Een VRIJE loonronde van maximaal 6 procent Medio 1955 huurverhoging met belastingverlaging en nieuwe loonronde als compensatie Communisten willen macht in Indonesië in handen nemen T i Nieuwe radar-vuurleidings- installatie Theorie en praktijk MOSKOU kent alle militaire geheimen in Perzië Zondag 26 September Pleisterzondag i Hulp voor de slachtoffers in Algerije hoofd en hart ACCOORD IN STICHTING VAN DE ARBEID Tiro's visum niet langer geldig Crisis in Vietnam ten einde Amerikaanse steun aan Quemoy? DULLES eind deze week naar Europa Primeur zeer gunstig beoordeeld Wijziging der strategische plannen voor gehele Midden-Oosten nodig Kath. E.H.B.O. looft voor f 25:000 aan prijzen uit weer ODYSSEE VAN „MAN ZONDER LAND" DUURT NOG VOORT Verlaging schooi en collegegeld Paratyphus in Katwijk a.d. Rijn TIRO IN DE „NEW YORK TIMES": N Stafchef blijft aan NEDERLANDSE VINDING Nog niet in kannen en kruiken Thans 92 zieken Prinses Sibylla van Zweden veroordeeld Woensdag 15 september 1954 78ste JAARGANG No. 26093 Indon. V.N.-vertegenwoordigerIslamieten niets anders dan Darul Islam Schepping van Darul Islam Chessman werkt aan twee nieuwe boeken Ter dood veroordeelde schrijft 20 uur per dag SPREEKKAMER EUROPA «f Dr. Adenauer: „Wie volgt?" REGENJASSEN Duizend gulden boete voor verkeersovertreding O 80REAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM 'elefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543 Abonnementen 20800 Postgiro 143480 b -l t* Beverwijk: Breestreat 171, tel. 4790 eiJkantoor en Red. ümuiden: Leeuweriklaan 30 hl Telefoon 5790 "'fectle: J. J, w. Boerrigter en y Mr, w. A. M. van der Kallea 'tooidredactie: Drs H. v. Run en W. Severln. NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT ADVERIENIIEIARIEF 28 cents per millimeter» hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte. De administratie behoudt rich het recht voor advertentiën eventueel ronder opgave van redenen te weigeren. ABONNEMENTSPRIJS 50 cents per wee< f 2.13 per maand, f 6.40 per kwartaal. Voor klachten over de berorglng na 5.30 uur 's avonds tel. 21544 (Van onze Haagse redacteur) De verwachting omtrent het percentage van de nieuwe loonronde, welke bisteren nog onder reserve werd uitgesproken, schijnt bewaarheid te zullen ^°rden. De bespreking, welke gistermiddag in de Stichting van de Arbeid P'aats vond, heeft toch tot een gemeenschappelijke conclusie van werkgevers tn Werknemers kunnen leiden; aangenomen mag worden, dat partijen het te«s zijn geworden over een vrije loonronde van maximaal zes procent. De vertegenwoordigers van de centrale organisaties gaan dit percentage 'n eigen kring verdedigen en men verwacht, dat Vrijdag een beslissing er kennis van de regering zal worden gebracht. Amerikaanse functionarissen hebben 'hsdagavond gezegd, dat het ministe- f'c van Buitenlandse Zaken het immi- ^atiebureau er van in kennis gesteld ®eft, dat het visum voor de VS van 'r°, niet langer geldig is. j Volgens deze zegslieden betekent dit, 31 volgens de gebruikelijke procedure A immigratie-dienst Tiro zal verzoeken 6 Verenigde Staten te verlaten. ^en zei voorts, dat de Indonesische j^bassade in Washington het State •jv^Psrtment er van verwittigd heeft, dat gil0 rnet ingang van 1 September op houden heeft als functionaris verbon- v, te zijn aan de afdeling voorlichting jb de Indonesische delegatie bij de i Aangezien Tiro 'n visum verstrekt f. °P grond van zijn diplomatiek pas- 0rt houdt het voorgaande automatisch jj' dat zijn visum vervallen verklaart Dit toch nog vrij snelle resultaat van het overleg werd bereikt na het onder houd dat een delegatie uit de Stich ting van de Arbeid gistermorgen had met de ministers Suurhoff en Zijl stra. Volgens onze informaties is by dit onderhoud de mededeling gedaan, dat er medio 1955 voor de vooroorlogse wo ningen een huurverhoging van ver moedelijk 25 procent zal worden inge voerd. Men stelt zich voor deze huur verhoging