B. en W. beantwoorden vragen
van raadslid A. v. d. Veldt
MGR. J. P. HUIBERS CONSACREERT
BLOEMENDAALS NIEUWE KERK
„Zo zijn onze manieren
Gouden Ring" opgericht
Heemstede
Indrukwekkende plechtigheid
Schietwedstrijden Steun Wettig Gezag
op de schietbanen te Overveen
Zandvoortse kampeerterrein
in trek bij buitenlanders
16
Over aanleg voetgangerstunnels bij
Westergracht en Pijlslaan
Weggebruikers
opgelet
Radio-reparatie
Het visitekaartje van het
Rotterdams Toneel
in
AGENDA
Haarlemse politie gaat
strenger optreden
H. J. Maertens N, V.
R.K. Middenstands
vereniging Haarlem
Contact met vakbesturen
VOORLICHTING VOOR OUDERS
J. G. MARTIN ZN.
Opticien WEBER
14.000 overnachtingen in
„de Branding
Pater J. v. d. Wansum
n/" jaar priester
„Oud Heemstede
Bennebroek naar
antiek-beurs in Delft,
DINSDAG 14 SEPTEMBER 1954
PAGINA 2
'donderdag
Burgerlijke Stand
Betrouwbare
„Excelsior" behaalde prijzen
in Naarden
't Dans-seizoen begint 15 October...!
DANS.ACADEMIE
Hlcrrttn
OANSACADEMIE MARTIN
Schagchelstraat 29 - Telef. 10806
Toespraak Bisschop
55
Geen spreekuur
VAN HET POLITIE
RAPPORT
U vergeet..,
12j2
Bezinningsavond Kath.
Vrouwenbeweging
Excursie leden
Advertentie
WOENSDAG
PTEMB
P TEM
PTEMB
PTEMB
PTEMB
PTEM
PTEM
PTEM
SEPTEMBER
SEPTEMBER
Het raadslid de heer A. v. d. Veldt
(K.V.P.) stelde eind Augustus aan het
college van B. en W. de vraag, of men
in staat was mede te delen, hoever de
onderhandelingen gevorderd waren over
de aanleg van voetgangerstunnels bij de
spoorwegovergangen aan de Wester
gracht en Pijlslaan. De heer v. d. Veldt
vroeg tevens naar het standpunt van B.
en W. Op 25 Februari 1954 werd van de
zijde van B. en W. verklaard, dat het
resultaat van de onderhandelingen „bin
nen enkele maanden" verwacht werd.
De heer v. d. Veldt stelde zijn vraag,
daarbij van de gedachte uitgaand, dat de
genoemde termijn was verstreken.
B. en W. hebben thans geantwoord,
dat nog steeds geen nadere mededelin
gen over de gevoerde onderhandelingen
terzake de ophoging van de spoorbaan
gedaan kunnen worden. De zeer grote
bedragen en de ingewikkelde materie
zijn daar schuldig aan. Tijdens de be
doelde vergadering van de raad heeft de
wethouder voorts de verwachting geuit,
dat het spoedig mogelijk zou zijn om eer>
verantwoorde beslissing te nemen t.a.v
de vraag, of de bouw van voetgangers
tunnels al dan niet aanbeveling verdient.
De door de Nederlandse Spoorwegen
in overweging genomen intensivering
van het treinverkeer op de lijn Amster
damRotterdam, de opheffing van de
tramlijn AmsterdamZand voort en de
Er zijn helaas nog zeer veel weg
gebruikers, die spotten met de ver-
keersvoorschriften.
Men kan dagelijks zien, hoe wiel
rijders van richting veranderen, zon
der tijdig een teken te hebben gege
ven; niet zover mogelijk rechts van
de weg rijden; met 3 of 4 naast el
kaar rijden. De voorgeschreven ver
lichting ontbreekt vaak geheel. Het
schijnt, dat men vergeten is, dat bui
ten het rode achterlicht, het achter
spatbord van een rijwiel bovendien
over een lengte van tenminste 0.30 M.,
gemeten van het ondereinde af, helder
wit moet zijn.
Er wordt door de rode verkeers
lichten gereden. Men fietst over trot
toirs. Rijwielen worden schots en
scheef op de trottoirs geplaatst, zodat
de voetgangers genoodzaakt worden
zich op de rijbaan te begeven, met
alle daaraan verbonden gevaren.
Kortom door gebrek aan burgerzin,
onoplettendheid en verregaande non
chalance worden telkens weer ge
vaarlijke situaties geschapen, die on
toelaatbaar zijn.
