Actie-comité Haarlem-Noord
dient request in
Tot veiliger verkeer op Rijks
straatweg en Schoterweg
^-Ueffelaar
Qbv.llleyec
Wethouder W. Happé licht
verkeersplan nader toe
Gemeentebegroting van Zand voort
Uitzonderlijk concert van
Philharmonisch Orkest
im
Slagersvaktentoonstelling in
de Vleeshal groot succes
t-L^effelaar
Verzoek aan minister om onderhoud
Rijkswaterstaat wijzigt oostelijke
randweg van Haarlem
Politieke rustwordt geconstateerd
Prachtige solozang en fraai orkestspel
PULLOVERS
VESTEN
Prijsverlaging
D.K.W.U
WOENSDAG 1 DECEMBER 1954
PAGINA 2
KUNSTHANDEL
JDEL/O
Kunstnijvere geschenken
Immortelle bloemsierkunsi
Nieuw kantoor
gemeente-ontvanger
Eind December gereed
Bedrijfsongevallen
Inbraak aan Houtplein
KUNSTHANDEL S~\
Reproducties naar
Oude en Moderne Meesters
CADEAUX
voor a.s. jonge Moeders
VOOR DE baby
Beurs van New York
Beurs van Amsterdam
GROTE HOUTSTRAAT 16
Receptie in schuilkelder
aan Breestraat
40 jaar bij gemeente
P. Koning gehuldigd
Uiteensetting voor
leden van Haerlem
St. Nicolaas op bezoek
Haarlemse winkelstand
Diefstal van konijnen
Sylvia van der Hoef
Het millioenenplan
Antwoord B. en W.
met aoHa gxasohenk
KERKO SHIRTS
FABLO SHIRTS
12.90
10.90
15.90
Cïarage Den Hout
Wagenweg 16Ó-168 -Tel. 12138
Honderden mensen gingen watertanden
De opening
De actie in Haarlem-Noord om te komen tot veilig verkeer op de Rijks
straatweg en de Schoterweg gaat thans haar tweede fase in. Duizenden
handtekeningen zijn er nu verzameld in winkels en aan de deur voor
het petitionnement, dat door het comité was opgesteld en thans is het ogen
blik aangebroken om zich tot de minister te wenden.
Het ligt in de bedoeling van het comité in een persoonlijk onderhoud de
minister te attenderen op de onhoudbare toestand in Haarlem-Noord en
daartoe is gisteren een request naar de minister gezonden, waarin met grote
trekken de huidige situatie wordt aangegeven en waarin verder de minister
verzocht wordt de leden van het actie-comité bij hem persoonlijk te ontvan
gen. De tekst van het request laten wij hier letterlijk volgen.
Advertentie
HAARLEM
De laatste week van December zal
de gemeenteontvanger van Haarlem
zijn intrek nemen in het voormalige
pand van de Nederlandsche Handel Mij.,
hoek Grote Houtstraat - Grote Markt.
De NHM is sinds December van het
vorige jaar verhuisd naar Spaarne 56.
Wij hebben versteld gestaan, toen
wij gistermorgen een bezoek aan het
pand brachten, van de veranderingen
die zijn aangebracht. Bij de algemene
restauratie, in handen van de firma
Kamper, zijn de zwartgeblakerde bal
ken omgetoverd in witgepleisterde
muren en keurig afgewerkte zolderin
gen. Het werk is reeds ver gevorderd
en alleen het timmerwerk zal nog enige
tijd in beslag nemen.
De bedoeling is dat drie kamers
voor de inspecteurs van Openbare Wer
ken, een vergaderzaaltje, een kamer
voor de gemeente-ontvanger en de be
nodigde ruimte voor het kantoor van
de ontvanger worden ingericht. De
brandkast die stond in het oude kan
toor van de gemeente-ontvanger is ver
stevigd en voorzien van nieuw mate
riaal. De vloeren van de kamers zul
len met linoleum en parket worden
bedekt. De ramen zijn voorzien van
nieuw glas.