te compenseren door be lastingverlagingen en door een aanvul lende loonsverhoging, waarvan het percentage zal afhangen van de om vang der belastingverlagingen. Deze mededelingen welke, zoals eerder gemeld, vermoedelijk volgende week in de Troonrede officieel bekend zullen worden gemaakt betekenden, dat partijen in de Stichting van de Arbeid beter wisten waar zij aan toe waren. Het wordt thans niet nodig ge acht de kwestie van lonen, huren en belastingen als één complex te behan delen. Als het beraad in de kring der orga- Hasan Muhammad Tiro, die zichzelf heeft uitgeroepen tot „gevolmachtigd jbinister van de Islamietische republiek Monesië", heeft zijn campagne tegen S* Indonesische regering onder minis- H-president Ali Sastroamidjojo ver- ?'gd met een ingezonden stuk in de '"jew York Times". l Hierin zegt hij o.a.: „Weinig Ameri- weten, hoe snel het communisme in Indonesië heeft verspreid, sinds optreden van het kabinet-Sastroa- (Ajojo, dat in Augustus 1953 werd be- 'JHd en niet gekozen door het volk Vj Het kabinet bestaat bij de gratie is' de Indonesische communistische le'uij. de PKI, die het ieder ogenblik V. val kan brengen. De communisten en een wedloop tegen de tijd K1 de gehele macht in Indonesië in i'bden te nemen. Zij zijn zich ervan Vf^hst, dat zij dit snel moeten doen, Va r de anti-communistische legioenen hb de Islam, die op alle belangrijke tjjtonesische eilanden vechten, het hui- zWakke kabinet in Djakarta ver even. Want de communisten begrij- 1, dat wanneer de Islamieten aan de v^keld zijn. \>Au hebben Atjeh, grote delen van ZÜ-A-- en midden-Java, haast geheel <C'?- en Midden-Celebes en een groot Van Borneo bezet. 21 September i», hebben de Islamietische leiders li gebieden de Islamietische repu- hebben de Islamietische gebieden de lslamietisi Indonesië uitgeroepen' Fantastisch hjf*®, vertegenwoordiger van Indonesië C5e VN. Sudjarwo Tjondronegoro, brjt aan AFP verklaard, dat hij de qj/en die Tiro aan minister-presi- •)No Sastroamidjojo en aan de '■on York Times" heeft gezonden tje'Selukkig" acht, daar zulke acties v4J-hts de oogmerken kunnen dienen Cjjjk bepaalde groepen, die geneigd zijn Hn l'e te voeren tegen de Indonesi- t}6 zaken in de VN, en voorts de goe- *Hdïe:rstandhouding tussen Indonesië en landen bederven. Ten aanzien het vestigen van diplomatieke ver- He 00rdigingen van de „Islamieti- H,, republiek Indonesië" in de gehe' - '$ch'? 2ei Sudjarwo dit als „fantas- te beschouwen. aht ,nd°nesische regering is niet ge- Hte>. 8en loyale oppositie, zij kan He j. r Pogingen als het uitroepen van Is'amietische republiek niet toe- vche V hewijs, dat de „Islamieti- Hd ,ePubliek Indonesië" in werkelijk- 0Dae Darul Islam is, wees Sudjarowo hi bp i de bijeenkomst van 21 Sep- ^ZonJ 1053, waarvan Tiro in zjjn in- iiiv,. ,en stuk aan de „New York >ber >hi es le htes*1 Hu spreekt, een bijeenkomst was 'ders van de Darul Islam. ifQ aanzien van de bewering van N r'at hij zijn zaak voor de algeme- H rSadering van de VN kan bren- 'e' Sudjarwo, dat het enige wat en kan is het zenden van een Hr,s naar de commissie van de rechten en dat deze corn s' het op haar agenda kan plaat- N)^.Verstaat vaak eigen tijd en I V nS niet door het heimwee V naar het verleden. sen, zonder enige waarborg dat het behandeld zal worden. Een woordvoerder van de Indonesi sche ambassade te Washington heeft gezegd, dat de „Islamietische republiek Indonesië", die Tiro zegt te vertegen woordigen, de schepping is van de Da rul Islam, welke organisatie „ontelba re gruwelen tegen het Indonesische volk bedreven heeft." De woordvoerder zei verder: „Deze zelfde bende tracht nu sympathie in de Verenigde Staten te winnen door voor te geven, dat zij anti-communis tisch is. Maar het zijn dezelfde lieden, die zonder enige principes gemene zaak maken met de links georiënteerde ter roristische groepen." Hij ontkende voorts Tiro's beschul diging, dat de huidige Indonesische