Haarlemse „Nachtegalen" twintig jaar
MENSEN-MATERIAAL
HBG 3 behoudt de leiding in
de eerste klasse
Volleybal
en basketball in
Haarlem
Herdenking in Haarlemmer
meer op Klaproosdag
maat.
$L..4.NrWMWET
Première in Haarlem van de
Toneelvereniging
Damesjaponnen
Haarlem helpt de vluchtelingen
Visserijgolf
Toespraak door pater Jelsma
,\v
v.%
HAARMODE 1954-1955
MOLENDIJK'S KAPSALONS
J
TAFELTENNIS IN HAARLEM
AUTO-RADIO
H. J. Maertens N. V.
Federmann-optiek
Kerkpinken verkocht
voor j 2.626,-
DINSDAG 2 NOVEMBER 1954
PAGINA 2
DOKTER TERVOOREN
40 JAAR ARTS
Kinderen zorgen voor
bloemenhulde
WERELDSP AARDAG-
WONDER
4000 spaarders legden
f200.000 in
DR. C.SPOELDER WEER
VOOR DE KLAS
Tijdelijk leraar aan het
Lorentzlyceum
Ongeval op postkantoor
aan Baljuwslaan
-
-
f
w
Inbraak in Chr. school
aan Dreef
Diogé met „De Zigeuner
baron"
MOEDIGE REDSTER
Expositie bij Leffelaar
Oneerlijke verkoopleider
P. M. Adriaanse eervol
ontslagen
Ned. Mij. voor Nijverheid
en Handel
Kolennhandelaar bestolen
WASSERIJ DUYN
r
Bedrijfskla ver jassen
Jubileum bij Van Gend
Loos
Districts Judo-kampioen-
schappen in Haarlem
Biljarten (F.B.H.O.)
Schaakclub „Haarlem"
Inbouw- en Service Station
ZANDVOORT
Balletvoorstelling voor
schoolkinderen
St. Nicolaasviering op
de scholen
Ouderavond Mariaschool
Voor elk gelaai
een bril die staalI
SANTPOORT
HA A RLEMMERLIEDE
Vluchtelingencomité 1954
Programma
Waterstanden
ïteurs van Amsterdam
De Haarlemse „Nachtegalen" van de gezusters Kampmeijer bestaan twintig jaar. Dit bescheiden kinderkoor treedt nu
reeds jaren op ten bate van de t.b.c.-bestrijding en velen hebben reeds met de operettes, die het koor ieder jaar weer ten
beste geeft, kennis gemaakt. Morgenavond wordt in de tuinzaal van het Gemeentelijk Concertgebouw een jubileum
uitvoering gegeven, waarbij rijkelijk uit het muzikale verleden van „De Nachtegalen" geput zal worden.
In alle stilte vierde dokter P. K. J.
Tervooren Zaterdag zijn 40-jarig artsen
jubileum. De stilte kon echter niet zo
groot zijn of de jongsten onder zijn pa
tiënten kregen weet van het jubileum.
Toen het spreekuur namelijk ten einde
was stonden er ongeveer 25 kinderen
voor de deur van de jubilaris, die hem
een hartelijke bloemenhulde kwamen
bereiden.
Ondanks de slechte weersomstandig
heden heeft de inleg bij de Nutsspaar-
bank op Wereldspaardag de stoutste
verwachtingen overtroffen. De cijfers
van vorig jaar werden over de gehele
linie nog ver overschreven. 3943 inleg
gers stortten gisteren niet minder dan
f 199.430. (v.j. resp. 3491 en f 170.000)
194 nieuwe inleggers werden inge
schreven (v. j. 162) en 450 spaarbusjes
werden ter lediging aangeboden v. j.
350).
Het nieuwe bijkantoor aan de Binnen
weg te Heemstede beleefde eveneens
een buitengewoon succes. Het werd
door niet minder dan 560 spaarders
bezocht, terwijl 46 nieuwe spaarders
zich opgaven. Ter gelegenheid van We
reldspaardag voor de jeugd bezochten
Woensdagmiddag 1350 kinderen de
jeugdspaarbanken.
B. en W. van Haarlem stellen de ge
meenteraad voor dr. C. Spoelder, oud-rec
tor van het Haarlems Gymnasium, te be
noemen tot tijdelijk leraar in de klassieke
talen aan het Lorentzlyceum. De benoe
ming wordt dan van kracht met ingang
van 1 October 1954 en het dienstverband
zal eindigen op een door B. en W. te
bepalen datum, doch niet later dan op
31 Augustus 1955.
Op het in aanbouw zijnde postkantoor aan
de Baljuwslaan heeft zich gistermorgen om
streeks 12 uur een bedrijfsongeval voorge
daan, dat gelukkig geen ernstige gevolgen
heeft gehad. Een ijzer vlechter, de 56-jari
ge R. Venema uit Haarlem, was bezig met
het insteken van een staaf ijzer, die een
lengte had van 31/2 meter en een breedte
van 10 mm. Hij raakte met het uiteinde
van de staaf echter een kabel 'van de Ne
derlandse Spoorwegen, waarop een span
ning van 1500 volt stond. Zodra de man
merkte, dat hij stroom door zijn lichaam
kreeg, liet hij de staaf los, die op het
vlechtwerk viel en ook dat onder stroom
zette. Er sprong een waterleidingbuis,
maar de schade was erg gering. De ijzer-
vlechter heeft ook geen nadelige gevolgen
van het ongeval ondervonden.
