Haarlem en Kennemerland hebben
kansen in Scandinavië
VERKEER op Julianalaan is gevaar
voor schoolkinderen
Maar dan moet er ook flink
reclame gemaakt worden
Kath. Jeugdraad Haarlem begon
het winterseizoen
Eerste bijeenkomst van wijk-
comité Haarlem-Oost
Boerenleenbank „Haarlem
vierde gouden jubileum
Duur Amsterdam
kan voordelig zijn
voor Haarlem
Dr. M. J. de Jong over „groei
naar volwassenheid'
Ir. De Lange spreekt over
uitbreidingsplannen
B. en W. geen voorstanders van jeugd-
verkeersbrigades
Debat over een
schutting
Vlug, veilig en
goedkoop
Niet met ingang
van Maandag
Federmann-optiek
GEMEENTERAAD BLOEMENDAAL
Trein-ervaringen van
een officier
't Silver Stoepke
HET LIJKT WEL TOVEREN...
VRIJDAG 17 SEPTEMBER 1954
PAGTNA 2
K.A.V. OPENDE
WINTERSEIZOEN
Zeilwedstrijden op
Spaarne
Honkbalkampioen houdt
receptie
Frans Halsmuseum
Folders, folders, folders....
BLAUPUNKT, SABA en
PHILIPS
AANRIJDING
K.A.V.
Winkelstand
Demonstratie
BLOEMENDAAL
Gevonden op het strand
Voor elk gelaal
een bril die staat
Burgerlijke Stand
TRAPPEN TRAPPEN!
DE KLOMPENCENTRALE
Waterstanden
TENNIS IN HAARLEM
Clubkampioenschappen
Concert Koninkl. Militaire
Kapel in Haarlem
Betonschutting rond
tennisbaan
Rondvraag
HEEMSTEDE
s
67.50
Burgerlijke Stand
Beurs van New York
Reflets nuancés
Régé.colo*
INSTITUT DE BEAUTÉ
HAUTE COIFFURE
LAATSTE NIEUWS
Loonsverhoging
N
Ne
Ni,
Haarlem en Kennemerland hebben kansen in Scandinavië. Dat blijkt uit
een brief, die wij van de heer W. van Willige, directeur van „Haarlems Bloei",
ontvingen uit Kopenhagen. Samen met de voorzitter van de Stichting, de heer
D. J. A, Geluk, is hij Zondagavond naar Kopenhagen vertrokken om eens te
bekijken, of Haarlem en Kennemerland geen beter toeristisch „afzet-gebied"
voor Scandinavië zouden kunnen vormen dan tot nu toe het geval is geweest.
Hun eerste indrukken maken reeds duidelijk, dat er op dit terrein nog
veel te doen valt en steeds weer moesten de twee reizende „ambassadeurs"
tot de ontdekking komen, dat de propaganda voor Nederland in het hoge
Noorden wel uiterst miniem is.
Wij laten hier de brief van de heer Van Willige letterlijk volgen,
(ligd, maar men heeft ons de verze
kering gegeven, dat er voordien ook
practisch geen tolder of anderszins kon
worden uitgereikt. Overal prijken grote
affiches, waarop de schoonheid van
Duitse, Zwitserse en Franse gebieden
is uitgestald. Zelfs Griekenland en Joe
goslavië laten zich niet onbetuigd.
Het gesprek, dat zou moeten leiden
tot goede en winstgevende relaties in
Scandinavië ten behoeve van het toe
ristenverkeer naar onze streek, begon
reeds onverwacht in de nachttrein, tus
sen Amersfoort en Kopenhagen. De
slaapcabine moest ik delen met een
Zweed, die zich voorstelde als Alfred
Westholm, directeur van Göteborgs
Kunstmuseum. Hij had juist een vijf
tal musea in Nederland bezocht en
hoewel hjj pas later begreep, dat ik
uit Haarlem kwam, verklaarde hij het
Frans Halsmuseum uniek te vinden
door de rust, de entourage en de zeer
bijzondere lichtval, welke hij op zijn
talrijke wereldreizen nergens zo voor
treffelijk had waargenomen. Later bleek
hij ook enkele verlangens te hebben.
Zonder geïllustreerde catalogus was hij
vertrokken, weliswaar met een onverge
telijke herinnering, doch zonder lei
draad zwart op wit, ook al vergoedde
de gekochte kleurenstrip zeer veel. Ik
vertelde hem, dat een nieuwe catalo
gus in de maak is, maar dat accep
teerde hij toch matig. Wij ruilden, de
Zweed kreeg ons boekje „Haarlem" en
ik ontving zijn fraaie gids met 137 il
lustraties. Daarin las ik, dat de Haar
lemse school vertegenwoordigd is door
de fluitspeler van Frans Hals, echter
met de toevoeging, dat het om een
gesigneerde copie gaat van een schil
derij in Schwering.
Het bezoek aan Kopenhagen van de
heer Geluk en mij heeft ons de eerste
dag al aanstonds tot de ontstellende
overtuiging gebracht, dat nergens pro-
paganda-materiaal voor Nederland te
vinden is. Nu is het seizoen wel geëin-
De K.A.V. kring Haarlem opende het
winterseizoen met een bijeenkomst van
alle afdelingen in de grote zaal van „St.
Bavo", Smedestraat.
