I
r
n
m
RENAULT) >1955
m
Garage Den Hout
VOETEUVELS
JAN FEIJEN
f «11 UILENSPIEGEL
Huilebalken en Waterlanders
de kerkuil
De -1 beschermers voor Uw gezondheid
HiSrïïïi Smiiillllllll
Annie Loots
miniatuur voetballers in clubkleuren
w;
MINERVA
WM
Dr 0. D. OE
De kroon
op 'f werk!
w!w>
cm
Introductie van een nieuw
belangrijk ZENUWKALMEREND
praeparaat
lil
Een extra beurtje,
ZATERDAG 9 OCTOBER 1954
PAGINA 13
Dr Tj. Halbertsma
Gevestigd:
L. E. C. VEEN
N.V. W. JAGER GERLINGS
Belastingconsulent
ZEISS IKON
r o t o
EN G EL
Gebroken
rug
KINDER-AMUSEMENT
in GEHEEL NIEUWE VORM
P Sr Si e iiv
STADSSCHOUWBURG
Eerste opvoering in Haarlem van
Restaurant 99 't Heerenhek"
Eugène Charmon
nieuwe gracht 23
haarlem - tel. 17063
ft
alleen in de nieuwe
De stof draak onschadelijk gemaakt! f\
stofzuigers
O Papieren stefzak
- da
Sc
CRRÊS STOFZUIGERS
Met een prijsverlaging
We'
>>33
,Thans reeds leverbaar
voor slechts
'nclusief verwarming
temperatuurmeter en rolh'oea.
DE GOEDKOOPSTE 4-DEURS SEDAN f
Ongekend lage exploitatiekosten Een benzineverbruik van 1 47
Een hoge inruilwaarde.
HAARLEM
Afgelopen mei dal gehoest
I
Uitslag prijsvraag en tekenwedstrijd
„WONING TIENDAAGSE"
tasten het gehele gestel aan
Weet U dat 80% van de
mensen een of ander
voeteuvel heeft?
Wij hebben schoenen voor de
meest gevoelige voeten
Vakkundige bediening
HAARLEM BEVERWIJK
ABC BESTELDIENST
Barrevoelesiraat 2 - Telefoon 1842e
VERLOOFD
FELICITAS M.
BRENNINKMEIJER
en
PETER H. v. d. WEIJDEN
Soc. drs Econ. cand.
Bentveldsduinweg 8,
Aerdenhout.
Hyacinthenlaan 39, Haarlem.
Receptie Bentveldsduinweg 8,
2.30 u. - 4 u.
17 October 1954.
AFWEZIG
Spreekuur en Polikliniek
worden waargenomen.
DANKBETUIGING
Allen, die op zo'n sympa
thieke wijze met ons gouden
huwelijksfeest meegeleefd
hebben, willen wij hartelijk
danken.
De Heer en Mevrouw
J. G. OPBROEK-TER VOORT
Heden overleed, zacht en
kalm, voorzien van de
genademiddelen der H.
Kerk, in de leeftijd van
74 jaar, onze lieve man,
vader, behuwd- en groot
vader,
JOSEPHUS JOHANNES
ANTONIUS VAN DEK
LINDEN
Echtgenoot van
Ferdinanaa Hendrika
van Glezen.
Lid van de St. Vincentius
vereniging, begiftigd met
de zilveren medaille, ver
bonden aan de Orde van
Oranje Nassau
Uit aller naam
F. v. d. Linden-
v. Giezen
Haarlem, 8 Oct. 1954
KI. Houtstraat 8
Condoleance adres:
„Delftweide", Nestorstraat
7, H.-N.
De H. Uitvaartdienst zal
worden gehouden in de
kapel van het ziekenhuis
„St. Joh. de Deo" op
Dinsdag 12 Oct. 9.30 uur,
waarna de begrafenis
plaatsvindt op het R.K.
Kerkhof „St. Barbara".
RozenkransgebedZondag
en Maandagavond 20.30 in
de kapel van het zieken
huis.
