Nieuwe Haarlemsche Courant | 1954 | 14 september 1954 | pagina 7

Geertje Wielema in Hilversum
hartelijk gehuldigd

1

Wm

1

MADE

ONFORTUINLIJKE START
HANDBALCOMPETITIE

Reacties op
plan-Cals

NEDERLAND herstelt zich schitterend

est-Duitsland met 3Vi'Vi

verslag

en

t)

f SCHEEPVAARTBERICBTKN

r

Ilutriclti

koffie

K.N.V.B.

CIGARETTES

Ontvangst op het

raadhuis

Terug naar de

VERSE. AMERIKAANSE IMPORT F l- PER 20 STUKS

Goed debuut van
Oranje-Wit

onner remise

Voetbalprogramma

ie\W>oet

het niet «»an

UK ne«s

x\en-

J

De W'

kan

DINSDAG 14 SEPTEMBER 1954

PAGINA 7

V

Revanche voor Helsinki

VERSE AMERIKAANSE IMPORT U ruikt 't - U proeft 't!

Zaak-Maurits

Strafcommissie sal nu
beslissen

Sportflitsen

Zestien spelers voor
centrale training

Uitslagen Engelse league

Competitie N.B.V.B.

ARM VAN 12-JARIGE
JONGEN AFGERUKT

Ontploffing te Schiedam

MARKTBERICHTEN

dat U de allerbèete Koffiemelk wilt hebben,
(zónder die hinderlijke sterilisatie-smaak!

Vraag daarom voortaan met nadruk

om Koffiemelk van NUTRICIA,
die met de opvallend blanke kleur.

U kunt het verschil zien én proeven

Normale fles (230 gram) 40 et
Grote fles (420 grim) 58 ct.

it mm trivia

•nuf ^^erlandse zwemploeg, die uit Joegoslavië naar ons land terugkeerde,
Ge taa?da£ 'n Kaldenkirchen de aansluiting, zodat de huldiging, die voor
tvorrt Wielema in haar woonplaats was voorbereid, tot een later uur moest
«en -? verschoven. De succesvolle HZC-zwemster, die in Turijn een gouden,
ttrliHI Veren en een bronzen P,ak had verdiend en nadien in de landenwed-
hu tegen Joegoslavië op twee eerste plaatsen beslag had gelegd, arriveerde
om half zes op het Hilversumse station.

geertje WieLema, aie in Turijn Europees kampioene op de 100 m. rugslag werd,
geerde gisteravond terug in haar woonplaats, Hilversum. Eigenlijk zou zij
middags al gekomen zijn, maar onderweg had zij ergens de trein gemist.
~*°e dan ook, het enthousiasme van haar stadgenoten was door haar verlate
y^nkomst in het geheel niet gedempt. Er was muziek, er waren bloemen en
werd gejubeld. En daar werden vooral schone woorden gesproken. Geertje
maakte daarna een rijtoer door de stad. Heel Hilversum glunderde van trots.

Toen Geertje zich op het Stationsplein
y?rtoonde, steeg een luid gejuich op
a't de talrijke toeschouwers. Een open
"Uto met bloemen versierd stond ge-
■■eed, waarin naast Geertje de H.Z.C-
t>raeses, Peter v. d. Heuvel, die thans
training van Geertje leidt, plaats

Marinekapel, ter verwelkoming
ÖpHezig, liet zich horen en begeleid-

daarna de stoet.

l)/ailgs de voorgenomen route werd
het Raadhuis gereden. Onderweg

^an de spelers, die naar de Beroeps

oetbal Bond waren overgegaan zijn

v 9 September de volgende tot de
^VB teruggekeerd:

.9. van Beek (Elinkwijk), C. J. v.
Schilden CElinkwijk), J. A. Walhout

'OaD), P. Gubbels (VVV), W. Vis-

J

/(DOS), J. Schattor jé (VVV), J. Ba-
/5s (Haarlem), T. J. Osterholt
Vnes-DVS), H. van Veen („Wilhel-
lllSi"), L. J. Corbran (Blauw Wit),
J. Dahrs (Blauw Wit), C. v. d.

j (Hermes DVS), J. Zeegers (Wil-
.j*1 I), Westbroek (DOS), v. Basten
OS).

je^an de volgende spelers wordt de

J/gkeer verwacht:

(t,.kinkels (Sportclub Irene), Snoek
Vp.'bdh.), Sijbers (VVV), v. d.
k (Blerick), Schouten (Exelsior
°°Pbal (Blerick).

Heu-
en

werden door enige H.Z.C.-adspiranten
aan Geertje bloemen aangeboden.

Bij 't Raadhuis aangekomen, ging de
stoet door een haag van H.Z.C.ers in
clubcostuum en onder de H.Z.C.vlag
door naar de ingang, waar burgemees
ter J. J. G. Boot en echtgenote ter
verwelkoming aanwezig waren.

Het gezelschap werd toen naar de
burgemeesterskamer geleid, waar de
burgemeester allereerst namens het ge
meentebestuur Geertje bloemen offreer
de.

Daarna heeft hij er in zijn toespraak
op gewezen, dat Geeïtje door haar
successen tijdens de Europese kampi
oenschappen ons land een belangrijke
plaats heeft bezorgd in het internatio
nale milieu. Heel Hilversum is daar
trots op. Hij rekende op nog meerdere
successen in de toekomst doch hoopte,
dat zij dezelfde eenvoudige en prettige
Geertje zou blijven.