Waarschuwend optreden heeft geen
verbetering gebracht, zodat men het
aan zichzelf te wijten heeft, dat de
politie tegen verkeersovertreders zon
der pardon proces-verbaal opmaakt.
Aangezien verder gebleken is, dat
vele weggebruikers zich wel aan de
voorschriften houden als er een
agent van politie in uniform in de
buurt is, zullen ook agenten in bur
gerkleding met extra verkeerscon
trole worden belast. Men zij dus ge
waarschuwd.
Verkeersveiligheid is een groot
volksbelang en iedere weggebruiker
dient zich daarom stipt aan de voor
schriften te houden.
GEBOREN: M. A. C. van Tongeren
Blogg z.; E. L. de VriesBargmann z.;
J. van Astenvan der Veen d.; W. Ver
beek—Kalff d.; J. P. Veen—Berkhof d.;
A. PelleEsveld d.; M. A. C. van Ton
geren—Blogg d.; T. G. Mastenbroek—
Lindthoudt d.; E. Jonkhoutvan Hen
gel d.; J. M. van Poelgeestvan Leeu
wen d.
GETROUWD: J. M. Vollema en E. C.
Blankert.
OVERLEDEN: A. E. de Groot, 58 j., 2e
Zuidpolderstraat; C. J. Kniese, 64 j„
Kamperlaan; M. A. WarmerdamWijf
jes, 76 j., Thorbeckestraat.
Advertentie
Nassaustraat S Haarlem Telef. 15220
projectering van de z.g. westelijke rand
weg in het Streekplan voor Kennemer-
land-Zuid zijn alle omstandigheden, wel
ke dringen in de richting van een defi
nitieve voorziening, welke naar de me
ning van het college slechts zal kunnen
worden gevonden door een verplaatsing
van het goederenemplacement aan de
Westergracht, de ophoging van de
spoorbaan van de Zandvoortselaan tot
de Brouwersvaart en het maken van de
in de bedoelde streekplan geprojecteer
de viaducten.
Bij de huidige stand van zaken is het
B. en W. onmogelijk een definitief
standpunt te bepalen. De onderhande
lingen worden nog steeds voortgezet. B.
en W. betreuren deze gang van zaken,
maar beloven niets na te laten om een
oplossing te bevorderen.
De heer Fr. van Reysen, voorzitter
van de R.K. Middenstandsvereniging
afd. Haarlem, heeft gisteravond op een
bijeenkomst met de leden van de vak-
besturen in Restaurant Brinkmann een
uiteenzetting gegeven over de hoofdlij
nen, die bij de opstelling van het win-
terprogramma 1954-1955 in acht wer
den genomen. Spreker liet daarbij niet
na in korte bewoordingen te verklaren
waarom hij het voorzitterschap had
aanvaard en hoe hij zijn nieuwe functie
zag. De heer Van Reysen noemde nauw
contact tussen de bestuurders van de
stands- en vakorganisaties van het
grootste belang. De basis van deze sa
menwerking moet zijn de wil te streven
naar het ene doel: het verwerven van
ideëel en materieel voordeel voor de
middenstand. Bijeenkomsten als deze,
meende spreker, moeten minstens vier
maal per jaar worden gehouden.
Kapelaan C. Schoonderwoerd, geeste
lijk adviseur, behandelde het thema
„Stands- en vakorganisaties" en pleitte
voor meer begrip tussen de standen
onderling. Medegedeeld werd dat het
winterprogramma op 1 October a s. aan
de leden zal worden toegezonden.
Advertentie
Wie gaarne zijn gezondheid spaart
Stookt vaste brandstof in zijn haard.
Al wordt de winter nog zo guur
Met kolen heeft men 't beste vuur.
Maarwaar U ook Uw brandstof haalt
Zij dient voortaan CONTANT BETAALD.
De zetting, de demontering van een
kleinood heeft uiteraard altijd een on
dergeschikte functie; het dient alleen en
uitsluitend om het juweel zelf zo mooi
en zo voordelig mogelijk aan hand of
hals te laten schitteren. Edoch, als het
juweel bij objectief en nauwkeurig on
derzoek meer schijnt dan het is en glas
laat flonkeren inplaats van diamant,
blijft steeds de winst van de kostbare
zetting, de vreugde ovèr goed vakman
schap, artistieke zin en zuivere smaak,
uitgedrukt in edel metaal. Dat is zo on
geveer de indruk van de voorstelling
van William Congreve's „Zo zijn onze
manieren" (The way of the world), Za
terdagavond gebracht door het Rotter
dams Toneel, in de vertaling van Bob de
Lange en Dav. Koning, en onder regie
van Bob de Lange.
