WENS VAN PULLES EN EDEN:
Volledige gelijkheid voor
W'est-Duitsland
„Er zal snel gehandeld
moeten worden
West-Duitse regering behaalt
overwinning in John-debat
K.A.B. niet direct afwijzend
Prijsbeweging na loonronde nog
niet te voorspellen
Snelle KLM-vlucht moet olie in
Persië weer doen vloeien
Daad van gezond
verstand
Felle brand legt kantoor
gebouw te Den Haag in de as
Minister Beel sluit zitting
der Staten-Generaal
Dramatische vlieg
ramp in Argentinië
Korea-detachement
keert terug
De thee wordt
duurder
Geen uitzicht op toenadering van
de socialisten
Speculaties rond huuregalisatiefonds
hoofd en hart
Woonhuis van Britse handelsattaché
loopt grote waterschade op
Koningin volgend
jaar naar de West?
Het
weer
J
ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1954
78sfé JAARGANG No. 26096
Zelfopoffering was
tevergeefs
Notaris gearresteerd
I
12.000 mijl met 100 |tuig dat Plaats biedt aan een veertig-
pond documenten cumenten van de overeenkomst inzake
'J zijn er nog niet....
Gedenkt giro 43509
Sociaal
commentaar
Nieuwe minister van
defensie in Vietnam
Door gas gestikt
DUFFEL MONTY-COATS
Koud weer, enkele buien
BURtAU SMEDESTRAA1 b HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
ejikant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: leeuweriklaan 50
- Telefoon 5790
Directie: J. J. W Boerrigter en
u Mr W. A. M. van der Kallen,
hoofdredactie: Drs H. v. Run en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
SDVERTEN1IE1ARIEF 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 50 cents per week,
f 2.13 per maand, f 6.40 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uut 's avonds tel 21544
Volgens het Argentijnse blad „La
Nacion" zijn vier passagiers van een
Vliegtuig, dat boven het Andesgebergte
■vloog en waarvan een van de twee moto-
*en niet werkte, vrijwillig uit het toestel
kesprongen om te pogen een ongeluk te
yoorkomen. Het vliegtuig verongelukte
•och, hetgeen 25 mensen het leven
«ostte.
Het verongelukte toestel was een van
os vijf Argentijnse militaire vliegtuigen
daarmee 120 Guatemalaanse vluchtelin
gen, die in de Argentijnse ambassade te
•Guatemala een toevlucht gevonden had
den, naar Beunos Aires vervoerd wer
den. Doordat een der motoren was uit
gevallen kon het vliegtuig geen hoogte
houden. Een noodlanding was onmo
gelijk.
De gezagvoerder had eerst de ba
gage, de stoelen en zelfs het radiotoe
stel overboord laten werpen, doch het
vliegtuig verloor steeds meer hoogte.
Daarop hadden de passagiers besloten,
dat vier van hen, door het lot aan te
V wijzen, overboord zouden springen.
(AFP)
Naar aanleiding van de recente po
litieke en militaire ontwikkelingen zul
len verschillende mogendheden, die na
«e oproep der Verenigde Naties troe
pen naar Korea zonden, overgaan tot
Sehele of gedeeltelijke terugtrekking
dezer troepen. Onder de legereenheden,
zullen worden teruggetrokken be
vindt zich de Amerikaanse tweede di
visie, waarbij het Nederlandse bataljon
s ingedeeld.
Naar aanleiding hiervan heeft de Ne
derlandse regering, in overleg met het
•erenigd commando van de V.N. te Ko-
ta, besloten het Nederlandse detache
ment bij de V.N. geleidelijk uit Korea
'erug te trekken. Naar verwachting
JM de repatriëring van het Nederland
se bataljon in het begin van 1955 zijn
Voltooid. De Nederlandse vlooteenheid
echter in de Koreaanse wateren
'ijven stationneerd.
Naar wij vernemen zullen met ingang
Van Zaterdag 18 September de theeprij-
*eh met 4 tot 6 cent per pakje van 100
kharn worden verhoogd. Dit is een ge-
Volg
van de voortdurende stijging op
wereldmarkten. In verhouding tot
^eze stijging is de verhoging der dé-
hhlprijzen zeer matig te noemen, aldus
e mening van vakkringen.
