Verkeersproblemen in Haarlem en
de tunnelbouw bij Velsen
Binnen 2'/? jaar geen oplossing
voor Haarlem te vinden
„Kapitein Venijn" bij de Rederijkers
van „Alberdingk Thijm"
Een plaid...
m
Zes solisten en vier koren
geven opera-concert
s
I
I
I
JONGSTE BEDIENDE
Mangelsters en
hulpkrachten
Visie A.N.W.B.
250 N
B.E.F. in Haarlem
met jeugdforum
Trio hobo-fluit-piano
isserijgolf
COSTUUMS MET VEST
JONGEDAME
'N ASSISTENT-MAGAZIJNMEESTER
Amateurtoneel in Haarlem
OoutenUeR
als cadeautje
-v^lUeeté
Een succesvolle avond
Waarom so weinig
belangstelling
Stotijn—A Ima—Burge
een STERK HORLOGE
voor ECHTE JONGENS
't Silver Stoepke
EENIEDER WORDT
GEACHT.
P. E. TEGELBERG
OVERLEDEN
COTTONBREIER
op het laboratorium
Perssters gevraagd
VRL. KRACHTEN
MEISJE
DONDERDAG 25 NOVEMBER 1954
PAGINA 11
MEUBELSHOW
li VOORDE BABy
Anegang 46,
Gr. Moutstr. 116, Haarlem
Gewichtheffen
HA A RLEMMERLIED E
Vergadering gemeenteraad
Noord-Holland vrij van
runder-t.b.c.
ÉÉ1
VLAG OP BOUWWERK
BE JA A RDENCOMPLEX
Winkelsluitingstijden
in Haarlem
VULPENNEN
MUI3S
Biljarten
BLOEMEN DAAL
Uit boom gevallen
Welfare-tentoonstelling
in Marinehospitaal
Ook daar kan men
St. Nicolaasinkopen doen
Twee jubilarissen
Ook GEHUWDEN komen in aanmerking
Aanmelden:
EERSTE HAARLEMSCHE STOOMWASSCHERIJ
Kampersingel 56 Haarlem
GEVRAAGD
RECLAME-AFDELING
VERKOOPSTERS voor de buffetten
EEN WERKSTER
Advertentie
De visie van de A.N.W.B. op de verkeersproblemen in Haarlem in verband
met de openstelling van de tunnels bij Velsen, medio 1957, is samen te vat
ten in de volgende stelling: Bij de openstelling zullen direct 10.000 tot 12.000
auto's in beide richtingen hiervan gebruik maken. Het ligt in de verwachting,
dat dan de wegen naar het noorden gereed zullen zijn, maar die naar het
zuiden niet. De verkeersveiligheid in Haarlem komt derhalve in het ge
drang. Het is onmogelijk om binnen VA jaar tijd voor Haarlem een oplossing
te vinden. De plannen, die B. en W. van Haarlem tot nog toe hebben ont
worpen, beschouwt de A.N.W.B. als noodoplossingen. Wat ze overigens
ook zijn.
De critiek van de ANWB richt zich
op het beleid van de overheid. Men
heeft, aldus de ANWB, bij het ontwer
pen van het tunnelplan in 1945 geen
rekening gehouden met het tijdig aan
leggen van wegen, die het verkeer kun
nen aan- en afvoeren. Hetzelfde euvel
heeft zich voorgedaan bij de aanleg
van de Afsluitdijk. Hiervoor was 15 jaar
nodig. Maar toen de 15 jaren wa
ren verstreken werd pas een begin ge
maakt met de weg Zurich Harlin-
gen, wat nog 3 jaar kostte.
Het verkeer uit het zuiden met be
stemming Noordholland moet zich een
weg banen door Haarlem. Althans wan
neer men vast wil houden aan het plan
van de Rijkswaterstaat de bestaande
rjjksweg tussen het snijpunt met de
Delftlaan en de tunnel te verdubbelen.
Het verkeer kan dan alleen een weg
vinden via Delftlaan en Rijksstraatweg.
Dit acht de ANWB, uit een oogpunt
van verkeersveiligheid, onaanvaardbaar.
Men stelt hier tegenover, dat een
voortzetting van de DelflaanKlever
parkweg zuidwaarts, ten westen van de
spoorbaan, met aansluiting op de Zand-
voortselaan, enige verbetering zou bren
gen, maar het kruispunt Zandvoortse-
modelkamers
WONINGINRICHTING
BEVER WUK
laanHeerenweg wordt onvoldoende
geacht. De Zandvoortselaan is boven
dien ongeschikt voor verkeer in twee
richtingen. De spoorwegovergang zou in
ieder geval ongelijkvloers dienen te
worden. Het is onmogelijk binnen twee
en een half jaar tijd dergelijke verbe
teringen aan te brengen. Een aanslui
ting op het Delftplein via de Vondelweg,
dus een Oostelijke stedelijke traverse
langs de Spaarndamseweg, Oostvest,
Heerensingel en Schalkwijkerstraat
naar de Schipholweg zou spoediger ge
reed kunnen zijn, maar het blijft dan
toch een weg door de bebouwde kom.
