Gaston Dominici belooft weer
grote onthullingen
CHURCHILLIANA
BRITSE PERS
D
30
Intern, spoorwegen en stuwadoors
normaliseren op eigen wijze
"in de
Goed geslaagd met een
Boldoot geschenk!
Lezen, voorlezen en laten lezen
Eenzamen zoeken hun toevlucht op Capri
OP IEDERS LIP!
N.S. achter klacht bedrijfsleven
BEROEP TEGEN DOODVONNIS AANGEmKEND
Parijse bladen trekken waarde van
Franse rechtspraak in twijfel
5 doktoren
Rode Kruis-conflict
te Bergen op Zoom
Flet huiswerk der
reserve-officieren
„B rederode" wordt
leeggeblazen
Eau de Cologne
Eén soort melk
met 3 pet. vet
Bello* nu toch
werkelijk dood
J
2
DINSDAG 30 NOVEMBER 1954
PAGINA 3
f 2.50
Wagondemen 20 cm. te smal
waarschuwen tegen
het misbruik van
laxeermiddelen
Dekenaat Beverwijk
Drie parochies naar
dekenaat Purmerend
Hoor en wederhoor
In vrije tijd of in
Rijkstijd?
Natuurlijk, daar slaagt ook U
mee. Boldoot geschenken zijn
immers altijd welkom!
U heeft hierin een rijke
keuze van verfijnde,
geurige en ook prac-
tische geschenken
voor dames en...
voor heren!
Mftfe,
Flacon Eau de Cologne
Impériale met een stuk
Impériale zeep ir> étui
1 3.60- 1 4.40 - f 6.10
t 1.60
iu de Cologne stift
in handige opduwbare
houder. Ook verkrijg»
baar in verschillende
parfum geuren.
After Shave stick f T.75
en f 2.50. Echt een
geschenk om een heer
mee te verrassen.
Stichting v. d. Landbouw:
BROMFIETSER
VERONGELUKT
MENEERTJE VER
KEERD
Autobussen nemen dienst
Alkmaar-Bergen over
Recordaantal aanzoeken voor 23-jarig
Chinees meisje op „Crevenbicht"-eiland
PINOKKIO
RINKELBEL
DE KOEKOEK
GOLDEN BOEKJES
WEER PINKELTJE
KINDERKERSTBOEK
BALLONTOCHT
Advertentie
11
10
10
8
6
5
4
2
in speciale
Geschenkverpakking
CHIEF WHIP
(Van onze Haagse redacteur)
Naar wij vernemen heerst in krin
gen van verladers en in het algemeen
in het Nederlandse bedrijfsleven on
gerustheid en een zekere ontstem
ming over de normalisatie, welke de
Union Internationale des Chemins de
Fer de internationale spoorwegorga
nisatie, denkt door te voeren op het
stuk van de deurbreedte van spoor
wegwagens. Men wil hierbij namelijk
een maat van 180 cm. aanhouden,
terwijl het bedrijfsleven op goede
gronden een breedte van 2 m. bepleit.
Deze op het eerste gezicht niet zo
brandende kwestie het gaat tenslotte
maar om een verschil van 20 cm. is
vooral van belang geworden door het
toenemend gebruik van z.g. stapelbor
den bij het transport. In steeds meer
bedrijven bedient men zich van vork
heftrucks en bij deze „palletisering
van .goederen worden internationaal ge
normaliseerde stapelborden gebruikt.
Het meest voorkomend is de maat 100
x 120 cm. en vervoersdeskundigen me
nen, dat een deurbreedte van 180 cm.
te smal is om er goed en snel door
te kunnen manoeuvreren met vorktruck
beladen met pallets" van deze maat.
Nog moeilijker is de zaak echter ge
worden door een normalisatiebesluit in
zake stuwadoorsstapelborden, dat kort
geleden genomen is op een te Amster
dam gehouden internationale vergade
ring van belanghebbenden bij deze ma
terie. Na moeizame besprekingen is
men het daar eens geworden over een
internationaal pallet in de afmetingen
120 x 180 cm. (hierop kunnen met een
De ter dood veroordeelde Gaston Dominici heeft gisteren in de dodencel
te Digne zijn handtekening gezet onder een stuk, waarin om een nieuwe
behandeling van de zaak-Drummond wordt verzocht. Het Franse recht kent
niet de mogelijkheid van beroep tegen een doodvonnis, maar de 77-jarige
Gaston verzocht bij het Hooggerechtshof om een nieuwe behandeling op
grond van technische onregelmatigheden tijdens de terechtzitting van elf
dagen, die Zondag werd gesloten. De oude boer zeide gisteren, dat hu voor
Donderdag onthullingen van groot belang zal doen „omdat nu de tijd is
gekomen om de waarheid te vertellen".