Ook het HZC-bestuur complimenteer
de hij met dit succes. Met enige een
voudige woorden dankte Geertje voor
deze voor haar geheel onverwachte hul
de.

De zwemster hoopte in de toekomst
ook nog in de gelegenheid te zijn om
zich op de Olympische spelen te re
vancheren voor de onverwachte neder
laag in Helsinki.

Tijdens de thee, die toen werd aange
boden, heeft de HZC-voorzitter v.d. Heu
vel namens zijn vereniging dank ge
bracht voor deze huldebetuigingen, die
zeer op prijs waren gesteld.

Hjj sprak de wens uit, dat de zeer
serieus trainende Geertje in goede con
ditie mocht blijven, omdat door haar
successen de jeugd tot de zwemsport
wordt getrokken.

Na het bezoek aan het gemeentehuis
begaf het gezelschap zich naar de ijs-
salon van een andere zwemster, Wil
Ebbing-Haverlag, die haar HZC-bestuur
gelegenheid gaf te recipiëren.

Velen hebben van deze gelegenheid
gebruik gemaakt om het bestuur en
de succesvolle zwemster de hand te
drukken.

Advertentie

CONVOY

(Van onze handbalmedewerker)
De opening van de nieuwe handbal-
competitie is niet zo gunstig verlopen
als menige enthousiaste beoefenaar zich
misschien had voorgesteld. De regen
was namelijk spelbreker, waardoor veel
velden afgekeurd moesten worden.
Vooral in district Amsterdam was het
mis.

Oranje-Wit uit Limmen debuteerde
in de diocesane damesklasse opvallend
goed met een zege van 6—4 op Vido.
Ado startte met een gedecideerde over
winning van 61 op het Haarlemse
Leonidas.

Oranje-Wit heeft zijn eerste ontmoe
ting in de diocesane klasse buiten ver
wachting in een overwinning omgezet.
Het is een harde maar faire wedstrijd
geweest, waarin Vido de score opende,
doch deze kleine voorsprong spoedig
moest prijsgeven. De bezoeksters waren
over het algemeen wel sterker, maar
voor de cirkel zat het Vido beslist niet
mee. Pas in de tweede speelhelft kwam
er wijziging in de stand. Oranje-Wit
kwam toen geweldig naar voren, 3—1.
Fel sloeg Vido even terug (32), maar
men slaagde er toch niet in het spel te
verplaatsen. De thuisclub kwam steeds
terug en mede dank zij enkele zwakke
momenten van de defensie van Vido
was de stand spoedig opgevoerd tot
62. Vido knabbelde nog wel iets af van
deze achterstand (64), maar kon aan
de nederlaag niet meer ontkomen.

Niet alleen Ado, maar ook Leoni
das bracht er aanvankelijk weinig
van terecht. Allengs werd het echter
beter. Ado vond het eerst de weg
naar de overwinning en scoorde twee
keer achter elkaar. De Haarlemse
gasten kwamen hierna meer in de
aanval, maar de doelworpen waren
niet strak of onzuiver gericht en
leverden derhalve niets op. In de
tweede speelhelft was Ado voort
durend in de meerderheid en toen
de thuisclub opnieuw twee doelpun
ten wist te fabriceren was het met
Leonidas gedaan. De Haarlemse da
mes slaagden er nog in de eer te
redden, doch daarvóór had Ado eerst
de stand op 60 gebracht.

In de eerste klasse van district Am
sterdam hebben de dames van SVA de
eerste winstpunten binnengehaald. De
rood-witten hebben onbedreigd met 50
gewonnen van Amstelz wal uwen. Er
werd Slecht gespeeld, waaraan het mod
derige veld wel debet was. De ove-

Het bestuur van „Maurits" deelt mede,
dat op de vergadering te Utrecht tussen
de delegatie van het bestuur van de
K.N.V.B. en van het bestuur van Mau
rits aan Maurits is medegedeeld, dat
deze vereniging op nadèr bericht van de
strafcommissie van de K.N.V.B. dient
te wachten.

Tijdens de Russische kampioenschap
pen, welke te Moskou zijn gehouden,
heeft Denisenko het Europees record
polsstokhoogspringen verbeterd en ge
bracht op 4.46 meter.

Het gemeentebestuur van Langedijk
heeft besloten subsidies van f 10.000 te
verlenen aan de voetbalverenigingen
DTS te Oud-Karspel en LSVV te Noord-
Scharwoude als bewijs van erkentelijk
heid voor het vele en belangrijke werk,
dat deze clubs hebben verricht voor de
jeugdvorming.

rige wedstrijden in die klasse werden
alle afgelast. In district Kennemerland
hebben de gepromoveerde elftallen van
O. G en Adelbert weinig succes gehad.
Beide moesten genoegen nemen met
een nederlaag. O.G. was op bezoek bij
Dio en verloor met 61. V.B.O. hield
met 21 Adelbert onder de knie.

Bij de heren in de eerste klasse zijn
de reserves van Ambon de eerste com
petitiewedstrijd tegen D.T.S. 2 onfor
tuinlijk begonnen. De Ambonezen had
den geruime tijd nodig om tegen de
sterk aanvallende D.T.S.-ers de juiste
verdedigingstaktiek te vinden. Pas in de
tweede helft slaagde de thuisclub er in
de gasten in toom te houden, maar toen
had D.T.S. reeds de basis voor de over
winning gelegd.