Advertentie
•Vi
r
t
r#
1
- w w
In de nacht van Zondag op Maandag is
ingebroken in de Christelijke Opleidings
school aan de Oreef. Men heeft zich toe
gang verschaft door het W.C.-raampje.
Een verrekijker, een koperen vaas, een nik
keien beker, en enkele pakjes sigaretten
worden vermist. Bovendien heeft men zich
tegoed gedaan aan de inhoud van een paar
flesjes Coca Cola. De politie houdt er re
kening mee, dat er sprake is van kinder
werk.
Het dilettanten-operette-gezelschap Dio
gé" geeft Dinsdag 16 en Woensdag 17 No
vember een uitvoering van Johann Strauss'
operette „De Zigeunerbaron".
De oorlog is, helaas, een zaak van
mensen, en waar mensen optreden
speelt de humor altijd mee. Zelfs in de
oorlog, die afschuwelijke manifestatie
van menselijke onmacht, domheid en
verblinding. In vrijwel alle oorlogsstuk
ken en oorlogsromans speelt de humor
dan ook een rol, Paul Raymond zoekt
zijn kracht echter elders. De humor ont
brak in zijn „Graf van de Onbekende
Soldaat", dat vijf en twintig jaar gele
den hier is gespeeld door het Verenigd
Rotterdams Hofstad Toneel, de humor
ontbreekt ook in zijn „Mensen-mate
riaal", waarvan Zondagavond in de
Stadsschouwburg de landelijke première
werd gegeven door de Toneelvereniging,
onder regie van Hans Tiemeyer. Zijn
onderwerp is belangwekkend genoeg, na
melijk de individuele, persoonlijke ver
antwoordelijkheid bij het werk van de
enorme, onbarmhartige oorlogsmachine.
Een dankbaar probleem met zelfs groot
se mogelijkheden voor een toneelschrij
ver; Raynal heelt die mogelijkheden niet
gezien, heeft ze in elk geval niet ge
bruikt. Het conflict is groter dan zijn
stuk.
Hij Iaat de opperbevelhebber van de
geallieerde troepen bij Saloniki tijdens
de eerste wereldoorlog dus door de
omstandigheden gedwongen worden, het
doodvonnis te bekrachtigen tegen een
korporaal, wiens executie een waar
schuwend voorbeeld moet zijn voor de
troep, die op een beslissend moment van
Advertentie
SANTPOORTERPLEIN 1 - Tel. 19706
Bus 3-4-8
Toen Maandagmiddag enige wande
laars om ongeveer 4 uur langs het
Kalfje wandelden in de richting van
het Spaarne ontdekten zij twee huilen
de kinderen, die zeiden dat er een kind
in het water was gevallen Direct stel
de men een onderzoek in en tot hun
schrik zagen de wandelaars een onge
veer 4-jarig knaapje in de Kloppersin-
gel drijven.
Zonder ook maar een ogenblik te
aarzelen, sprong de 20-jarige mej. T.
Hugtenburg te water en mocht het ge
noegen smaken de kleine van een wisse
dood te redden.
Vanaf Vrijdag 5 November exposeert
Wim Steijn met schilderijen, gouaches
en tekeningen in de Kunsthandel Lef
felaar aan de Wagenweg. De expositie,
die geopend is tot 27 November, wordt
Vrijdagavond om kwart over acht in
geleid door mr. J. H. J. Simons.
Op verzoek van de Haarlemse recherche
heeft de Rijkspolitie te Wijhe de 29-jarige
verkoopleider J. M. H. van I. uit Arnhem
aangehouden, cfie er van verdacht wordt
ten nadele van een Haarlemse N.V. in lak
ken, waarbij hij in dienst was, geïnde be
dragen te hebben verduisterd, in totaal on*
geveer f300.Uit een onkostenkas zou hij
voorts een bedrag van f274.hebben ver
duisterd en tenslotte wordt hij er van ver
dacht enkele valse declaraties te hebben
ingediend. De man is opgesloten.
Op zijn verzoek is aan de heer P. M.
Adriaanse, administratief ambtenaar A en
chef van de afdeling opleiding der Haar
lemse Politie, in verljand met zijn ge
zondheidstoestand, eervol ontslag verleend
met ingang van 1 November. Hij zal tege
lijkertijd op pensioen worden gesteld
De Nederlandsche Maatschappij voor Nij-
veiheid en Handel, departement Haarlem,
belegt op Donderdag 4 November in de
Kroonzaal van Brinkmann een bijeenkomst,
waarop dr. F W. C. Blom, directeur van
De Twentsche Bank N.V. te Utrecht zal
spreken over het onderwerp: ..Hevalnatie
als alternatief voor een loonronde". Aan
vang 1 uur des middags.