Een van de advocaten van Gaston
Dominici, Charles Alfred, heeft zijn
cliënt gisteren gezegd, dat diens ver
zoek om een nieuwe behandeling wei
nig kans maakt. Maar wel kan een
nieuw feit in de misdaad altijd ge
bruikt worden voor een verzoek om
Advertentie
Als u geregeld laxeermiddelen slikt, ls er nu
®6n manier om er van af te komen. 83 van de 100
"ersonen lukte hetu kunt het ook. En wel zo:
Drink In de loop van elke dag enkele glazen
J'ater en bepaal een vast uur voor uw stoelgang.
Neem de le week elke avond twee Carter's Le-
*erpiiietjes. 2e Week - elke avond één. 3e Week
om de andere avond één. Daarna niets meer.
^ant Carter's Leverpillet.ies stellen uw inge
landen in staat weer op eigen kracht to
berken, zonder laxeermiddelen.
Wanneer zorgen, vermoeidheid ofte veel eten
«at tempo van uw ingewanden tijdelijk vertra
gen, neem dan tijdelijk Carter's Leverpilletje»
om u weer op gang te helpen. Zo raakt u uw ver
popping kwijt en vervalt u niet in de laxeer-
•hiddelen-gewoonte. Haal direct Carter Le-
♦erpilietje». f 1.20 per flacon. W
een nieuwe behandeling.
Alfred zei, dat de terdoodveroordeelde
hem te verstaan had gegeven harde
en onweerlegbare feiten ter tafel te
kunnen brengen. Hij wil tot het laatste
ogenblik blijven zwijgen in de hoop,
dat iemand zal gaan praten.
Bijna de gehele Parijse pers heeft
gisteren de vraag gesteld: Heeft de
Franse rechterlijke macht een vrese
lijke vergissing begaan door Gaston
Dominici ter dood te veroordelen?
Slechts één blad, de rechtse „Aurore",
schrijft, dat Gastons schuldigheid vast
staat. De anderen twijfelen en een aan
tal, zoals ,,Le Monde", eist hervorming
van de Franse rechtspraak.
De correspondent van „Le Monde"
te Digne vraagt of de beslissing van
de jury te Digne gelijk is aan die welke
een andere jury zou hebben uitgespro
ken. Zonder tastbare bewijzen maar
op grond van sterke vermoedens en
hun „intieme overtuiging" hebben ze
ven plattelanders een 77-jarige boer
schuldig verklaard aan een drievoudi
ge moord. „In hoeverre hebben de ge
zworenen, die nooit een vraag hebben
gesteld, nooit een aantekening hebben
gemaakt en op zekere momenten tij
dens de pleidooien op hun horloge
keken, zich een overtuiging kunnen
vormen?" De zaak-Dominici heeft nog
eens aangetoond, dat in de Franse
rechtspraak vermoedens de waarde
kjunnen krijgen van bewijs, aldus „Le
Monde". (AFP-Reuter)
Het commando van het Rode Kruis-
korps in Den Haag heeft een brief ont
vangen, waarin de kaderleden van de
colonne Bergen op Zoom zich solidair
verklaren met hun commandant.
Zoals bekend is onlangs aan de
colonne-commandant te Bergen op
Zoom ontslag verleend als gevolg van
een onenigheid tussen de colonne-com
mandant en het afdelingsbestuur.
In hun brief bieden de kaderleden
van de Bergen op Zoomse colonne
eveneens hun ontslag aan.
(Eigen bericht)
Met ingang van I December zullen
de parochies van Assendelft, Krom
menie en Wormerveer, die tot dan toe
tot het dekenaat Beverwijk behoorden,
onder het dekenaat Purmerend ressor
teren. Dit besluit is genomen, omdat
deze parochies meer zijn georiënteerd
op de Zaanstreek, dan op Beverwijk.