D.T.S. won verdiend met 412.

De volgende spelers zijn door de Tech
nische Commissie van de K.N.V.B. uit
genodigd deel te nemen aan de centrale
training, welke vandaag op Houtrust te
Den Haag begint:

Steiger (PSV), Van der Wint VSV
Wiersma (Donar), Tebak (Eindhoven),
Kuys (Haarlem), Odenthal (Haarlem),
Klaassens (VVV), Van der Hoek
(Feyenoord).. Bennaars (DOSKO),
Brooymans (RAC), Terlouw (Sparta),
Luyten (DOS), Timmermans (ADO),
Rijnvis (ADO), Cor van der Gijp (Em
ma) en Van Beurden (BW).

Deze zestien spelers hebben de uitno
diging aanvaard.

De uitslagen van de wedstrijden, wel
ke Maandag voor de Engelse league zijn
gespeeld, luiden;

Eerste divisie: Aston VillaNewcastle
United 12, Huddersfield TownShef
field Wednesday 30, Leicester City
Burnley 22, Sheffield UnitedCardiff
City 1—3.

Tweede divisie: Blackburn Rovers
Derby County 52, Hull CityWest
Ham United 01, Stoke CityLeeds
United 01.

In kringen van onderwijzers van het
Lager- en Kleuteronderwijs zijn de menin
gen over de maatregelen van minister Cals
tot opheffing van het onderwijstekort lang
niet onverdeeld gunstig. Men begrijpt, dat
de minister moet afwegen wat het meest
dringend is: de nood bij het Lager On
derwijs of de situatie bij het Kleuteron
derwijs, die al jaren om een oplossing
roept. Men gaat nu de beste leerkrachten
van het kleuteronderwijs, n.l. de B-diplo
ma's, naar het L.O. wegzuigen. Daardoor
wordt voor het kleuteronderwijs een nieu
we moeilijkheid geschapen, zo zeggen de
kleuteronderwijzeressen.

Het is waar, dat plaatselijk, met name
in enkele grote steden, afgestudeerde kleu
teronderwijzeressen niet geplaatst kunnen
worden.

Geen wonder ook, wanneer het kleuter,
onderwijs bij gebrek aan elementaire mo
gelijkheden, gedoemd is om te blijven ver
kommeren. Thans wordt aan deze meisjes,
die veelal in het bedrijfsleven zijn opge
nomen, de kans geboden om naar het on
derwijs terug te keren

Maar een kleuteronderwijzeres ls zo maar
niet ln een spoedcursus voor een geheel
andere taak om te scholen. Het ls zeer
de vraag, in hoeverre de geboden kansen
voor de gegadigden aantrekkelijk zullen
z(jn, zo meent men.

Daarbij komen ook de belangen van het
Lager Onderwijs aan de orde. In deze krin
gen wordt de maatrege. slechts aanvaard
baar geacht, wanneer zij met waarborgen
wordt omgeven. Alleen degenen die wer
kelijk capaciteiten hebben voor het L. O.
mogen tot de spoedcursus worden toegela
ten. Het diploma mag voorts aleen gege
ven worden aan hen, die aan alle eisen
voldoen. Anders zoy juist het omgekeerde
gebeuren van wat de minister met de
verzwaring van de opleiding aan de kweek
scholen beoogt: het peil zou omlaag ln-
plaats van omhoog gaan.

Mal®'. Nederlandse schaakviertal heeft zich door de nederlaag tegen Jocgo-
ity allerminst laten ontmoedigen. Gisteravond gingen de waarachtig niet
e Duitsers er met 3'Aaan. Euwe vloerde, mag men wel zeggen,
OffjN'hdig de pas tot grootmeester gepromoveerde Unzicker. De Duitser

;.e,len
'«Ie

alleen maar in het voordeel uit van Euwe, die niet alleen een mate-
(ive~ y°orsprong behield, maar bovendien een onaantastbaar positioneel
'khA''cl1* verwierf. De ex-wereldkampioen won vrij gemakkelijk. Met een
verstoord gebaar bedwong hij het applaus dat opklaterde.

VcUv,

ïtj °0r hem had Cortlever al gewonnen.
He hij deed het op zeer overtuigen-
Uari|j2e' Zijn tegenstander - Pfeiffer -
Nt 6r °°h nauwelijks aan te pas. Di-
he opening al had de Nederlan-
s'ti0ll n Sering maar onmiskenbaar po-
Vat.e.e* voordeel. En hij liet dat niet
;'Ues °s- Trouwens, de hele avond liep
at Nederlander was met een
Urj Sezicht rond. Iederéén stond

haiUrn Kramer. De Fries sloeg tegen
ü6' hUcn ranval op zijn koningsvleu-
?aarn' ijzige kalmte af en verwierf
a ÜBin ln het centrum twee gebonden
nnen, die elk bonafide schaker
L./atertanden. Tegen het einde
d^gewi'L nochtans het hem uitermate
t °r Ui Publiek heftig schrikken
/h(je de meest voor de hand lig-
jy,'°k'rs Y°°rtzetting te nemen. Beide
(/ar hu Aamen enigszins in tijdnood.
HU? de u ^breken van de partij,
-k j, kruitdamp langzaam optrok,
ah, Ee/ri?er radicaal gewonnen te
kwartier na het einde van