Buiten Haarlem om.
De ANWB zou er de voorkeur aan
geven, wanneer men zijn toevlucht zou
nemen tot het maken van een spoedig
begin met de aanleg van de in de toe
komst geprojecteerde rijksweg oostelijk
van Haarlem en ten oosten van de Mooie
Hel, met een voorlopige aansluiting via
de Slaperdijk naar de Rijksweg te Sant
poort. Het verkeer uit de richtingen
Halfweg, Spaarnwouderdwarswefe en
Kruisweg zou daardoor geheel buiten
Haarlem en Heemstede om geleid
worden. Maar ook de voorbereiding en
uitbreiding hiervan roepen enorme pro
blemen op en vragen tijd.
De voorgenomen overbrugging van de
sluizen in IJmuiden geeft voor Haar
lem geen verlichting.
Advertentie
Aa-Be plaids in de prijs van ƒ15.90
Origineel Eng. zeer fijne tinten 22.50
Zaterdag 27 November organiseert
de Haarlemse Krachtsport Vereniging
„Haarlem" een drie-kamp gewichthef
fen in het H. J. M. V.-gebouw Lange
Margarethastraat 13. Deze wedstrijd
zal gaan tussen „Sandow" uit Delft,
L. IC V. uit Leiden en de H. K. V.
„Haarlem".
Woensdag 1 December 's avonds om
half acht zal de Gemeenteraad van
Haarlemmer-liede en Spaarnwoude in
openbare vergadering bijeenkomen. De
raadsstukken liggen naast de gewone
kantooruren ter inzage op 29 Novem
ber van 7.30-8.30 uur.
Ook de R.K. Rederijkerskamer „Al
berdingk Thijm" schijnt met het hei
lige voornemen bezield te zijn om dit
seizoen stukken te presenteren, die bo
ven de middelmaat uitsteken. Het is
niet gemakkelijk om zo'n heilig voor
nemen te realiseren, want on® am.?"
teur-toneel kan nu niet bepaald put
ten uit een arsenaal van ver-
antwoorde producten. Jan Naaijkens
heeft nu de amateurs een kans gege
ven met zijn comedie „Kapitein Ve
nijn", een spel, dat terecht bekroond
is geworden, maar dat toch een te lan
ge aanloop nodig heeft om terzake te
komen. Dat geeft in den beginne veel
traagheid, die een regisseur zal moe
ten onderwerpen om niet bij voorbaat
de intrige uit het verband te rukken.
De belevenissen van Kapitein Ve-
niin spelen zich af in het Spanje van
ornstreeks 1848, waar burgeroorlog
5an de orde van de dag is. De Kapi-
teih, uiterlijk een vervaarlijke dragon-
°eL die geen blad voor de mond
heemt, raakt gewond en wordt ter
Verpleging opgenomen bij een weduwe,
öje samen met haar dochter en een
dienstmeisje een vorstelijk huis bewo-
hen. Zonder enige bijbedoeling omrin
gen de drie vrouwen hem met veel
z°rg, maar de kapitein reageert daar
op met grove en volgens hem
soldateske bewoordingen. Hij kan ech
ter zo driest en onbehouwen niet zijn,
of tegen wil en dank wordt hij ontbol
sterd en de liefde krijgt het soldaten
hart in haar macht.
Jan Naaijkens, die gisteravond bij
de voorstelling door „Alberdingk
Thijm" in de stadsschouwburg aanwe
zig was, heeft zijn spel met een pretti
ge en vooral aanstekelijke humor op
gebouwd. Hét is allemaal gezond en
rond, zonder goedkope lol, een stuk
dus, dat op een goed niveau staat.
Als dan ooit een regisseur gelegen
heid h^ft gekregen een comedie naar
hartelust uit te werken, dan is het
ditmaal Ton van Otterloo geweest. Hij
heeft zijn kansen helaas niet in alle
opzichten benut, zeker niet in de twee
bedrijven vóór de pauze. De vonken
hadden er af moeten slaan, het hele
geval had een feestelijk vuurwerk
moeten worden, een razend spel van:
Wie kaatst, moet de bal verwachten.
Het ging echter allemaal zo ver
schrikkelijk serieus, zo doodernstig
soms en bovendien werden de tegen
stellingen lang niet alle uit de grond-
verf gehaald. Me dunkt, dat de regis
seur b.v. de figuur van het dienstmeis
je niet helemaal begrepen heeft. Dat
Was maar niet een bijrolletje zoals
te doen gebruikelijk om de scènes
San elkaar te lijmen, maar een onmis
baar element in de comedie. Het was
öus beslist fout het meisje vrijwel
steeds op het tweede plan te houden,
Waardoor vele effecten verloren gin
gen.