Met ingang van dezelfde datum
wordt de parochie te Schermerhorn,
behorend tot het dekenaat Purmerend
bij het dekenaat Alkmaar gevoegd.
Deze parochie is namelijk geheel op
Alkmaar georiënteerd.
De Britse pers heeft in de verjaar
dag van de premier een welko
me aanleiding gevonden om zich
te verlustigen in de rijke schat aan
.Churchilliana", de talrijke uitspraken
van en over Sir Winston. Harold Nieol-
s°n schreef in 1948: „Gelijk alle grote
hjannen is Churchill eenvoudig. Hij is
biet in staat tot enige pose; hij han
delt nooit anders dan welgemeend. Als
bij zich landerig voelt, dan ziet hij er
landerig uit; als hij zich in een slecht
bumeur voelt, dan is hij, verschrikke
lijk lastig; als hij zich vermaakt,
straalt zijn hele gezicht van pret; als
b(] getroffen is, of sentimenteel, dan
houdt hjj de tranen niet tegen, die zijn
ogen vullen; als hij ruw wil zijn, dan
ls hy ook erg ruw".
Van dit laatste trekje vertelt zijn
52??'i -^a"dolph Churchill. In Januari
1933 keerde Winston zich in het Lager
huis tegen de socialistische premier van
die dagen, Ramsay MacDonald. Dat
ging als volgt: „Ik herinner mij, dat
'k als kind eens naar het beroemde
bircus van Barnum mocht, dat een hele
verzameling grappenmakers en mon
struositeiten op zijn programma had.
Maar het programmapunt, waar ik het
"leest naar verlangde, was wat om-
Schreven werd als „De Man zonder
geraamte". Mijn ouders oordeelden,
"at dit schouwspel te weerzinwekkend
te demoraliserend zou zijn voor mijn
J°bge ogen en zo heb ik vijftig jaar
noeten wachten voordat ik de Man
(hder Geraamte achter de regerings-
®1 zou zien zitten".
be grote uitspraken van Churchill
liggen natuurlijk niet alleen op
het polemische vlak. In 1921,
bl0 lang voor de dagen van „zweet,
Brin en tranen"> zei bij: „Zij (de
gra z'jn de enige mensen, die
sta*kg horen hoe slecht het er voor
Juni - die Sraag het ergste horen". In
viel 1.-Indien Hitier de hel binnen-
hiinUZou. ik in bet Lagerhuis op zijn
de ri„- Vriendelijke melding maken van
hooJhihj,1"' In April 1945: „Ik acht het
drukbelangrijk, dat wij onze hand-
haar we!k de Rassen zo ver mogelijk
-.Het i0 Pisten wisselen". In Juni 1946:
hebbpra een verenigde wereld te
bet i« i ,?en verdeelde wereld, maar
te hphK beter een verdeelde wereld
Drie J;en ban een verwoeste wereld",
maanden later: ,,Ik ga nu iets
geringe oversteek ook stapelborden van
100 bij 120 cm. geplaatst worden). Stu
wadoorsstapelborden van deze afme
ting zijn reeds in gebruik in Amerika,
Ceylon, West-Indië, Frankrijk, België,
Nederland, Duitsland, Italië en Indone
sië; de getroffen regeling betekent, dat
men straks in vrijwel alle havens met
dezelfde stuwadoorspallets terecht kan,
hetgeen voor de havenbedrijven een be
langrijk stuk normalisatie inhoudt.
Het behoeft echter geen betoog, dat
wanneer goederen van schepen in spoor
wegwagens worden overgeladen, men
nu nog grotere moeilijkheden gaat krij
gen, het is immers wel duidelijk, dat
bij een deurbreedtp van 180 cm. men
geen stapelborden een wagon binnen
kan krijgen, die ook 180 cm meten! Het
bedrijfsleven-zou met verschillende soor
ten stapelborden moeten gaan werken,
hetgeen bij de steeds grotere rol, welke
dit hulpmiddel speelt in het transport
in Amerika zijn reeds meer dan
40 millioen pallets in gebruik .geheel
indruist tegen de efficiency.