het spel gaf Darga op. „Met zo'n stel
ling kan ik niet de nacht ingaan", zei
hij ietwat dramatisch maar terecht.
De Russen hadden het met de flegma
tieke Engelsen niet eens zo héél ge
makkelijk. Botwinnik bracht het dit
keer, tegen Alexander, niet verder dan
remise. Daartoe werd reeds op de 21ste
zet besloten. De drie andere partijen
werden afgebroken. Bronstein trok en
duwde schaakkundig gesproken uiter
aard Wade aan alle kanten. Maar de
Brit was niet van zijn plaats te krijgen.
En de remise, die hij wel zal behalen,
is beslist zijn verdiende loon. Smyslov
en Keres zullen het ongetwijfeld wel
redden tegen respectievelijk Penrose
en Clarke bij het voortzetten van de
partij. Zodat de uitslag van Rusland
Engeland vermoedelijk 31 zal zijn. Ar
gentinië won met dezelfde cijfers van
Tsjechoslowakije. Een verrassend grote
zege; Najdorf won in een brillante
partij van Pachmann.

Vermeldenswaard is verder nog dat
nimmer zoveel partijen moesten worden
afgebroken als deze avond: 10 van de 52
namelijk.

Vanavond treden de Nederlanders te
gen de Tsiechen in het krijt. En de
hoofdschotel zal daarbij uiteraard wor-

den gevormd door de partij
Pachmann.

De uitslagen:

Winnaarsgroep

Euwe

Argentinië—Tsjechoslowakije 3—1.

Najdorf—Pachmann 1—0, Bolbochan
Filip VaVa, PannoSajtar liVa, Ros-
settoFichtl 10.

NederlandW.-Duitsland 3li14Dr.
EuweUnzicker 10, DonnerSchmidt
y„i/2i CortleverPfeiffer 10, Kramer
Darga 10.

ZwedenJoegoslavië 12 (voorlopig).
Stahlberg—Pirc lili, Lundin—Gligoric
y2y... NilssonRabar afgebr., Goode
Fuderer 01.

Groot-BrittanniëSovjet-Unie Vi
(voorl.). Alexander—Botwinnik V=Va,
PenroseSmyslov afgebr., WadeBron
stein afgebr., ClarkeKeres afgebr.

IsraëlIJsland lViVa (voorlopig).
PerathOlofsson afgebr., Czernick
Gudmundsson 10, dr. OrenPalmason
afgebr., AloniAgustsson ViVa.

HongarijeBulgarije 21 (voorlopig).
SzaboMinev 0—1, KlugerMilev 1—0,
BarczaBobotsov 10, SanderBobekov
afgebr.

Kwalificatiegroep

GriekenlandBelgië 1—2 (voorlopig),
Luxemburg—Columbia 0—4, Finland—
Ierland 30 (voorl.), OostenrijkDene
marken 10 (voorl.), Zwitserland—Italië
Va—V4 (voorl). Noorwegen—Saargebied
10 (voorl.), CanadaFrankrijk 2ViVi
(voorl.).

Tenslotte de partij van Euwe tegen
Unzicker.

Wit: dr. Euwe. Zwart: W. Unzicker
Koningsindische opening.
1. Pgl—f3, Pg8—f6; 2. c2c4, g7-g6;
3. g2—g3, Lf8-g7; 4. Lfl-g2, 0—0; 5.
0—0, d7d6; 6. d2—d4, Pb8—c6; 7. d4—
d5, Pc6a5; 8. Pf3—d2!, c7—c5; 9. a2—
a3!, b7b5; 10. c4Xb5, a7—a6; 11. b2-b4,
Pa5—b7; 12. b5Xa6, Ta8Xa6; 13. Lel—b2,
Lc8d7; 14. Pbl—c3, c5Xb4; 15. a3Xb4,

Ta6—b6; 16. Pc3—a2, Dd8—c7; 17. Ddl—
bl, Tf8a8; 18. Tfl—cl, Dc7—d8; 19.
Pd2c4, Tb6a6; 20. Pa2—c3, Ta6Xal;
21 Lb2Xal, Pf6—e8; 22. Lal—b2, Ta8—c8;
23. Pc3—dl, Lg7Xb2; 24. Dblxb2, Ld7—
b5; 25. Pdle3, Pe8—f6; 26. Tel—c2,
Lb5—a4; 27. Tc2—c3, La4—b5; 28. Lg2—
f3 Tc8b8; 29. Db2—c2, Lb5—d7; 30.
Kgl—g2, h7h5; 31. h2—h3, Kg8—g7;
32. Dc2d3, Kg7-g8; 33. Dd3—d4, Pf6—
e8; 34. g3—g4, h5xg4; 35. h3xg4, Pe8—
f6; 36. Tc3—cl, Pf6—h7; 37. Pc4—d2,
Dd8—f8; 38. Dd4—a7, Df8—d8; 39. Tel—
c6!, Ph7g5; 40. Tc6—b6, Dd8—c7; 41.
Pd2c4 en zwart gaf het op.

EERSTE KLASSE
A: Vitesse—Haarlem, GVAV—AGOVV.
Heerenveen—Leeuwarden, Blauw-WitDWS,
EnschedeElinkwijk, VSVHVC.