De 24-jarige montagewerker J. W. uit
Utrecht viel vanmorgen ongeveer kwart
voor vijf van een montagewagen op de
spoorbaan HaarlemAmsterdam ter
hoogte van de Centrale Werkplaats, ter
wijl hij bezig was met het afslopen van
een buis. Hij maakte een val van drie
meter en liep wonden op aan knie en
gezicht en vermoedelijk een lichte her
senschudding. De man is vervoerd naar
het ziekenhuis St. Joannes de Deo.
In een werktuigenfabriek aan de Leid-
sevaart raakte gistermiddag een 35-jari-
ge draaier met zijn vinger bekneld tus
sen twee tandwielen van een draaibank,
toen hij bezig was met het draaien van
cylinders. De vinger werd verbrijzeld.
Aan Zijne Excellentie de
Minister van Verkeer en
Waterstaat te 's-Gtaven-
hage.
Geven met verschuldigde eerbied te
kennen:
S. J. de Jongh, arts, dr. H. van der
Loos, predikant, A. S. van Rijn,
pastoor; P. Cloeck, J. J. Haije Jr., W.
A. van Leeuwen, en J. F. H. Noord-
hoff, allen wonende te Haarlem (Noord)
en aldaar domicilie kiezende ten huize
van de heer J. J. Haije Jr., Rijksstraat
weg 67;
dat zij leiding hebben gegeven aan
de verzameling van handtekeningen
van bewoners van het stadsdeel Haar
lem-Noord, welke bewoners door het
plaatsen van hun handtekening op
daarvoor bestemde lijsten geacht wil
len worden de onderhavige petitie te
hebben mede-ondertekend;
dat de ondertekenaars van deze pe
titie verontrust zijn door de toene
mende onveiligheid en het hand over
hand toenemen van verkeersongeluk
ken, waaronder verscheidene met do
delijke afloop, op de Rijksstraatweg en
de Schoterweg te Haarlem;
dat deze ongerustheid door het uit
blijven van doeltreffende maatregelen
van overheidswege overgegaan is in
ontstemming, van welke ontstem
ming het zeer grote aantal handte
keningen onder dit petitionnement op
zichzelf reeds blijk geeft;
dat deze ontstemming in niet ge
ringe mate mede wordt verwekt door
de beperkingen, die bedoelde ver
keersonveiligheid aan de meer dan
80.000 bewoners van Haarlem-Noord
oplegt, zowel in hun sociaal als in hun
economisch leven in de keuze van
de school voor hun kinderen, in het
kerkbezoek, etcetera;
dat, met alle besef voor de moeilijk
heden, die ten behoeve van een doel
treffende beveiliging op genoemde
wegen overwonnen zullen moeten
worden en voor de noodzaak des
wege van uitvoering en weloverwogen
beraad tussen alle hierbij betrokken
instanties, de zeer lange duur van
dit beraad helaas bij de bevolking
van het door genoemde wegen door
midden gesneden stadsdeel de indruk
heeft gewekt, als zou iedere bewogen
heid met de desastreuze gevolgen van
het inmiddels uitblijven van doeltref
fende maatregelen bij de verantwoor
delijke overheidspersonen ontbreken;
redenen waarom de ondergeteken
den. zich wenden tot Uwe Excellentie
met eerbiedig verzoek, om de verwer
kelijking van de als voorschreven
uiterst dringend noodzakelijke bevei
ligingsmaatregelen langs het gehele
traject van de Rijksstraatweg en de
Schoterweg te Haarlem met de groot
ste spoed te bevorderen;
voorts met verzoek de ondergete
kenden bovengenoemd als vertegen
woordigers van verzoekers in audiën
tie te willen ontvangen, ter nadere
toelichting van dit verzoek en ter
overhandiging van de bij deze peti
tie behorende lijsten met handtekenin
gen voornoemd.
Afschrift dezes zal worden toege
zonden aan het College van Burge
meester en Wethouders van de ge
meente Haarlem, aan de Raad der
Gemeente Haarlem, en aan de Hoofd
commissaris van Politie te Haarlem.
Hetwelk doende,
(ondertekening)
Haarlem, 29 November 1954.
Dinsdagavond half 11 bereikte de poli
tie de mededeling, dat er was ingebro
ken in een huis aan het Houtplein. Men
heeft zich toegang verschaft via een
openstaand slaapkamerraam en heeft
een aantal kasten en vertrekken aan een
onderzoek onderworpen. Uit twee geld
kistjes en een portefeuille wordt in to
taal een bedrag van f 355 vermist.