Het stuk is in de intrige te veel be
denksel, te wijdlopig, te veel tijdsbeeld,
hetgeen niet zo erg zou zijn, indien de
tijd minder onbelangrijk was. Althans
zoals die tijd wordt gepresenteerd in een
stelletje lichte leeglopers, ondenkbare
fatten, koppelaars, onbeschaamde geld-
jagers en echtbrekers. Lieden die hun
gebrek aan achtergrond en inhoud wel
moeten maskeren achter gezocht „wit",
pittige, gedistingeerde, puntige conversa
tie, hetgeen onvermijdelijk tot ver
moeiende gekunsteldheid moet leiden.
De oplossing is veel minder origineel dan
de vele complotjes kunstig in elkaar ge
draaid zijn; zonder de inleiding van het
programma zou veel van het vele ge
praat duister blijven. Het talent van de
dertigjarige schrijver het niet zeer
zedige zedenstuk is-van 1700 spreekt
nog het sterkst uit de wél uiteenlopende
verzameling ingebeelde voornaamheden
en lanterfanters uit de Londense society,
die na de Puriteinse stugheid van Crom
well's regime hun lichtzinnigheid uit
leefden.
De voorstelling kan gekarakteriseerd
worden als een in soepele dictie ge
brachte reconstructie van een decadente
periode; met klaarblijkelijke zorg en
uit een ruim budget voorbereid; boeiend
door kleur en verscheidenheid, boven de
gekunstelde tekst uit; bijwijlen flonke
rend, dikwijls amusant, in een bezetting
met verheugend weinig zwakke plekken.
Het niet talrijke publiek zal plezierige
herinneringen bewaren aan bijvoorbeeld
de zeer zelfverzekerde manier waarop
mevrouw Millamant haar voorwaarden
voor een huwelijk dicteerde een ge-
distingeerd-bijdehande interpretatie door
Ann Hasekamp van „de brillantste
vrouw uit het Engelse blijspel"; aan de
verrassing van Ton v. Duinhoven, dade
lijk bij zijn eerste opkomst, als de ge
polijste, fatterige windbuil met zijn on
uitstaanbaar lachje om eigen grapjes;
aan de aanstekelijke pret-na-een-goed-
glas van v. Duinhoven en Joh. Fiolet,
Z. H. de Paus heeft tot de ouders en
opvoeders het volgende gesproken:
„Bestudeer de beste methoden om de
kinderen te onderrichten. De natuur
kundige, de chemicus, de bioloog, de ge
neesheer studeren gedurende vele jaren
en zij stellen belang in het ontleden
van een lichtstraal, in het beschouwen
van een bloem. Hoeveel mooier is de
studie van een spontane en vrije geest!
Het is zeker niet de bedoeling dat u
geleerder wordt in de psychologie van
de .jeugd, maar u moet op de hoogte
zijn van de nieuwe veroveringen van de
paedagogie"
Sinds geruime tijd wordt alom de be
hoefte gevoeld aan een verdieping der
psychologische en paedagogische ken
nis der ouders. Om daartoe te geraken
zijn in verschillende plaatsen van ons
land cursussen gegeven, welke de ini
tiatiefnemers en de cursisten tot grote
voldoening hebben gestrekt. Ook Heem
stede heeft hiertoe het initiatief geno
men door de stichting van „de Gouden
Ring", een instituut voor practische
kinderopvoeding. Ook dit instituut zal
cursussen organiseren. De initiatiefne
mers, waartoe o.m. de heren dr. B. H.
Bal en A. H. A. Versteijnen behoren,
deelden ons mede, dat o.a. drs. P. J.
Stolker, psycholoog te Leiden, mevr.
J. N. Perquin, psychologe te Amster
dam, de heer W. E. Naessens, kinder
arts te Alkmaar en pater L. Engel-
bregt O. F. M. te Amsterdam inlei
dingen zullen houden. Enige onderwer
pen die behandeld zullen worden zijn
„De psychische ontwikkeling van het
kind", „Gezonde en zieke zuigeling",
„Het kind van de schoolbank", „Gods
dienstig leven van de puberteit",
„Sexuele opvoeding", „Godsdienstige
zijde van de sexuele opvoeding", „Het
voorportaal van het huwelijk" enz.
Het Heemsteedse Fanfarecorps „Ex
celsior" nam Zondag deel aan een mu
ziekconcours te Naarden en veroverde
in de hoogste afdeling Fanfare een
eerste en een tweede prijs; in de mars
wedstrijd voor tamboercorpsen werd
voorts een tweede prijs behaald.