B: Rigtersbl.—Stormvogels, Zwolse Boys
Heracles, DOSNEC, De Volewijckers
Ajax, VeendamEnsch. Boys, EDO—Be
Ouick.

C: NAC—Xerxes, Sittardia-BVV, VVV-
EBOH, Willem IILimburgia, Hermes-DVS
RBC, Excelsior—Kerkrade.

D: LONGA—SVV, Emma—Feijenoord, Ju
liana—Bleijerheide, MVV—NOAD, DFC
Brabantia, SpartaADO.

TWEEDE KLASSE
WEST I. A: Holland—HFC, Ede—DWV.
't GooiUW, ZeeburgiaRapiditas, De
KennemersWA, De SpartaanKFC B'
ZFC—Beverwijk, West-Frisia—AFC, HRC—
OWO, WatergraafsmeerHelder, RCH
Hollandia.

WEST II. A: ONADHC, Vriendenschaar
—Quick, DCV—Fluks, WassenaarVelox. B:
VUC—VCS, HBS—UVS, Fortuna—Unitas.
LeerdamODS, CVVGouda.

NOORD. A: HelpmanSneek, Haren—
Zwaagwesteinde, VelocitasGRC, Frisia—
Oosterparkers, LSCFriesland, Nicator
FVC. B: BNC—Muntendam, Achilles—
Noordster, Nieuw BuinenHoogezand, FW
—Stadskanaal, Veelerveen—Asser Boys. HSC
—WW

OOST. A: Eilermark—Achilles, LABOR—
Zwartemeer, OldenzaalZAC, Hengelo
Quick '20, PECTubantia, EmmenAlcides.
B: WVC—WAW, TheoleRODA, Dierense
Boys—Be Quick Z, Quick N—Rheden. Ro-
bur et Vel.ESCA.

ZUID I. A: De Valk—Sarto, Helmondia—
Spechten—Helmond, TOP—Wilhelmina. B:
TSC—MOC '39, Roosendaal—Internos, Allian
ce—Middèlb., Vlissingen—Baronie. DOSKO
Goes, Rood Wit WRAC.

ZUID II. A: Waubachse Boys—Sportcl.
Emma, Groene Ster—RKONS, Schuttersveld
Almania, ChèvremontHeksenberg, WH
•16—Waubach. B: Wittenhorst—Blerick.
Roermond—De Ster.

DERDE KLASSE

WEST I. A: Zaandijk—Purmersteijn, Kin-
heim—WFC, GVO—Terrasvogels, Vitesse '22
HSV, ZilvermeeuwenWB, WSV '30
ZW. B: Wijk aan Zee—DEM, ADO '20—
Alcmaria Victrix, Alkmaarse BoysCSV.
Velsen—KW, Schoten—OSV, QSCRKAFC.
C: Wilhelmina Vooruit—DCG, Always For
wardTOG, Baarn—Rivalen, DonarSDW,
ZSGORKWA. DEC—JOS. D: Veenendaal
Patria, MaarssenBVC, APWCHercules,
ZeistHilversum, Stichtse B.CDN, DWSV
HMS.

WEST II. A: LaakkwartierHBC, Zand-
voortmeeuwenTYBB, BECBlauw-Zwart,
RipperdaDe Postduiven. LFC—Hillegom.
BAlphenExcelsior, GD AVVP, RKAVV
—The Rising Hope, Westerkwartier—Wilhel
mus, LugdunumVIOS.

VIERDE KLASSE
WEST I. A: Schagen—VZV. WW—Texel,
WatervogelsBKC, ZAP—WGW, Succes
Andijk, DTSde Zouaven. B: DRCUSVU,
AssendelftMonnikendam, Meervogels '31
Egmondia, PurmerendGrasshoppers, De
RijpLimmen. C: EnergiaMadjoe, IVV
SDZ. De Meteoor—WZ, DWG—SVA. Y-
Boys—SEMO, APGS—Animo. D: KBV—Onze
Gezellen, SloterdijkJH Kwartier. SLTO
Lynden, St. PancratiusDIO, Wilskracht
Halfweg, De MeerETO. EOFC—DCO,
NAS—HEDW, EHS—Waterloo, Nautilus—
WMS. Bloemendaal—DJK. De Ger
maan—Gold Star. F: BFCNFC, Neer-
landiaSwift, ADEUithoorn. ASV
Aalsmeer, RKAVIC—AGS. DVAV—NEA.
G: De Zebra'sNaarden, Quick (A)
Zwaluwen Vooruit. SDOKDS, VDOEMM
'15, The Victoryde Toekomst, FAKAllen
Weerbaar. H SEC—ARES, DEVLaren,
AmsvordeJSV, NijenrodesUtrecht, VV
OG—SVF, WY—de Stichtse.

WEST II. A: Rouwkoop—Lisse, VVSB
Warmurida, TONEGIDOMeerburg, Roo-
denburg—DOSR, Teijlingen—SJC, ASC
THB.