FILMS
REMBRANDT: „Koning der melodieën". 14
jaar. Tijden 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
PALACE: „Door dik en dun", a. 1. Tijden:
2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
LUXOR: „Een liefde in Parijs". Str. voiw.
Tijden 2, 7 en 9.15 uur.
LIDO: „De man met een millioen" A. 1.
Tijden 2, 4,15, 7 en 9.15 uur.
MINERVA: Do. „Casablanca", 8.15 uur.
FRANS HALS: Tot en met Wo.: „100 meisjes
en 1 zeeman". Str. volw. Tijden 2.30, 7 en
9.15 uur. Do.: „De man in het grijs", 18 j.
ROXY: Tot en met Do.: „Road to Bali".
14 jaar. Tijden 2.30 en 8 uur.
MINERVA: Di. „Lili" a. L 8.15 u.
Woensdag 1 December
Stadsschouwburg: „De Nederlandse Co-
medie" met „Muiterij op de Caïne", 8 uur.
Minerva: „The British society of Amster
dam" voert „The Late Sdwin Black" op,
8.15 uur.
Donderdag 2 December
Stadsschouwburg: „De Nederlandse Co-
medie" met „Muiterij op de Caïne", 8 uur.
(Ab. E.).
TENTOONSTELLINGEN:
Frans Halsmuseum: Groepsportretten van
Frans Hals, Expositie van nieuwe aanwin
sten uit de Recuperatie. Gerestaureerde
Goudleerzaal, geopend op werkdagen van
1016 uur. Zo. van 1316 uur.
Tinholthuis: Vrijburglaan 17, Overveen.
Geopend op werkdagen van 912 en 14
16 uur.
Cruquiusmuseum Heemstede: Historische
Stoommachines en grote maquette van Ne
derland met waterstanden en overzicht
overstromingsramp Febrdari 1953.
Kunsthandel Bier, Gr. Heiligland 66.
Schilderijen van Poolse expressionisten (tot
eind Nov.).
Het Huis met de kogel, Spekstraat 12:
Portretten en bloemstillevens door Georg
Rueter. Tot 4 December.
De Vleeshal: Slagersvaktentoonstelling
30 Nov. en 1 Dec. Van 14.30—22.30. Wo. ook
10—12.30.
Teyler's Museum: Tekeningen van H.
Goltzius, geopend van 113 uur. Zo. van
13 uur.
Boot „De Smidse", Spaarne t.o. Ged.
Oude Gracht: Expositie van miniatuur
spoorwegen. Geopend van 9—12, 5 en
7—9.30 uur.
Advertentie
HAARLEM
Advertentie
De Commissaris der Koningin in de
provincie Noord-Holland, dr. M. J.
Prinsen, heeft het beschermheerschap
aanvaard van de stichting het Noord-
Hollands Philharmonisch Orkest.
Advertentie
6 Teddy luiers 5 1.60
Celluloid garnituren diverse prijzen
Commodedoek 4.45
Schootkussens 3.50 - 1.95
Luierzakje 1.65
Babyset, chenille, bestaande uit
babydoek, washandje, bavet
en monddoekje 10.75
Leuke wieggarnituurtjes van Teddy
en Hamoca, diverse prijzen.
En waarom geen mooie kinderwagen
/oor de jonge moeder?
Keuze uit 50 modellen.
ANKGANG 46 - GR. HOUTSTR .116
HAARLEM
Anaconda Copper
Bethlenem Stee)
Chrysler Corp
Genera) Electric.
Genera) Motors
Kennecott Copper
Montgomery Ward
North American Co
Radio Corp.
Republic Steel
Roya] Dutch
Sneh Union Gil
Southern Pacific
Southern Railway
Tidewater
U.S. Steel
Stemming: gedrukt
(Niet officiële koersen)
Vorig Opening
29/11
30/11
45
44*
96%
95(4
62(4
63(4
46
45%
92(4
91%
95
94
76
76%
27(4
27(4
38
37(4
68%
68(4
72
69%
59(4
58%
50%
49(4
70(4
70
26%
26%
69%
68(4
Bij de firma H. F. A. Okhuysen is
Dinsdag het feest ter gelegenheid van
de openstelling van de nieuwe kelder
voortgezet. Nadat Maandagmiddag de
heer H. de Vries, hoofd van de B.B.
in Haarlem, de schuikelder alias wijn
kelder officieel had geopend, werden
Dinsdagmiddag stedelijke autoriteiten
cp velerlei gebied en zakenrelaties in
de gelegenheid gesteld er een kijkje
te nemen en éen dronl; te savoureren.