Na afloop werd onder grote belang
stelling te Naarden een concert gegeven
als slot van een mooie dag.
net niet buiten de grens van grove
dronkemanslol getrokken door Fiolet,
die over het toneel bonkte als drie-mus-
ketiers-in-één. Maar dan in het stom
me en onbeholpene. Vooral ook aan de
fantastisch domme en onbelangrijke
lady Wishfort, in de reproductie van
Magda Janssen; opgetuigde leegheid in
het kwadraat, en toch spetterden er de
vonken af. Zelfs aan een gezellig rolle
tje van Mariene Huyts als het schaap
achtige dienstmeisje. Bij Magda Jans-
sens en Fiolet kwam prompt en verdiend
een open doekje.
De keuze van het stuk is dus niet
gelukkig en het Rotterdams Toneel zal
er wel niet veel plezier aan beleven,
maar toch is het een goed uitgevoerd
visitekaartje van het gezelschap in zijn
nieuwe samenstelling. Door begrip voor
de tekst, élan en pittig tempo was de
voorstelling superieur aan het stuk. Wim
Vesseur zorgde voor het oog: een decor
dat aan geen tijd of stijl gebonden was
en vobral in het eerste bedrijf boeide
door vindingrijke fantasie. Hij had ook
een rijkdom van werkelijk prachtige
costuums in harmonieuze kleuren ont
worpen, welke de dames met vakkundi
ge charme wisten te dragen. Hk. A.
Op plechtige wijze en in tegenwoordigheid van talrijke genodigden heeft
Haarlems Bisschop, mgr. J. P. Huibers, vanmorgen de nieuwe kerk, toegewijd
aan de Allerheiligste Drieëenheid, te Bloemendaal geconsacreerd, een lang
durige plechtigheid, welke de grijze kerkvorst vitaal, ondanks zijn hoge
leeftijd, verrichtte. Voor de parochianen van Bloemendaal is daarmede een
einde gekomen aan de tijd, dat zij betrekkelijk primitief moesten kerken in
het eenvoudige gebouw, dat overigens met trots de naam Prima Primaria
mocht dragen. Het ideaal van pastoor L. Willenborg is eindelijk in vervul
ling gegaan en ontegenzeglijk zullen velen het betreuren, dat de grote
stuwkracht tot de bouw, de man, wie niets teveel was om de plannen tot
werkelijkheid te brengen, pastoor L. Beune, deze grote dag voor de Bloemen-
daalse parochie niet heeft mogen meemaken. Het is overigens zijn opvolger
geweest, pastoor dr. A. Olierook, die op zijn eigen manier maar met hetzelfde
enthousiasme de kroon op het werk heeft gezet van zijn twee eminente
voorgangers.
Vanmorgen om half acht begon reeds
de wijding van het kerkgebouw en al
taar, een indrukwekkende liturgische
ceremonie, gevolgd door de intocht van
geestelijkheid en gelovigen.
Treffend was ook de zalving van het
altaargraf, de zalving van de kerkmu
ren en het wierookoffer op het altaar.
Uit alle gebeden, die opklonken, sprak
de waarde van- het kerkgebouw en de
betekenis, die de Kerk daaraan geeft.
Met de grootste aandacht volgden vele
parochianen, die de plechtigheid bij
woonden, alsmede de genodigden, dit
heilig gebeuren, dat zijn hoogtepunt
vond in de pontificale Hoogmis, die
mgr. Huibers omstreeks half elf op
droeg.
Toen de kerkwijding ten einde was
begonnen de vier klokken te luiden,
werd 't altaar bijzonder fraai opgesierd
met bloemen en palmen en deed de
bisschop weer zijn intrede voor het
opdragen van het H. Misoffer. Mgr.
Huibers werd daarbij geassisteerd door
Advertentie
(Anno 1875)
Inlichtingen
Inschrijving
voor R.K.
dagelijks
1112 uur
1417 uur
1921 uur
rector H. Roosen, moderator van het
Wereldziekenapostolaat, als diaken en
rector de Wolf uit Bloemendaal als
subdiaken. Presbyter assistens was de
ken W. N. Zijlstra uit Haarlem. Troon-
diakens waren pastoor A. van Eeden
uit Haarlem-Noord en pastoor van Ga
len uit Overveen. Het zangkoor onder
ieiding van en begeleid door Kees Bor-
newasser zong op stemmige wijze de
Gregoriaanse gezangen. Behalve paro
chianen, deputaties van parochiële ver
enigingen en priesters uit de omgeving
gaven bij deze plechtigheid ook vele
autoriteiten blijk van hun belangstel
ling. Onder hen merkten wij op mgr.
v. d. Bronk, bisschop van Kumasi, mgr.