Een kolenhandelaar was bezig met het
lossen van kolen in de Zuidpolderstraat.
Toen hij terugkwam, merkte hij, dat uit
zijn beurs, die hij in de cabine van de
wagen had laten liggen, een bedrag van
f 12.verdwenen was. Hij verdacht twee
14-jarige jongens, die hem met het lossen
behulpzaam waren geweest, van diefstal
van het geld en waarschuwde de politie.
Op de Koudenhorn werd het tweetal aan
gehouden, dat tijdens het verhoor toegaf
het geld te hebben gestolen. Zij hadden
van het geld elk een zaklantaarn gekocht. De
rest was verstopt tussen de dakpannen van
een huis. Nadat proces-verbaai was opge
maakt, zijn de deugnieten aan hun ouders
teruggegeven. Een van de jongens stond
onder toezicht van een reclasseringsvereni-
ging.
de strijd zeer ontvankelijk is voor re
bellie en muiterij. Een voluit dramatisch
conflict, met de kiem voor meer dan
voldoende botsingen tussen menselijke
overwegingen en als plicht gevoelde
harde noodzaak. Een gedachte waarop
een belangwekkend stuk gebouwd kan
worden, aangrijpend door zijn menselijk
heid en waarlijk grote visie. Paul Raynal
heeft het conflict echter tussen zijn per
sonen niet schril en verschrikkelijk ge
noeg tot leven laten komen, om zelfs
onze aandacht maar vast te houden. Het
gaat er op lijken in het tweede bedrijf,
Raynal roept spanningen op in het der
de bedrijf, maar in het eerste bedrijf laat
het gepraat van de soldaten, die toch
het naast bij het conflict betrokken zijn,
ons koud. De schrijver heeft te veel tijd
nodig voor zijn expositie, zijn aanloop;
de uiteenzetting is te verward en dwaalt
te vaak af, de stof is te mager voor een
geheel bedrijf. Bovendien stak herhaal
delijk het euvel van de onverstaanbaar
heid op, hetgeen o.a. geweten moet wor
den aan de mise-en-scène. De laatste
scène van het eerste bedrijf, met de
dreiging van schrijnende tegenstellin
gen, miste alle effect.
Frits v. Dijk zat ongunstig en liet zijn
tekst gedeeitelijk verloren gaan onder
zijn hamerende vuist, maar hij had hou
ding en bleef de begrijpende officier, die
het contact met de troep nog niet ver
loren heeft zoals de schrijver hem ge
tekend heeft. Wij misten in zijn spel de
kenmerkende kleinigheden in gebaar,
intonatie en een simpele beweging, wel
ke een figuur vol maken, zoals bijvoor
beeld zijn marine-officier in „De Ver
rader" van enkele jaren geleden. Hans
Tiemeyer vond de goede toon, wanneer
hij zijn menselijke gevoelens in de op
perbevelhebber liet spreken; iets meer
autoriteit, iets meer harmonie tussen de
mens en de veldheer met zijn ontzetten
de verantwoorde
lijkheid, zou ons
ook meer in hem
doen geloven.
De beste type
ring, al was het
voor een goed
deel techniek, za
gen wij van Ben
Groenier als de
aristocratisch-
starre, opzettelijk
onbewogen kapi
tein de Dolange
Nécé. Deze ijzig-
rechtlijnige offi
cier die, even
als de andere fi
guren werkelijk
geleefd heeft
onthield de Duit
sers in 1940 zijn
bijtende minach
ting niet, hetgeen
hij met het con
centratiekamp en
de dood moest be
talen. Hij moet
toen een houding
hebben aangeno
men als Ben Groe
nier nu deed.
Het stuk van
Raynal spreekt
ons niet sterk aan;
het is niet direct
genoeg, de inner
lijke dramatiek
komt niet tot
uiting. Wij wach
ten op een geluk
kiger keuze van
de Toneelvereni
ging. Hk. A.
Advertentie
AMSTKR ll',\ M S EVAART 20 TEL. 11053
MANGELWAS KANT EN KLAAR,
binnen 4 dagen retour.
FILMS
REMBRANDT: „Geen angst voor groot
wild", a. 1. Tijden 2, 4.15, 7 en 9.15 u.
PALACE: „De koning der Zuidzee", 14 j.
Tijden 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
LUXOR„Julietta", a. 1. Tijden 2, 7 en
9.15 uur.
LIDO: „From here tot Eternity", 18 jaar.
Tijden 1.45, 4.15, 6.45 en 9.15 uur.
ROXY: Di. en Wo. 8 uur: „Massa-justitie".
In de middagvoorstellingen 2.30 uur)
„Fra Diavolo", a. 1.
Dinsdag 3 November
Minerva: Orkest van Barnabas von Geczy,
8.15 uur.
Woensdag 4 November
Minerva: Ballet der Lage Landen, 8.15 u.
Concertgebouw: Uitvoering door kinder
koor „De Nachtegalen", 19.30 uur (tuin
zaal).
