Niet
Het Brusselse
bezit enorme garderobe
Plan van K.V.P. voor de
weduwen en wezen
Indonesisch kabinet zal
niet worden ontbonden
In Zaandam woedt nog steeds het vuur
Drukcabines gescheurd
door metaal vermoeidheid
Nederlands generaal gemoeid
in Amerikaanse spionnagezaak
Ongeoorloofde uitwisseling van
geheime documenten
aan één
Noodregeling vraagt vijftig
millioen per jaar
Tot hoofd en hart
Prijsstop voor witwasserijen
LUCHTBRUG SCHIPHOL-LONDEN
Passagiers met krachtige lucht
stroom naar buiten gesleurd
Relatie uit de oorlog
Comet I thans
afgedaan?
Volksbrood één cent
duurder
Besluit van P.I.R. zou op een
misverstand berusten
weer
Amerikaans gezin in
W enen verdwenen
Nationale feestdag
COMET-RAADSEL ONTSLUIERD
Raadslid stelt bouw van een museum voor
Staking bij Philips in
Kopenhagen voortgezet
Inperking van ongewenste prijsopdrijving
GROGK's laatste
optreden
WOLLEN JUMPERS - VESTEN
Ontvoerd of uitgeweken?
WOENSDAG 20 OCTOBER 1954
78ste JAARGANG No. 26123
Beroepsvoetbal in Velsen
'v.,: v
imm i
Nog steeds is de grote pakftuisbrand fel Fhaner, die vast van plan is later
te Zaandam niet geblust. Voortdurend
moeten brandweerlieden de brandende
en smeulende resten nablussen. Onze
fotograaf maakte een doorkijkje in een
der vernielde pakhuizen, waar de
brandweer nog steeds in touw is.
Voor één Zaandammer(tje) is de grote
brand een gebeurtenis, waar hij nog
lang aan zal denken. De 11-jarige Stof-
brandweerman te worden, is voor, tus
sen en na schooltijd iedere dag present
op de plaats van de brand. Zijn boter
hammen moeten hem worden nage
bracht, want de tocht naar huis neemt
volgens hem véél te veel tijd in beslag.
De brandweerlieden, die daar bezig
zijn. kennen hem al: gewapend met
een helm en kaplaarzen helpt hij als
hij maar even mag.
naam van een Nederlands generaal is genoemd in verband met de zaak
e?en de Amerikaan Joseph S. Petersen, die ervan beschuldigd wordt zich
yP ongeoorloofde wijze in het bezit te hebben gesteld van staatsgeheimen
voordele van een buitenlandse mogendheid. Petersen werkte voor de
minjcforii Secur[ty Agency", een zeer geheime afdeling van het Amerikaanse
,van defensie. De Nederlandse generaal, waarvan sprake is, zou
tijdens de tweede wereldoorlog zijn overgekomen uit het toenmalige Neder
lands Oost-Indie om in Washington op te treden als verbindingsman tussen
de Nederlandse regering in Londen en de Amerikaanse regering. Hij was
daarbij in aanraking gekomen met Petersen en na verloop van tijd raakten
zij bevriend. De zaak-Petersen wordt op het ogenblik op een geheime zitting
van de „Federal Grand Jury" te Alexandria in de Amerikaanse staat Vir
ginia onderzocht. Een welingelichte zegsman verklaarde echter aan United
Press, dat Petersen aan de Nederlandse generaal geheime documenten zou
hebben overgedragen, niet om er geld voor te krijgen, maar eerder bij wijze
van „vriendendienst".
Petersen is ongeveer tien dagen ge
leden gearresteerd. De „N.S.A." staat
rechtstreeks onder de president en
houdt zich bezig met het opvangen van
radio-uitzendingen uit de gehele wereld,
zowel code-uitzendingen als „norma
le". Het gebouw, waarin deze afdeling
is ondergebracht, bevindt zich even
buiten Washington en het wordt streng
bewaakt.