regering door de communisten beheerst zou worden. Hij wees erop, dat de huidige regering vorig jaar met 122 stemmen tegen 34 by 26 onthoudin gen door het parlement gekozen is. Bij deze 122 stemmen, zo zei hij, bevonden zich ook de 15 stemmen van de com munisten. Maar ook zonder deze be schikt het kabinet-Sastroamidjojo over een ruime steun in het parlement. nisaties vlot verloopt komt er nu vrij spoedig een algemene vergunning tot verhoging van de lonen met zes procent, zodat op korte termijn om de ge dachten te bepalen omstreeks het eind van deze maand de „loonronde van de welvaart" een feit kan zijn. Daarna kunnen de consequenties van de in te voeren huurverhogingen onder ogen worden gezien. De compensatie van de huurverho ging zal op de eerste plaats in belas tingverlagingen gezocht worden, doch de verwachting is vrij algemeen, dat men er daarmee alleen niet komt. In het volgend jaar is dus een aanvullen de loonronde van beperkte omvang te verwachten. Wat de nu voor de deur staande loon ronde betreft moet er op gewezen wor den, dat zes procent een maximum is. Per bedrijfstak zal in overleg tussen werkgevers en werknemers worden uit gemaakt hoever men kan gaan. In vele gevallen zal mer inderdaad tot zes pro cent komen. Geraakt men echter niet tot een accoord over een lager percen tage, dan ligt de beslissing bij het Col lege van Rijksbemiddelaars. Een onderneming, welke meent, dat zij niet met het percentage, dat voor de bedrijfstak uit de bus komt, mee kan gaan, zal hiervan dispensatie kunnen vragen, doch dit zal vermoedelijk een vrij uitzonderlijke figuur worden. Het geschil tussen Premier Ngo Diem Dinh en stafchef Nguyen Van Hin van Vietnam is zo goed als geregeld. Vol gens iemand uit de omgeving van de generaal heeft de stafchef ingestemd met een kort verlof op voorwaarde, dat hy in functie blijft en in staat wordt gesteld zelf zijn tijdeiyke plaatsvervan ger aan te wüzen en het tijdstip voor zjjn vertrek vast te stellen. Het vertrek zou in verband met de huidige leger- reorganisatie worden uitgesteld. De staatssecretaris voor Landsverde diging, Le Ngoc Chan, die door de pre mier tot stafchef werd aangewezen, had gisteren een onderhoud van drie kwar tier met premier Ngo Diem Dinh in de ambtswoning van de premier (A.F.P.) Volgens de „New ïork Herald Tri bune" heeft de Amerikaanse Zevende Vloot opdracht gekregen aan de Chine se nationalisten „volledige logistieke steun" te verschaffen voor de verde diging van Quemoy aan de kust van het Chinese vasteland. De betekenis van het woord „logistiek" is rekbaar. De opdracht betekent in feite het ver lenen van alle mogelijke hulp, behalve actieve deelneming van Amerikaanse strijdkrachten aan de strijd, aldus het blad, dat onder „logische steun" o.m. levering en aanvoer van uitrusting en straalvliegtuigen verstaat. De opdracht aan de Zevende Vloot betekent echter niet, dat „op een later tijdstip de Amerikaanse strijdkrachten geen actievere rol" zouden kunnen gaan spelen. In geval van een communisti sche invasie van Quemoy zouden de Verenigde Staten het wellicht nodig achten actief deel te nemen aan de verdediging van het eiland, aldus het gezaghebbende Amerikaanse blad. Van welingelichte zijde wordt onder tussen vernomen, dat in allerijl ver sterkingen gezonden worden naar Que moy voor een offensieve actie tegen de communisten in het gebied van Amoy. De eerste versterkingen zouden de vorige week reeds gearriveerd zijn. Uit dezelfde bron verluidt, dat het na tionalistische offensief eind September zou kunnen beginnen. (Reuter-AFP) Onmiddellijk na de aardbevingsramp in Algerije stroomde uit vele landen hulp toe voor de slachtoffers. Onze foto toont een hoeveelheid voedsel, welke door padvinders en vrijwilligers verdeeld wordt onder de getroffenen te Oued Chelif. De Amerikaanse minister van Bui tenlandse Zaken, John Foster Dulles, overweegt het aanstaande weekeinde naar Londen te vliegen voor