TENTOON STELLIN GÉ N
Frans Halsmuseum: Groepsportretten van
Frans Hals. Expositie Van nieuwe aanwin
sten uit de Recuperatie. Gerestaureerde
Goudleerzaal, geopend op werkdagen van
1016 uur. Zo. van 1316 u.
Tinholthuis: Vrijburglaan 17, Overveen.
Geopend op werkdagen van 9—12 en 14—
16 uur.
Cruquiusmuseum, Heemstede: Historische
stoommachines en grote maquette van Ne
derland met waterstanden en overzicht
overstromingsramp Februari 1953
Museum Het Huis van Looy KI. Hout
weg 103. „De sierkunst van de Tropen"
(t/m 7 Nov.). Geopend dag. van 9—12.30
en van 13.3017 uur. Zo. van 14—17 uur.
Ma., Wo. en Za. 's avonds van 20—22 uur.
Kunsthandel Leffelaar: tuinzaal. Wagen
weg 102. Tentoonstelling over de kunst van
het edelsmeden.
Kunsthandel Bier, Gr. Heiligland 66. -
Schilderijen van Poolse expressionisten (tot
emd Nov.).
Advertentie
jersey en wollen stof
Ook in grote maten.
Uhebt reeds vele malen kunnen lezen over de ontstellende nood,
waarin nog steeds, bijna 10 jaren nadat ons volk weder aan zijn
opbouw kon beginnen, honderdduizenden vluchtelingen uit Oost-
Europese landen in kampen in Oostenrijk, Griekenland en andere lan
den verkeren. U hebt gelezen, dat slechts hulp op grote schaal van de
gehele vrije wereld deze nood zal kunnen lenigen.
Thans is er in ons land door het Comité Vluchtelingenhulp 1954 een
grootscheepse actie op touw gezet om tot zodanige hulpverlening te
kunnen komen. Het is voor het eerst in de droevige geschiedenis van
het vluchtelingenwerk, dat een geheel volk voor de zaak der vluchte
lingen in beweging komt en er is goede reden om te mogen verwach
ten, dat dit Nederlandse voorbeeld in andere landen navolging zal
vinden, mits deze poging slaagt.
Als er ooit een stad is, die aan dit slagen zal willen medewerken,
dan moet het onze stad zijn, onze inwoners, wien het lot bespaard is
gebleven verdreven te zijn van huis en haard.
Er wordt thans geen collecte op straat of langs de huizen gehouden.
Ik wek echter alle inwoners van onze stad op, om mede te doen met de
actie van werkgevers- en werknemers-organisaties, waarbij de werk-
nemers één uurloon ten bate van de vluchtelingen afstaan en de werk
gevers het aldus verkregen bedrag door hun bijdragen verdubbelen.
Het gemeentebestuur van Haarlem ging hierin voor door het besluit
te nemen de vrijwillige bijdragen van het gemeentepersoneel te ver
dubbelen.
En voor degenen, die geen werkgever of werknemer zijn, of meer
willen geven, is daar gironummer 5100 van het Comité Vluchtelingen
hulp 1954 te 's-Gravenhage.
Ik vertrouw, dat, wanneer aan het einde van deze maand de balans
van deze actie wordt opgemaakt, Haarlem in de rij der gemeenten een
ereplaats zal innemen!
De Burgemeester van Haarlem,
CREMERS.
In de Bedrijfsklaverjascompetitie
waren de uitslagen in de afgelopen week
als volgt:
Hoofdklasse SAC—OW 120—116. GEB
—PTT 98—142. DSHL. Coster 126—
120, DKC—SAC 2 130—116.
1 A: L. Coster 2—Storck 124134. Jo-
hez—DSH 2 122—118. GEB 2—Union
124108. BeynesNederland 128118.
1 B: Storck 2—GEB 3 132—112. Boru
Johez 2 120—126. HSM—PTT 2 132
—104. Figee—DKC 2 130—118.
2 A: PTT 3—DSH 3 134—104 OW 2
—Figee 2 124—124. HSM 2—CPTT uit-
gest. DKC 3—VMB 126—126.
2 B: PTT 4—DKC 4 136—118. Union
2Boru 2 124102. MeerzichtHSM 3
128—124. Figee 3—SAC 3 112—128..
3 A: PTT 5—Meerzicht 2 126—114.
SAC 4—Storck 3 130—112. HAC—DKC
5 126—120. H. en PL—Johez 3 112—134.
3 B: Nederland 2—OW 3 122—120. Jo
hez 4PTT 6 uitgest. Meerzicht 3Fi
gee 4 134—114. VME 2—H. en PI. 116
—122.
De strijd in de eerste klasse is dit
jaar wel bijzonder fel. Niet minder dan
drie teams staan met een zelfde aajntal
punten en zelfs een zelfde gemiddelde
aan de kop. Alfabetisch is HBC 3 hier
van de eerste, zodat de gecombineerden
door een fraaie 73-overwinning op
GTTC 2 de eerste plaats behielden. Ook
Rapidity behoort tot de kopgroep en
staat momenteel op de vierde plaats door
een iets minder gemiddelde. Deze week
klopten de Boverwijkers TOG 2 met
6—4 en omzeilden daarmede een zeer
lastige klip. Winfried kon- opnieuw
niet tot winst komen-en leed teeen To-
gido 2 een gevoelige 82-nederlaag.