Van officiële Nederlandse zijde wordt
het volgende gemeld:
De betrekkingen tussen de heer
Petersen en Nederlands militair per
soneel dateren uit de tweede wereld
oorlog toen een nauwe samenwerking
tot stand werd gebracht tussen Ameri
kaanse en Nederlandse instanties, die
technische vraagstukken behandelden,
verband houdende niet het verkrijgen
van geheime inlichtingen. In het kader
van deze samenwerking tussen gealli
eerde staten werden ten bate van de
gemeenschappelijke oorlogsinspanning
regelmatig gegevens uitgewisseld wel
ke voor de betrokken diensten van beide
mogendheden van nut waren.
Deze uitwisseling van gegevens werd
nog vele jaren na de oorlog voortgezet,
waarbjj van Nederlandse zijde het con
tact werd onderhouden door- Neder
landse ambtelijke diensten. De Neder
landse autoriteiten namen als vanzelf
sprekend aan, dat de chefs van de heer
Petersen op de hoogte waren van de
voortzetting van deze uitwisseling van
Kegevens, en dat zij daaraan hun goed
keuring hechtten.
In een officiële bekendmaking van
het Amerikaanse ministerie van defen
sie is gisteravond verklaard, dat de
Amerikaanse regering „geen enkele
heden heeft om aan de goede trouw
van de Nederlandse regering te twij
felen. Dit is gebleken door de mede-
Werking die bij het onderzoek van de
Zeven Westelijke ambassadeurs, on-
jjy'W'ie de Britse, de Amerikaanse en
n k ranse, hebben gisteravond een di-
de R 'n Moskou werd gegeven door
v„_f„'jr,nese ambassadeur, Maung Ohn,
'oen bleek, dat zij met de
n,u( nistisch-°hin<*se en de Oost-
n._ ambassadeurs aan
moesten zitten.
Nederlandse regering is ontvangen."
Niettemin stelt de Amerikaanse re
gering er prijs op te verklaren, dat
de „activiteit van de bij dit geval
betrokken Amerikaanse staatsburger
nooit door de (Amerikaanse) rege
ring goedgekeurd is" en dat zij „ge
heel voor rekening van de betrokke
ne, buiten medeweten van zijn supe
rieuren en in strijd met de wetten
van de Verenigde Staten, is ont
plooid".
Er is slechts een „manneke" en het
is de beste ambassadeur, die België
heeft, zo heeft de heer Schalkens in
de Brusselse gemeenteraad verklaard.
P.o ..oyrste burger van Brussel" be
schikt thans over een garderobe van
108 costumes en uniformen, waaronder
f •fnhinU„^e'Vu m,erikaanse soldaat, een
Ook bezit het bekende knaapje een
héle verzameling geschenken, die hem
door buitenlandse bezoekers werden
aangeboden.
Om al deze kostbare bezittingen van
het vrijmoedige ventje waardig onder
te brengen raadde de heer Schalkens
de oprichting aan van een museum
voor dit doel. Een vereniging zonder
winstbejag „De Vrienden van het Man
neke", zo zeide hij, is reeds thans druk
in de weer alle souvenirs te verzame
len.
De heer Schalkens stelde verder voor
een postzegel met een afbeelding van
het jongetje uit te geven om aan het
(Van onze Haagse redactie)
Naast de plannen, die in 1952 reeds zijn opgezet, om de middengroepen
tegemoet te komen, heeft de K. V. P. thans een belangrijk initiatief genomen,
om ae meest bedreigden der zg. „vergeten groepen", namelijk de weduwen
en wezen, tegemoet te komen. Deze groep was door de economische politiek
na de oorlog voor de regering een nachtmerrie geworden, zoals dr. Drees onlangs
m de Tweede Kamer nog heeft verklaard. De K. V. P. heeft de positie van
weduwen en wezen laten bestuderen door de heren Delfgaauw en Massizzo,
aie thans de volgende oplossing aan de hand doen. Geef weduwen ouder dan
45 jaar zonder kinderen en alle weduwen met kinderen dezelfde uitkering
ais ae bejaarden ontvangen volgens de Noodwet Ouderdomsvoorziening. Volg
daarbij het administratieve systeem van deze Noodwet en ge kunt met de
bestaande apparatuur Rijksverzekeringsbank ev Raden van Arbeid
aanstonds voorzien in de ergste nood, die door deze groep wordt geleden.