De opkomst was schitterend, de zaal
was geheel gevuld. Mevr. Oudendijk
Hoes opende de avond met het gebed
voor het Mariajaar en deelde mede, dat
deKiA.V.-leden, die naar Lourdes zijn
gegaan, 24 September terugkeren. Zij
verzocht de thuisblijvende leden in die
bedevaartstijd een novene te houden en
te offeren ter ere van onze Moeder
Gods. Na nog verdere mededelingen ge
daan te hebben, werd aandeacht ge
vraagd voor een Walt Disney-film, die
aan vrolijkheid niets te wensen overliet.
Het verheugde de diocesaan voorzitster
mevr. Stolkerv. d. Drift, dat de op
komst zo massaal was en ze sprak woor
den van dank aan allen die deze avond
hadden voorbereid.
Na de pauze werd de film vertoond
van „Mensen kijken niet naar de he
mel." In deze film kwam duidelijk aan
het licht, dat de pas heilig verklaarde
Paus Pius X voor een zeer zware taak
stond. Juist in die woelige tijd, de tijd
van oorlogen, toonde Paus Pius X zijn
grote vastberadenheid.
Maar hoe gevoelig was Hij ook voor
het leed van anderen.
Een film, die zeer zeker indruk op
de aanwezigen gemaakt heeft. De bij
eenkomst werd gesloten door mevr.
SchoofVerslagers, voorzitster van de
afd. „St. Liduina", met een kernachtig
woord van propaganda, en zij spoorde
de aanwezig zijnde niet-leden aan, spoe
dig tot de K.A.V. toe te treden.
Het was een zeer geslaagde avond.
Zaterdag en Zondag worden op het
Spaarne en de Mooie Nel internationale
teamwedstrijden in 12-voetsjollenklasse
gehouden tussen de „Haarlemse Jacht
club" en de „Royal Yacht Club de
Belgique".
De Haarlemse honkbalclub E.H.S.,
welke op zo'n fraaie wijze het honk
balkampioenschap van Nederland heeft
behaald, houdt Zaterdag 18 September
a.s. in de zaal Flora, Pretoriaplein, re
ceptie van 3.305.30.
Het zal E.H.S. bij deze gelegenheid
zeker niet aan belangstelling ontbreken!
Ten behoeve van de gemeentelijke
verzamelingen en ter plaatsing in het
Frans Halsmuseum werd aangekocht
een aquarel van Frans Masereel, geti
teld: Le Trottoir, welk kunstwerk deel
uitmaakte van de onlangs in „Het Huis
Van Looy" gehouden tentoonstelling
van werken van genoemde meester.
Wjj hadden een gesprek met de heer
Karlsson, directeur van het reisbureau
der Deense Staatsspoorwegen. Een vier
tal reizen, kant en klaar, organiseerde
hij in het afgelopen seizoen naar Ne
derland, maar de belangstelling van
de Denen was gering. Duitsland had
goedkopere aanbiedingen, maar toen
wij het reisplan zagen bleek het veel
te kostbaar te zijn. De hoge kosten voor
verblijf in Amsterdam gedurende de
gehele trip spelen daarbij een belang
rijke rol. Wij hebben te kennen gege
ven zoals bij alle bezoeken dat
Haarlem slechts 14 minuten sporen
van de hoofdstad ligt en een goed ge
organiseerde logiesdienst heeft.
De heer de Jong, vertegenwoordi
ger voor de K.L.M. in Denemarken,
had onlangs bij aankomst in Amster
dam de grootste toer on onderdak te
krijgen. Tenslotte werd hij verwezen
naar een klein hotel, waar hij 24,-
voor een nacht logies met ontbijt
moest betalen. Hij maakte zijn gast
heer attent op deze hoge prijs, maar
deze antwoordde: als u dat in dollars
gaat omrekenen is het niet zoveel.
Moeten we maar mee doorgaan, zei
de heer de Jong, dan zoeken de toe
risten buiten Amerika gauw andere
landen op. Als jullie in Haarlem een
handige hotelhouder hebben, ging hij
voort, moet die man in de drukke
maanden met een eigen auto zijn
gasten op Gchi hol gaan afhalen. Haar
lem is uitermate geschikt, zeker nu
de nieuwe Schipholweg gereed is (de
heer de Jong heeft het pakje met de
brief van de burgemeester naar
Stockholm gebracht) om K.L.M.-gas-
ten op te vangen, maar daar moet
een organisatie voor worden opgezet.
De directie van de Koninklijke Deen
se Automobielclub wees er ons op, dat
die organisatie jaarlijks ongeveer 6000
automobilisten aan papieren voor Ne
derland helpt. Maar propaganda-mate-
riaal is er niet. Wil ik wat doen voor
Haarlem en Kennemerland, ging hij
voort, dan moet ik eind van dit jaar
minstens duizend folders hebben. En
dan niet in hoofdzaak plaatjes, maar
uitgebreide inlichtingen, een lijst met
hotels en pensions en een goede aanwij
zing van de weg naar het Frans Hals
museum. Ik was onlangs in Haarlem,
vertelde de heer Steen, afdelingschef,
maar ik kon het museum eerst na veel
zoeken vinden. Plaats duidelijke grote
borden en leer uw stadgenoten om met
een vreemdeling 'n klein eindje mee te
lopen als hij in de doolhof van Uw
overigens heerlijke kleine straatjes
zwerft.
Aan raadgevingen geen gebrek. Wij
moesten een museumtoer door Neder
land propageren, kampeertoeren zwart
op wit zetten, ja zelfs bromfiets-fol
ders uitgeven.