In de tweede kiasse behield GTTC
de leiding door een nuttige, maar moei
lijke 64 overwinning op VGZ. TYBB
2 herstelde zich op overtuigende wijze
door een grote 91 zege op Hotac
2, terwijl ook Winfried 2 zich opnieuw
van haar beste zijde liet iien door Oran
je Zwart met 73 te kloppen. Geel
Wit kon helaas niet winnen en verloor
met 64. In groep B een fraaie over
winning voor Rapidity 2 met 82 op
TYBB 1.
Ook GTTC
uitstekend en
91 zege op
4 weerde zich opnieuw
bereikte door een grote
Winfried 3 de tweede
Jan Velzenboer en Frans 't Hoen in „Mensenmateriaal".
Het volleybalprogramma voor Woens
dag 3 November a.s. luidt:
Dames: OVRA 1—HBC 2; HBC 1—
VCK 1; PSVH 1—HVS 1; Velox 2—
PWN 1; OVRA 2—die Raeckse 5; HBC
3die Raeckse 6; OG 2AVC 2; Spaar-
nestad 1Velox 5; Santpoort 2Velox
4; Rapiditas 3Leonidas 2.
Heren: HBC 1die Raeckse 3; Rapi
ditas 1—VCK 1; HVS 1—Velox 1; HVS
3HBC 2; de Blinkert 1—die Raeckse
2; Rapiditas 2de Blinkert 2; de Blin
kert 3PWN 2; Leonidas 2AW 1;
Rapiditas 3die Raeckse 4; Boru 1de
Blinkert 4.
De volledige Basketball-uitslagen van
deze week luiden:
Dames: HOC 3—ZBVS 2 5—15; HOC
1Schoten Giants 1 607; Antilopen 2
Rapiditas 2 292.
Heren: PSVH 1—Rapiditas 1 16—35
(o.p.v. PSVH); IHJ 2—ZBVS 1 31—23;
prachtige resultaten. Reeds drie over
winningen werden behaald in de eer
ste klasse heren, zodat het team met
districtskampioen The Typhoons de lei
ding heeft.
Bij de dames gaat kampioen HOC
momenteel aan de leiding, hoewel de
teams van The White Stars, Antilopen
en SG Haarlem evenmin nog verlies-
punten moesten noteren.
Het volledige programma voor deze
week luidt:
Donderdag Dames: SC Haarlem 1
Rapiditas 1; The White Stars 2ZBVS
1; The White Stars 3—RCH 1.
Heren: HOC 2Black Pirates 2; HOC
3Tramvogels 1; IHJ 1HOC 1; The
Typhoons 2Schoten Giants 1.
Junioren (jongens): The Typhoons
ZBVS.
Vrijdag Dames: Antilopen 3The Ty
phoons 3; Antilopen 1The Typhoons
Antilopen 1Black Pirates 1 3050; j 1; RCH 1ZBVS 3; Antilopen 2IHJ 1
The White Stars 1—SC Haarlem 26—33.
Junioren (jongens): IHJAntilopenB
42—12.
In deze basketballcompetitie behaalt
de nieuwe vereniging Black Pirates
Heren: The Typhoons 2Exercitia 1;
Antilopen 1SC Haarlem 1; HOC 3-
The White Stars 3.
Junioren (jongens): Antilopen B-
ZBVS.
plaats. Bij de Dames kwam Winfried
tegen HBC niet verder dan een gelijk
spel en miste hierdoor de aansluiting
met de koplopers. Velsen deed het op
nieuw niet best en verloor met 91 van
te Zaanen, terwijl ook TYBB zonder
winst bleef door met 8—2 van koploper
Prowano te verliezen.
Uitslagen van 25 tot 29 October:
Heren: le kl.: HBC 2Hotac 010.
Winfried—Togido 2 2—8. GTTC 2—HBC
3 37. TogidoProwano 64. TOG 2
Rapidity 46.
2e kl. A:VGZ—GTTC 3 4—6. Geel
Wit—Prowano 2 4—6. Hotac 2—TYBB
2 1—9. Oranje Zw. .2—Winfried 2 3—7.
2e klasse B: te Zaanen—H'stede 3
4—6. DIOS—TOG 3 3—7. Winfried 3—
GTTC 4 1—9. TYBB—Rapidity 2 2—8.
3e kl. A: HBC 4Rapidity 3 8—2.
Geel Wit 2—te Zaanen 2 3—6. Togido 4
—GTTC 5 3—7. PSHV—Velsen 8—2.
3e kl. B: TOG 5—GTTC 7 5—5. VTC
—Johez 3 9—1. PSVH 2—VGZ 2 9—1.
Oranje Zw. 3Columbia 91.
3e kl. C: HBC 5—Plaatw. 82. Rapi
dity 4—Velsen 3 9—1. DSB—DIOS 3
28. Oranje Zw. 4Togido 5 55.
3e kl. D: VGZ 3—H'stede 4 10—0.