De kosten van dit plan worden geraamd op f 50 millioen.
Er zijn in totaal 125.000 weduwen, van wie er 75.000 voor de uitkering
m aanmerking zouden komen. y
één tafel
Naar
verluidt bemerkten de Weste-
ï--. L lul
i„ i,«*oa'Madeiirs pas na aankomst
n^„ „,,,„i)Vietska-'a hotel» waar het di-
pn Segeven, dat zij de Chinese
f uitse ambassadeurs als ta
felgenoten hadden. Ook de Nederland
se ambassadeur in Moskou, jhr. mr.
.•De Teixeira de Mattos verliet reeds
t na aankomst het hotel. (Reuter)
De Finse regeringscrisis is opgelost.
c'eiders, van de boerenpartij en de
ociahstische partij hebben overeen-
stemming bereikt over een plan ter
bestrijding van de hoge kosten van le
vensonderhoud. Onenigl.ed hierover
tussen de beide partijen, op wie de Fin
se coalitieregering steunde, had geleid
i net altreden van de regering: vori-
Be week Donderdag.
Hoewel de KVP veel liever een de
finitieve weduwenvoorziening zou wil
len treffen, meent zij dat het initiatief
beter op snelle hulp dan op technische
volmaaktheid kan worden afgestemd.
Ook voor de wezen wordt in de nood
voorziening gezorgd. De kinderenuitke-
ringen die betaald worden zijn in de
50 millioen inbegrepen.
De aansluiting aan de Noodwet Ou
derdomsvoorziening brengt mede dat
men ook het systeem van de gemeente-
classificatie voorlopig dient te volgen.
In een definitieve wet, die inmiddels
kan worden opgesteld, zal dit vanzelf
sprekend vervallen.
Weduwen eivwezen komen volgens
dit ontwerp in aanmerking voor een
uitkering, indien zij een jaarlijks in
komen hebben van minder dan 1250,
ƒ1195, ƒ1145, 1090 en ƒ1035 naar-
God, die de kruisen oplegt, I
heeft ook de schouders gemaakt.
VHet geluk
gelang de gemeenteklasse waarin zij
zijn ingedeeld. Deze „toelatingsgrens"
tot de verzekering is voor weduwen
met kinderen ƒ100 hoger. Het bedrag
dat een weduwe zonder kinderen ten
hoogste kan ontvangen is resp. ƒ696,
ƒ672, ƒ642, ƒ618 en ƒ594 per jaar.
Heeft een weduwe kinderen, dan
wordt dit bedrag door kinderbijslag
hoger, terwijl ook de grens waar men
in de regeling valt gunstiger komt te
liggen.
Het plan berust wel op een nood-
regeling, maar het is tot in details be
rekend, ook wat het eigen inkomen be
treft. Men werkt daarbij met een ver
houding 100 staat tot 56. Deze geldt
tussen de grens voor toelating en uit
keringen en tevens voor de bepaling
van de grens voor eigen inkomen van
kinderen. Deze laatste grenzen zijn zo
danig getrokken dat de moeder voor
uitkering in aanmerking komt, wan
neer het inkomen van haar kinderen
niet meer bedraagt dan f 268 boven
wat zij zelf aan inkomen geniet voor
het eerste kind, f 300 voor het tweede,
f 300 voor het derde, f 418 voor het
vierde, f 418 voor het vijfde, f 471 voor
het zesde, enz. boven wat zij zelf aan
inkomen geniet volgens hoger genoem
de cijfers (naar gemeenteklasse).