Op het grote Dansk Reisebureau was
de hele wereld in kleuren te zien,
maar Nederland ontbrak. Wat komt tl
doen? vroeg de procuratiehouder. Ik
legde de man een en ander uit. Pracht
kans voor Haarlem, antwoordde hij.
We hebben niets en hadden niets over
Nederland, stuur ons straks 500 goede
instructieve folders uit uw streek en
we zullen er veel mee doen.
Het liedje begon eentonig te worden
en daarom bracht de blinde, die met
behulp van een gramofoon op zijn schoot
bij het centraal station de kost tracht
te op te halen, wat afwisseling.
En toch moet er wat gebeuren. De
heer Bendt Rom, vertegenwoordiger
van de A.N.V.V. te Kopenhagen, die
zich geen moeite heeft gespaard om
ons terwille te zijn en te introduceren
en die mij zelfs zijn schrijfmachine
afstond om du relaas te typen, is ei
genlijk een beklagenswaardig man. Er
is nog nooit zo'n interesse voor Hol
land geweest als dit jaar, zegt hij.
De dankbetuigingen zijn legio en de
V.V-V's hebben een zeer goede naam.
In Denemarken wil de gewone man op
reis. Hij werkt en spaart een geheel
jaar en zoekt dan een land op, waar
hij zo voordelig mogelijk zijn vacantie
kan doorbrengen. Nederland is zeker
niet duur, maar wanneer de hotelreser
veringen in A9'dam tussen f 12 en
f 16 per nacht liggen stoot dat af. De
hotels in de hoofdstad zijn bijna altijd
vol en daarom voelt men daar niet
zoveel voor reclame, het publiek komt
toch wel. Maar de A.N.V.V. moet geld
krijgen om veel meer te doen. Enkele
honderden folders verdwijnen in 't niet,
ik moet er duizenden hebben. Steden
als Haarlem kunnen zeer veel opvangen
want de Deen gaat graag naar provin
cieplaatsen. Verblijf bij particulieren
in de provincie, waar hij te eten krijgt
wat de Hollandse pot schaft, trekt
hem aan. Maar dan moet u ook folders
met allerlei ogenschijnlijk kleine, maar
toch zo belangrijke inlichtingen ver
schaffen, aldus de heer Rom.
Met onze mooie en naar onze mening
artistieke foto's van Haarlem en om
geving hadden we niet veel succes in
Denemarken. Ze hebben daar in Ko
penhagen zoveel plekjes en gebouwen,
die ook in Haarlem konden liggen.
De bollenvelden doen het en 'n ta-
freeltje zo uit het leven geknipt. In
tussen is het wel leerzaam om eens te,
ontdekken hoe men met propaganda
in Scandinavië de spijker op z'n kop
kan slaan. In ieder geval blijkt door ge
brek aan reclame niet eens een spij
ker aanwezig te zijn. Wellicht, dat we
Er is nu nog voldoende tijd om de ang
stige lacunes voor het volgend reissei-
zoen ongedaan te maken.
Advertentie
DE RADIO-SERIE 1954—1955 IS ER
Gaarne demonstreren wij U vrijblijvend
deze zéér fraaie apparaten van de wereld
merken
Radio- en Gramofoonhandel
„TRAVIATA", F. P. 3. Spee,
Kleine Houtstraat 25 Telefoon 14828.
Gistermiddag om kwart over vijf reed
een personenauto, bestuurd door een
Canadees, op de Amsterdamsevaart in
de richting Haarlem. Uit de Nicolaas
Beetsstraat kwam op de fiets de 71-ja-
rige dame N. L. uit de Ten Katestraat.
Zij stak de weg over en werd door de
auto gegrepen. Met een hoofdwonde en
een hersenschudding werd zij naar het
Grote Gasthuis vervoerd.
In ons bericht van gisteren waarin
sprake was van K.A.B.-Oost had dit
moeten zijn K.A.V.-Oost.
Op het Soendaplein no. 37 is thans
gevestigd een filiaal van de bekende
Chemische Wasserij Keyser. Na interne
verbouwing is men er in geslaagd een
fraai geheel te scheppen, dat ongetwij
feld voor de winkelstand in Haarlem-
N. een aanwinst is te noemen.
Dinsdagavond 21 September a.s. van
89.30 uur zal in de Kroonzaal van
Restaurant Brinkmann, Gr. Markt, een
demonstratie worden gegeven door de
gezamenlijke winkeliers in electrische
apparaten van de Tornado Snelkookpan
Ieder is van harte welkom.
De politie maakt bekend dat op het
bureau tal van verloren voorwerpen
door de strandwacht zijn ingeleverd.
Het zijn hoofdzakelijk portemonnaies en
brillen.
De Katholieke Jeugdraad Haarlem
heeft gisteravond met een bijzondere
bijeenkomst het winterprogramma in
gezet. Dat u>il dus zeggen, dat in het
gebouw Sint Bavo een uitgelezen ge
zelschap aanwezig was van aalmoeze
niers, leiders en leidsters van alle
jeugdorganisaties 'uit Haarlem en om
streken. Zoals men immers weet vor
men N.G.B., K.A.V.J., K.J.M.V., J.G.,
N.K.S., St. Marthaver., - Kath. Soc.
Jeugdzorg, K.J.B., K.A.J., L.T.J. en de
Kath. Veren. v. h. Gezin samen de Ka
tholieke Jeugdraad, om door die coör
dinatie tot hechte samenwerking en
uitwisseling van praktische gedachten
te komen.
