.00 caus
14.40 schoolradio, 15.00 omr.ork.,, 15.40
klankbeeld, 15.55 gram., 16.30 jeugd, 17.00
mandoline-ork., 17.30 gram., 17.45 piano,
18.00 nieuws, 18.15 gram., 18.30 RVU.
19.00 lichte muz„ 19.25 Paris vous parle,
19.30 piano, 20.00 nieuws, 20.05 lichte
muz., 20.40 hoorspel, 21.25 gevar. progr.,
22.10 orgel, 22.25 Radio Philharm. Ork.,
22.45 buitenl. overz., 23.00 nieuws, 23.15
New York calling, 23.20 lichte muz., 23.40
gram.
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 gym., 7.30 gram.,
7.45 Morgengebed, 8.00 nieuws, 8.15
gram., 9.00 vrouw, 9.40 Lichtbaken. 10.00
kleuters, 10.15 gram., 10.30 amus.ork. en
solist, 11.00 vrouw. 11.30 schoolradio,
11.50 Als de ziele luistert, 12.00 Angelus,
12.03 gram., 12.33 gram., 12.55 zonnewij
zer, 13.00 nieuws, 13.20 mil.ork., 13.50
gram., 14.00 kamerork. en soliste, 14.40
gram., 15.00 Metropole-ork., 15.30 Ben
je zestig, 16.00 zieken, 16.30 Ziekenïof,
17.00 jeugd. 17.15 felicitaties jeugd, 17.45
regeringsuitz., 18.00 lichte muz., 18.20
sport, 18.30 jeugd, 18.52 act., 19.00 nieuws.
19.15 Boek der Boeken, 19.30 gram., 20.25
de gewone man, 20.30 hoorspel,
Avondgebed, 23.00 nieuws, 23.15 schaa
olympiade. 23.20 gram.
ENGELAND, BBC, home service, 33»
m.: 15.00 lichte muz., 18.30 zang
taar, 21.45 pianorecital.
BBC, light progr., 1500 en 247
12.00 dansmuz., 12.30 ork.conc., 7+flir
dansmuz., 15.00 ork.conc., 15.45 mill"
ork., 17.00 amus.muz., 18.00 dansmjjj
20.30 gevar. muz., 22.20 dansmuz., 2l5,
dansmuz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK'
309 m.: 12.00 ork.conc., 13.10 ork.conc-
16.00 pianospel, 17.45 populaire
20.15 ork.conc., 22.10 lichte muz., 22-
jazzmuz., 23.00 lichte muz., 0.25 dansmu
FRANKRIJK, nat. programma, 347 «jjj
12.30 ork.conc., 14.05 pianorecital, 2°"
kamermuz.
BRUSSEL, 324 m.: 17.10 omr.ork., 2100
Casinoconc., 22.15 zang en piano.
484 m.: 12.00 ork.conc.. 18.30 koorzafl*'
22.15 kamermuz.
ENGELAND, BBC, European Servi<*'
Uitz. voor Nederl. 22.00-22.30 NieU^f'
Vraaggespr. Boeken en schrijvers.
224 en 75 m.)
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISl1'
VARA: 20.15 Act. 20.30 Viool en pia",
20.45 Pauze. 20.50 Het oude huis. T v
5 spel.
Bij de opening van het nieuwe Provinciehuis in Arnhem bood de Commissaris der Koningin in Gelderland namens
de provincie aan H. M. de Koningin drie prachtige bokalen aan: twee met de wapens der zeven provinciën en een met
het waven van Gelderland. De Commissaris reikt aan Hare Majesteit de Gelderse bokaal, gevuld met champagne.
AAGTEDIJK p. 12 Pto. Alegre n. Paran
AAGTEKERK 13 te Singapore.
ALBIREO p. 13 Montev. n. B. Aires.
ALDERAMIN p. 13 Yanam n. Madras.
ALETTA p. 13 P. Singkep n. Penang.
ALIOTH p. 13 Las Palmas KV n. Bahia
ALMKERK p. 13 Ouess. n. Sydney.
AMPENAN 13 te Penang.
AMSTELKROON 13 te Marseille.
AMSTELVEEN p 13 Gibralt. n. Mars.
ARGOS p. 13 Kp. Finist. n. Lissabon.
ARKELDIJK 13 te Semarang.
AALSUM p. 13 Kp. St. Vine. n. Havre.
AKKRUMDIJK p. 18 Tampa n. Houston.
ALAMAK 13 te Tanga.
ALDABI p. 13. Recife n. Bahia.
ALMKERK 12 te Havre.
AMSTELKROON 13 te Marseille.
ANNENKERK 13 te Djibouti.
BALI p. 13 Gibralt. n. Genua.
BAWEAN 13 te Madras.