Ce beide Britse straal-verkeersvliegtuigen van het type Comet, die in het
j afgelopen jaar in Januari bij Elba en in April bij Napels zijn neerge
stort, zijn tengevolge van vermoeidheid van het metaal van de romp veron
gelukt. Hierdoor heeft de drukcabine het begeven. De vliegtuigen vlogen op
dat moment in de stratosfeer. In de cabine bevond zich een luchtdruk cmge-
veer gelijk aan die op de grond. Buiten de cabine, in de ijle luchtlagen van de
stratosfeer, was de luchtdruk aanmerkelijk minder. Toen de romphuid
scheurde, heeft de lucht in de cabine zich met geweld een weg naar buiten
gebaand. De passagiers en de bemanning in de drukcabine zijn binnen een
derde seconde door de krachtige luchtstroom naar buiten geblazen. Sir
Lionel Heald, de Britse openbare aanklager, heeft dit gisteren meegedeeld,
toen in Londen het openbaar onderzoek naar de oorzaken van de ongelukken
met de Comets werd geopend. Het raadsel van de Comets is ontsluierd.
Op grond van uitgebreide regerings
proefnemingen op het vliegveld Farn-
borough is men tot deze conclusie ge
komen. Heal beschreef dit speurders-
werk als „een van de grootste jachten'
in de geschiedenis van de luchtvaart
wetenschap. De proeven zijn verricht
met behulp van de wrakstukken die zijn
opgespoord na de eerste van de twee
Cornet-rampen, waarbij negen en twintig
passagiers en zes bemanningsleden het
leven hebben verloren. Na het tweede
ongeval, waarbij een en twintig inzit
tenden om het leven kwamen, heeft
men geen wrakstukken gevonden.
„Onze enige taak is het openbaar be
lang te vertegenwoordigen en, onder de
jurisdictie van het tribunaal, alle moge
lijke hulp te geven om uit te vinden
wat de ware feiten zijn. Telkens weer
in de geschiedenis der wetenschap in
dienst van de mens komt een tijd dat
een of ander radicaal nieuw punt van
uitgang, een of ander nieuw principe
van methode tot een ramp leidt, welke
vele levens kost en op het eerste ge
zicht de verdere vooruitgang tot staan
schijnt te brengen, omdat de natuur
krachten te sterk lijken om ze te be
heersen", aldus sir Lionel Heald.
Sir Lionel verklaarde dat nog nooit
een vliegtuig aan zulk een diepgaand
onderzoek was onderworpen en dat
men redelijk kan hopen,, dat resulta
ten verkregen worden, die van de
grootste waarde zullen zijn niet alleen
voor de vliegtuigindustrie, niet alleen
voor Engeland, maar ook voor de ge
hele wereld. Het vliegen zal veiliger
worden als gevolg van de proeven
met de Comet, zo zei hij.
Hij verklaarde dat men niet aan sabo
tage behoeft te denken als mogelijke
oorzaak van de twee rampen. Hij voeg
de daar echter aan toe: „niemand kan
absoluut de mogelijkheid uitschakelen
van een of andere zeer knappe en ge-
geld te komen voor de verbouwing van
een oud gebouw van het gasbedrijf tot
museum.
Burgemeester baron Jef van de Meu-
lebroeck zegde toe dat de gemeente
raad „dit zeer sympathieke voorstel
met de meeste welwillendheid zal be
studeren.
(ANP)
Het volksbrood is vandaag één cent
duurder geworden. De maximumprijzen
zjjn van overheidswege vervallen ver
klaard. Op grond van de stijgingen
van lonen en andere kosten in de bak
kerij wordt een verhoging van één cent
per heel brood van 800 gram redelijk
geacht. Aldus deelt het ministerie van
Landbouw, Visserij en Voedselvoorzie
ning mede. De Ned. Bakkerijstichting
heeft haar leden geadviseerd de ver
hoging met ingang van vandaag toe te
passen.