Heden overleed in de
Mariastichting te Haarlem
tot onze diepe droefheid
plotseling, na het ont
vangen van het H. Olie
sel, de
Eerw. Zuster Moeder
Maria v. 't H. Hart
cAharina
MARGARETHA MARIA
DE HAAN
Oud Provinciale Overste
van de Congregatie van
O. L. Vrouw v. Liefde
V. d. Goede Herder
in de ouderdom van 57
jaar.
Bloemendaal, 8 Oct. 1954.
St. Jozef Internaat.
Dennenweg 6.
Overste en Zusters
van het St. J ozef
Internaat.
De plechtige Requiem
zal plaats hebben Dins
dag 12 Oct. in de kapel
van het St. Jozef Inter
naat, waarna begrafenis
op het Kloosterkerkhof.
Onze missionarissen in Nieuw
Guinea vragen om BOEKEN
en TIJDSCHRIFTEN Heeft
U nog iets te missen?
zullen U dankbaar zijn.
Missieprocuur Broeders O
Vr. v. Zeven Smarten, O..,.
Laan 5, Warmond, telefoon
K 1711—372.
Zij
'X.
.N.
GEVESTIGD:
ARTS
(ook voor Trop. ziekten)
Heemsteedse Dreef 27a
(bij Blauwe Brug)
Heemstede Tel. 34609.
Spreekuren:
Fonds 12 uur.
Part. 2—3 uur.
Tandarts
Julianastr. 46 - Halfweg
Tel. 237
Spreekuren:
Maandag: 9-10 en 1.30-2.30
Dinsdag: 56
Woensdag: 23
Donderdag: 1011
Vrijdag: 56 uur.
WIJNEN EN GEDISTILLEERD
SPAflRWF 86 TFL. 1011?
inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lid
maatschap bij het Secr. Ne-
derl. College v. Belasting
consulenten, Belgischeplein 6
te 's-Gravenhage (Post
Schev.), Telefoon 551763.
6/6 Klapcamera
slechts
1 78.-
KLEVERPARKWEG 7
Tel. 16246
Kent U dat gevoel?
Dat hebben vele
huisvrouwen nè een
wasdag. Maar ook
na een strijkdag.
Urenlang strijken...
staande
Doe de was toch de
deur uit. Als U
alie9 rekent, maar
dan ook alles, is
het heter en
voordeliger dan zélf
te wassen.
HEEMSTEDE
TELEF. No. 38201
FABRIEKSGARANTIE
HEEMSTEDE
TELEF. 34345
WOENSDAG 13 OCTOBER 2 UUR
Prijzen 0.50 tot j 1.25 (belasting inbegrepen).
Plaatsbespreken v.a. Maandag 11 Oct. dag. v. 10-3 u.
HAARLEMSE KUNSTGEMEENSCHAP
WOENSDAG 13 OCTOBER, 8.15 UUR
Nieuwe Costuumshow door Cruys Voorbergh met
orgel en kinderkoor o.l.v. Bets Nederkoorn.
Entréeprijzen voor leden H.K.G., Soc. „Teisterbant",
Kunst Zij Ons Doel en V.U.: 1.003.00. Voor
niet-leden 1.504.50.
Plaatsbespreken van Zondag 10 October af aan de
Stadsschouwburg (10—3 uur), ook telefonisch na 12
uur: 10189.
HAARLEM
TEL. 14796
HOUTPLEIN 12
Dagelijks muziek:
Zaterdag en Zondag: Gebr. Konijn - Appelmoes 3.—.
de woningbouwvereniging „t u i n w ij k
noord" heeft aan de hectorstraat in
haarlem-noord 37 moderne middenstands-
woningen laten bouwen.
op haar verzoek is één dezer woningen
door ons in samenwerking met de archi
tecten ingericht.
wij nodigen u gaarne uit tot een bezoek
aan deze expositie die geopend is van
zaterdaq 9 t/m 20 october, dagelijks van
25 uur en van 79 uur, 's zondags van
25 uur.
de hectorstraat is o.m. te bereiken met lijn 4, halte planetenplein
Prima matrassen,
overtrokken met het
prachtige
BARA-LITA
matrasdamast
maken uw
slaapkamer pas ideaal!
De sterke kwaliteit van dit
damast houdt gelijke tred
de fraaie dessins en kleuren
Zó fenomenaal sterk is
BARA-LITA, dat de fabriek
er 10 jaar schriftelijke
garantie op geeft.