18 September: Hengelo: Twentse'' profs—
Venlo. Alkmaar: AlkmaarUtrecht.

19 September: Doetinchem: De Graaf
schap—Rotterdam. Duinhorst: Den Haag-
Amsterdam. Geleen: Fortuna '54—Rapid '54.

Hedenmorgen reed te Huizen een
groep knapen per fiets naar school. Van
tegenovergestelde richting kwam een
vrachtauto aangereden van de firma V.
uit Huizen. Deze passeerde een stil
staande luxe auto en kwam daardoor
gedeeltelijk op de linker weghelft op
het moment dat de fietsende scholieren
deze plaats passeerden. De laadbak van
de auto raakte een 12-jarige jongen H.
V. De pen van het achterschot door
boorde zijn linkerarm en rukte deze af.
Dr. J. van der Berg uit Huizen ver
leende de eerste hulp en gelastte om
de jongen zo spoedig mogelijk naar het
Diaconessenhuis te Naarden te brengen.
De toestand is redelijk wel, maar de
jongen zal zijn linkerarm wel moeten
missen.

In de branderij van de N.V. Bran
derijen van de erven Lucas Bols en
A. de Koning te Schiedam is Maandag
een zgn. ruwketel ontploft, waarin zich
5000 liter distilleervocht onder hoge
druk bevond. Tengevolge van een ver
stopping vloog het deksel er af en
stroomde de inhoud naar buiten. Door
het hete vocht en de hete lucht werden
drie arbeiders gewond.

Bij K.B. is benoemd tot notaris te Til
burg mr. H. P. M. Broeckx, candidaat-
notaris. wonende te Breda. Mr. Broeckx
komt in de plaats van Chr. J. M. Heufke,
die is overleden.

WOENSDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00

nieuws, 7.13 gram., 7.45 Éven opkrikken, nieuws, 23.15 g am.
7.50 gram., 8.00 nieuws, 8.18 gram., 8.50
huisvr., 9.00 gym., 9.10 gram. VPRO:

10.00 schoolradio. VARA: 10.20 vrouw.

11.00 gram., 12.00 orgel, 12.33 platteland, orK-Conc
12.38 instr. kwintet. 13.00 nieuws. 13.15
tentoonstellingsagenda, 13.18 dansmuz.,

13.50 gram., 14.00 medische kron., 14.10
gram., 15.15 jeugd, 16.45 zieken. 17.15
gram., 17.34 gitaar, 17.49 regeringsuitz.,

18.00 nieuws, 18.20 act. en gram.. 18.30
gram., 19.15 caus. VPRO: 19.30 1eugd
VARA20.00 nieuws, 20.05 pol. comm

20 15 Metropole-ork., koor en sol.. 20.45
klankbeeld, 21.15 gram.. 21.35 hoorspel,

12.10 Radio Philharm. Ork„ 22.55 schaak
olympiade, 23.00 nieuws, 23.15 Esperanto,

23.25 orgel. 23.40 gram.

gram., 22.00 Hollandia roept Holland,
22.15 strijkkwartet, 22.45 prot. pr„ 23.00

ENGELAND, BBC, home service. 330
m.: 12.00 orkconc., 13.30 dansmuz., 14.00
18.30 volksdansen, 19.30 ork.-
conc.

BBC, light progr., 1500 en 247 m.:
11.45 dansmuz.. 12.45 ork.conc., 15.00
amus.muz., 15.45 lichte muz., 16.30 ork.
conc., 17.30 dansmuz.. 18.15 ork. v. h.
Leger des Heils, 20.00 lichte muz., 22.20
lichte muz., 23.20 amus.muz.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m.: 12.00 lichte muz., 13.10 ork.conc.,
16.00 dansmuz., 17.45 gevar. muz., 19.55
Himmelblaue Traume, operette, 22.10
dansmuz., 23.00 lichte muz., 23.20 gevar.
muz.. 0.25 vioolrecital.

HILVERSUM II, 298 m. NCRV: 7.00
nieuws. 7.10 gram., 7.15 gym., 7.33 muz.,
7.45 prot. pr., 8.00 nieuws, 8.15 gram..
8.30 Tot uw dienst, 8.35 gram., 9.00 zie
ken, 9.30 vrouw, 9.35 gram., 10.30 prot.
pr., 11.00 gram., 12.00 zang en piano.
12.33 gram., 12.59 klokgelui, 13.00 nieuws
13.15 Met PIT op pad, 13.20 Promenade-
ork., 14.00 gram., 16.00 jeugd. 17.20 gram.,
17.30 orgel, 18.00 piano, 18.45 liederen.
19.00 nieuws. 19.10 boek, 19.25 gram

FRANKRIJK, nat. programma, 347 m.:
19.25 ork.conc.

BRUSSEL, 324 m.i 16.05 omr.ork. en
solist, 17.10 solistenconc., 21.30 omr.ork.

484 m.: 14.00 ork.conc., 16.05 lichte
muz., 17.30 planorecital, 20.00 ork.conc.,
21.30 Folkloristische muz., 22.15 lichte
muz.

ENGELAND, BBC. European Service.

19.30 bultenl. overz., 19.50 gram 20 00 Uitz. voor Nederl. 22.00-22.30 Nieuws,
radiokrant, 20.20 Radio Philh. Ork en Bij de Kamer aan Huis. V. Vrijbuiters
solist, 21.15 fantasie. 21.35 piano, 21.50 Radiodagboek. (Op 224 en 75 m.).

AGAMEMNON 14 van La Guaira n. Pto.

Cabello.

ANNENKERK p. 14 Guardaf. n. Fenang.
ARIADNE 14 te Buitenbuizen.