De voorzitter, mr. J. N. Meysing,
achtte deze bijeenkomst van bijzonder
groot gewicht, omdat het bestuur en
de leden thans in feite voor het eerst
tot nauw contact gekomen zijn. In zijn
openingswoord spoorde hij dan ook
aan, om met enthousiasme naar het
gezamenlijke doel te streven: verant
woorde jeugdvorming.
Dr. M. J. de Jong, secretaris van het
bisdom Haarlem, nam voor de pauze
het woord met een inleiding over
„Groei naar volwassenheid". Daarin
sprak hij de mening uit, dat er nooit
een vorm van zielzorg of jeugdwerk
kan bestaan, die iedereen vangt. Het
probleem van de ongrijpbare veel
eer een onbegrijpbare jeugd kan
slechts dichter tot een oplossing ko
men wanneer een volledig begrip voor
die jongeren de basis is om toenade
ring te verkrijgen. Dit verschuift het
probleem van de jeugd voor een groot
gedeelte naar de leiders, die, afstand
nemend van zichzelf, het toevertrouw
de jeugdlid objectief kunnen beschou
wen. Natuurlijk met inachtneming van
Advertentie
Grote Houtstraat 37
Rijksstraatweg 246 B
Leverancier alle ziekenfondsen
GEBOREN; A. KonijnHalekor, d.; J.
Elskampde Vos, d.; Th. Chr. M. van
der MeePeters, d.; A. M. VosseKok,
d.; A. M. Schenkevan Kampen, d.
ONDERTROUWD: A. L. Moser en L.
A. Hagen: M. K. Chung en J. P. Bové.
GEHUWD: J. Kanbier en N. E. de
Ves; A. A. Hendriks en A. Blok; Th. I.
J. Schansman en A. H. van Zanten; H.
L. Berk en S. de Vries.
OVERLEDEN: M. A. van Zurk, 50 j„
Leidsevaart; W. van Delden, 61 j„ 2e
Theemstraat; H. de Groot, 79 j., Spaarn-
damseweg; A. M. A. Bijster—de Lil, 63 j.,
van Zeggelenstraat.
Met een zekere trots en terecht
heeft de Coöperatieve Boerenleenbank
„Haarlem" gisteren zijn gouden jubileum
gevierd. De feitelijke datum van het ju
bileum was Maandag 13 September,
maar de dag van gisteren was bij uit
stek geschikt om het jubeltij te houden.
Dat de bank, die vooral bij de niet-
stedelijke bevolking bekend is, een goe
de naam heeft, bleek wel uit de blijken
van belangstelling, die men mocht ont
vangen.
De festiviteiten concentreerden zich
in „Dreefzicht", waar het bestuur en de
raad van toezicht 's middags een recep
tie hielden. Bijzonder fraaie bloemstuk
ken, die relaties bij wijze van gelukwens
hadden gezonden, gaven aan het geheel
een feestelijke sfeer.
De heer J. A. van Zurk voerde het
woord namens de Coöperatieve Raiffei-
senbank te Utrecht en deze gewaagde
ervan, dat het steeds groter worden van
de bank een teken is van een gezonde
ontwikkeling. Als men terug denkt aan
de landbouwstand van vijftig jaar ge
leden, dan dient de jeugd van thans een
saluut te brengen aan de pioniers. Veel
wantrouwen van de eerste dagen is
overwonnen en na de oorlog is wel ge
bleken, welk een groot aandeel de boe
renleenbanken hebben gehad in de fi
nanciële sanerig en opbouw van ons
land.
Spreker bood tenslotte de jubilerende
Bank symbolisch een stalen schrijfbu
reau aan. De voorzitter, de heer J. van
Steijnes, ontving een oorkonde.
Van de overige sprekers noemen wij
de heer Kuijper, die de Ring-Bloembol-
lenstreek representeerden en tevens het
woord voerde namens de Boerenleen
bank LeidenOegstgeest, verklaarde, dat
de Haarlemse Bank belangrijk werk
heeft verricht. En dat niet alleen in het
belang van de agrarische maar ook van
de gehele maatschappij.
Het feestcomité en de leden werden
vertegenwoordigd door de heer K. Jong-
kert en deze sprak hartelijke woorden
van gelukwens. Ook hij bood als ge
schenk een stalen schrijfbureau. Deze
spreker vertegenwoordigde tevens de af
deling van de Stichting voor de Land
bouw en de Hollandse Maatschappij
voor de Landbouw.
De voorzitter sprak een hartelijk dank
woord en het feest werd 's avonds op
smakelijke wijze voortgezet. Het Radio-
Revue-IJnsemble onder leiding van Rens
van Dorth kwam met de Revue-show
„Voor U."
De Boerenleenbank in Haarlem kan
met genoegen terugzien op de viering
van dit gouden jubileum.
Hot wijkcomité Haarem-/Ooct hield
gisteren in het gebouw van de speel
tuinvereniging „Het Oosterkwartier"
de eerste openbare vergadering, die on
der leiding stond van de voorzitter, de
heer H. J. Oppersum. In zijn openings-
woord zette de heer Oppersum het doel
en de werkwijze van het wijkcomité
duidelijk uiteen en legde hij meer in
het bijzonder de klemtoon op de ver
houding die bestaat tussen het gemeen
tebestuur en de leiding van de wijk.
Hoofdzaak is de bevordering van de
burgerzin .Verschillende raadsleden en
ambtenaren van diensten woonden deze
bijeenkomst bij, waarop ir. D. N. de
Lange een uiteenzetting gaf over de
uitbreidingsplannen van Haarlem-Oost.