Opheffing van de bestaande minimum
prijzen voor volksbrood is in voorbe
reiding.
De arbeiders van de Philips-fabrieken
te Kopenhagen hebben gisteren met
337 tegen 73 stemmen en 15 onthou
dingen besloten de eis van hun vak
bond om het werk te hervatten, van de
hand te wijzen. De staking, die 22 Sep
tember begon, duurt dus voort en met
ingang van vandaag zal de directie,
met toestemming van de vakbonden,
andere arbeiders in dienst kunnen ne
men. (AFP)
heime vorm van sabotage." Niets tijdens
het onderzoek heeft echter in de richting
van sabotage gewezen.
Het Franse persbureau AFP be
richt, dat het niet onwaarschijnlijk
is dat de bestaande „Cornet 1" toe
stellen niet meer in de lucht zullen
komen. Het gewicht dat de voorge
stelde verbeteringen zouden voegen
bij het gewicht van het vliegtuig in
ziin huidige vorm zou een dusdanige
toeneming van het totaal gewicht
vormen dat het nuttig rendement aan
zienlijk geringer zou zijn dan thans.
De ..Comet 1" was o.a. in gebruik bij
de „British Overseas Airways Corpo
ration" en bij de „Air France".
(AFP-Reuter-ANP)
Vandaag is ten huize van Suroso,
de algemeen voorzitter van de
Parindra, een vergadering gehouden
van alle regeringspartijen en fracties,
uitgezonderd de P.I.R. Deze vergade
ring werd ook bijgewoond door mi
nister-president Ali Sastroamidjojo.
Na afloop van deze vergadering heeft
de minister voor Voorlichting, dr. To
bing, medegedeeld, dat met algemene
stemmen besloten is te trachten alle
moeilijkheden te overwinnen en het
huidige kabinet te handhaven. Dit be
sluit houdt in, zo zei dr. Tobing, dat
niet alleen het kabinet niet zal wor
den ontbonden, maar ook zal worden
verbeterd en versterkt.
Op welke wijze verbetering in het
regeringsbeleid kan worden verkregen,
werd op deze bijeenkomst niet bespro
ken. Ook de kwestie van een eventuele
herschikking werd op deze vergadering
niet aan de orde gesteld. Voor de ver
gadering tot dit besluit kwam had zij
alle eventualiteiten in verband met een
eventuele voortzetting van dit kabinet,
zonder de P.I.R., overwogen.
Mr. Wongsonegoro, voorzitter van de
partijraad van de P. I. R. heeft P. I.
(Van onze Haagse redactie)
In de Staatscourant van heden is een
beschikking van de minister van Eco
nomische Zaken gepubliceerd waarbij
een prijsstop is vastgesteld voor witwas
serijen met ingang van 1 September
1954. Van de bevoegde zijde vernemen
wij dat deze prijsstop niet gezien moet
worden als een herleving van de perio
de van de prjjsbeheersing. Wel kan
men de beschikking van de minister be
schouwen als een aanduiding van het
te voeren beleid. Ongewenste prijsstij
gingen zullen zeker worden voorkomen.
Hiertoe zal een onderzoek in diverse
bedrijfstakken worden ingesteld. Blijkt
dat een eventueel reeds bestaande of
aanstaande prijsvrehoging ongemoti
veerd wordt geacht, dan zal ook hie
een prijsstop worden ingevoerd.