En wat had verder de kapitein kos
telijk kunnen chargeren; zo'n gelegen
heid doet zich niet zo spoedig meer
Voor. Na de pauze en vermoedelijk
ha een stevige injectie kwamen de
- De gehele provincie Noord-Holland
~ial op i Januari 1955 vrij zijn van run-
j t-t.b.c., aldus het jaarverslag van
tj *®ei 1953—30 April 1954 van de stich-
vdg „De Provinciale Gezondheidsdienst
20?.r Dieren". Een nauwkeurig onder-
na heeft aan het licht gebracht, dat
Mp:bestrijdingsactie in de periode
ta„ 1953—April 1954 tiet reactiepercen-
ppK® 's gedaald van 1.8 tot 6,5; in het
lc°led boven het Noordzeekanaal van
'2 tot 22,5.
Over de runderharzelbestrijding blij-
te4c raPPorteurs uitermate tevreden
de .vo°ral m.b.t. het Noorden van
ue provincie.
Hol£ndetiLK'I"vereniÊin8en in Noord-
raoDort 289 de kleinste volgens het
de srootste 6den met 2699 runderen en
H%llr0rundereVnereniglng 890 lede* m6t
Motorclub Haarlem
De Motorclub Haarlem organiseert
Zondag 'n betrouwbaarheidsrit "oor mo
toren en auto's. Het parcours loopt over
goede wegen en heeft een lente van
Plm. 75 kilometer.
Start om 1.30 uur bij café Kennemer-
huid, Rijksstraatweg 433, Haarlem-Noord.
Inschrijven vanaf 1 uur. Ook passagiers
kunnen inschrijven. Zij dingen dan mee
haar een extra prijs voor de beste kaart
lezerfes). Prijsuitreiking direct na af
loop.
mensen van Thijm geheel anders uit
hun rol. Toen flitsten de woorden heen
en weer, werd er vlot voor de hand
weggespeeld, kortom toen kreeg de
voorstelling een ander gezicht. En dat
heeft veel, zo niet alles, goedgemaakt.
„Alberdingk Thij'rrr" beschikt geluk
kig nog steeds over goed materiaal en
daaraan is het te danken, dat de voor
stelling, los van bovenstaande opmer
kingen, bij de amateurs heeft ingesla
gen. Natuurlijk zou het gewenst zijn,
dat bij een volgende gelegenheid eens
een jongere of althans andere garde
aan bod kwam, maar de klacht is al
gemeen, dat jonge mensen niet gemak
kelijk meer aangetrokken worden voor
het (amateur)-toneel.
Wat de individuele prestaties betreft,
kan ik kort zijn. Iedereen was gebon
den aan de gedachte, die de regisseur
uit het stuk gepuurd had. Ria Brok
kon zich daardoor niet ten volle ont
plooien, maar vaak verraste zij door
haar onbevangenheid en spontaan rea
geren. Het was feitelijk alleen Joop
Kruyver, die zijn rol het volle pond
kon geven. Zijn markies was fijntjes
en hoofs, maar tintelend van ironie.
Henk Boeree had veel werk gemaakt
van zijn kapitein, had hij zich echter
vrijer mogen laten gaan, de comedie
was dan met meer verve op de plan
ken gekomen. Datzelfde kan gezegd
worden van de dokter van Johan van
Zwieten, en van de weduwe, die een te
waardige creatie kreeg van Miep Beyk.
Dat er nog voldoende gloed van het
spel uitging, was te danken aan Cocky
van Bottenburg-Bakker, die de dochter
des huizes een temperamentvol karak
ter meegaf.
Jan van Bottenburg had nog kans
gezien om de plotseling ziek gewor
den Henk van Impelen te elfder ure
en verdienstelijk te vervangen en ten
slotte kwam Frits Wernik nog even als
knecht voor het voetlicht en liet Wied
Janmaat horen, hoe hij met zijn gitaar
wel voor sfeer kan zorgen. Samenvat
tend kan dus gezegd worden, dat de
Rederijkerskamer een gelukkige keus
heeft gemaakt, dat de voorstelling bo
ven de middelmaat uitstak, maar dat
zeker vóór de pauze de comedie aan
kracht gewonnen zou hebben, als de
tegenstellingen scherper tegen elkaar
waren uitgespeeld.
W. H.
Een kijkje in de wijnkelder van de firma Okhuijsen, die bijna gereed is geko
men. De kelder is gebouwd achter het pand van de wijnhandel aan de
Breestraat. De gemeente Haarlem heeft een gedeelte van de kosten gedragen,
omdat deze kelder in tijden van nood gebruikt moet worden als schuilplaats.