-Dezer dagen is te 's-Gravenpolder de
tP r gevestigde notaris M. O. gearres-
0 6rd. Notaris O. wordt verdacht van
Regelmatigheden bij grondtransacties.
fc,® vechter-commissaris van de recht-
v "k Middelburg heeft op het kantoor
n de notaris een onderzoek ingesteld.
Na afloop van de conferentie tussen de Britse minister van Buitenlandse
^aken, Anthony Eden, en zijn Amerikaanse collega John Foster Dulles, die
inmiddels al weer in de V.S. is teruggekeerd, werd gisteravond in Londen
een communiqué uitgegeven, waarin de beide staatslieden zich er voorstanders
Van tonen, de Duitse bondsrepubliek „op basis van volledige gelijkheid" met de
®ndere Westelijke naties te verbinden. Zij zijn het er over eens, dat hiertoe
»>snel gehandeld moet worden". Om dit probleem te bespreken zal daarom
"Spoedig" een voorbereidende conferentie bijeen geroepen worden. Deze
C(>nferentie zal ongeveer over een week te Londen worden gehouden. De
|®nden, die er aan deelnemen zijn: Amerika, Frankrijk, Engeland, Duitsland,
Halië, Canada, Nederland, België, Luxemburg en misschien een of twee Scan
dinavische landen. De besprekingen tussen Eden en Dulles zijn gedeeltelijk
bijgewoond door premier Churchill.
Naar verluidt is Foster Dulles ook
voorstander van Eden's plan om West-
Duitsland via het verdrag van Brussel
en binnen de NATO te herbewapenen.
Een groot gedeelte van het urenlange
gesprek zou echter gegaan zijn over de
mate waarin Engeland bereid zou zijn
zich met de gemeenschappelijke Euro
pese verdedigingsmaatregelen te ver
binden.
In West-Duitse regeringskringen
toont men zich voldaan over de uit
drukking „handelen op krte termijn"
in het te Londen uitgegeven commu
niqué en de mededeling daarin dat
spoedig een internationale conferentie
zal worden uitgeschreven over inscha
keling van West-Duitsland ,op basis
van volledige gelijkheid" bij de ver
dediging van Europa. Sommige West-
Duitse functionarissen beschouwen de
korte, door Eden en Dulles uitgegeven
verklaring desondanks echter als
„gereserveerd".
De besprekingen tussen bondskanse
lier Adenauer en Dulles, en hetgeen hier
over bekend is geworden, hebben de
de voldoening, waaraan Donderdag
avond te Parijs, na dé beraadslagingen
tussen Eden en Mendès-France, uiting
werd gegeven, snel doen omslaan. Het
te Bonn uitgegeven communiqué wordt
te Parijs als een nieuwe vingerwijzing
der Amerikaanse regering beschouwd,
dat zij voorbereidingen treft om West-
Duitsland zonder Franse toestemming
te herbewapenen, indien niet op korte
termijn overeenstemming wordt be
reikt over de West-Duitse bijdrage aan
de Europese verdediging.
Volgens Reuter is echter van gezag-
hebbendezijde tegengesproken, dat de
Verenigde Staten mogelijk niet tegelijk
met Engeland en Frankrijk zouden wil
len handelen bij het geven van volle
dige souvereiniteit aan de West-Duitse
bondsrepubliek. Verklaard werd, dat de
wijze, waarop een einde zal worden ge
maakt aan de bezetting van West-Duits
land, door de ministers van Buitenland
se Zaken der „Westerse Grote Drie" en
bondskanselier Adenauer zal worden be
sproken op afzonderlijke bijeenkomsten,
welke gedurende de komende negen-
mogendhedenbesprekingen zullen wor
den gehouden.