Spr. ging van de stelling uit, dat er
belangstelling moet worden gekweekt
voor de omgeving waar men woont
Het uitbreidingsplan is in verschillende
delen verdeeld. Het plan Zuid-Oost is
gereed. Met het plan Schipholweg is
men minder gelukkig. De bouwgrond
is daar ter plaatse duur. De Schiphol-
A duert entte
Geef je vrouw een trap,
eerste kwaliteit, van 2 tot
12 treden.
Wringers vanaf f 30.ACME-wringers
67.t 69.75. Bij aankoop van een
wringer een bok voor t 10.
Dr. Leydsstraat 10 - Tel. 11784 - H'lem-N.
weg zal voor 1960 verbreed moeten
worden, als een gevolg van de ophef
fing van de tram Er wordt ook een
dubbele wandelweg gemaakt. Plan D.
heeft betrekking op scholen en speel
plaatsen, alsmede sportvelden. Plan E.
bevat o.a. de bouw van een wijkhuis,
een postkantoortje, enz.
De Prins Hendriklaan behoeft een
breedte van 10 M. Over 5 maanden
hoopt men daar gereed mee te zijn,
wanneer er tenminste voldoende ar
beidskrachten zijn. Aan de andere zijde
dient ook een wijk te verrijzen, waar
plaats is voor een 6 7000 mensen om
te wonen; er moet een parochiekerk,
een ulo-school en een wijkgebouw ko
men. Het een vraagt het ander. Dit
alles wordt nog overdacht, zoals ook
over een recreatiemogelijkheid voor de
bewoners. Het is ook de bedoeling n
het Burgemeester Reinaldapark vijvers
aan te leggen.
Men verwacht in 1956 en 1957 met ue
werkzaamheden te beginnen; alsook
met de bouw van een theehuis en bo
tenhuis.
De voorzitter dankte ir. de Lange
voor zijn inleiding en wekte de aanwe
zigen op het bezoek had groter kun
nen zijn aan het werk van het wijk
comité een groter bekendheid te gever,
Vrijdag 17 September
Hoog water: 6.26 u. en 18.49 u.
Laag water: 2.16 u. en 14.30 u.
Zaterdag 18 September
Hoog water: 7.14 u. en 19.36 u.
Laag water: 3.01 u. en 15.14 u.
Zaterdag en Zondag, 18 en 19 Sep
tember, wordt het officiële tennissei-
zoen in het District Haarlem gesloten
met de traditionele wedstrijden om het
clubkampioenschap op de banen van
het tennispark Eindenhout.
De twaalf -deelnemende verenigingen
zijn, naar sterkte, in drie afdelingen
ingedeeld. In afdeling I komen uit
Haarlem LTC, Westrust, WOC en Bre-
derode, in afd. II TCG, Heemstede,
Bloemendaal en Eindenhout en in afd.
Ill Bastione, T. C. Zandvoort, Velser-
beek en Snellius.
In elke afdeling wordt een halve
competitie gespeeld van vijf nummers
per wedstrijd, n.l. dames- en heren
enkelspel en dames-, heren en gemengd
dubbelspel. Zaterdag beginnen de wed
strijden, om 1 uur en Zondag om 10
uur.
De leiding berust bij de heren Rog
mans en Loman.
Donderdag 25 November zal de Ko
ninklijke Militaire Kapel onder leiding
van Rocus van Yperen medewerken
aan het najaarsconcert van Haarlems
Christelijk Mannenkoor. Dit zal naar
wij menen de eerste maal zijn dat deze
voortreffelijke Kapel in Haarlem een
concert geeft. Behalve een eigen po
pulair programma zal het orkest bege
leiden bij de uitvoering van een drietal
werken voor koor en orkest, n.l. het
Matrozenkoor uit „Der Fliegende Hol
lander", het Soldatenkoor uit „Faust"
en „Land of hope and glory".
De raad van Bloemendaal heeft gistermiddag in een vlot tempo de acht
tien punten behandeld, die op de agenda prijkten. Het merendeel der voor
stellen van B. en W. passeerde dan ook zonder debat en stemming de revue.
Langer werd stil gestaan bij de wens van de directeur van het Wimbledon-
tennispark een betonschutting te bouwen, alsook bij de suggestie van de
K.V.P.-fractievoorzitter, de heer Pinkster, jeugdverkeersbrigades in het
leven te roepen. Van belang was vooral de verklaring van burgemeester
dr. H. D. Peereboom Voller, in antwoord op een vraag van mevr. Dalmeijer
(Arb.), dat B. en W. alles zullen doen om de veiligheid te bevorderen aan het
Bloemendaalse strand, hoewel de badgasten op de eerste plaats zelf de ver
antwoordelijkheid dragen zich niet bij zwemmen in gevaar te brengen.
een uitbreiding van het park met drie
banen. De schoonheidscommissie opper
de aesthetische bezwaren en B. en W.
weigerden de bouwvergunning. Daar
op richtte de heer Faase zich met een
beroepschrift tot de raad. B. en W.
dachten aanvankelijk, dat het request te
laat was ingediend, vandaar het voor
stel het beroep niet-ontvankelijk te ver
klaren. Achteraf bleek dit niet juist te
zijn, zo merkte de voorzitter op. Het had
tot gevolg een discussie in de raad over
het al of niet gepast zijn van een be
tonschutting in het landelijk schoon
van Overveen.
De leden van de Vorderingscommis
sie Woonruimte werden herkozen, met
dien verstande, dat in de vacature van
mevrouw Van Zwijndrecht werd voor
zien door de benoeming van dr. C.