Dinsdag zal de kelder met een feestelijk tintje geopend worden in het bijzijn
van o.a. enkele autoriteiten van Bescherming Burgerbevolking.
De Nederlandse driekleur en de
Zandvoortse vlag wapperden Woensdag
van het bouwwerk van het complex
voor bejaarden aan de Zandvoortse
laan te Zandvoort. Dit in verband met
het feit dat de kap van het grote ge
bouw was bereikt; de derde verdieping
is nu gereed gekomen en thans kan met
de afwerking van het gebouw worden
begonnen.
De bij het complex behorende 48 een
gezinswoningen voor bejaarden zijn
reeds gereed. Als het omliggende ter
rein in orde is gemaakt en de toegangs
weg is aangelegd, zullen deze woningen
betrokken kunnen worden. Men ver
moedt, dat dit omstreeks half Februari
1955 het geval zal zijn. De opening van
het grote pension-tehuis zal vermoede
lijk in Augustus 1955 plaatsvinden.
Naar aanleiding van het latere slui
tingsuur van 27 November t.m. Zater
dag 4 December heeft men ons verzocht,
het publiek er op attent te rhaïen, dat
een groot aantal zaken tussen 18 en
19.30 uur gesloten is. Voor bijzonder
heden verwijzen wij naar de elders in
dit blad voorkomende advertentie.
Advertentie
koopt men in een speciaalzaak.
Ged. Oude Gracht 103/105, Telef. 11723
Haarlem
Dirigent Kerkhoven specialiseert zich
op het uitvoeren van operamuziek in
concertvorm. Deze wijze van uitvoeren
is en blijft een gewaagde onderneming.
Wil men opera's, ook fragmenten er uit,
volkomen tot hun recht laten komen,
dan dienen zij te worden uitgevoerd in
de schouwburg. Dus gespeeld en ge
zongen op het toneel met al zijn mid
delen om de bezoekers de handeling te
suggereren. Nu ontbreken het spel, de
costuums, décors, belichting en boven
dien zoals nu de orkestbegeleiding, die
instrumentale klankkleur bij die van de
zang moet verschaffen.
Kerkhoven beschikt echter wel over
goede solisten, waaronder zich gerouti
neerde krachten bevinden, voor hun
taak berekende accompagnateurs op
piano en-orgel en over een flink bezet,
klankrijk koor. Weten de solisten door
gaans de hoorders door degelijk begrip
van hunne partijen de inhoud van het
operafragment te verduidelijken, Kerk
hoven slaagt er veelal in de amateurs
koristen te doen opgaan in hun rol,
waardoor ook zij door hun doorvoelde
zang min of meer het gemis aan acte
ren vergoeden.
Het koor vervulde een niet grote, doch
dankbare rol. Zesmaal voegde het zich
op verdienstelijke wijze bij solozang,
meestal in schitterende slotscènes. Bij
afzonderlijk optreden van het dames
koor vielen het fraaie timbre van de so
pranen en de mooie donkere klank,
maar tevens de iets te vlakke zang van
de alten op. De dirigent liet de dames
een oud Italiaans lied fijn genuanceerd
zingen. Geopend werd met „Abend-
glocken" van Kreutzer te zamen door de
4 koren, die een opmerkelijk homogeen
geheel vormden.
Van de solisten blonk wederom de
vang egaal geluid en sterke spannings
volle uitbeeldingskracht. Zij glorieerde
opnieuw met fragmenten uit Verdi's
„Troubadaur" en „Un ballo in Masche-
ra" en zong op verdienstelijke wijze een
duet met Ciska Engelenburg uit „Aïda".
Deze jeugdige, dramatische sopraan is
een nieuwe verschijning aan het opera
firmament. Haar stem kwam goed tot
zijn recht in „La Forza del Destiino"
de iets geforceerde, minder mooi
klinkende hoge tonen waren het gevolg
van een lichte verkoudheid daarna
nog veel beter in genoemd duet en in
samenzang met Peter van Zon, echter
alleen in die nummers, waarin deze
tenor zijn stem niet te veel uitzette en
daarmede het toonpeil een weinig op
dreef. Nog doorgezette studie zal deze
Sopraan een eerste plaats doen innemen.
Ze bezit reeds een grote dosis muzikali
teit en techniek.
De bassen Georg Spijkstra en Frans
de Geus muntten uit door uitmuntend
gebruik van hun sonoor klinkende
stemmen en in-muzikale voordracht.
Spijkstra in het bijzonder in de Kerk
scène uit Faust, de Geus zowel het
ernstige, als het komische genre (Lort-
zing's „Füftausend Thaler"!). Tenor
van Zon bezit een fameus volume, ver
rast er mede, doch hoede zich voor te
grote stemuitzetting. Zijn stem klinkt
bepaald zeer mooi in piano-zang, zoals
in een duet uit Mascagni's „L'Amico
Frits".