Uit hetgeen nader bekend is gewor
den over de beraadslagingen tussen
Eden en Mendès-France te Parijs blijkt,
dat er inderdaad nog grote verschillen
bestaan tussen de Britse en Franse
standpunten m.b.t. de mate waarin, via
een uitgebreide overeenkomst van Brus
sel, beperkingen zouden moeten worden
opgelegd aan een West-Duitse herbewa
pening Groot-Brittannië is van mening,
dat het toezicht op de naleving door
W.-Duitsland van eventueel opgelegde
herbewapeningsbeperkingen, in hoofd-
zaak moet berusten bfl de opperbevel
hebber der NATO-strijdkrachten in Eu
ropa en bjj de te Parijs zetelende per
manente NATO-raad. Mendès-France
echter wil, dat de landen-o-ndertekena-
ren van 't verdrag van Brussel dit toe
zicht zelf zullen uitoefenen. Ook wil hij
dat de uit te breiden „Brusselse groep"
binnen NATO-ver band een gemeen
schappelijke militaire organisatie in
leven zal roepen.
De beperkingen, welke Mendès-Fran
ce op het oog heeft, voorzien er in dat
West-Duitsland niet meer dan twaalf
divisies het aantal, dat het volgens
de EDG op de been zou brengen aan
de Europese verdediging zal bijdragen
en dat Engeland zich zal verplichten in
Europa „een voldoende aantal strijd
krachten" te houden, welke, tezamen
met die van Frankrijk, de te vormen
Duitse weermacht in evenwicht zouden
houden. (Reuter AFP UP)
John Foster Dulles en Anthony Eden hebben allebei een bezoek gebracht aan Bondskanselier dr. Konrad Adenauer.
Eden eerst, met de bedoeling de Duitse herbewapening in in het kader van het pact van Brussel ten spoedigste te
regelen, toen Dulles, die met een Ambrikaans plan voor de dag kwam, geheel los van de Engelse bedoelingenDe
onprettige verrassing voor Engeland was volkomen.... De beide politici (links Dulles en rechts Eden) hebben elkaar
nu in Londen ontmoet. Maar bij de begroeting ontbrak ditmaal de gebruikelijke diplomatieke glimlach volkomen.
De West-Duitse Bondsdag heeft gis-
teren het debat over de affaire-John
beëindigd en de socialistische motie
van afkeuring van het beleid van mi
nister Schroeder met 223 tegen 128 stem
men afgewezen. De liberale afgevaar
digden oqthieiden zich van stemming,
doch overigens bleef het front der re
geringspartijen eensgezind. Op voorstel
van de sociaal-democraten besloot de
Bondsdag een parlementaire commissie
van onderzoek in te stellen, die de nog
niet opgehelderde omstandigheden van
dr Johns werk als chef der geheime
politie en van zijn overlopen naar Oost-
Duitsland verder zal onderzoeken.
Deze commissie zal ook moeten na
gaan of de regering voldoende toezicht
heeft uitgeoefend op het werk van het
door dr John geleide „bureau voor be
scherming der grondwet" en wie ver
antwoordelijk is voor het feit, dat het
bureau inlichtingen verzamelde over de
mocratische politici.
De Berlijnse socialist Neumann ver
oorzaakte een groot spektakel toen
hfj de bondsregering verweet, dat zij
de machtsmiddelen van de staat een
zijdig tegen socialistische politici zou
gebruiken. Dat was volgens hem een
van de redenen, waarom het tot een
vertrouwensbreuk tussen de beide
grote partijen der bondsrepubliek was
gekomen.
Voor de christelijke partij verklaarde
de vroegere admiraal Heye, dat de
waakzaamheid van de staat zich veel
eer naar links dan naar rechts moest
richten. Hü noemde de communistische
krachten in de bondsrepubliek veel ge
vaarlijker dan de ultrarechtse krach
ten, daar de eerste het Sovjetblok ach
ter zich hadden en de laatste in de
bondsrepubliek niet langer grond von
den, waarop zij konden gedijen.