Kroon, tot nog toe plv. lid.
De voorstellen tot wijziging van een
gemeenschappelijke regeling voor het
geneeskundig schooltoezicht, tot het ver
lenen van credieten ten behoeve van
verschillende scholen, op grond van de
L. O. wet en enkele voorstellen inzake
bekende uitbreidingsplannen, werden
z.h.s. aanvaard.
Het voorstel om i.v.m. de centrale
opleiding van politiepersoneel machti
ging te verlenen de sterkte van het
corps gedurende de periode van 1 Oct.
1954 tot 1 Jan. 1955 te verhogen en voor
de opleiding een extra crediet beschik
baar te stellen, was voor de neer v.
Holten (V.V.D.) een reden zijn bezwa
ren kenbaar te maken tegen het feit,
dat het corps slechts uit 45 man oestaat.
Hij vond dit aantal te weinig. Dc voor
zitter bracht hem echter onder het
oog, dat het wettelijk maximum 43 is
en de gemeente de kosten moet dragen
voor de twee man, die boven het maxi
mum zijn aangesteld.
De heer Faase diende destijds een
bouwaanvraag in voor een betonschut
ting om een gedeelte van het cennis-
park Wimbledon, zulks met het oog op
De heer Vliegen (Arb.) laakte de ar
gumentatie van de schoonheidscommis
sie als „te summier". De verrijking van
het tennispark met drie banen en in
het algemeen een bloei van deze sport
achtte hij voor de gemeente van het
grootste belang. „Geef het beton een
verfje", bracht de heer Fije (K.V.P.)
in het midcien. De omwonenden zullen
tegen een schutting zeker geen bezwa
ren hebben meende spr. Het belang van
een schutting als bescherming tegen een
te grote belangstelling van de jeugd
voor de banen had de heer Vliegen al
onder het oog gebracht.
Mevr. Dalmeijer (Arb.) was bevreesd
met de bouw van een schutting de mo
gelijkheid van een doortrekken van de
Ernst Casimirlaan in de weg te staan
De voorzitter zag wel bezwaren van
groter importantie.
Nadat wethouder Van Geluk de de
gelijkheid van beton had verdedigd,
maar ook grif toegaf het niet het meest
aesthetische materiaal te vinden, werd
na stemming met 12 stemmen voor en
2 tegen de bouw toegestaan, mits... de
schutting een groene kleur krijgt, gere
geld wordt onderhouden en met behulp
van rasterwerk er planten tegen kun
nen groeien.
Mevr. Dalmeijer (Arb.) informeerde
n.a.v. een mededeling over de bebou
wing aan de zuidzijde van de Domp-
vloedslaan, wat ten noorden van de
laan zou gebouwd worden. „Niets" ant
woordde de voorzitter, wat de heer Van
Vliet (Arb.) de opmerking ontlokte, „er
is toch een bouwplan?" Over het al
of niet bestaan van dit bouwplan was
men het niet eens. De voorzitter vond
hierin aanleiding het punt te laten rus
ten, omdat hier sprake was van een
onzekerheid, waarop men moeilijk een
argumentatie kon bouwen.
De heer Pinkster (K.V.P.) wees op
net bestaan van huizen aan de over
kant die voor afbraak in aanmerking
komen. Men zou op die plaats kunnen
bouwen. De voorzitter betwijfelde, of
voor die afbraak goedkeuring van de
Planologische Dienst b.v. verkregen zou
worden. Een mening die ook wethou
der Hijszeker onderstreepte. Spr. zag
twee mogelijkheden: de weg van het
overleg en die der procedure. Hij gaf
de voorkeur aan de eerste.
Bij de rondvraag vestigde de heer
Pinkster (K.V.P.) de aandacht op de ge
varen waar de schoolkinderen aan staan
blootgesteld bij het oversteken van de
Julianalaan. Er is daar een intens
vrachtautoverkeer. De ouders maken
zich ongerust. Spr. stelde B. en W. voor
de mogelijkheid van de oprichting van
jeugdverkeersbrigades te bestuderen. In
andere gemeenten werkt dit systeem
bevredigend.
B. en W. bleken van het laatste geen
voorstanders te zijn. De voorzitter acht
te het onmogelijk het verkeer door kin
deren te laten regelen. Men laadt een
verantwoordelijkheid op de schouders
van de jeugd, die niet gedragen kan
worden. „Nochtans zijn B. en W. reeds
enige tijd overtuigd van de noodzaak
voorzieningen te treffen. Maar dan door
volwassenen", aldus de voorzitter. De
politie heeft hier een taak. Andere mid
delen tot verbetering zijn het aanbren
gen van borden en het op de weg aan
geven van z.g. oversteekplaatsen.
De rondvraag werd besloten met een
vraag van de heer Van Vliet naar de
vordering van de bouw van de Chris
telijke U. L. O.-school aan de ftijper-
weg. Mej. Nolte antwoordde, namens
B. en W., dat het een en ander is ver
traagd omdat er van het gevraagde plan
is afgeweken. Zij beloofde deze kwestie
in de onderwijscommissie ter sprake te
brengen.
Na afloop van de vergadering maakten
de raadsleden een excursie naar een
der uitbreidingsprojecten.
15?
sociaal milieu en persoonlijke omstan
digheden van betrokkene.