C. van Trigt, officiaal van het Bisdom
Haarlem, minister A. C. de Bruijn,
burgemeester D. H. Peereboom Voller
van Bloemendaal, zijn gemeentesecre
taris de heer v. Eek, de wethouders
mej. dr. M. Nolte en mr. J. C. Hijszeler,
de fractievoorzitter van de K.V.P. in
Bloemendaal de heer F. Pinxter, hoofd
inspecteur Voerman, twee zusters van
pastoor Beune, mr. Boot, voorzitter
van de A.R.K.A., de heer Dijkstra van
Openbare Werken in Bloemendaal, pas
toor Borsten van de Vrij Katholieke
Kerk in Bloemendaal en verder vele
figuren uit de K.A.B., onder wie de
voorzitter, de heer J. A. Middelhuis.
Na afloop van de plechtigheid hield
de bisschop een toespraak, waarin hij
deze kerkconsecratie de vervulling
noemde van een lang gekoesterde wens.
Veertig jaar bestaat nu de Bloemendaal-
se parochie en vele jaren heeft men ge
wacht op een waardig bedehuis. Reeds
pastoor Willenborg werkte aan de plan
nen, maar de oorlog stuurde alles in de
war. Toen deze herder door een slopen
de ziekte uit ons midden was weggeno
men, aldus de bisschop, begon zijn op
volger, pastoor Beune, met alle kracht
Voor de vierde keer in het nu ruim
zesjarige bestaan van het Nationaal
Instituut „Steun Wettig Gezag" zijn
Zaterdagmiddag op de militaire schiet
banen aan de Zeeweg te Overveen de
jaarlijkse schietwedstrijden gehouden
voor korpsen van de Marechaussee Re
serve, de Reserve Rijkspolitie in de
districten Alkmaar en Amsterdam, en
voor die van de negentien korpsen Re
serve Gemeentepolitie. Er werd ge
schoten met pistool en met revolver
op een afstand van vijftien meter. De
belangstelling voor deze wedstrijden
voor leden der verschillende reserve
politiediensten wordt elk jaar groter.
Het aantal deelnemers passeerde dit
keer de honderddertig.
De wedstrijden waren verdeeld in
korps- en personele wedstrijden. Het
wisselschuld voor de korps wedstrijd
revolverschieten werd voor het eerst
gewonnen door de Reserve Rijkspoli
tie in het district Alkmaar. De colle
ga's uit het district Amsterdam, die
het vorige wisselschild definitief in
hun bezit kregen, omdat het drie keer
achtereen was gewonnen, eindigden nu
op de tweede plaats met 335 punten,
een gering verschil dus van slechts
drie punten.
Het wisselschild pistoolschieten werd
gewonnen door de vijfde afdeling van
de Marechaussee Reserve uit Amster
dam, welk onderdeel de vorige week
bij de gehouden schietwedstrijden voor
geweerschutters ook al zulk een goede
indruk maakte en in de prijzen viel.
Het vijftal van dit korps behaalde 271
punten, op de voet gevolgd door de
Reserve-gemeentepolitie uit Amster
dam en Hilversum met 270, respectie
velijk 268 punten. Deze beide korpsen
kregen een wisselbeker en bovendien
evenals de eerste prijswinnaar
een medaille voor elke schutter en de
commandant. De uitgereikte wisselbe
ker was er een, die het vorige jaar
door een brouwerij was geschonken
(tweede prijs) en een nieuwe dit Jaar
voor het eerst beschikbaar gestelde
kleinere wisselbeker (derde prijs), die
was geschonken door de heer L. F.
J. N. A. Bouwman uit Heemstede, de
voorzitter van de Provinciale commis
sie Noord-Holland van het Nationaal
Instituut Steun Wettig Gezag, de com
missie, die reeds zo vele jaren st®®."®
de voorbereidingen voor deze altijd
feestelijke bijeenkomsten voorbereidt.
Talrijke autoriteiten gaven van hun
belangstelling voor dit belangrijke
onderdeel van het werk der reservis
ten blijk. Van hen noemen we de
enige twee aanwezige burgemeesters
van respectievelijk Wormerveer en Bloe
mendaal, de heren J. Lycklama en dr.
D. H. Peereboom Voller. Verder wa
ren er de politiechefs van welhaast
alle vertegenwoordigde plaatsen van
reserve-gemeentepolitiediensten.