Marcel Lafosse voldeed uitermate
goed aande vleugel. Hij speelde zeer
slagvaardig en karakteristiek. Jan Nib-
bering had achter het orgel plaats ge
nomen en gaf keurig spel.
Henk Kerkhoven heeft eer van zijn
werk, operamuziek schijnt voor hem
geen geheimen te bezitten.
Een volle zaal. Een bewijs, dat het
publiek gesteld is op operamuziek, zij
het in Concertvorm.
De laatste vier van de 20 nummers
alt-mezzo-sopraan Mimi Aarden uit door konden wij vanwege het late uur' niet
haar imponerend, over de gehele om-1 meer beluisteren. K.
In de raadzaal van het Haarlems stad
huis werd Dinsdagavond 'n forumavond
gehouden, belegd door de afdeling
Haarlem van de Beweging Europese
Federalisten. Het forum werd gevormd
door de heren H. Zachte (Nieuwe
Koers), F. M. Burmanje (K.V.P.), P. J.
Matthies (Arjos), dr. Noordlohne
(V.V.D.) en W. Scholten- (C.H.U.).
Mr. C. C. van Helsdingen, voorzitter
van de jongerenbeweging van de B.E.F.,
opende de bijeenkomst en gaf daarna
het woord aan mr. C. van Rij, die de
moeilijke tijd, welke het federalisme
thans doormaakt, aan een bespreking
onderwierp. De grote vraag is: wat wil
Mendès-France? Enkele symptomen
wijzen er op, dat hij de Europese inte
gratiegedachte niet onverdeeld voor
staat. Verschillende personen zijn ver
wijderd' uit het ministerie van Buiten
landse Zaken, in Brussel legde hij een
anti-Monnet verklaring af. Met het be
sluit, dat er geen Europees leger, maar
een nationaal Duits en een nationaal
Frans leger komt. is de integratie vast
gelopen, zo constateerde de heer Van
Rij.
Op een vraag uit het publiek, waarom
er voor de integ^atiegedachte zo weinig
belangstelling bestaat, antwoordde de
heer Zachte, dat die belangstelling niet
vermindert. De heer Matthies consta
teerde echter, dat de belangstelling wel
afneemt. Misschien is die'vermindering
te wijten aan de tegenslagen, die de
federalisten keer op keer hebben moe
ten verduren. We hebben, zo zei hij,
ons te lang vastgebeten op aanvaarding
van het E.D.G.-verdrag door Frankrijk.
Er treedt thans een rustperiode op, die
door de B.E.F. als een tijd van bezin
ning moet worden gebruikt. Sprekend
over de economische verhoudingen
merkte dr. Nordlohne op, dat deze aan
zienlijk zijn verbeterd, waardoor de
behoefte om te integreren is afgenomen.
De heer Scholten constateerde, dat er
onder de jongeren nog maar weinig be
langstelling voor het werk van de
B ER. bestaat, en vroeg zich af of de
BE.F. wel op de goede weg is. Mr. van
Rij was iets optimistischer, yanuit ons
ideaal, zo zei hij. moeten we invloed op
de massa uitoefenen. Voorts werd op de
bijeenkomst gesproken over de wijze,
waarop het werk voor de toekomst
moet worden aangepakt.
omstreken:
F. Leuven
A. Broertjes
K. van Veen
F. Leuven
J. Wunnik
K. van Veen
C. Neeskens
J. Winthorst
J. Wunnik
J. Bouwer
J. Winthorst
J. Bouwer
klasse Haarlem
en
51
19
12
268
0
100
19
35
526
2
84
36
13
233
0
100
36
10
277
2
i00
27
12
370
2
82
27
10
303
2
91
45
15
202
0
100
45
15
222
2
.100
26
13
384
2
49
26
14
188
0
100
29
13
344
1
100
29
17
344
1
Een concert in de vorm zoals wij dat
gisteravond in de Vleeshal mochten be
luisteren, komt niet veelvuldig voor.