Na een schildering van het vegetari
sche en psychologische groeiproces der
ionge mens wees dr. De Jong op het
belang van de houding t.o.v. zichzelf
en de omgeving in de groei naar vol
wassenheid. „Volwassenheid is de
werkelijkheid te kunnen liefhebben,
de werkelijkheid als uitgangspunt van
het handelen". Bij de jeugdleiding
moet men gevoel voor nuancering en
schakering krijgen. Daarom is het lei
ding geven zowel voor de leider als
voor de jeugd van zo'n enorme waarde.
Districtsaalmoezenier rector D. de
Wit drong in een vurig betoog aan op
het verkrijgen en bestendigen van de
eenheid onder de diverse jeugdorgani
saties. „Naast elkaar samen, eikaars
lasten dragend". Spreker noemde als
belangrijkste factor, die de ergernis
voorkomt, de vriendschap, de liefde.
Daarom verheugde hij er zich over,
dat ,,'t Stoofke" er gekomen was. Dit
nieuwe jeugdhuis in de Stoofsteeg zal
alle pogingen tot onderlinge samen
werking, die vroeger reeds in de wieg
móesten smoren, omzetten in het
grote feit van de eenheid der jeugd
beweging. De opening van het gebouw
moet, aldus spreker, het begin wor
den van de triomf der vriendschap.
Na deze gloedvolle woorden ont
vouwde rector De Wit de plannen
van het bestuur, om door de verkoop
van kaarten, waaraan een loterij ver
bonden is, de leden van de Jeugdraad
zelf het geld bijeen te laten brengen
tot aanschaf van de inventaris van
,,'t Stoofke". Binnen enkele weken
hoopt men het benodigde bedrag door
deze actie bijeen te hebben.
Een officier reisde van Hilversum
naar Breda. Zijn vervoerbiljet 2e klas
se bleek niet te gebruiken, omdat de
administrateur van zijn garnizoen, die
steeds maar vervoerbiljetten 3e klasse
zit uit te schrijven, per ongeluk op
het biljet van de officier ook derde
klasse vermeldde en dit bemerkende,
het woordje „derde" had doorgestreept
en vervangen door „tweede".
„Ongeldig", zegt de loketambtenaar
in Hilversum.
De officier toont zijn legitimatiebe
wijs, dat hem recht geeft op tweede
klas vervoer.
Tegen de voorschriften", zegt de
loketambtenaar.
De jonge officier wil naar huis en
telt zijn centen. Hij kan nog juist vol
doende vinden om voor het militair
tarief (halve prijs) een derde klas
kaartje Breda te kopen. Opgelost,
denkt hij. Mis hoor.'
Bij de kaartjescontróle, sporend tus
sen Hilversum en Utrecht, zegt de
conducteur: „Mijnheer, dat gaat niet.
U hebt als officier slechts recht op
half tarief tweede klas. Wilt u derde
reizen, dan moet u het volle tarief be
talen". Het derde klas kaartje wordt
in beslag genomen. In Utrecht naar
het loket voor moeilijke zaken.
„Voorschriften zijn voorschriften
klatert het op het Centraalstation te
Utrecht tegen alle muren. De officier
wisselt zijn derde klas kaartje Breda
in voor een tweede kaartje Den Bosch
en krijgt 28 cent terugbetaald.
In Den Bosch nog een oom ontdekt
die hem wat geld leende voor de reis
naar Breda. De afstand Hilversum
Breda werd afgelegd in acht en een
half uur tegen betaling van f 3.in
plaats van gratis.
Voorwaar vlug en goedkoop.
En geen ambtenaar derailleerde ten
aanzien van de voorschriften. „D««
ook veilig!"
Dagblad De Stem, waaraan dit ver
haal is ontleend, verzekert, dat het
historisch is.
Advertentie
DOUBLE 20 microns
17 jteens ancre
Anti-magnetisch
sx
TWEE 1AAR VERZEKERD TEGEN VERLIES EN DIEFSTAL
De kleine zaak met de grootste
1 GROTE HOUTSTR. 49 - Tel.
Door eigen financiering betaling in ove
GEBOREN: A. S. Kabel en W. Wee-
sie, d.; H. P. C. Warndorff en Th. G. A.
Buschman, d.; J. van Baar en W. C .M.
GETRÓUWD: B. M. Fonkert en J. K.
Hamstra; P. J. van Nassau en A. E.
Landwehr Johan; J. A. Wilhelm en M.
Levend; C. de Graaf en L. Kuijt
OVERLEDEN: W. A. Philippo, 67 j.;
G. P. C. Schenk—Kaan, 82 j.; C. Gitz—
Taylor, 61 j.; G. van Essen, 82 j.; Wed.
F. H. de BlaazerMast, 86 j.; J. F.
Schermer, 80 j.; Wed. A. C. P. Beets
van Rijn, 78 j.; P. J van der Linden,
63 j.
15/9 16/9
Anaconda Coppei 411/, 42%
Bethlehem Steel 79% 7734
Chrysler Corp 64 64%
General Electric 43% 42%
General Motors 83% 83%
Kennecott Coppei 84% 84%
Montgomery Ward 71%* 71
North American Co 25% 25%
Radio Corp 34% 33%
Republic Steel 62%* 63%
Shell Union Oil 51% 51%
Southern Pacific 45% 45%
Southern Railway 56 55%
Tidewater 22% 22%
U.S Steel 55% 55%
Stemming: prijshoudend
BIOCCOPEN
REMBRANDT: „Hans Christian Andersen
Tijden: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Alle
CINEMA PALACE: „Meisjes slaapzaal
den: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur, volw. i;
LUXOR: „Vrouwen zonder vrijheid
den: 2, 7 en 9.15 uur, 18 jaar. -
LIDO: „The Robe'' Tijden: 1.30. 4, 6-3" e
9.15 uur, alle leeftijden. Q 15
CITY: „Genevieve". Tijden: 2.15, 7 en
uur, alle leeftijden. -oq
ROXY: „Tarzan in de woestijn". Tijden'-
7 en 9.15 uur, 14 jaar. -r>\
MINERVA: „De ondergang van de Titan
Tijd: 815 uur, 14 jaar. n«*.