De internationale spoorwegorganisa
tie schijnt ondanks de bezwaren van
het gehele Nederlandse bedrijfsleven
voor zover dit met vorktrucks werkt
niet van zins terug te komen op haar
besluit om de deurbreedte van spoor
wegwagens op 180 cm. te stellen; men
meent, dat het technisch niet mogelijk
is op een deurbreedte van 200 cm. over
te gaan en dat het bedrijfsleven dan
maar op andere wijze moet gaan wer
ken. De belanghebbenden beijveren zich
nu om deze nogal vreemd verlopende
zaak toch nog in het goede 'spoor te
krijgen. Zij wijzen er daarbij op, dat
er nog hoegenaamd geen nieuwe wa
gons met deuren van 180 cm. gebouwd
zijn, maar dat er wel enorme aantallen
stuwadoors pallets van 120 bij 180 cm.
in gebruik zijn.
Vermelding verdient, dat de Neder
landse Spoorwegen zich in internatio
naal verband achter de wens van het
bedrijfsleven hebben gesteld.
Een twistgeding- over de taken van
de reserve-officier speelde zich Maan
dag af voor het militaire ambtenaren
gerecht te Den Haag. Aan een aantal
reserve-officieren werden zoals men
weet vanwege de inspecteurs der wa
pens in opdracht van de minister van
Oorlog in de vorige winter schriftelijke
cursussen gestuurd om zich in bepaal
de opzichten verder te bekwamen. Te
gen deze opdracht, die gegeven werd
buiten de tijd, die voor herhalingsoe
feningen besteed zou kunnen werden,
kwam de reserve-majoor van de lucht
doel-artillerie mr. J. Waller uit Arn
hem in verzet. Naar zijn mening kan
de minister aan de reservisten de op
dracht tot het volgen der schriftelijke
cursussen niet geven en ook geen sanc
tie stellen op -het niet volgen hiervan.
Namens de minister van Oorlog be
toogde de heer Th. W. A. Snelders
op grond van de wet Reservepersoneel
Landmacht van 1905 het tegendeel. De
ze wet bracht de wettelijke bepalin
gen nopens oorlog, oorlogsgevaar en
buitengewone ómstandigheden niet in
het geding.
Tussen de heren Waller en Snelders
ontspon zich een ingewikkeld debat
over de mogelijkheden, die de minis
ter open staan om aan reserve-officie-
ren het volgen van schriftelijke cur
sussen dwingend voor te schrijven bui
ten werkelijke dienst. Mr. Waller hield
staande, dat reservisten facultatief toe
stemming kunnen krijgen om van een
aantal dagen herhalingsoefening vrij
gesteld te worden door het volgen
van' schriftelijke cursussen, mits zij
daartoe geschikt worden geacht. Dit
impliceert volgens mr. Waller niet, dat
aan reserve-officieren cursussen kun
nen worden opgelegd onder belofte, dat
zij dan korter voor herhalingen zullen
worden opgeroepen. Welke belofte in
de afgelopen zomer om administratieve
redenen niet (volledig) kon worden
ingelost.
De heer Snelders baseerde een tegen
gestelde mening geheel op de wet Re
serve-personeel Landmacht van 1905 en
voerde daarbij de hierover gevoerde
kamerdebatten nopens „vervangende
diensten" ten tonele. Hierbij zouden
wel degelijk schriftelijke cursussen bui
ten werkelijke dienst opgedragen kun
nen worden.
Uitspraak 20 December.
Het Maritiem Museum in Rotterdam
heeft een crediet beschikbaar gesteld
voor het „leegblazen" van het wrak
van het llde-eeuwse oorlogsschip Bre-
derode", dat in de Sont is ontdekt.
De werkzaamheden, die bestaan uit
het verwijderen van de kleilaag op het
schip, zullen ongeveer tien dagen in
beslag nemen.