Wat de thans ingevoerde prijsstop
voor de witwasserijen betreft, hierover
deelde men ons mede dat deze bedrijfs
tak reeds in het begin van dit jaar tot
een verhoging van tien procent was
overgegaan. Van regeringszijde werd
toen te kennen gegeven dat men bij
eventuele verdere maatregelen in dit
verband gaarne zou zien dat eerst over
leg met de overheid zou worden ge
pleegd. Op 1 October adviseerde de Fe
deratie voor Wasindustrieën asm haar
Het is alsof een reusachtige vis zijn muil openspert als de neus van de
Bristol Freighter opendraait, om op Schiphol Nederlandse boter te laden,
bestemd voor Londen. In verband met de Londense havenstaking zijn ver
schillende firma's er toe overgegaan de Nederlandse zuivelproducten per
charter-vliegtuig naar Engeland te vervoeren.
leden de prijzen wederom met vijf pro
cent te verhogen. Als reden hiervoor
werd aangevoerd dat de mogelijkheid
bestond dat de grondstofprijzen wel
eens zouden kunnen stijgen. Een der
gelijk advies op zulke losse gronden ge
baseerd achtte de minister ongewenst.
Bovendien was hierover geen overleg
met de regering gepleegd. Men achtte
deze prijsverhoging dan ook zeer onge
wenst, mede omdat aan de onrust in
het bedrijfsleven hierdoor nieuw voed
sel zou worden gegeven en omdat men
dit beschouwde als een prijsopdrijving
welke in strijd was met het algemeen
belang. Een nader onderzoek zal nu bij
de wasserijen worden ingesteld. Wan
neer blijkt dat voor bepaalde bedrijven
een prijsverhoging noodzakelijk is, dan
kan ontheffing van de prijsstop worden
verleend.
Dit alles impliceert niet dat het mi
nisterie van Economische Zaken over
de prijsstijgingen in hun geheel onge
rust is. Men acht de toestand van het
ogenblik vrij stabiel, ofschoon de prijs
stijgingen sinds het begin van dit jaar
zeker niet te verwaarlozen zijn.
De Zwitser dr. Adrian Wettach, 74 jaar,
over de gehele wereld beter bekend als
„Grock", de grote clown, heeft in Ham
burg, waar hij thans optreedt, bekend
gemaakt, dat hij op 31 October zijn laat
ste voorstelling zal geven en zich dan
zal terugtrekken in zijn woning in
Zwitserland.
Op 10 Januari wil hij zijn 75ste ver
jaardag vieren temidden van de wijn
stokken en bloemperken van zijn kas
teelachtige Zwitserse woning. Na meer
dan een halve eeuw over de gehele we
reld op de planken te hebben gestaan,
gaat hij een leven leiden van vissen,
lezenen rusten.
De Noord-West-Duitse radio zal
Grocks laatste voorstelling op 31 Octo
ber in Hamburg in een nationaal pro
gramma door de televisie uitzenden.
Advertentie
(tot Donderdagavond)
Overwegend zwaar bewolkt met
plaatselijk wat lichte regen of mot
regen. Matige tot krachtige en aan
de Waddenkust mogelijk tijdelijk
harde Westelijke wind. Dezelfde of
iets lagere temperaturen.
Zon: 7.14-17.35. Maan: 1.28-15.25.
Aneta medegedeeld, dat z.i. het besluit
van Zondag om het kabinet te verzoe
ken zich terug te trekken, op een mis
verstand berust. Hij deelde mede dat
Donderdag een vergadering van de
partijraad van de P.I.R. zal worden
gehouden, waar deze kwestie ander
maal aan de orde zal komen.
Blijkens verklaringen van Wongsone
goro was het de bedoeling Zondag een
vergadering te houden van de partijraad
voor de stad Djakarta. De partij
secretaris heeft dit volgens Wongsone
goro niet begrepen en verzond uit
nodigingen voor de gehele partijraad,
ook voor leden buiten Djakarta dus.
Alle aanwezigen vatten de vergadering
op als een algemene vergadering van
de partijraad, waarbij 31 van de 47
bestuursleden aanwezig waren, zodat
een quorum was bereikt. Wongsonegoro
betoogde verder, dat het besluit geba
seerd is op een verkeerde interpretatie
van de houding van andere partijen.