BINTANG p. 13 Pto. Alegre n. Santos.
BOSKOOP p. 13 Ouess. n. Madeira.
BAARN 12 te London.
BARENDRECHT p. 13 Kreta n. Engel.
BINTANG 13 te Santos.
BLOEMFONTEIN p. 13 Lüderitzb. n. Kpst.
BLOMMERSDIJK 13 te Marseille.
BLIJDENDIJK 13 te New York.
BOSCHFONTEIN p. 13 Kreta n. Pt. Said.
CALTEX DELFT T. 13 te Sidon.
CALTEX LEIDEN t. p. 12 Kreta n. Sidon.
CALTEX THF, HAGUE t. p. 13 Kp. Böne
naar Rotterdam.
CALTEX UTRECHT 13 te Rotterdam.
COTTICA p. 13 Georget. n. Param.
DELFSHAVEN p. 12 Kp. Frio n. R'dam.
ETREMA t. p. 13 str. Bonif. n. Berre.
GAASTERLAND 12 te Paranagua.
GAROET p. 12 Sabang n. Colombo.
GOOILAND 13 te Amsterdam.
GROOTE BEER p. 12 Nantucket n. R dam.
HECTOR p. 13 Ouess. n. Oran.
HERMES 13 te Baltimore.
ITTERSUM 13 te Antwerpen.
INDRAPOERA p. 13 Massawa n. Suez.
JAGERSFONTEIN p. 13 Ltideritzb. naar
Las Palmas.
JUPITER p. 13 Finist. n. R'dam.
KORATIA t. 13 te Singapore.
KOTA AGOENG 13 te Singap.
KERTOSONO 12 van Colon n. Trinidad.
13 te Singapore.
i'nns™™.,P' 13 °uess- n- Mars.
LOOSDRECHT 13 te Alexandrië.
LOPPERSUM p. 13 Kp. Bon n. Pt. Talbot.
LAAGKERK p. 12 Kp. Guardafui n. Kar.
LAERTES 13 te Tj. Priok.
LANGKOEAS p. 13 Ouess. n. Tj. Priok.
LEERSUM 13 te New Orleans.
LEKKERKERK p. 13 Kp. St. Vine, naar
Marseille.
LIMBURG 13 te Singapore.
LUCITA p. 13 Dungen. n. R'dam.
MEERKERK p. 13 Madeira n. Antw.
MURENA t. 13 te Berre.
MACOMA 13 van P. Pirie n. B. Papan.
I MATARAM p. 13 Aden n. Colombo.
MERWEDE 13 te A'dam.
MODJOKERTO p. 13 Kp. Armi n.
Gert'
U*
ORANJE p. 13 Daedalus n. Colornb0,
POLYDORUS 13 te Pt. Said.
PRINS ALEXANDER 13 te Quebec.
PRINS WILLEM III 13 te Montreal- r*\c
PRINS WILLEM V p. 13 Dungen. n.
RIOUW p. 13 Kossein n. Aden.
RUYS 13 te Mauritius.
RIJNDAM p. 13 Halifax n. New Vor*'
RADJA 12 te Baltimore.
SHERATAN 12 van Mena Ahm. n. ?n
SINGKEP p. 13 Daedalus n. Suez.
STAD LEIDEN 13 te Dar es Salam-
SOESTDIJK 13 te Djibouti.
SOMMELSDIJK p. 13 Kp. Böne n.
TABINTA p. 13 Kp. Guardafui n. j
TALISEE p. 13 Kp. Böne n. Prt. Sai^'
TAMO p. 13 Dungen. n. Montev.
TARA p. 13 Pto. Alegre n. Santos-
TJISADANE 13 te Prt. Elizabeth.
TOMINI p. 13 Kp. Finist. n. R'cfam-
TABINTA p. 13 Socotra n. Belawa"'
TAMO p. 13 Ouess. n. Montev.
THEMISTO p. 13 Antic, n. Montr. h
WATERMAN p. 13 Kingston n.
WESTERDAM p. 13 Ouess. n. N. y°r*'
WALTON JONES 12 te Gibr. _rk.
WESTERDAM p. 12 Startp. n. N- X?ao-
WIELDRECHT p. 13 Daedalus n- r
WILLEM RUYS 13 te Suez.
ZUIDERKRUIS p. 12 Porti. n. Baa1"'
ZUIDERKRUIS p. 13 Dungen. n. R °a,M
NAGEKOMEN SCHEEPSTIJDINGEN
ADINDA 1 2te Singapore.
AGATHA 12 te Sorong.
ALPHERAT 12 te Pto. Alegre.
AMSTELDIEP 12 te Bangkok.
BANKA 12 te Mena al Ahmadi.
CALTEX PERNIS 12 te Rotterdam.