Van de resultaten van het onderzoek,
dat dan in het wrak wordt ingesteld,
zal afhangen of men het schip zal
lichten. De initiatiefnemers hebben goe
de hoop, dat het wrak nog in redelijke
toestand zal zijn; de Sont stroomt vrij
sterk ter plaatse, hetgeen het optreden
van paalworm verhindert. Bovendien
is de klei in de Sont van een goede
conserverende werking.
it zijn niet direct woorden van
iemand, over wie Stanley Bald-
deel en de wijsheid bleven ontzegd. Dat
is de reden, waarom wij, ofschoon we
Zeggen "da)"c" 1^xer: "iK ga nu iets win in Mei 1936 zei: „Toen Win- met genoegen naar hem luisteren in
stap voor het h verbazen. De eerste ston geboren werd, streken tal van het Huis, zijn adviezen van de hand wij
Qlcip VOOr hpi 1 x-x-x Olv olUIl gCUUl CU WC1U| O Li CnCll lui V Cll
volkerenfn-m;r "ersteI van de Europese feeën op zijn wieg neer met geschen-
scho„ muie moet een bondgenoot- ken verbeelding, welsprekendheid,
SChan vjiy, X,, jNcii vei ucciuuig, wciöfxCAcimiiciu,
land". En i„ t6?- e" Duits" werkkracht, bekwaamheid, en toen
verstandic ,1952.: >.Het is altijd, kwam er een fee, die zei: „Niemand
Jük om verrw U. Zlel\' maar ™°ei- heeft recht op zoveel gaven". Zij tilde
kijken". zien n men kan hem op en schudde en draaide hem
zo, dat hem bij al deze gaven het oor
zen". Misschien past op dit citaat van
Baldwin een zinsnede van Churchill uit
December 1952: „Misschien mag ik,
met alle respect en met de welwillende
toestemming van het Huis zeggen, dat
ik er niet het minste bezwaar tegen
beb een gans genoemd te worden".
Advertentie
In een schrijven over het consump-
tiemelkbeleid, dat de Stichting voor
de Landbouw mede namens de Ko
ninklijke Nederlandse Zuivelbond en
de Coöperatieve Melkcentrale aan
de leden van de Tweede Kamer heeft
gezonden, spreken zij zich uit voor een
uniform vetgehalte van 3% en dringen
zij er op aan deze verhoging in de loop
van 1955 in te voeren.
Zoals bekend heeft de rgering het
voornemen bekend gemaakt de ver
koop van melk met 2(4 vet en 3 ]4%
toe te staan. Deze maatregel acht de
Stichting voor de Landbouw echter
ongewenst op grond van psychologische
en bedrijfseconomische bezwaren. Zij
vreest o.a. dat hierdoor de prijs vooral
van de melk met 3 (4 vet oneven
redig hoog zal stijgen.
Met een vetgehalte voor alle con-
sumptiemelk van 3% sluit men aan bij
het vetgehalte dat voor de oorlog ge
bruikelijk was en tevens bij de huidige
situatie in de Westerse landen, aldus de
Stichting. Ook wordt hierdoor de kwa
liteit van de consumptiemelk ver
beterd. Standaardisatie op 3% levert
daarbij het voordeel op van een be
duidende vermindering van het boter-
overschot in de maanden met een hoge
melkproductie.
Tenslotte spreekt de Stichting zich
uit tegen de rechtstreekse verkoop van
volle melk door de producent aan de
consument. De pasteurisatie van con
sumptiemelk zou dan niet meer moge
lijk zijn en tevens zou deze maatregel
de kans op knoeierijen vergroten.
Maandag is op de Kruisweg bij het
kruispunt IJ-weg te Hoofddorp de 47-
jarige bromfietser A. H., uit Hoofd
dorp, ten gevolge van een aanrijding
om het leven gekomen. Hij had geen
aandacht geschonken aan het verkeer
op de voorrangsweg, waardoor hij in
botsing kwam met een personenauto.
Tijdens het vervoer naar een zieken
huis te Haarlem is hij overleden.
Lea Smulders heeft een zeldzaam talent
om de kinderen te boeien met haar ver-
halen en gedichtjes. Als vader, die trouw
zijn voorlees-plichten moet vervuilen, weten
wij uit ervaring, dat de jeugd uit een
grote vertelselbundel steeds weer precies
haar verhalen wil horen. En wij twijfelen
er niet aan, dat „Meneertje verkeerd" weer
Na vier uur uitvoerige discussies
beeft de gemeenteraad van Bergen,
die zich wegens de opheffing van de
tramlijn Alkmaar-Bergen in 1955 voor
ernstige verkeersmoeilijkheden ge
plaatst ziet. Maandagavond besloten het
raadsbesluit van 4 Maart van dit jaar
in te trekken en van de Ned. Spoorwe
gen het baa.nvak Bergerweg tot Bree-
laan, inclusief het stationsemplacement
en het stationsgebouw, aan te kopen
voor 1.-
Het ingetrokken raadsbesluit beoog
de de aanleg en exploitatie van een
gemeentelijke tramverbinding over de
oude lijn. Deze exploitatie-opzet is ech
ter veel te duur gebleken, daar de
Ned. Spoorwegen voor de railverbin
ding 200.000 vroegen en bovendien
deskundige rapporten deze voorgeno
men wijze van personenvervoer zelfs
onuitvoerbaar noemden.