De socialistische partij sprak aan het
einde van het debat haar ontevreden
heid uit over de door minister Schroe
der gegeven inlichtingen. In het bijzon
der critiseerde zij, dat de minister ver
zuimd had een boekje open te doen over
de „jungle van geheime diensten" in
de Bondsrepubliek. Het debat leverde
dan ook weinig uitzicht op een toenade
ring der beide grote democratische par
tijen, die toch volgens minister Schroe-
dernodig zou zijn om „het nationale
ongeluk" te overwinnen. Men moest er
zich volgens dr. Schroeder' van bewust
zijn, dat „de eigenlijke test voor het
J Duitse volk" nog moest komen, en
daarom achtte hij 't nodig een gemeen
schappelijke houding te vinden, die met
de nationale eisen in de koude oorlog
overeen zou stemmen. (ANP)
(Van onze Haagse redacteur)
De Nota over de toekomstige loonpolitiek is in de Vrijdag gehouden ver
gadering van de Stichting van de Arbeid, zoals te verwachten viel, nog niet
geheel afgehandeld. Men heeft zich na de eindbeslissing over de loonronde
nog vrij lang bezig gehouden met de opstelling van het communiqué, waarin
deze beslissing vervat moest worden.
De kwestie van het Huuregalisatiefonds is in de Stichtingsvergadering
slechts even ter sprake gekomen; deze aangelegenheid zal straks meer in de
Kamer gaan spelen. Zoals bekend, heeft het N.V.V. ten aanzien van de ko
mende huurverhoging een „onaanvaardbaar" laten horen als deze verhoging
niet gepaard zou gaan met de vorming van een Huuregalisatiefonds; in an
dere kringen maakt men echter ernstig bezwaar tegen een dergelijk fonds.
Inmiddels vernemen wij nader, dat men van K.A.B.-zijde misschien niet be
paald een Huuregalisatiefonds wenst, maar er toch ook niet direct afwijzend
tegenover zou staan.
I j J I tal passagiers, is gisteren met de do-
li
t6 en speciaal voor dit doel gechar-
e convair vande KLM, een vlieg-
Ifcr..
z'sdom van Haarlem te Haarlem
Het leven is groter
"n teat wij er van maken.
de Perzische olie-industrie een vracht
van slechts honderd pond aan papier
van Londen naar Teheran gevlogen.
Wanneer de documenten door de Per
zische autoriteiten zullen zijn getekend
door de besturen der acht grote olie
maatschappijen, welke tezamen het in
ternationale consortium voor de ver
koop van de Perzische olie vormen.
Wanneer het vliegtuig zijn reis zal
hebben volbracht, zal de olieraffinaderij
te Abadan kunnen worden heropend.
Het toestel, maakt zijn reis van 12.000
mijlen met alleen de bemanning aan
boord. Men heeft een, in verhouding
tot de vracht, dergelijk groot vliegtuig
gekozen, omdat het de reis vlugger
zal volbrengen dan een kleinere ma
chine. Vier piloten zullen elkaar afwis
selen, ook al terwille van het tempo.
Het trekt overigens de aandacht,
dat in het communiqué van de Stich
ting van de Arbeid niet gesproken
wordt over de huurverhoging van
het volgend jaar. Volgens onze Infor
maties is het standpunt van de Stich
ting dienaangaande apart aan de re
gering ter kennis gebracht een
standpunt, waar de regering trouwens
reeds van op de hoogte kon worden
geacht.
Met hetgeen in de mededelingen
van de Stichting van de Arbeid ge
zegd wordt over het mogelijk effect
van de loonsverhoging op de prijzen,
wordt een punt geraakt, dat ongetwij
feld thans bij de consument grote be
langstelling geniet. In hoeverre deze
loonronde in de prijzen zal werken,
valt echter nog niet te voorspellen.
Er zijn zeker bedrijfstakken en on
dernemingen, waar ruimte is voor
een loonsverhoging van zes procent.