Waarom zou u dus
nog een matras
kopen, die niet met
BARA-LITA is
overtrokken
Let op het
BARA-LITA
ga ra ntiebeivijs
3
ERRES
Kan met slof en al weggeworpen
worden - Handig en hygiënisch
O Vaste stofzak van afdichtende
Ivezelstructuur
vangt fijnere stofdeeltjes op!
O Speciaal bacteriënfilter
i Houdt laatste restje,
jnicroscopisoh-fijn stof leger»
Dank zij de unieke 3-voudige stoffiltering van ERRES, wordt de lucht in Lfw kamers
niet langer verontreinigd door fijne stofdeeltjes, die zoals gewoonlijk door de uitlaat van
de stofzuiger naar buiten worden geblazen.
VOO*
gr**"*
A
De nieuwe ERRES stofzuigers
hebben neg vele andere belangrijke
voerdelen. Vraag ar Uw handelaar
maar eens naar.
Prijzen van f. 120.— lor f. 192.50
Speciale ERRES crediet-service t
reeds met f. 11.96 contant en f. 7.23 per maand
i
Aunt U in het bezit komeruvan zo'n prachtige ERRES
van der Heem fabrikaat
e0uv0" V.
R. 5. STOKVIS ZONEN N.V.
reinigen de tlssr waarop U loopt en de lucht die U inedemt
I
rtV<
Vt##
De Renault-
fabrieken
presenteren
U
VW
#i
Baekera' Textielfabrieken N.V., Eindhoven. Fabrikante van: BARA Markiesendoek,
BARA-LITA Matrasdamast en BARA-CASA Woningstoffen
Het model 1955 is nóg meer
geperfectionneerd
e Koelwatercirculatie onder druk.
e Verstelbare bestuurderszitplaats
(ook tijdens het rijden),
e Nieuwe verwarming met apart
te regelen „defrosters".
Nieuw stuurwiel enz. enz.
Door deze prijsverlaging is de
nieuwe Renault 4 thans geworden
mo.-
Ondern.pnjs et tebriek
Den Haag.
Vraag inlichtingen aan:
WAGENWEG 164—168
TELEF. 12138
Enkele jaren geleden besloot VINOBASIS. Medisch-Pharmaceutisch Huis,
een zenuwkalmerend praeparaat samen te stellen, dat alle belangrijke
eigenschappen van een goed en efficiënt zenuwkalmerend praeparaat in
zich verenigt. Daar was grote behoefte aan
Wèl zijn er middelen, die door hun synthetische samenstelling, veelal
gebaseerd op broom of andere synthetische medicamenten, als zenuw
kalmerend staan aangeschreven, maar daar deze de geestelijke activiteit
van de mens remmen, zg. verdovend werken, zyn ze niet doelmatig en
hebben grote bezwaren. Daarom heeft Vinobasis na een wetenschap
pelijke research van enkele jaren een modern praeparaat opgebouwd,
dat een plantaardige basis heeft, met enkele zeer belangrijke voordelen:
1. NEUROTONIC werkt niet door verdoving der zenuwen, maar
door ontspanning van de geest; juist datgene, wat de mens die aan
nerveuze klachten lijdt, allereerst nodig heeft.
2. Overdag voelt U zich na korte tijd. absoluut rustig, daar het
praeparaat op alle delen van het zenuwstelsel intensief kalmerend
werkt.
3. Na een goede nachtrust ontwaakt toen volkomen verfrist en
uitgeslapen.
4. Van zeer groot belang is het feit, dat de medicamenten op wijn
basis zijn gebracht volgens eigen procédé waardoor de werking
uiterst doeltreffend wordt.
DAAROM: NEUROTONIC HELPT ONVOORWAARDELIJK BIJ
ZENUWACHTIGHEID, GEJAAGDHEID, VERDRIETIGE STEMMING
EN ONRUST.
Een feit is het, dat tot heden letterlijk ieder, die het praeparaat ge
bruikte, baat heeft gevonden. Na korte tijd voelde men zich tegen de
tijdsomstandigheden opggwassen en werd men zijn zenuwen de baas.