Na afloop verzamelden allen zich in
het paviljoen „Het Witte Huis" tegen
over de ingang van de schietbanen,
welke bijeenkomst een jaarlijkse reü
nie van de reservisten blijkt te gaan
worden. Hier werd voor de prijsuitrei
king het woord gevoerd door de heer
H. van Alphen, oud-burgemeester van
Zandvoort, die vice-voorzitter is van
de Provinciale Commissie Noordhol
land van Steun Wettig Gezag en te
vens voorzitter van het Gewest Noord
van deze organisatie. Na een woord
van dank tot de autoriteiten voor hun
belangstelling en tot alle medewerkers,
zonder wier hulp dit jaarlijks schiet-
festijn zeker niet had kunnen slagen,
legde de heer Van Alphen er de
meeste nadruk op, dat men als reser
vist het Nederlandse volk moet laten
zien, hetgeen door de leden van de
Reservediensten in het belang van dit
volk wordt gedaan
Er moet meer aan de weg worden
getimmerd, opdat ons werk een gro
tere belangstelling krijgt, zeide de heer
Van Alphen. Het speet hem, dat er
van hogerhand niet wat meer belang
stelling werd getoond voor het werk
der vrijwilligers, waarbij hij niet al
leen dacht aan de leden van Steun
Wettig Gezag, maar ook aan het werk
van de Bescherming Burgerbevolking.
Naar de mening van de spreker kon
de regering deze vrijwilligers voor
hun geheel belangeloze arbeid toch
tvel iets tegemoet komen.
Spreker bracht tenslotte dank aan
de pers, die steeds meer belangstelling
voor het werk van S. W. G. toont en
welk orgaan door de heer Van Alphen
het geschiktste middel werd geoor
deeld, om voor het verlangde voetlicht
te komen. Hij wilde niet nalaten hier
voor zijn waardering te uiten.
Vervolgens werden door de heer
H. G. Smit, de secretaris van de Pro
vinciale Commissie Noordholland S.
W. G., de prijzen uitgereikt voor de
personele schietwedstrijden, waarbij
voor elk deelnemend korps twee prij
zen beschikbaar waren. De prijzen
bestonden uit zilveren, glazen, huis
houdelijke en lederen gebruiksvoor
werpen in de ruimste zin van het
woord. Van de korpsen Reserve Ge
meentepolitie namen deel üit deze
omgeving korpsen uit Haarlem, Bioe-
mendaal, Heemstede, Zandvoort en
Velsen.
De beide prijzen per deelnemend
korps gingen voor Haarlem naar M.
P. van Duin (55) en J. C. Sevenstern
(54); voor Bloemendaal naar J. L. Bil-
der (56) en J. G. ter Beest (55); voor
Heemstede naar P. A. J. Baalbergen
(56) en G. M. Snoeks *56); voor Zand
voort naar J. van der Bos (50) en A.
Terpstra (44) en voor Velsen naar
J. J. Stam (55) en J. Visser (52). Het
getal achter de namen geeft het aan
tal behaalde punten aan.
te werken aan de voltooiing van de
plannen om te voldoen aan het recht
vaardige verlangen van de Bloemenda
lers naar een representatief Godshuis.
Pastoor Beune mocht echter het be
loofde land de voltooiing van de kerk
niet binnentreden. Mgr. Huibers feli
citeerde pastoor Olierook met het scho
ne en prachtige kerkgebouw en hij
dankte de parochianen in het bijzonder
voor hun grote offerzin. De bisschop
hoopte, dat de nieuwe kerk. die ook
zo'n troost zou bieden aan vele zieken,
zou strekken tot eer van God en tot za
ligheid van de zielen.
Monseigneur wees daarna op de be
tekenis. welke de wijding van een kerk
heeft, en hij herinnerde er aan dat ieder
Godshuis een voorportaal is van de He
mel.
Na zijn toespraak schreed de bisschop
naar de uitgang van de kerk om zich
buiten om naar de pastorie te begeven.
In het warme n.iddagzonnetje stond de
schooljeugd gereed met witgele vlag
getjes en zij vormde een bloeiende haag
van de kerk naar de pastorie. Daar
maakten vele genodigden van de gele
genheid gebruik om hun gelukwensen
aan te bieden en iedereen was vol lof
over het stijlvolle kerkgebouw, dat ont
worpen is d«or architect H. C. de Leur
en gebouwd door de aannemersfirma
van de heer G. Kunst uit Haarlem.
Wethouder D. J. A. Geluk zal morgen
geen spreekuur houden.