CELEBES 12 te New York.
COTTICA 12 te Trinidad.
DIEMERDIJK 12 te Londen.
ESSO ROTTERDAM 12 te Aruba.
GROOTEKERK p. 13 Socotra n. Ad*1
JAPARA K.R.L. 12 te Suez.
KERTOSONO 12 te Balboa.
KOTA INTEN 12 te *Tj. Priok.
LAURENSKERK 12 te Rangoon.
MALEA 12 te Shimonoseki.
MARIEKERK 12 te Hongkong.
MEERKERK 12 v. L. Palmas n. Ant*1
ORANJE 13 te Suez.
RIDDERKERK 12 te Tanga.
ROGGEVEEN 12 te Bangkok.
RONDO 12 te Cheribon.
ROTULA 12 te Colombo.
RIJNKERK 12 te Antwerpen.
STAD DORDRECHT 12 te Palermo-
TABIAN 12 te San Francisco.
VAN SPILBERGEN 12 te Amsterdam-
Dir.
Nico Hoogerwerf Sr.
Wilhelminastraat 51
Telefoon 15691
Zaanenlaan 37
Telefoon 23189
ONDERWIJS IN
ALLE VAKKEN DER
TOONKUNST
aan beginnelingen en
gevorderden.
OPLEIDING voor
toelating
CONSERVATORIUM-
en STAATSEXAMEN
L.O. en M.O.
AANDACHT WORDT
GEVESTIGD OP;
1. de samenstelling
van een kinderkoor
o.l.v. Anton de Beer.
2. de Jeugdorkest
klasse o.l.v. Jan
Hoeben.
3. de Orkestklasse
voor volwassenen
o.l.v. Jan Laarveld
en Toon Verhcy.
4. de Balletklasse
voor kinderen (van
af 5 jaar) en vol
wassenen o.l.v.
Roeki Arons (lid
van Ballet Scapino).
Aanmelding nieuwe
leerlingen dagelijks
Wilhelminastraat 51.
Carrard platenwisselaar met
3 draaisnelh. in notenh. kast.
Zeer mooie combinatie, in
staat van nieuw te koop.
Tevens 40 platen in boe
ken, Brieven onder no. 12293.
HERZIENING
UITBREIDINGSPLAN
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Heemstede
brengt ter openbare kennis,
dat ter secretarie, afdeling
algemene zaken, van 14 Sep
tember 1954 af, gedurende 4
weken, op iedere werkdag
van 9-12 uur, voor een ieder
ter inzage ligt, een ontwerp
plan tot herziening van het
uitbreidingsplan voor een
deel der gemeente, dat is
begrepen in herziening XL
A, vastgesteld bij raadsbe
sluit van 27 Juni 1940, no. 38
en hetwelk omvat de terrei
nen tussen de van Merlcn-
laan, de Herenweg, de Kerk-
laan en de Zandvaart.
Gedurende de termijn van
4 weken kunnen belangheb
benden bij de gemeenteraad
bezwaren indienen.
HEEMSTEDE,
13 September 1954.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voor
noemd,
A. G. A. van Rappard.
FOTO HILARIU5 - GROTE HOUTSTRAAT 102 - TEL. 10866
Deze en volgende week dagelijks in lossing aan het Goe
derenstation te Haarlem. Prima grenen spoorbiels afm.:
260 x 25 x 15 cm. Ook langere of kortere maten leverbaar.
Lage prijzen tijdens de lossing. Inl. bij de lossing of bij
G. Molenaar, Haarl.liede, Telefoon K. 2504203.
4 persoons 4 deurs sedan (R 4)
6 persoons 4 deurs sedan (Frégate)
200 kg Bestelwagen (R 4)
1 tons Bestelauto met 7.7 mi laad-
ruimte
Wz tons Bestelauto met 8m3 laad
ruimte
R 4: 1 L. op 17 K.M.
Frégate: 1 L. op 10 K.M.
1 tons Bestelwagen: 1 L. op 8 9 K.M.
door zeer sterke en beproefde constructie en
lage prijzen onderdelen. Bovendien lang
durige fabrieksgarantie. Op de Renault Fré
gate b.v. geeft, de fabriek 12 maanden garan
tie inclusief arbeidsloon.
hetgeen betekent geringe afschrijving.
Begrijp Uw belang en vraag nadere Inlichting bij
4380
7850—
f 3995—
t 6700—
I 6900—
WAGENWEG 164—168 - HAARLEM
TEL. 12138
Elegante tweed
damesmantel
waarvan de
moderne royale
bontkraag
volgens de
nieuwste
coupe
overvloeit in de
schouderlijn
Geheel met zijde gevoerd
en in modieuze tinten.
Maten 36 t/m 46