TYBB3—Oranje Zw. 5 2—8. TOG 4—
Velsen 2 28. Hotac 3—Prowano 3 100.
Johez—GTTC 6 9—1.
4e kl. A: Doko—Hotac 5 8—2. VGZ
4VTC 4 73. Plaatw. 2Rapidity 5
3—7. Heemskerk 1—Prak 010. Hotac 4
Heemskerk 2 100.
4e kl. B: Prowano 4te Zaanen 3
0—10. VTC 5—DSB 2 7—3. Togido 6—
TOG 6 9—1. Boru—TYBB 4 1—9.
4e kl. C: Columbia 2—VTC 3 3—7.
Spinnew.Geel Wit 3 10—0. DIOS 4
ZPSV 2 82. Togido 7—Corodex 55.
te Zaanen 4TYBB 5 100.
4e kl. D: Columbia 3—HBC 6 0—10.
Spinnew. 2DSB 3 10—0. GTTC 8Do
ko 2 100. te Zaanen 6Togido 8 73.
Johez 4—VTC 2 3—7.
Dames: 3e kl.: H'stedeTogido 0
10. WinfriedHBC 55. Prowano
TYBB 8—2. te Zaanen—Velsen 9—1.
TOG—Johez 4—6.
4e kl. A: Rapidity 3Rapidity 2 46.
Hotac—VGZ 8—2. Rap.—CSV 6—4.
4e kl. B: Oranje Zw. 2Spinnew.
3—7. GTTC—te Zaanen 2 10—0. TYBB 2
—Winfried 2 5—5. Johez 2—DIOS 1—9.
Boru—Togido 3 7—3.
4e kl. C: Johez 5—GTTC 3 5—5. HBC
2Spinnew. 2 0—10 ColumbiaTOG
2 0—10. TYBB 4—DIOS 2 0—10. Johez
4Oranje Zw. 28.
4e kl. D: GTTC 2—Johez 3 7—3. Spin
new. 3te Zaanen 3 37. Prowano 2
OZ 3 10—0.
Morgen hoopt de heer H. J, de Vries,
Parkstraat 8 te Haarlem de dag te her
denken, waarop hij vóór 25 jaar in dienst
trad bij Van Gend Loos te Haarlem.
De heer de Vries, die aan de factorij
Ged. Oude Gracht meer bekend is als
„Herman", zal het, gezien de bijzonder
prettige omgang met het publiek, op
deze dag zeker niet aan belangstelling
ontbreken.
Donderdagavond 4 November, half
acht, worden in het Concertgebouw te
Haarlem de wedstrijden om het Judo
kampioenschap van Noord-Holland ge
houden.
Er zal gestreden worden in de vol
gende klassen: 1ste Dan, 2de Dan, Kyu
graden lichtgewicht, middengewicht,
zwaargewicht en om het algemeen kam
pioenschap van deze categorieën.
Ter afwisseling van het programma
zullen Jiu Jitsu-demonstraties en Kata-
vormen worden gegeven.
De uitslagen van de afgelopen week
zijn als volgt:
A. klas: TelescoopS. en G. 44; Du
velshoekCentrum 1 80; Centrum II
K.R. I 6—2; D.W.O.—K.R. II 2—6.
B. klas: D.W.S.—H West_ II 4—4; H
West IPoedeltje II 26; K.R. Poedel-
tje I 80; OostenBellevue 62.
C. klas: DuvelshoekTelescoop II
62; D.W.O.Telescoop I 44; K.R.
B.V.V. 6—2; Poedeltje—D.W.S. 6—2.
D klas: CentrumBellevue ll 44; S.
en G.Kampervest II 62; Bellevue I
Kampervest I 62; D.W.O. IIH
West I 44; Kampervest ID.W.O. I
4—4.
Haarlem I Saunton (Groningen
A. M. SchneidersH. Bunt 01
G. B. v. d. VeldeDr. Ir. J. C. Scheffer
A. Haitsma—Dr. Ir. C. Scholtens 0—1
E. J. de Ree—Mr. W. A. Offerhaus 1—0
K. Steijn—Mr. J. G. Heeres 0—1
H. SchmitzJ. A. B. Polie afgebr.
P. E. Brommer—E. Kuiper 1—0
J. Wijker—K. A. Boer 1—0
W. GeuzebroekH. Visser 01
P. A. v. Driel—H. W. Felderhof 01
Uitslag 3%— 514 voorlopig.
Advertentie
Nassaustraat 5 Haarlem Telet. 15220
Het optreden van het Nederlands Bal
let onder leiding van Sonia Gaskell a.s.
Donderdagavond te Zandvoort zal vooraf
worden gegaan door een balletvoorstel
ling voor schoolkinderen. De gemeente
heeft gelden beschikbaar gesteld, waar
door het mogelijk is geworden, dat Don
derdagmiddag om twee uur het ballet
zal optreden in theater „Monopole". De
leerlingen der vijfde en hogere klassen
der openbare en bijzondere scholen zul
len dan in klasseverband deze voorstel
ling bijwonen.