besprekin gen over de bewapening van West- Duitsland. Dulles heeft nog geen definitief besluit genomen, doch „overweegt ernstig" naar Londen te reizen om met zijn Britse ambtgenoot Eden plannen te bespreken tot het verlenen van souverei- niteit aan West-Duitsland en voor een West-Duitse militaire bijdrage tot een Europees verdedigingsstelsel. Dulles overweegt eveneens een bezoek aan Pa rijs en 3onn te brengen. (Reuter). Carl Chessman, de ter dood veroor deelde, die gevangen zit in de San Quen- tin-gevangenis in Californië, waar hij een boek schreef, dat een van de best sellers in Amerika is geworden, werkt thans gedurende ongeveer twintig uur per dag. Chessman, is zoals bekend, bij het Amerikaanse Hooggerechtshof in appèl gegaan tegen zijn doodvonnis. Het Hooggerechtshof zal midden-Octo- ber weer bijeenkomen, doch het is geenszins zeker, dat het Hof dan het appèl van Chessman zal behandelen, maar zelfs indien het Hof het appel zou verwerpen, zal het nog 90 dagen duren eer de jeugdige gevangene zal worden terecht gesteld. (UP) Op uitnodiging van de Nederlandse regering hebben ongeveer honderd mi litaire en burgerlijke autoriteiten van de NATO een demonstratie bijgewoond van een nieuwe, vol-automatische radar-vuurleidingsinstallatie, bestemd voor het leiden van het vuur van lucht doel-geschut. De nieuwe installatie is een primeur van de NV Hollandse Sig naalapparaten In ngelo. Dinsdag werd op de vliegbasis Twen- the een demonstratie van de nieuwe in stallatie gegeven. Het toestel bezit twee antennes. De ene spoort het vliegtuig automatisch op. Zodra het op het scherm zichtbaar is, schakelt men over op het volgapparaat. Met behulp daar van wordt het vliegtuig verder auto matisch gevolgd. In het toestel bevindt zich een richtklok, waarin de snelheids componenten van het doel berekend worden uit de veranderingen der po sitie-coördinatie. Het rekentoestel berekent uit de door de radar bepaalde positie-coördinatie van het doel het toekomstige trefpunt. Tevens houdt dit toestel rekening met de invloeden van wind, met variaties in de luchtgesteldheid en met wijzi gingen der aanvankelijke snelheid van de projectielen. Het geschut volgt een en ander eveneens geheel automatisch. Slechts twee militairen behoeven de ge hele installatie te bedienen. Enkele vooraanstaande militairen ga ven als hun voorlopige mening te ken nen, dat Nederland met deze nieuwe installatie op andere landen voor is. De combinatie van een zoek- en volgin- richting in één installatie, alsmede het gemakkelijk overschakelen van het au tomatische op het niet-automatische, be tekent een belangrijk winstpunt. roen het N. V. V. op 17 Juli l.l, zes weken na het verschijnen van het Bisschoppelijk Mande ment, door zijn uittreden uit de Raad van Vakcentralen de samenwerking met de beide confessionele vakorgani saties verbrak, hebben wij er op gewe zen, dat de communisten niets zouden nalaten om deze breuk ten voordele van de E. V. C. uit te buiten. Welis waar liet het bestuur van het N. V. V. onmiddellijk na zijn uittreden blijken, dat het er in de verste verte niet aan dacht op eventuele toenaderingspogin gen van communistische zijde in te gaan, maar ook hier viel al spoedig te constateren, dat de praktijk vaak ster ker is dan de leer. Talrijke socialisti sche arbeiders trokken namelijk hun eigen consequenties uit de stap van hun leiding. Het was precies wat de communisten verwacht hadden. Zij konden hun triest spel met succes spe len, vooral in industrie- en havencen tra. Een frappant staaltje van toenade ring tussen socialisten en communisten maakten wij dezer dagen in Zaandam mede. Daar werd het gouden jubileum gevierd van de Zaandamse bootwer kersvereniging „Eensgezindheid", een afdeling van de Centrale Bond van Transportarbeiders, aangesloten bij het N. V. V., met een receptie in het ge bouw Ons Huis. Tijdens deze receptie, die van achter de bestuurstafel ook werd bijgewoond door