Hij maakte verder gewag van protesten,
die van meer dan 60 afdelingen van
de P.I.R. zijn binnengekomen tegen het
besluit van Zondag. Wongsonegoro zei
te verwachten, dat Donderdag op de
vergadering van de partijraad van de
P.I.R., „wel harde noten zullen worden
gekraakt" en dat verscheidene leden, die
Zondag niet aanwezig waren in verzet
zullen komen tegen het toen genomen
besluit.
Een Amerikaans gezin, dat in een ho
tel in de Russische sector van Wenen
woonde, is Maandagavond vertrokken
in gezelschap van personen „van wie
bekend was, dat het Russen waren". Het
gezin, de familie Ward, telde behalve
man en vroüw twee zoontjes. Ward was
muziekstudent en had in Kopenhagen
en Wenen viool en cello gestudeerd.
Men weet niet of het gezin ontvoerd is,
dan wel vrijwillig in Oostelijke rich
ting verdwenen.
Het volgend jaar zal het op 5 Mei
tien jaar geleden zijn, dat ook het Wes
ten, Noorden en Oosten van ons land
werden bevrijd van de overweldiger.
Ter gelegenheid van dit tweede lus
trum heeft de regering haar betreurens
waardig standpunt laten varen om deze
nationale feestdag tot een facultatieve
snipperdag of een slechts halfvrije te
degraderen. Zij heeft aan het Nationale
Comité, dat de feestelijke herdenking
organiseert, te kennen gegeven, dat zij
instemt met het verlenen van een volle
dag vrij aan aile werkers op die dag
en dat zij bereid is van haar kant mi
litaire luister aan de beraamde fees
telijkheden bij te zetten. Het is ons ni^
bekend, of zij alleen maar ter gelegen
beid van dit tweede lustrum bij wijze
van uitzondering lot dit standpunt is
gekomen, of dat zij heeft leren inzien,
dat vooral voor de jongeren, die geen
eigen ervaring bezitten van de name
loze ellende en verdrukking, waaronder
ons volk jarenlang heeft moeten zuch
ten en waarvan het door de overwinnen
de geallieerde bondgenoten werd ver
lost. een officiële, algemene en erken
de feestdag van onschatbare opvoedkun
dige waarde kan zijn, juist met het
oog op de toesomst. De jongeren, die
thans in hun meest ontvankelijke jaren
een welvaartsstaat beleven, waarin al
le sporen van het doorstane leed na
genoeg zijn uitgewist, zullen er zo na
drukkelijk mogelijk op gewezen moe
ten worden, dat in de toekomst van hen
wei eens gevraagd zou kunnen wor
den, wat van de hun vooraf-
gaandé generaties werd geëist, en wel
licht nog méér en zwaarder. De we
reld balanceert nog steeds en zal ver
moedelijk nog een onafzienbare tijd
blijven balanceren op „the razors edge"
van een scherpe politieke, economische,
geestelijke en culturele spanning. Ons
volk zal elk jaar opnieuw op overtui
gende wijze herinnerd moeten worden
aan de lessen uit het verleden om gees
telijk en moreel weerbaar te blijven te
gen de dreigende gevaren van de toe
komst. De regering beeft daarbij voor
te gaan en niet op de mogelijkheden
daartoe te beknibbelen. Dit geldt niet
voor ééns in de' vijf jaar, maar voor
elk jaar opnieuw.
BUREAU SMEDESTRAAI 6 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraal 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: J. W Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs H. v. Run en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERlfcNUti ARIfct 28 cents per miliimeier-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
edverientiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 50 cents per week.
f 2.13 per maand, f 6 40 per kwartaal
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur avonds tel. 21544
Naar wij vernemen, komt in de raads
vergadering van Velsen van Dinsdag 26
October aan de orde de kwestie van de
verhuur van gemeentelijke sportvelden.
Het gemeentebestuur zou zich daarbij
het recht willen voorbehouden ook aan
profclubs te verhuren.