BEGIN DAAROM NU EEN KUUR MET NEUROTONIC EN
BINNEN KORTE TIJD ZULT OOK U DE VOORTREFFELIJKE
WERKING DAARVAN ONDERVINDEN.
NEUROTONIC PraeParaa^ met een ongeëvenaarde en feilloze
Verkrijgbaar bij alle apotheken en drogisterijen
Ik heb nu ondervonden, dat zelfs de meest
hardnekkige hoest spoedig te genezen is
met drie maal per dag een lepel ABDIJ
SIROOP, die aan het voortwoekeren der
ziektekiemen radicaal een eind maakt, het
taaie slijm oplost en direct verruiming van
de luchtwegen geeft.
gecombineerd met een uurtje rust. zorgt dat U er weer
fris en monter uitziet. Ook behandeling en advies ter
bestrijding van roosvorming en haaruitval:
by Uw Schoonheidsspecialiste, Haarkundige,
Manicure en Pedicure
le Emmastraat 18 - Telefoon 21826 - Haarlem
Met genoegen delen wij mede, dat de hieronder ge
noemde personen in de kring Haarlem en omgeving
in aanmerking zijn gekomen voor de plaatselijke en
landelijke prijzen.
BOUWPLATEN:
lste prijs 200.Mevr. A. Wieling, Binnenweg 155 c,
Heemstede.
2de prijs 100.Dhr. J. v. Veen, Tetterodestr. 76, Haarlem.
3de prijs 75.Dhr. G. S. Goldman, Pleiadenstraat 24,
Haarlem.
4dè prijs 50.Mevr. C. Zwiersen, Brederodeweg 57,
Santpoort.
5de prijs 25.Dhr. G. Wijers, Nw. Duinstraat 52, Noord-
wij kerhout.
KLEURPLATEN:
lste prijs Marjoli.in Wieling, Binnenweg 155c, Heemstede.
2de prijs Gerard v. d. Voort, Caninefatenstr. 38, Haarlem.
3de prijs Hanneke Veenendaal, Binnenweg 136, Heemstede.
4de prijs Hennie Stoute. Trompstraat 65, Haarlem.
5de prijs Irma Henning, Vondelweg 12 zw„ Haarlem.
UITSLAG LANDELIJKE WEDSTRIJD:
3de prijs 75.Mevr. A. Wieling, Binnenweg 155c, Heem
stede.
5de prijs Marjolijn Wieling, Binnenweg 155c, Heemstede.
De prijzen worden een dezer dagen bij de winnaars thuis
bezorgd. Wij danken allen die hebben medegewerkt aan
het succes van deze prijsvraag.
DEELNEMERS WONING TIENDAAGSE
HAARLEM EN OMGEVING
KRUISWEG 50 BREESTRAAT 53
Alleenverkoop van de alom be
kende „Salamander Schoenen"
voor ai uw transporten, klein en groot
Ook naar en van alle plaatsen.
GRATIS
Gooi voorlopig geen enkele
Coca-Cola kroonkurk „ongezien" weg!
Kijk éérst, of er soms onder het kurk-
schijfje een rood voetballertje staat
Voor U van deze gemerkte kroon
kurken krijgt U een MINIATUUR
VOETBALLER GRATIS!
Deze frdoie, 6V2 cm hoge minia
tuurtjes zijn met de hand beschilderd in
de kieuren van onze 52 eerste klasse clubs I
Voor alle voetballiefhebbers beslist een
waardevol bezit I
Nu kunt U alle clubs van Uw afdeling
verzamelen - en de wekelijkse competitie-i
stand op een speciaal daarvoor ontworpen
„tribune" zélf bijhouden en het verloop
van de competitie in beeld zienl
Dergelijke tribunes, van een bijzondere,
trekvrije houtsoort vervaardigd, zijn ad
fl. 1.50 bij Uw leverancier verkrijgbaar. -
In elke kist van 24 flessen zitten
gemiddeld vier gemerkte kurken,
Miniatuurvoetballers krijgt U door
inwisseling van de gemerkte kroon-
kurken bij een der Coca-Cola
auto's, of bij ons depót, Wester
gracht 69, Haarlem.
In Nederland gebotteld met toestemming van da
rechthebbende op het gedepdneerde handelsmerk «Coca-Co/**