Binnenkort zal te Zandvoort een huis-
aan-huis collecte worden gehouden,
waarvan de opbrengst dient ter bestrij
ding van de onkosten verbonden aan de
Sint Nicolaas-viering door de leerlingen
van de Zandvoortse openbare en bijzon
dere scholen. Zoals bekend, zullen ook
de leerlingen van de Mariaschool dit
jaar aan deze feestviering deelnemen.
Voor de ouders der leerlingen van de
Mariaschool te Zandvoort wordt a.s.
Woensdag in het Patronaatsgebouw een
ouderavond gehouden. Als spreker zal
optreden de heer W. L. L. Hulsman uit
Leiden, assistent bij het Psychologisch
laboratorium van prof. dr. A. Chorus. De
heer Hulsman zal een lezing houden
over het psychologisch groepsonderzoek,
dat reeds enkele jaren in klassikaal ver
band op de Zandvoortse scholen wordt
Advertentie
Grote Houtstraat 37
Rijksstraatweg 246 B
Leverancier alle ziekenfondsen
De vijf kerkpinken, die Zaterdagmor
gen in Santpoort verkocht werden, heb
ben, ondanks de lage marktprijs, nage
noeg in niets ondergedaan voor die van
Driehuis. Een tegenvaller voor de pa
rochie was, dat van de 6 aangekochte
pinken er een gestorven is, zodat er
vijf overbleven om geld in de kerkekas
te brengen. En dus moesten 5 dieren
de inkoop van 6 exemplaren goed ma
ken.
Afslager Janus van Veen, die zich
een verheven plaats .-ezocht had op de
hoogste tree van de stoep voor de kerk,
heeft het weer niet slecht gedaan. Hij
animeerde de kopers en het lukte hem,
hoewel hij vorig jaar beter pinken aan
te bieden had, toch een gemiddelde van
ruim 500,- te bereiken, zodat de vijf
in totaal 2.626,. opbrachten.
De pinken zijn weer verkocht, maar
de pinken-commissie gaat zeer binnen
kort weer zoeken naar nieuwe exem
plaren. En dus rekent pastoor Goossens
in de komende dagen op berichtjes van
de boeren in zijn parochie, dat zij weer
bereid zijn ook dit jaar een logeetje
te nemen. Want och, waar er vee) eten
is hopelijk nog een plaatsje in te rui
men voor een gast.
B. en W. van Haarlemmerliede en
Spaarnwoude stellen de raad voor ten
behoeve van het vluchtelingencomité
1954 een bedrag beschikbaar te stellen
gelijk aan dat wat de gemeente-ambte
naren hebben afgestaan.
44 vissersvaartuigen, waarvan 4 traw
lers, zorgden er Maandag voor, dat de
visafslag van IJmuiden werd voorzien
van een totale aanvoer van 13.025 kis
ten verse vis, 510 stijve kabeljauwen en
12.000 kilo tong. Er waren 7.175 kisten
verse haring, 2.290 kisten makreel, 1.240
kisten schelvis, 587 kisten schol, 435
kisten gul, kabeljauw en koolvis, 125
kisten wijting, 40 kisten vleet, 5 kisten
hake en 95 kisten diversen.
Haring werd ook Maandag weer vrij
rap verkocht. De prijs liep van 10,-
tot 13,- per kist. Makreel deed 20,-
tot 24,-. Grote regels kabeljauw de
den 100,- tot 90,- en kisten grote
kabeljauw 138,- tot 105,-, grote schel
vis noteerde 4c,- tot 45,-. Groot mid
del schelvis deed 35,- tot 40,-, klein
middel deed 30,- tot 27,-, pennen
25,- tot 22,- en braad 27,- tot 20,-.
Zwarte koolvis ging weg voor 70.- tot
75,-, grote gul voor 50,-, middelsoort
45,- en torren 25,- tot 30,-, Wijting
liep van 19,.- tot 22,- per kist van
50 kilo. Grote tong noteerde 3,75, groot
middel 2,40, klein middel 2,10, tong
f 1.95 en tong II f 1.75 per kilcu
Voor de Dïnsdagmarkt werd aiter'n
de trawler Abraham VL 77 verwacht
met een totaal aanvoer van 167-5 kis
ten verse visj waarvan 1050 kisten
makreel, 100 kisten wijting, 70 kisten
gul en koolvis, 160 kisten haring, 280
kisten schelvis en 15 kisten diversen.
Voor de Woensdagmarkt zou men kun
nen rekenen op de Limburgia IJM 54,
Elie Chenivière IJM 32, Thorina IJM
33 en de Vias IJM 24. De trawler Her
man IJM 2 ligt nog steeds voor een
reparatie aan de machine in de haven.
Uit zee kwam niet veel nieuws. In
het gebied van de Sandettie komt de
haringvisserij slechts aarzelend op
gang. De trawler Dirkje RO 53 meld
de een trek van 50 manden. Uit de
Noord kwamen geen beste berichten.