BIOSCOPEN: a
REMBRANDT: „Hans Christian Ander?®11
Tijden: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur, alle
CINEMA PALACE: „Hét dubbele leven
dr. Gerbrand". Tijden: 2, 4.15, 7 en 9.» u
14 jaar.
LUXOR: „Eens in de honderd jaar
den2. 7 en 9.15 uur. Volwassenen-
LIDO: „The Róbe". Tijden: i.30, 4,
9.15 uur. Alle leeftijden. „na.
CITY: ..Dead line U.S.A., 2.15, 7 en 9.15
18 jaar. -
ROXY: „De witte hel'. Tijden: 2.30 en
18 jaar.
FRANS HALS: „Zondige liefde". 7™°.-,
2.30. 7 ên 9.15 uur. Strikt volwassen"
Donderdag: „Morgen is het te laat-
den 2.30 en 8 uur, 14 jaar.
Woensdag 15 September
Minerva: „Limelight", 2.30 en 8.15 u
Alle leeftijden.
TENTOONSTELLINGEN:
Kunsthandel Leffelaar, Tuinzaal, WJLu
weg 102. Schilderijen, tekeningen, aquar
len van Lily van Cleeff én Theo
Odijck (tot 22 Sept.). vi.ei-
Haarlems Cultureel Centrum „De »lc ,5
hal". Jubileumtentoonstelling „H.F.C. _e,
jaar", bovenzaal, ingang Spekatraat.
opend Ma. 13, Di. 14 en Wo. 15 Sept.
avonds van M22 uur.
Teyler'a Museum, Spaarne IS. 17e eau»,
se Hollandse tekeningen (tot 31 Sept.»-
Geopend iedere werkdag van 11—5 uur iw
halve Maandag) en de le Zondag van
ke maand.
Museum Het Huis van Looy, KI.
v/eg 103. Werken van twee religieuzen
Mere Christine van der Meer de Walch®'
O.S.B. en Fr. Francois Mes O.S.B. ft-m-.j,
Oct.). Geopend van 1012.30 uur en
1.305 uur. Zo. van 25 uur. -j,
Frans Halsmuseum, Groot Heiligland w
Groepsportretten van Frans Hals. ExP"'L.
van nieuwe aanwinsten uit de RecUP®*,,
tie. Gerestaureerde Goudleerzaal. Ten B'
van de Stichting „Kinderbewaarplaats®"
expositie van een aantal fraaie kinder?®'
tretten, kinderkleding en accessoires.
ren speelgoed, kindermeubelen en het Tt**
18e eeuwse poppenhuis, eertijds van de
milie Blaauw, thans in het bezit van "J
heer en mevrouw Rienstra Stuyvesant-W®
te Laren (t.m. 30 Sept.). Dag. geopend v'
1017 uur. Zo. van 1317 uur.
De Haarlemse recherche heeft gi?'4".
morgen de 27-jarige fabrieksarbeidst'
J. v. d. S. uit Haarlemmermeer aartl_
houden, die tijdens haar werkzaantb®"
den in een kousenfabriek in Haarl®£
op heterdaad betrapt werd bij het vgj
duisteren van een paar kousen. Tv'
dens het verhoor bekende zij dat zij
een kort tijdsbestek reeds 28 paar k®u'
sen had verduisterd; daarvan kond®»
13 paren door de politie worden acht1''
haald. De fabrieksarbeidster is 1 hl
sloten.
Om ongeveer acht uur gisteravo»
reed een 23-jarige wielrijder op
Kruisstraat ter hoogte van de Ridder
straat. Plotseling moest hij voor een UI
laatstgenoemde straat komende au'
remmen. Een woordenwisseling tuss®®
de chauffeur van de wagen en de Tietse
ontstond. Toen beide heren hét een 4
ander tegen elkaar hadden gezegd 1 j»*[
de wielrijder achter de auto om,
di»
plotseling achteruit reed en de Ij»''
licht beschadigde. De politie vermoed®
dat opzet hierbij in het spel was. De "4{
stuurder en oogetuigén worden verzot®
zich bij de politie te melden.
Gisteravond om half acht struik®$
mej. A. M. L. in haar woning aaP ,jj
Duncklerstraat over een kleedje, to®®,efl
een gevulde koffiekan in haar hafl®,r
droeg. Zij viel en kreeg de inhoud °Vje
haar hoofd en linkerschouder. Nada*
ongevallendienst haar de eerste
had verleend werd zij per ambula®
auto naar de Mariastichting over*
bracht.
Advertentie
dat U een bril draagt als V zich een van
onze prettig zittende modellen aanschaft.