CALTEX DELFT t. 14 van Sidon n. R'd.
DRENTE 14 van Culc. n. Tj. Priok.
FRIESLAND KRL. 14 van Aden n. Djedd.
KARIMUN 14 te Marseille.

LUCITA t. p. 14 Beachyh. n. R'dam.
OUWERKERK 14 te Aden.

PENDRECHT 14 te Suez.

RIJNLAND 14 te Bremen.

STAD BREDA 14 te Kirkenes.

STAD HAARLEM 14 van Birkenh. naar
Wabana.

STAD SCHIEDAM 14 v. d. Tyne n. Norv.
TIBERIUS 14 te Amsterdam.

TOMINI p. 14 Finist. n. R'dam.
WOENSDRECHT p. 14 Dover n. Curag.
AAGTEDIJK 14 te Paranagua.

ALBIREO 14 te Buenos Aires.

ALDABI p. 14 Fern. Noronha n. Antw.
ALTAIR p. 14 Ouess. n. Antw.

AMOR 14 te Beyrouth.

AMSTELKROON p. 14 Marseille n. A'd.
BLOMMERSDIJK p. 14 Bareel, n. R'dam.
BOISSEVAIN p. 14 Swatore n. Kobe.
CORYDA p. 4 Baranquilla n. Curagao.
COTTICA 14 te Paramaribo.

GROOTE BEER p. 14 Kp. Race n. R'd.
HECTOR p. 14 Kp. Finist. n. Oran.
HELENA 14 te Guadeloupe.

JAPARA KRL. p. 14 Kreta n. Genua.
LOMBOK p. 14 Key West n. New Orl.
LOOSDRECHT p. 14 Kreta n. Genua.
MOLENKERK 14 te Suez.

NIEUW AMSTERDAM 14 te Southampton.
PRINS WILLEM IV p. 14 A'dam naar
Hamburg.

ROTULA p. 14 Falkstraat n. Madras.
RIJNDAM 14 te New York.

SAPAROEA p. 14 Makalla n. Bahrein.
SCHERPENDRECHT p. 14 Vitoria n. Recife.
TAMO p. 14 Kp. Finist. n. Montev.
TARA 14 te Santos.

WILLEM RUYS 14 van Pt. Said n. Napels.
AALSUM p. 14 Kp. Finist. n. Havre.
ALUDRA 14 te Ilheos.

ANTONIA 14 te Pladju.

ARGOS p. 14 te Lissabon.

BILLITON p. 14 Gwattan n. Bahrein.
BOSKOOP p. 14 Kp. Finist. n. Madeira.
CALTEX PERNIS p. 14 Dungen. n. Sidon.
CALTEX THE HAGUE p. 14 Algiers naar

Rotterdam.

ENA 14 te Colombo.

ERINNA 14 te Surabaja.

ESSO AMSTERDAM p. 14 Kp. St. Vine.

naar Antw.

ESSO DEN HAAG 14 te Antwerpen.
IVOORKUST 14 te Dakar.

JAVA 14 te Aden.

KATELYSIA 14 te Pt. Said.

KOTA INTEN p. 14 Bangka n. Singap.
KATELYSIA p. 14 Bangka n. Balikp.
KIELDRECHT 14 te Pt. Said.

LIEVE VROUWEKERK p. 14 Kp. St. Vine.

naar Antw.

MAAS p. 14 Ouess. n. R'dam.
N.-AMSTERDAM 14 te Southampt.
OOSTKERK p. 14 Cartagena n. Genua.
PRINS FRED. HENDRIK 14 te Toronto.
RAKI p. 14 Berbera n. Djibouti.
SARPEDON 14 te A'dam.

SOESTDIJK p. 14 Perim n. Suez.

NAGEKOMEN SCHEEPSTIJDINGEN

ALAMAK 13 van Dar es Salaam n. Tanga.
AENEAS 13 te Cartagena.

A.LCETAS p. 13 Ouess. n. Tanger.
ARMILLA 13 te Surabaja.

AARDIJK p. 13 Sable eil. n. N. York.
ARNEDIJK 13 te Havre.

ALWAKI p. 13 Kp. Orange n. Rio Jan.
AMSTELLAND p. 13 Recife n. A'dam.
APPINGEDIJK p. 13 Kp. Race n. Antw.
ARDEAS p. 13 Ouess. n. Bilbao.

ALCHIBA p. 13 Finist, n. Pto Alegre.
ALMKERK 13 van Havre n. Mars.
BINTANG 13 te Santos.

BOISSEVAIN 13 v. Hongk. n. Kobe.
CALTEX NEDERLAND 13 te Schiedam.
DIDO 13 te Hamburg.

DEO FAVENTE p. 13 Holten, n. Kopenh.
DELFT 13 te Pimentel.

DUIVEN DIJK 13 te Bremen.

EEMLAND 13 te Ilheos.

EOS 13 te Heraklion.
r.LSENBURGH 13 te Londen.

ENGGANO p. 13 Guardaf. n. Aden.
GANYMEDES 13 te Demerara.

HAARLEM 13 te Ciud. Tru.iillo.

TECUBA 13 te Ciud. Trujillo.

HELICON p. 13 Casq. n. La Guaira.
KARIMATO 13 te Pt. Swettenh.

EKRTOSONO 13 van Cristob. n. Beira.
KOTA GADEH p. 13 Burl. n. R'dam.
KOTA BAROE p. 13 Minicoi n. Djak.
LUNA 13 te Izmir.