Er zijn er echter ook, waar dit niet
het geval is en daar doet zich behalve
de mogelijkheid van een lagere loon
ronde ook de kans voor, dat men de
loonsverhoging zal doorberekenen in
de prijzen. Bij dit laatste mag echter
de concurrentiefactor niet uit het oog
verloren worden. Behalve de binnen
landse concurrentie speelt ook die uit
het buitenland een rol. Verruiming
van de consumptiemogelijkheden zal
leiden tot vergroting van de import
zowel van grondstoffen als van ge
rede producten en dit betekent dus
wel een rem op de eventuele nei
ging om naar aanleiding van de
loonsverhoging de prijzen te verho
gen. Van de andere kant moet echter
ook gewezen worden op een stijgende
tendenz bij de buitenlandse lonen. Een
zekere prijsstijging zal zich vermoe
delijk wel voordoen en dit zou dan,
zoals ook gesteld wordt door de
Stichting van de Arbeid, een daling
van het reële inkomen betekenen voor
hen, die niet meer in het arbeidspro
ces zijn ingeschakeld.
De eerste verwachtingen zijn wel,
dat het met de prijsstijgingen mee zou
kunnen vallen, maar een verant
woorde prognose is nog niet te geven.
De kort geleden voor enkele grote
gemeenten tot stand gekomen brood
prijsverhoging met 1 cent, welke ver
band hield met een loonsverhoging
voor de bakkersgezellen, kan men
niet als maatstaf nemen; het ging
hierbij ook alleen om de prijs van
het „vrije brood". Bovendien moet
men er rekening mee houden, dat,
wanneer bijvoorbeeld de zware in
dustrie tot een prijsverhoging zou ko
men, het vrij lang duurt voor de con
sument dit bemerkt.
Volledigheidshalve zij er op gewe
zen, dat het duurder worden van arti
kelen, zoals thee en peulvruchten, los
staat van de hierboven geschetste
ontwikkeling: de te verwachten stij
ging van de theeprijzen vloeit voort
uit het omhoog gaan van de theeprijs
op de wereldmarkt en het duurder
worden van de peulvruchten is een
gevolg van de slechte zomer.
(Van een bijzondere medewerker)
De bereikte overeenstemming in de
Stichting van de Arbeid over de
verhoging der lonen is een daad
van gezond verstand. Vorige week Za
terdag zag het er vrij triest uit. De
werkgevers meenden niet verder te
kunnen gaan dan 5 pet., de werknemers
stonden» eensgezind op het standpunt
van 7 i 8 pet. De keuze werd: ofwel
elkander vinden op een compromis, of
wel, zoals bij de vorige loonronde, de
beslissing en daarmee de verantwoor
delijkheid overlaten aan de Regering.
Of de Regering hoger dan wel lager
zou hebben beslist, is op het ogenblik
niet van doorslaggevend belang. Van
de grootste betekenis achten wij het,
dat de bedrijfsgenoten zelf tot een stand
punt zijn gekomen. Juist dezer dagen
immers begint in de Stichting van de
Arbeid de gedachtenwisseling over de
vraag of het na-oorlogse loonbeleid in
deze zin moet worden veranderd, dat
n.l. van de geleide loonpolitiek zal wor
den overgeschakeld op de v r jj e r e
loonvorming. Het zou toch wel een al
te dwaze vertoning zijn geweest, in
dien bij het begin van deze bespreking
een beroep op de Regering was gedaan,
omdat het vrije overleg faalde. Ken
merk van vrijere loonvorming is im
mers, dat de bedrijfsgenoten zelf tot
overeenstemming komen en dat de
Overheid zich kan terug trekken op de
plaats, waarop zij behoort te staan, n.l.
die van bewaakster van het algemeen
welzijn.
Of er algemeen
enthousiasme over
het resultaat van
dit overleg zal zijn,
is zeer de vraag.
De arbeiders ver
wachtten iets
meer. Hoewel de nuchtersten onder hen,
en daartoe rekenen we op de eerste
plaats de kaderleden, zeer goed zullen
hebben begrepen, dat ook in het loon-
overleg „loven en bieden" een normaal
verschijnsel is. Inmiddels moge worden
bedacht, dat, indien deze loonsverho
ging naar wordt aangenomen op 1 Oct.
doorgang gaat vinden, alleen al tenge
volge hiervan per jaar meer dan
400.000.000 in de consumptieve sector
terecht kunnen komen. En het is zon
der meer duidelijk dat dit van belang
rijke betekenis is. Vooreerst voor de
mensen, die er iets ruimer voor komen
te zitten, maar daarnaast vooral ook
voor de handeldrijvende en neringdoen
de middenstand, waar een niet on
belangrijk gedeelte van dit bedrag in
de vorm van verhoogde afzet terecht
zal komen. Moge er dus geen reden zijn
voor groot enthousiasme, gezien de
huidige prijsverhoudingen is er toch
zeker reden tot voldaanheid.