Grote Houtstraat 16« bij de Houtbru#
Een van de weinige Zandvoortse be
drijven, welke met tevredenheid op het
afgelopen seizoen kunnen terugzien, is
het gemeentelijk kampeerterrein „de
Branding". En dit ondanks het feit,
dat de gebruikers van dit kamp de
echte tent-kampeerders de invloed
van de weersomstandigheden geducht
hebben gevoeld.
Eenmaal is zelfs door een zo
merstorm een deel der tenten in de
lucht gewaaid. De goede gang van za
ken is een gevolg van het betrekkelijk
grote aantal buitenlanders dat in „de
Branding" komt kamperen.
De kampopzichter, de heer M. van
Dijk, heeft in de enkele jaren dat het
kamp bestaat er zich op toe gelegd met
de buitenlandse bezoekers een blijvend
contact te bewaren. In de wintermaan
den voert hij 'n omvangrijke correspon
dentie met alle landen van Europa en
zelfs met personen uit andere wereld
delen.
Zodoende wordt de gunstige lig
ging van „de Branding" t>U de „trek
kers" in het buitenland steeds meer be
kend. In „de Branding" zijn de buiten
landers dan ook verre in de meerder
heid.
Voor seizoenplaatsen heeft het bui
tenlands bezoek vooral deze aantrekke
lijkheid, dat het minder afhankelijk
is van de weersomstandigheden. De
Pater J. P. F. van der Wansum
O.F.M. van de parochie van de H. Anto-
nius van Padua aan de Groenmarkt
hoopt morgen zijn 12V2-jarig priester
feest te gedenken. De jubilaris zal om
negen uur een plechtig gezongen H. Mis
opdragen. De leden van de Derde Orde
worden verzocht dit H. Misoffer bij te
wonen.
De afdeling Haarlem van de Kath.
Vrouwenbeweging belegt voor haar le
den op Woensdag 15 September, des
avonds om half negen in de kapel van
Sancta Maria een bezinningsavond.
m
Nederlander kan aan de hand van t,
weerberichten zijn reisplan op het 1®,^
ste moment nog veranderen, maar 1
genen die uit het buitenland kom
hebben hun reis meestal tot in on® u
delen „gepland" en laten zich da*™,,,
niet door minder gunstig weer afljLc
gen. Daar komt nog bij, dat de 14
kampeerders een sportieve inslag n f,
ben en gaarne de elementen trotser L
De stichting van het kampeerten
„de Branding" is een goed besluit
weest van de Zandvoortse gemee'Ug
raad. Het aantal overnachtingen stnp-
dit seizoen met ruim 3000 tot 14000.
richter van Dijk kon soms voor de j 1
rijke bezoekers met moeite een pl*®bjjy
vinden en het ziet er naar uit. dat "jj
nenkort een uitbreiding van dit uf»
kampeerterrein nodig zal zijn.
Een aantal leden van de veréhJLr
„Oud Heemstede-Bennebroek" fUjf!
Zaterdagmiddag een bezoek 8e°LtL
aan de antiek-beurs in het Prinse j
te Delft. Het was de laatste dag. )t'
de beurs was geopend. De heenreiSig
gemaakt werd in twee touringcars,
liep uitermate vlot, zodat het
schap om kwart voor 3 in Delft gjj
kwam. Het weer was uitsteken®- >9.
zonder opvallend waren dé vei
tieke uurwerken, waaronder zeer f
kunstzinnig bewerkte exemplar® e
wel uit ons land, als uit Frank™ ge®
Engeland afkomstig. Hoewel ®J„ste<v
doeken hingen van beroemde n\e
konden de bezoekers toch volop J5®
ten van prachtige schilderstukKe -rpe
collectie beeldhcuwwerken. voor ^0t
van edelsmeedkunst van zilver
bare gobelins trokken vooral f
dacht, evenals de ringen en In<jifc^r»
versierd met juwelen. Een g0u® Kt,
gordel, vervaardigd uit zuiver a ^et
geheel met allerlei motleven ^jie
viel vooral op; een kunststuk, rC)ig,|.
reeds een kapitaal vertegenw er K,
Over het algemeen waren er heelJo
kers dan kooplustigen. Het st'P'W
een indruk van het gevoel v
heid bij onze voorouders en uiLnt-h
van hun degelijk werk Er T j
tend verkocht aan landgeno be
waren er buitenlanders, d v.(i"
bezochten. nebben et
Na de inwendige me.ns ,7®nrSchot® „li
sterkt werd de tocht via Oif -j#'
Leiden naar huis aanvaar® t«r
negen was men in Heemsi