Dit betreft op de eerste plaats de sa
menstelling. Hokon Stotijn, hobo. Dirk
Alma, fluit, en Sas Bunge aan de vleu
gel hadden bovendien een zeer interes
sant programma samengesteld. De avond
werd geopend met de prachtige Trio-
Sonate in F-dur van Loeillet. Reeds
vanaf het allereerste ogenblik werd men
opgenomen in een hooggestemde musi-
ceervreugde. Welk een muzikale sou
plesse poarde zich hier aan een speelse
musiceerdrift. Uit de aard der zaak valt
de draagkracht van de hobo. wegens
haar penetrant geluid, qua volume al-
toijd tegenover de fluit in het voordeel
uit. Dit neemt niet weg, dat de verhou
ding echter uitstekend was. Stotijn liet
ons in alel opzichten van bijzonder mooi
spel genieten in Vivaldi's Sonate in c
moll voor hobo en piano. Sas Bunge
bewees hierin welk een uitnemend be
geleider hij is. In een eerste uitvoering
in Nederland ging vanavond een Trio
van de Duits-Engelse componist Franz
Reizenstein. Het bleek een degelijk stuk
muziek te zijn, effectvol en niet ont
bloot van inventie. De rhythmische
moeilijkheden werden door de uitvoe
renden spelenderwijze overwonnen, zo
dat de luisteraars in de gelegenheid ge
steld werden, dit het compositorisch
vakmanschap geschreven stuk, zonder
onoverkomelijke moeilijkheden in zich
op te nemen. Het trio oogstte hiermede
dan ook terecht groot succes. Een thema
met variaties van Hendrik Andriessen,
in deezlfde bezetting, verkreeg niet
minder bijval, zulks eveneens met alle
recht. In dit werk worden beide blaas
instrumenten alle kansen gegeven, en
Sas Bunge heeft bovendien, evenals in
het stuk van Reizenstein. een min of
meer- zelfstandige pianopartij, met alle
muzikale genoegens van dien.
Bijzonder fraai fluitspel demonstreer
de Dirk Alma in de Sonatine „Jeux'
van Jacques Ibert. Hij is een fluitist,
die over bijzondere toonkwaliteiten be
schikt, uitmuntend door gaafheid en
Subtiliteit. Met de Sonate in c moll van
Loeillet, wedèrom voor Trio, fascine
rend door het drietal gespeeld, sloot het
officiële programma. Een toegift, in de
vorm van een virtuoos gespeelde Taran
tella volgde nog hierop. Een prachtig
concert, waaraan we veel vreugde be-
leefd hebben.
J AN LAARVELD
Gistermiddag om 5 uur heeft de 11-
jarige J. R. op pijnlijke wijze de gevol
gen van het klimmen in bomen erva
ren Bij het spelen in de duinen viel
hij doordat een tak afbrak. Met een
beenbreuk is de jongen in het Marine
hospitaal opgenomen.
Maandag 29 en Dinsdag 30 Novem
ber zal des namiddags van twee tot
vijf uur, in kamer 220 van het Marine-
Hospitaal te Overveen een tentoonstel
ling worden gehouden van door patiën
ten vervaardigde werkstukken. De op
brengst van de op deze tentoonstelling
ter verkoop aangeboden artikelen is
bestemd voor het Rode Kruis Welfare-
werk.
De expositie is ingericht onder leiding
van de dames J. Bredero en M. M.
Riegstra. De commandant van het hos
pitaal, de kapitein ter zee arts E.
W. Creyghton, zal de verkoopdagen
Maandagmiddag om twee uur openen.
Daarna kan een ieder er terecht om
Sint Nicolaas inkopen te doen.
Men steunt, door daar te kopen, het
Rode Kruis Welfarewerk.
Men kan er allerlei werkstukken ko
pen: lederen voorwerpen, houtsnijwerk,
vilten en wollen gebruiksvoorwer
pen en andere goed bruikbare voor
werpen.
9 December hoopt de heer G. A.
Meijer de dag te herdenken, waarop
hij vijfentwintig jaar geleden in dienst
trad bij het Provinciaal Electriciteits-
bedrjjf van Noordholland. De jubilaris
is thans tekenaar eerste klasse.
De heer J. Zeepvat, leraar handen
arbeid aan het Kennemer Lyceum te
Overveen,is vandaag door leraren en
leerlingen gehuldigd, omdat het een
kwart eeuw geleden is, dat hij als
amanuensis bij het Kennemer Lyceum
in dienst trad. De heer Zeepvat is in
Overveen geen onbekende door zijn
werk voor de Vrijwillige Brandweer
Bloemendaal.
Advertentie
Koop in een Warenhuis niet,
wanneer een vakman U
BETER en GOEDKOPER biedt.
Daarom geef een
in eenvoudige en Luxe uitvoering,
in prijzen van 19.25 - 19.90 -
20.90 - 22.95
In water- en stofdicht model 33.75
de kleine zaak met de
GROOTSTE KEUZE
GROTE HOUTSTRAAT 49
Eenieder wordt geacht de wet te ken
nen. De landman èn de edelman. In
de Middeleeuwen zal dat wel anders
geweest zijn. Nu zijn we echter met de
democratie een heel eind op scheut. Nu
werkt zo ongeveer iedereen voor de kost.
De aanslager onder de hijskraan in de
haven èn de freule van-dit-tot-dat. Bei
den worden voor de Rechter gesleept
ais ze gehandeld hebben in strijd met
de wet. Zoals b.v. de hoogwelgeboren
vrouwe die in haar functie als particu
lier verpleegster met haar auto brok
ken had gemaakt in de Binnen Ban
tammer te Amsterdam.