(Vervolg op pag. 5)
De gouverneur der Ned. Antillen,
mr. A. A. M. Struycken, heeft tegenover
het A.N.P. verklaard, dat de Koningin
enige tijd geleden tijdens een particu
liere audiëntie de hoop uitgesproken
heeft, dat in 1955 haar reis naar Suri
name en de Ned. Antillen werkelijkheid
zal worden. Wel is dit bezoek thans in
principe vastgesteld, doch de datum er
van kon nog niet worden bepaald. Dit
houdt verband met het tijdstip van de
officiële plechtige bevestiging van het
statuut, waarop nog de goedkeuring
van de Eerste Kamer moet worden ver
kregen alvorens de afkondiging zal
kunnen geschieden. Of Prins Bernhard
de reis eveneens zal meemaken staat
eveneens nog niet vast.
Een korte, doch felle brand heeft om
streeks het middernachtelijk uur de
bovenverdieping en de zolder van een
ongeveer twee honderd jaar oud patri
ciërshuis aan het Lange Voorhout te
Den Haag in de as gelegd.
Op één kamer na is de tweede
etage geheel uitgebrand, terwijl de
de eerste etage en de grondverdieping
veel waterschade hebben opgelopen.
De brand werd omstreeks half twaalf
ontdekt door twee Haagse agenten, die
hun ronde deden. Direct alarmeerden
zij de brandweer, die met twee wagens
alsmede een ladderwagen en een mate-
raalwagen uitrukte. Na ongeveer een
half uur had de brandweer de brand
gelocaliseerd. Toen echter waren be
halve de zolder, drie kamers van de
bovenverdieping en een keuken geheel
uitgebrand. Aangezien vele honderden
liters water in de vlammenzee waren
gespoten, liepen de eerste en de grond-
verdieping grote waterschade op.
Op de eerste en tweede verdieping
van het gebouw zijn de kantoren van
de Arbeidsinspectie en van de afdeling
Looncontröledienst van deze inspectie
gevestigd.
Op de eerste verdieping boven
dien de kantoren van de Raad van Be
roep voor de Directe Belastingen en
van 't Scheidsgerecht voor de Vermo-
gensaanwasbelasting, kamer 's-Gra-
venhage. Veel archieven, die op de
tweede etage waren ondergebracht, zijn
In een poging om het leger met de
regering te verzoenen heeft de minis
ter-president van Vietnam, Diem, ge
neraal Nguyen Van Xuan benoemd tot
minister van nationale defensie. Xuan,
een vroegere premier, is zeer gezien
in de kringen van het leger en Diem
hoopt dat zjjn benoeming het conflict
met de legerleiding tot een gunstig
einde kan brengen.
Lord Noel Buxton, de Engelse „peer", die reeds maanden geleden opzien
baarde door zijn pogingen de Theems en de Humber wandelend over te steken
om aan te tonen, dat de Romeinen, die nog geen bruggen hadden, zich van
dezelfde oplossing bedienden om deze rivier te passeren, waadt hier aan
land bij Sheperdine in Gloucestershire, nadat hij vanaf Woolaston de rivier
de Severn was overgestoken op dezelfde manier om zijn standpunt nogmaals
te verdedigen. De Engelsman, die dicht bij de twee meter meet, ondernam zijn
„waterige" tocht, toen het „bore" getij de rivier tot op een zeer laag peil
had gebracht. Of de Romeinen ook allemaal zo lang waren en altijd tijd
hadden om te wachten op een dergelijk gunstig ogenblik, vermeldt de
historie niet....