de hoofdbestuurder van het N. V. V., de heer R. Laan, werd het woord gevoerd door de gesalarieerde vrijgestelde der E. V. C., de heer W. Mans, leider der communistische raadsfractie in Zaandam, die zeide te spreken namens de Communistische Partij Nederland. De heer Mans sprak er zijn vreugde over uit, dat in Zaan dam de eenheid der arbeidersklasse tot stand was gekomen en dat socia listen en communisten succesvol sa menwerken in één organisatie. Het ongelofelijke feit deed zich voor, dat men deze beroepsagitator niet alleen vrij liet uitspreken en met instemming zijn rede beantwoordde, maar men accepteerde bovendien nog bloemen en een couvert met inhoud uit de handen van deze Moskoviet. Theorie en praktijk. Maar wie is uiteindelijk verantwoordelijk voor deze verdachte vriendschap? De bijzonderheden van alle nieuwe wa pens, die Perzië binnenkwamen, wer den door de thans opgerolde commu nistische militaire spionnage-organisa- tie in het land onverwijld ter kennis van de Sovjet-Unie gebracht. Eerste modellen van bepaalde nieuwe Ameri kaanse wapens werden zelfs naar Bus- land door gezonden. De communisti sche spionnen wisten zich voorts gere- geld op de hoogte te stellen van be raadslagingen tussen de Perzische ge nerale staf en leden der Amerikaanse militaire missie, die sinds 1947 in Perzië vertoeft. Ook uitgewisselde rapporten z(jn herhaaldelijk onder schept. In gezaghebbende kringen in Te heran meent men dat een alge hele omwerking der strategische plannen noodzakelijk maakt, en niet slechts van de op Perzië betrekking hebbende plannen, doch waarschijn lijk ook van die der andere landen van het Midden-Oosten. De beveili gingsmaatregelen zullen voorts ver scherpt worden. In Abadan is een grote communis tische cel ontdekt. 130 Communisten, leden van de technische staf en het administratieve personeel van de olie raffinaderij te Abadan, zijn aangehou den. Drie gearresteerden zijn officieren, de anderen behoren tot het burgerper soneel van de raffinaderij. Volgens berichten uit Abadan wa ren de gearresteerden lid van de com munistische partij en stonden zij in ver binding met communistische cellen in Koeweit, aan de overzijde van de Per zische Golf. Zij beschikken over vlieg tuigen en illegale landingsterreinen voor het onderhouden van hun verbin dingen. (AFP - UP - Reuter) Zondag 26 September a.s. wordt de traditionele Pleisteractie ten bate van de Kath. EHBO gehouden. Aan de ker ken zullen weer de bekende pleisters verkrijgbaar zijn, die een nieuw geheim verbergen. De prijswinnaars wacht een bedrag van 25.000, verdeeld in één prijs van 5000, vier van 2500.- en tien van f 1000. Daar de EHBO, evenals het Thuis front, niet meer aan bod komt voor de KRO-microphoon door de bundeling van alle radio-acties hetgeen geschiedde op voorstel van de EHBO zelf, zal de uit slag ditmaal 's avonds lichtgevend op alle pastoriën van het land te zien zijn. Het geheim gaat ditmaal schuil in een magisch vierkant. Wie het eerst het te lefoonnummer vindt en het (geheime) nummer in Rotterdam belt, wacht een extra prijs van 2500 in de vorm van een neon kruisinstallatie, die hij aan een parochie mag schenken. Als traditioneel is het bedrag dezelf de avond verkrijgbaar aan de Centrale Post van de EHBO; de helft moet ech ter in waarden worden besteed bij een groot concern. De Kath. EHBO hoopt nu spoedig het bedrag bijeen te hebben, dat haar in staat zal stellen om zich van de „in- zamelingsmarkt" terug te trekken. Mo menteel worden nog grote sommen op geslokt door de kostbare investeringen bij de oprichting van nieuwe afdelingen. Het zijn er inmiddels reeds 520 gewor den met 25.000 leden. De Kath. EHBO Advertentie (tot Donderdagavond) Over het algemeen vrij veel be wolking met tijdelijk, vooral in het Noorden van het land wat lichte regen of motregen. Vrij krachtige tot matige wind tussen Zuidwest en Zuid. Minder koude nacht. Morgen overdag ongeveer dezelfde