FRANS HALS: „De Gestapo mist een ma»
Tijden: 2.30, 7 en 9.15 uur. 14 jaar.
Vrijdag 17 September
Concertgebouw: Zevende Zomerconcert
Noordh. Philh. Orkest, 20 uur. n u,
Zandvoort Hotel Bouwes: Modeshow
Zaterdag 18 September
Stadsschouwburg: Nederlandse Corne<^l
met „Muiterij op de Caine", een pakkend
sterk bezette voorstelling van de -Krijgsraa
zitting, die de muiterij moet berechte
Mooie rollen, vooral die van Joan RerT1
melts.
Zondag 19 September
Stadsschouwburg: Nederlandse ComeC^
met „Kleine kinderen worden groot",
genoeglijke familiegeschiedenis met voiwa
son zoons en dochters, die in allerlei n10®*
lijkheden en strubbelingen als kleine kin
deren om raad en daad bij moeder terU*
komen.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum, Groot HeiliglandJJj
Groepsportretten van Frans Hals. Exposiw*
van nieuwe aanwinsten uit de R*cup«r*
tie. Gerestaureerde Goudleerzaai. Ten
van de Stichting „Kinderbewaarplaatsen
expositie van een aantal fraaie kinderpo*^
tretten, kinderkleding en accessoires, zilv®*
ren speelgoed, kindermeubelen en het fraa^
18e eeuwse poppenhuis, eertijds van de
milie Blaauw, thans in het bezit van
heer en mevrouw Rienstra Stuyvesant-Wen*
te Laren (t.m. 30 Sept.). Dag. geopend van
10—17 uur. Zo. van 13—17 uur
Kunsthandel Leffelaar, Tuinzaal, Wagei}'
weg 102. Schilderijen, tekeningen, aquareJ
Ier. van Lily van Cleeff en Theo vaP
Odijck (tot 22 Sept.;.
Teyler's Museum, Spaarne 16. 17e eeih^
se Hollandse tekeningen (tot 31 Sept.).
Geopend iedere werkdag van 11—5 uur W
halve Maandag) en de le Zondag van
ke maand.
Museum Het Huis van Looy, KI.
v/eg 103. Werken van twee religieuzen t.W*
Mère Christine van der Meer de Walcheren
O.S.B. en Fr. Frangois Mes O.S.B. (t.m-
Oct.). Geopend van 1012.30 uur en van
1305 uur. Zo. van 25 uur,
Advertentie
Wagenweg 29 - Haarlem
Telefoon 20518
Teruggekeerd, na uitge
breide studie bij
L'OREAL PARIS,
lanceren wij
Geeft een prachtige kleur
zonder te verven.
Eenvoudige vlugge
behandeling.
Berichten, volgens welke de Stichti"!
van den Arbeid vandaag aan de regeri®f
zou hebben voorgesteld vergunning
verlenen tot een loonsverhoging n>e®
maximaal zes procent met ingang v»®
Maandag, zijn, wat de datum van i®'
gang betreft, onjuist.
De Stichting van den Arbeid is tot &e
conclusie gekomen, zo deelt men oh*
verder mede, dat net wenselijk zou zi)0
op korte termijn de geldende richtlij'
nen voor de loonpolitiek te verhoge®-
Het is vanzelfsprekend dat de regering
zich over dit advies moet berade®'
Reeds op deze grond moet uitgeslote®
worden geacht dat een loonsverhogi®'
20 September zou kunnen ingaan. S°"
vendien zal na de beslissing van de r®*
gering nog bedrijfstaksgewijze moete"
worden overlegd.
ivoren met een,
TOMADO-
SNELKOOKPAN
lijkt wel toveren I
In een wip zijn Uw
aardappels gaar,
is Uw groente
gestoofd. Binnen een
kwartier staat een
Oord verrukkelijke erwtensoep op tafel.
DAT SPAART U TIJD EN BRANDSTOF!
DAT SCHEELT U PER DAG DUBBELTJES,
PER MAAND GULDENS!
U hoeft ons niet op ons woord te geloven. U kunt
het zelf zien en zelf proeven op onze
TOMADO SNELKOOKDEMONSTRATIE OP
DINSDAGAVOND 31 SEPTEMBER A.S
om 8 uur (einde 9.30 uur) in de Kroonzaal
van Rest. BRINKMANN aan de Grote Markt.
Toegangskaarten zijn gratis verkrijgbaar bij de vol
gende handelaren
J. v. d. Berg, Gen. Cronjéstraat 170, Keiler Mac-
donald, Zijlstraat 56, Heenk, Grote Houtstraat 99.
J. A. Kok, Kruisstraat 5, P. van Putten Zn., Wil-
sonplein 5, T. Waterbolk, Schotersingel 21 en Gen.
Cronjéstraat 94, J. Wezelman, Schreveliusstraat 12,
Jac. Roest Zn., Raadhuisstraat 18, Heemstede.
\f. n
O m
kV