De minister van Binnenlandse Zaken,
prof. dr. L. J. M. Beel, heeft vanmiddag
drie uur, daartoe gemachtigd door H. M.
de Koningin, de zitting der Staten-
Generaal gesloten.
De beide Kamers waren te kwart voor
drie in verenigde vergadering in de ver
gaderzaal van de Eerste Kamer bijeenge
komen, onder voorzitterschap van de
president der Eerste Kamer, mr. J. A.
Jonkman.
Minister Beel, die in een gala-berliner,
bespannen met twee paarden en geës
corteerd door Rijkspolitie te paard, voor
en achter het rijtuig, vertrokken was
van de achterzijde van het paleis Noord
einde, arriveerde tegen drie uur aan het
Kamergebouw. De minister zei in zijn
rede o.m.: Tal van vraagstukken vroe
gen ook dit jaar uw bijzondere aan
dacht. Ik moge in dit verband o.m. wij
zen op de nieuwe rechtsorde binnen het
Koninkrijk, de herziening van het Bur
gerlijk Wetboek en de ontwikkeling der
Publiekrechtelijke Bedrijfsorganisatie,
alsmede de administratieve- en tucht
rechtspraak op dit terrein.
Mede dank zij uw medewerking kon
den belangrijke voorzieningen worden
getroffen op belastinggebied en nopens
de huren, alsmede ten aanzien van de
salarissen, lonen en pensioenen.
De Koningin heeft mq opgedragen u
dank te zeggen voor de toewijding en
ijver by de behartiging van 's lands
belangen betoond.
een prooi van het vuur geworden.
Practisch niets is van de inventaris op
deze verdieping gered.
De benedenverdieping was als woon
huis in gebruik bij de heer G. Kirk,
handelsattaché van de Britse ambas
sade, die nog maar enkele maanden in
ons land werkzaam is. Mr. Kirk en
z(jn echtgenote vertoeven buitenlands.
Nadat de afzonderlijke voordeur van
het woonhuis was opengebroken, heeft
men in allerijl de inventaris in veil-
ligheid gebracht voor het neerstromen
de water. Pas enkele weken was dit
gedeelte van het pand opnieuw geschil
derd en behangen en geheel nieuw in
gericht. Omtrent de oorzaak van de
brand tast men nog in het duister.
Vrijdag is in IJmuiden de heer E. F.
L., wonende aan de Kennemerlaan,
door gasverstikking om het leven ge
komen. Een in zijn huis verblijvende
vrouw werd in ernstige toestand naar
het ziekenhuis overgebracht. De politie
meent enige verdachte omstandigheden
te hebben opgemerkt en stelt daarom
een nader onderzoek in.
Advertentie
BARTELJ0RISSTR. HAARLEM -TEL. 13439
FFRO. B0LSTR: 48 A DAM TEI 71716?
(tot Zondagavond)
Aanvankelijk in het Zuiden van
het land veel bewolking en enige
regen. Overigens wisselend be
wolkt en bijna overal droog weer.
Vannacht weinig wind en plaatselijk
mist. Morgen matige Zuidwestelijke
wind. Weinig verandering in tem
peratuur.
Zondag: Zon: 6.20-18.48. Maan:
22.37-15.01.
Maandag: Zon: 6.21-18.45. Maan:
23.50-15.45.
(Van onze weerkundige medewerker)
Er heeft zich boven West-Europa een
dikke koude luchtlaag gevormd. De
temperatuur komt overdag niet hoger
dan 15 a 16 gr. C., op enkele plaatsen
zelfs nog iets lager. Op 6000 meter hoog
te boven ons land komt 20 gr. vorst
voor. In deze onstabiele lucht moeten
Zondag buien verwacht worden. De
depressie die vandaag N. W. Frankrijk
bereikt trekt met een regenzone voor
namelijk ten Zuiden van ons land.
In de krachtige koude luchtstroom
boven de Oceaan beweegt een buien
storing in de richting van Engeland. Een
droge en volop zonnige September-Zon-
dag mogen wij daarom niet verwachten.
Het blijft de eerste dagen te koud met
wisselvallig en guur weer. De wind zal
vooral aan de kust krachtig blijven.