tempera turen als vandaag. Zon: 6.15-18.55. Maan: 20.00-11.26. Nicholas Levitsky, de „man zcmder land", die 13 lange maanden tussen Amerika en Europa heen en weer voer zonder ergens voet aan wal te mogen zetten, kreeg onlangs door de persoon lijke bemoeienissen van de Hoge Com missaris voor Vluchtelingenzaken van de V. N., mr. Van Heuven Goedhart, een visum voor de Dominicaanse re publiek. Hij vertrok Zondag met een vliegtuig uit Parijs naar New York, om vandaar uit door te reizen naar de Dominicaanse republiek, waardoor aan zijn reis zonder einde van meer dan 100.000 mijl een einde zou komen. De wet en het lot hebben voor deze tragische figuur echter anders be schikt, want toen hij op het vliegveld Idlewild bij New York aankwam, kreeg hij te horen, dat hij het vlieg veld niet mocht betreden, omdat hij niet over een doorreisvisum beschikte. De „Air France", die hem naar deV.S. vervoerd had, was gedwongen om de 25-jarige in Shanghai geboren Wit-Rus weer naar Frankrijk mee terug te ne men. Levitsky werd op het vliegveld Orly bij Parijs na zijn terugkomst tijdelijk vc. .tgehouden. Van Franse zijde heeft men besloten hem zolang in Parijs te houden, totdat er een toestel naar San Domingo vertrekt, dat geen tus senlanding op Amerikaanse bodem zal behoeven te maken. De reis van Le vitsky wordt betaald door de interna tionale vluchtelingenorganisatie. „Ik hoop, dat alles zo geregeld kan worden, dat ik het opnieuw kan pro beren", aldus verklaarde de jongeman, die lot een weerloze speelbal van amb telijke apparaten is geworden. (U.P.). is daardoor veruit de grootste organi satie op dit gebied in het gehele land geworden. Daar nagenoeg alle arbeid voor de organisatie, ook de cursussen die door de doktoren worden gegeven, zonder vergoeding wordt verricht, kan het gehele bedrag worden besteed voor de aankoop van verbandstoffen, bran cards, zuurstofkoffers, kleding enz. Na deze inzameling wordt het gehele apparaat van de Kath. EHBO weer in geschakeld voor de nationale inzame ling via de KRO, die een gehele week zal duren en waarvan de baten ten goede zullen komen aan zes organisa ties: gezinszorg, kinderbescherming, jongens- en meisjesjeugdzorg, geeste lijke volksgezondheid, de sportbond en de vacantie-jeugdhuizen. Tijdens de laatste actie, die in het vroege voorjaar van 1955 gehouden wordt, zal voor 2 en een halve ton aan prijzen worden uitgeloofd. (Van onze parlementaire redacteur) De heer Willems (PvdA) heeft er gis teren in de Tweede Kamer op aange drongen dat enige spoed wordt ge maakt met de behandeling van de wetsontwerpen die beogen te komen tot een verlaging van de school- en colle gegelden. De voorzitter heeft hem toe gezegd dat hij met de minister van Onderwijs hierover zal spreken. De Memorie van Antwoord is echter nog niet verschenen. De heer Willems vroeg zo mogelijk nog voor de behan deling van de begrotingen deze wets ontwerpen aan de orde te stellen. Een onderzoek heeft uitgewezen, dat de besmettelijke ziekte, die in Katwijk aan den Rijn vele personen heeft aange tast, paratyphus is en geen typhus. Inmiddels is deze ziekte bij nog meer personen geconstateerd. Er zijn in Katwijk aan den Rijn thans negentig paratyphus-patiënten. In totaal zijn twintig ernstige patiën ten in het ziekenhuis te Leiden opge nomen. De andere patiënten worden thuis verpleegd. De schoondochter van de Zweedse koning en moeder van kroonprins Carl Gustaf heeft gisteren een „veroordeling" tegen zich horen uitspreken. Zy moet een boete van 1500 kronen, ongeveer dui zend gulden) betalen wegens een ver keersovertreding. Haar advocaat gaf toe, dat zij een inkomen geniet van 125.000 gulden), meer pleitte, dat de boete desondanks zo laag mogeiyk ge houden zou worden. De prinses reed enige tijd geleden met grote vaart over een spoorwegovergang waarvan de bo men juist bezig waren zich te sluiten. (UP)

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1954 | | pagina 1