LOMBOK p. 13 Key West n. N. Orl.

LEKHAVEN p. 13 St. Vine. n. L. PaLm.

LANGLEECLYDE p. 13 Ouess. n. L. Palm.

LAAGKERK p. 13 MakaUah n. Karachi.

MARISA 13 te Liverpool.

METULA p. 13 Natuna n. Yokohama.

MACUBA p. 13 Kp. Leeuwin n. Geel.

NESTOR p. 13 Dungen. n. Curagao.

NOTOS 13 te Amsterdam.

ONDINA p. 13 Kp. Gata n. Havre.

PR. W. G. FREDERIK p. 13 Hebriden n.

Hamburg.

PR. J. W. FRISO 13 te Rotterdam.

PLATO 1 3te Tel Aviv.

PHONTIS 13 te Djibouti.

PYGMALION 13 te Paramaribo.

PERNA p. 13 Okin. n. Yokoh.

RITA 13 te Telok Anson.

SOMMELSDIJK p. 13 Alg. n. Alex.
SLOTERDIJK 13 te Antwerpen.
SLIEDRECHT p. 13 Azoren n. Antw.
STRAAT SOENDA 13 van Maurit. naar
Beiawan.

STAD MAASSLUIS 13 van Middl. naar
Wabana.

SCHERPENDRECHT p. 13 Kp. Frio naar
Recife.

TALISSE p. 13 Alg. n. Pt. Said.
TANKHAVEN III 13 te Pt. Swettenh.
TARIA p. 13 Burl. n. Fahaheel.
THALATTA p. 13 Kp. Bon n. R'dam.
TIBIA 13 te Pladju.

TOMORI p. 13 Bermuda n. Tampa.
TIBERIUS p. 13 Dungen. n. A'dam.
TJISADANE 13 te Pt. Elisabeth.

TABIAN 13 te S. Francisco.

TRAJANUS p. 13 Str. Vucatau n. Marac.
TANKHAVEN II 13 van Peang n. S. Ger.
W. ALTON JONES 13 van Gibr. n. Phil.
VAN WAERWYCK p. 13 Minicoi n. Sing.
ZUIDERKRUIS 13 te Rotterdam.
ZEELAND S.S.M. 13 van Sunderl. naar

Fred, haven.

ZIJPENBERG p. 13 Burl. n. Dagenh.

VEEMARKT A'DAM 13 Sept. Aangev.: 589
runderen, le soort f 2.752.85, 2e soort
t 2.602.70, 3e soort f 2.402.55 per kg gesl.
gew. Handel tamelijk vlot. alles werd ech
ter niet verkocht; 149 varkens le soort
f 2.402.42, tweede soort f 2.352.38, zeu
gen f 2.10—2.15 per kg. gesl. gewicht. Han
del vlot, 10 nuchtere kalveren f 1.201.40
per kg. levend gewicht, 1 vet kalf geen
notering.

EIERMARKT APELDOORN 13 Sept.
Aanvoer circa 275.000 stuks. Grote eieren
f 15.75 tot f 16.25 per 100: kleine eieren
f 9.25 tot f 14.per 100. Deze prijzen wer
den opgemaakt uit 65 verkochte partijen.
Handel vlot.

PURMEREND, 14 September. Eieren: 12000
kippeneieren f 1516 per 100 stuks, 1000 een
deneieren f 9 per 100 stuks. Veemarkt: 430
vette koeien f 2.302.75 per kg, handel stug
ger, 177 gelde koeien f 575800 per stuk,
kalm, 85 melkkoeien f 580950 per st., stil,
34 pinken f 325475 per st., kalm. 21 stie
ren f 5701400 per st., stug, 40 vette kal
veren f 160—360 per st., goed, 152 nuchte
re kalv. v. d. slacht f 5595 per st., vlug,
idem fokkerij f 75140 per st., goed, 124
vette varkens v. d. sl. f 1.942.02 per kg,
stug, vette zeugen 1.741.86 per kg, stug,
824 biggen en lopers f 5080 en f 5590
p. st., stug, 39 fokzeugen f 300450 p. St.,
stug, 2530 schapen (weiderijf 75135 p.
st., goed, idem (fokkerij) f 85—140 p. St.,
goed, lammeren f 65107.5 p. st., vlug, 51
bokken en geiten f 1560 per st., stug, 48
paarden f 580950 per st., kalm, 8 veulens
f 190325 per st., kalm. Totaan aantal die
ren 4568. Pluim veemarkt: 7600 oude kippen
en hanen (witteen rode) f 1.601.70 per
kg. 1300 oude kippen en hanen (blauw)
f 1.701.80 per kg, 700 jonge eenden f 1.00
1.75 per st.. 500 konijnen f 1.005.25 p. st.

PAARDENMARKT UTRECHT 13 Sept. -
Aangevoerd: 591 stuks. De prijzen varieer
den voor: luxe paarden f 800 tot f 1100,
werkpaarden f 700 tot f 950, paarden drie
jaar f 600 tot f 800, paarden twee jaar f400
tot f 650, veulens f 250 tot 375, oude paar
den f 550 tot f 750. Slachtpaarden f 1.70 tot
f 1.95 per kg. geslacht gewicht. Handel ma
tig.

W