B. en W. en de raad hebben zich
daarom neergelegd bij de enig overge
bleven mogelijkheid, nl. het onderhou
den van de verbinding met autobus
sen. Daartoe zal op het aangekochte
baanvak een autoweg worden ontwor
pen, zodat de overige toegangswegen
tot het dorp geen overlast zullen on
dervinden van het autobusverkeer. De
verbinding Bergen-Bergen aan Zee zal
voorlopig nog via Eeuwige Laan en Zee
weg moeten worden onderhouden.
Er zijn Zondag 98 onge
trouwde meisjes op Capri
gearriveerd. aangetrokken
door het blijde vooruitzicht
dat een groot aantal een
zame mannen daar naar
hen verlangend zou uit
kijken. In die verwach
ting werden zij niet te
leurgesteld: de vrijgezellen
verhouden zich tot de on
gehuwde vrouwen ongeveer
als 2 staat tot 1.
Een 23 jaar oud Chinees
meisje, Chinita Noel, had de
eerste dag het record aan
tal aanzoeken geboekt. Niet
minder dan 20 heren had
den bereids hand en hart aan
haar voeten gelegd, maar zij
is nog niet besloten: we
gaan nog twee dagen door,
verklaarde ze, en ik wil
eerst de kater nog wat uit
de boom kijken.
Het feest is Zaterdag kalm
van stapel gelopen. Er
waren toen pas twee vrijge
zellen gearriveerd en alleen
maar omdat er 150 verslag
gevers rondwaarden leek
het nog ergens op. Maar
met iedere boot uit Napels
De oudste ongehuwde da
me was de 57 jaar oude
Christine Stephen uit New
York. De oudste vrijgezel
was een 55-jarige Franse
edelman, die zich verbergt
de naam „baron de
groeide het aantal huwbare achter
mannen en vrouwen. Het
was opvallend dat de man
nen alleen van boord gingen
en zich zo snel mogelijk uit
de voeten maakten, terwijl
de meisjes steeds in groe
pen van boord gingen, alsof
ze elkaar wilden steunen in
de moeilijke tijd die zij te-
L.". Hij deelde mede dat hij
uitkeek naar een „groot
Nordisch type, gevoelig, na
tuurlijk en intelligent".
Volgens de bestuurderen
van het eiland en de func
tionarissen van de plaatse
lijke V.V.V., die een vier
daagse van bals en cock-
gemoet gingen. Het is na- tail parties hebben georgani-
melijk ook mogelijk, dat seerd, is het idee hiervoor
zij elkaar beter in het oog afkomstig van een Ameri-
wilden houden. kaan, die zich had beklaagd
dat hij zich eenzaam voelde
op dit beroemde eiland der
liefde. Hotels en winkels
grepen het denkbeeld dank
baar aan als een uitkomst
voor het slappe seizoen. Zij
hebben voor de congres
deelnemers. die kenbaar zijn
aan blauwe en rose linten op
jas en jurk, speciale goed
kope tarieven vastgesteld.
De opkomst is echter te
gengevallen tot dusverre
aangezien er 1000 deelne
mers werden verwacht op
basis van de stroom brie
ven die waren binnengeko
men nadat het eerste nieuws
over de plannen bekend
was gemaakt. Er bestaat
vooral een schrijnend tekort
aan Engelse en Duitse meis
jes, maar de organisatoren
hebben de hoop nog niet op
gegeven dat dezen alsnog
uit het no veel koelere
Noorden zullen afzakken.
een best-seller voor de kinderen zal wor
den. Bijzonder geestig en amusant vertelt
Lea Smulders in dit boekje, dat geschikt
is voor kinderen van 7-10 jaar, over de
belevenissen van een stadsmeneertje. dat
voor één dag de taak van de boer en de
boerin op een boerderij waarneemt. Wim
Bijmoer heeft er zeer plezierige tekeningen
bij gemaakt, die precies bij het verhaal
passen. Uitgegeven in de Picco-reeks van
uitgeverij „Cantecleer", Utrecht.