De trawler Mary IJM 61 meldde een
trek van 50 manden hoops en een trek
van 10 manden hoops. De trawler Al
lan Water IJM 34 meldde een trek van
20 manden schelvis.
Voor de negende maal na de bevrij
ding zullen op de Nieuwe Algemene Be
graafplaats bij Hoofddorp (hoek Vijf-
huizerwegHoofddorp) de doden -an
de Tweede Wereldoorlog worden her
dacht. De plechtigheid wordt gehouden
op Klaproosdag 1954, Zaterdag 13 No
vember, en vangt aan om 3.30 uur n.m.
Voor de negende maal zullen ook de
gedachten van nabestaanden uit Enge
land, Schotland en Ierland, zowel als
van de familieleden der Nederlandse
gesneuvelden, uitgaan naar dat stille
plekje in het vlakke polderland van de
Haarlemmermeer, waar hun dierbaren
werden toevertrouwd aan de Neder
landse bodem.
Het Nederlands Oorlogsgraven Comi
té doet 'n beroep op de lezers om deze
plechtigheid bij te wonen. Nabestaan
den der Nederlandse gesneuvelden zul
len zelf aanwezig zijn; de families in
het buitenland ontvangen een serie fo
to's, die tijdens de herdenking worden
gemaakt. Voor al deze mensen bete
kent het zo veel, wanneer zij zien, dat
de bevolking van de Haarlemmermeer
en omgeving de offers van hun vader,
hun zoon of hun man niet vergeet.
Het zal zeer op prijs worden gesteld,
wanneer men door het leggen van bloe
men op de graven van de gevallenen
een posthume dank wil brengen.
Tijdens de plechtigheid zullen twee
herdenkingstoespraken worden gehou
den. Sprekers zijn Pater S. Jelsma, be
kend door zijn radiotoespraken en ds.
H. W. Wierda, gereformeerd predikant
te Haarlem. Verder wordt medewerking
verleend door een militaire erewacht,
Hoofddorps Fanfaregezelschap „Excel
sior" en de padvindersgroep „De Meer-
vogels".
I. Muziek „Marche Funèbre" van aCho-
pin.
Tijdens het spelen van deze treur
mars betreden de aanwezigen, die zch
op de Hoofdweg vóór de Begraaf
plaats hebben opgesteld, het kerkhof
en worden bloemen en kransen ge
legd op de graven van de op 10 Mei
1940 gesneuvelde Nederlandse militai
ren, van de tijdens de bezettingsjaren
boven de Haarlemmermeer neerge
schoten vliegers van de RAF en de
RNZAF en van de onbekende land
genoten, wier stoffelijk overschot na
de bevrijding werd gevonden en niet
meer geïdentificeerd kon worden.
2. Toespraak door Pater S. Jelsma uit
Den Haag.
3 Muziek: „O Heer, die daar des he
mels tenten spreidt" uit Valerius' Ge-
denkklank.
4. Toespraak door ds. H, W. Wierda uit
Haarlem.
5. Muziek: „Blijf bij mij, Heer".
6. Trompetsignaal: Dodentaptoe „The
Last Post".
7. Twee minuten stilte.
8. Gebed (Onze Vader)
9. Hijsen der vlaggen.
10. Trompetsignaal „Reveille".
11-. en 12. Muziek: Engelse en Neder
landse volksliederen.
Dank zij de medewerking van Maarse
en Kroon zal voor de bezoekers van
de Herdenking een speciale lijndienst
worden ingelegd. De bussen naar de
Begraafplaats vertrekken van Hoofd
dorp (Marktplein) om 2.45 uur en van
Vijfhuizen (dorp) om ongeveer 3,00 uur.
Na afloop van de plechtigheid is er
eveneens een speciale verbinding met
beide plaatsen. Hiervoor gelden de ge
wone bustarieven.
2 November
7.17 u. en 19.38 u.
2.50 u. en 15.08 u.
Dinsdag
Hoog water
Laag water:
Woensdag 3 November
Hoog water: 8.07 u. en 20.31 u.
Laag water: 3.30 u. en 15.51 u.
Maanstand: eerste kwart. 21.55 u.
(Niet officiële Koersen)
Vorig
slot
i't't Nea
Nea
3V« Nea
3V* )t't
Nea
1953
1953
1943
Nea 1950
1954
o-3 (S Nea i947
J Nea 52-54 oei tac
inscüi OrtbK 1946 3 pC
Nea fianae) ML. eert
A.K U
Van BerkeJ'e Patent
„aJve-Delft eert
Van Geiaei
Kon Hoogovens eert.
unnevei eert
Nea Ka be)
Philips
Kon Petroleum
.Amsterdam tiubbei
rioli Amerka mn
Kon Nea Stoom b ML
Nea Scheepv Unie
H VA
Dell M« Cert
104%
102
99%
99)1
100%
100 a
101A
98)»
199%
260§
167»
242
256%
245%
426%
244§
327%
496
140
169
165
149%
137%
135%
Opening
2/11
100%
272%
429
329
502%
107%
169
151^4
J38
138
Stemming: onregelmatig