Ze reed in de eerste, passeerde een
groentenkar en greep bij die manoeuvre
een fietsende kok die plotseling opdook
uit de richting van de Kromme Waal.
De freule stapte uit, constateerde dat
de schade aan de fiets en aan der auto
ongeveer even groot was en reed weer
door. Maar een van die vinnige volks
vrouwtjes die je wel vaker in de Bin
nen Bantammer ziet, noteerde het num
mer en leverde dat uit aan de ietwat
geschrokken kok.
„Eenieder wordt geacht de wet te
kennen", zuchtte de Rechter, ,,U dus
ook. U had moeten wachten of U althans
binnen 24 uur bij de politie moeten mel
den. We zullen de getuigen even horen".
Het vrouwtje keek de freule eens
vinnig aan en deed haar ooggetuigever-
slag. Het had volgens haar nergens op
geleken. Dat is t(*h ook geen manier
van doen om in z#n enge buurt knoer-
hart te rjjje. En weet je wat ze zei,
zij daar? O, zei ze, die kok heeft een
deuk in het spatbord, ik heb er een in
de bumper, we zijn du^ kiet! En ver
dween!
De tweede getuige had in de wagen
van de freule gezeten. Een eenvoudige
man op twee stokken die in de sehaduw
woonde van de Montelbaanstoren en
door de freule helemaal voor niets van
Zeist naar Amsterdam was gereden. De
man zette een gezicht alsof hij zeggen
wilde: een fijne zuster, deze freule! Ja,
viel de Politierechter hem bij, er zijn
nog goeje mensen op de wereld die
een wagen hebben en een medemens die
op twee stokken is aangewezen, ook een
plaatsje gunnen in het gestroomlijnde
vehikel.
,,Reed de jonkvrouwe hard?"
„Nee, Edelachtbare, heel zachjes, o,
zó zachjes!"
Of het nu hard was gegaan of zacht
jes, interesseerde de Officier niet zo bij
zonder. De dame had moeten wachten
en daarmee uit. En dat vond de Rech
ter ook die de freule conform veroor
deelde tot 15.
Niemand wilde in hoger beroep. Be
halve dan het volksvrouwtje dat het
nummer had genoteerd. Maar haar
werd niets gevraagd. Met een zuurzoet
mondje verliet ze de zaal alsof ze zeg
gen wilde: het is Godgeklaagd!
Twee haringtrawlers, één vistrawler,
twee haringloggers, vier visloggers en
vjjf kotters zorgden Woensdag voor een
totaal aanvoer van 6.825 kisten verse
vis, 525 stjjve kabeljauwen en 600 kilo
tong. Er waren 5.540 kisten verse ha
ring, 15 kisten makreel, 900 kisten schel
vis, 75 kisten kabeljauw en gul, 55 kis
ten wijting, 20 kisten radio en 180 kisten
diversen.
In de visprijzen kwam Woensdag wei
nig verandering. Haring bleef goedkoop
en verse vissoorten bleven duur. C e
schol deed 55,-, groot middel i-
tot 58,-, klein middel 60^, schol I
62,- en schol II 43,- tot 41,-. Grote
schelvis deed nu 62.- tot 41,-, groot
middel ƒ54,- tot 38,-. klein middel
51,- tot 40,-, pennen 48,- tot 31.- en
braad 36,- tot 27,-. Haring deed 12,-
tot ƒ10,- per kist. Grote regels k? ?1-
jauw gingen voor 106,- tot 80,- naar
België, kleine regels voor 46,- tot 27,-
grote kisten voor 136.- tot 108,-.
Schar deed 26,- tot 20.-. Heilbot no
teerde 3,40 tot 2.55, tarbot 3,10 tot
1.90. grote tong 3,70 tot 3.20, groot
middel 2,80 tot 2,72, klein middel
2,76 tot ƒ2.52. tong I ƒ2,42 tot 2J0
en tong II 2.40 tot 2,18 per kilo.
Voor de Donderdagmarkt was de
trawler Elie Chenivière UM 32 reeds
Woensdag te IJmuiden binnen met 1500
kisten verse haring aan boord. Ver
wacht werd de trawler Schoorl UM 39
met 400 kisten verse vis.
Onder commando van schipper C. van
der Leek vertrok de, voor Brazilië be
stemde, Toronto IJM 97 Woensdag naar
de Noordzee voor een aantal proefrerzen.
De trawler Flamingo IJM 25 ligt an-
wege slechte bedrijfsuitkomsten en een
tekort aan personeel nog steeds binnen.