Franz Weyergans heeft het beroemde ver
haal over de ten leven gewekte pop Pinok-
kio van Collodi zeer beknopt opnieuw na
verteld. Het verhaal is, zoals leder wel
weet, voortreffelijke kinderlectuur. De be
werking is echt jammer genoeg niet vlek
keloos. Met net Nederlands wordt af en
toe vreemd omgesprongen en meer dan
eens rijst de vraag of een Duitse verta
ling aan deze Nederlandse bewerking ten
grondslag heeft gelegen.
In de Rinkelbel-Reeks (Copyright Caster
man), die al van vroeger een goede naam
heeft, zijn nu verschenen„Tiny gaat op
reis" (Gijs Haag). „Tmy op de boerderij"
(Gijs Haag) en „Drie Slimme Negertjes"
(Franz Weyergans). Drie zeer verzorgde,
allerplezierigst uitgegeven kinderboeken.
De tekst is heel eenvoudig, met slechts
hier en daar een kleine afdwaling in een
richting, die men heel lang heel hardnek
kig als „echt kinderlijk" heeft voorgesteld.
De vele gekleurde tekeningen met geluk
kig „veel er op" hebben mijn kinderen en
mij behoorlijk bezig gehouden.
Bij de N.V. W. D. Meinema uit Delft
zijn drie kinderboeken verschenen behoren
de tot de serie: „Als de koekoek zeven
slaat". De uitvoering van deze boekjes
(tekst A. G. Lameris—Bolt, illustratie Adri
Alindo) is eenvoudig. Zij geven versjes en
verhaaltjes, die verschillende onderwerpen
behandelen. De toon is wat braaf en op
sommige plaatsen zeifs stichtelijk. Door
de woordkeus zullen de boekjes katholieke
kinderen zo nu en dan vreemd aandoen.
ALB. W.
Vorig jaar zijn er zes „Gouden Boekjes"
verschenen bij de Bezige Bij; nu zijn er
nog vier bijgekomen: „De Kladderkatjes",
„Hoep zei de chauffeur", „Sambo.het klei
ne zwarte jongetje" en „Het eigenwijze
eendjevoortreffelijke plaatjes met een
voortreffelijke, korte tekst van Annie
Schmidt en Han G. Hoekstra. Uitgaven van
de Bezige Bij.
Pinkeltje is nog altijd niet aan het eind
van zijn avonturen. Hij is nu op zoek ge
weest naar Klaas Vaak. Zo heet het nieu
we boek van Dick Laan ook: „Pinkeltje
op zoek naar Klaas Vaak", uitgegeven bij
Holkema en W'arendorff. voor de kleintjes
weer een erg leuk boek.
De Priesters van het H. Hart te Lies-
bosch-Princenhage hebben dit jaar voor de
24ste maal hun kinderkerstboek uitgegeven.
Het boekje bevat twee kerstverhalen, een
plezierig toneelstukje en de gebruikelijke
prijsvraag. De prijs is 85 cent.
In de reeks ,.De avonturen van Zwamme-
tje" door Alexis Peiry is onder bovenstaan
de titel een nieuw boekje verschenen, dat
door Desclée en De Brouwer zeer fraai
is uitgegeven. Het is een zeer poëtisch
verhaal over een jongetje, dat hangende
aan een tros balonnen een verre, avontuur
lijke tocht maakt. Door Jan Vercammen is
het in het Nederlands, of liever: het Vlaams
vertaald en dit laatste maakt, dat Noord-
Nederlandse kinderen herhaaldelijk voor
raadsels geplaatst worden, waar hun ken
nis van het Vlaams hen in de steek laat.
Daarom is het minder geschikt voor kleine
kinderen, terwijl groteren, aan wie de poë
zie van het verhaal nog ontgaat, naar wij
vrezen, die boek te weinig boeiend zullen
vinden.