De visserij in het Kanaal is niet zo
goed. Er worden geen grote hoeveelhe
den haring buitgemaakt. Er werden
trekken van 20 tot 70 manden haring
gemeld. De Oceaan 9 deed nog trekken
van 100 tot 120 manden haring. De
Postboy IJM 35 was aan het klagen.
Er was geen haring te vangen voor de
trawlervloot. De kustvloot deed trekken
van 3 manden vis en 35 kilo tong.
Advertentie
Zo juist ontvangen
een nieuwe serie
ook in corpulente maten
124.—, 134.—, 154.—, 174.—
HtrUl
Gen. Cronjéstraat M If - Telefoon 15438
Haarlem-N oord
Woensdag is te zijnen huize in
Baarn op 80-jarige leeftijd overleden
de heer P. E. Tegelberg, ©md-president-
commissaris van de N.V. Stoomvaart Mij
Nederland. De heer Tegelberg was in
1905 in dienst bij de maatschappij ge
komen, waarvan zijn vader het direc
teurschap van 1873 tot 1905 had be
kleed.
Op 1 Januari 1934 trad de heer Te
gelberg als directeur af, waarna hij
werd opgenomen in het college van
commissarissen, waarvan hij tot 1
Maart 1954 de functie van president
commissaris vervulde.
De heer Tegelberg was ridder in de
Orde van de Nederlandse Leeuw en
commandeur in de Orde van Oranje
Nassau.
De begrafenis is vastgesteld op Za
terdag 27 November a.s. des morgens
kwart voor twaalf op de begraafplaats
te Baarn.
Wij zijn met een speciale opleiding be
gonnen voor Jongens van 16 tot 17 jaar.
Deze Jongens zullen opgeleid worden tot
Vakman-Cottonbreier bedient de mo
dernste en ingewikkeldste breimachines.
De opleiding, die officieel erkend is,
geschiedt door gespecialiseerde leraren
van de Bedrijfsschool.
Het vak biedt de Jongeman ruime toe
komstmogelijkheden. (Vaklieden ver
dienen 80.— tot 100.— per week).
Alleen pientere en handige Jongens
komen in aanmerking. De aan te
nemen Jongens moeten tenminste 7
klassen van de Lagere School met goed
gevolg doorlopen hebben.
Aanstelling geschiedt na medische en
psychotechnische keuring en na de
proeftijd wordt een leerlingen-contract
van kracht.
Vóór indiensttreding wordt met de
ouders overleg gepleegd.
Aanvangslonen tijdens de opleiding:
16-jarigen: 0.50 per uur.
In 2 ploegendienst van 44 uur wordt
dit in totaal 26.20 per week.
Voor 17-jarigen: 0.60 per uur.
In 2 ploegendienst van 44 uur wordt
dit in totaal 31.44 per week.
Aanmelden en inlichtingen Personeelafd.
Zijlweg 138, Haarlem.
De N.V. NEDERLANDSE RAFFINADERIJ VAN
PETROLEUMPRODUCTEN, Spaarndamseweg 446,
Haarlem, vraagt voor spoedige indiensttreding:
(VRL.)
Leeftijd: 1617 jaar.
Persoonlijke aanmelding: Vrijdag 26 November
a.s. des avonds van 7.308.30 uur aan boven
staand adres.
op de
van een groot concern
Leeftijd 18-22 jaar.
Minstens in het bezit van Mulo-diploma
en diploma typen.
Aan flinke, intelligente kracht bieden wij een
goed gehonoreerde, prettige en afwisselende
werkkring.
Brieven onder no. 83610 bureau van dit blad.
Wasserij en Chemische wasserij KLEVERPARK,
Santpoorterstraat 41, Haarlem, vraagt FLINKE
VOOR ALLE AFDELINGEN
Ook GEHUWDE VROUWEN voor halve dagen.
In RUTECK'S CAFETARIA te HAARLEM
kunnen worden geplaatst
voor hele of halve dagen.
voor hele of halve dagen.
Inlichtingen omtrent arbeidsvoorwaarden zijn te ver
krijgen op Zaterdag 27* November van 10 tot 12 uur
en daarna dagelijks 'in Ruteck's Cafetaria. Kruisweg
22—24.
N.V. IJSFABRIEK en KOELHUIS USVRIES
IJMUIDEN
vraagt voor spoedige indiensttreding
Schriftelijke sollicitaties te richten aan KANAAL
STRAAT 36, IJMUIDEN.
gevraagd voor onmiddellijke indiensttreding
op onze afdeling Sortering.
Leeftijd tot 50 jaar.
Inlichtingen en aanmelding: Personeelsafd.
Zijlweg 138, Haarlem.
Gevraagd per 1 Januari 1955 of eerder
circa 16—17 jaar, voor lichte kantoorwerkzaamheden.
Mulo-diploma en typen vereist. Zij die enige kantoor-
ervaring bezitten genieten de voorkeur. Brieven no. 22363.