Koewei de receptie was bepaald van 3
tot 6 uur, vertrokken de laatste gasten
omstreeks 10 uur, zodat de vraag of
men het er gezellig vond, wel onge
steld kan blijven.
Gisteren was de heer P. Konings, on
deropzichter bij de begraafplaats, 40
jaar in dienst van de gemeente Haar
lem. Dit feit is gevierd eerst op het
Op dit ogenblik staat het vrijwel vast,
dat de oorspronkelijk geprojecteerde
randweg ten Oosten van Haarlem als
verbinding tussen de Velsertunnel en
Den Haag niet zal worden aangelegd.
De Rijkswaterstaat heeft nu een
nieuw plan in studie, dat voorziet in
de aanleg van een weg verder Ooste
lijk van Haarlem, om Spaarndam en
de Mooie Hel heen dwars door de Haar
lemmermeer aansluiting te geven op
de weg naar Den Haag en Rotterdam.
Deze weg zal met voortvarendheid ge
maakt worden, al is de voltooiing niet
eerder te verwachten dan vijf jaar na
het gereedkomen van de Velsertunnel.
Aldus deelde wethouder W. F. Hap
pé gisteravond mede in een uiteenzet
ting van het Haarlems verkeersplan
ten aanhore van een aantal leden van
de vereniging „Haerlem", die bijeen
waren gekomen iri restaurant Brink-
mann.
De wethouder gaf in buitengewoon
heldere trekken en aan de hand van
een overzichtelijke plattegrond doel en
opzet van het verkeersplan mee. Des
tijds publiceerden wij reeds enkele ar
tikelen, die een vrij volledig beeld
gaven van de ontworpen veranderingen
in het Haarlemse stadsbeeld, zodat wij
ons thans bepalen tot het weergeven
van enkele détailpunten, die door de
wethouder speciaal werden genoemd.
Een van die punten, die met het eigen
lijke Haarlemse verkeersplan weinig
van doen heeft, betrof de verandering
van de aanvankelijk geprojecteerde
Oostelijke snelverkeersweg om Haarlem
heen naar het Zuiden. De besprekin
gen over deze weg duren nog voort.
De Rijksstraatweg kwam natuurlijk
eveneens ter sprake. Deze verbinding
van Noord naar Zuid vormt, aldus de
wethouder, een probleem van dagelijkse
zorg. Wanneer de tunnel gereed is,
stadhuis, waar de burgemeester de ju-1 moet er naar zijn mening rekening
bilaris toesprak en hem een ooruonde worden vphnnden mot oon i
slot
3% Ned 1953 103(4
3% Ne<l 1953 103
3(4 Ned 1948 lOOil
3(4 :>Ot Nee 1950 100(4
3(4 Ned 1954 100JÏ
3-3(4 Ned 1947 100%
3 Ned 83-84 oei. fac. 101%
Inschi. Grtbk 1946 3 pc 99%
Nea Handel Miu eert 218
AJC.U 313
Van Berkei's Patent 170
Calve-Deift eert 263
Van Gelder 280
Kon Hoogovens eert 280(4
Umlever eert 481%
Ned Kabel 262(4
Philips 371(4
Kon Petroleum 540(4
„Amsterdam Rubber 100(4
Hol) Amerka Lain 184
Kon Ned Stoomb Mn 175(4
Ned Scheep v Unie 153
HV A 135(4
Deb Mfl Cert 126%
1/12
100ft
298(4
273(4
473(4
360
528
99(4
174
149(4
133
126
en een geschenk onder couvert over
handigde, en daarna op het bureau
Hout en Plantsoenen, aiwaar hij werd
ontvangen door de directeur, de heer
J. A. Dorresteyn, die hem hartelijk
huldigde. De heer F. Post bood hem
een kist sigaren aan, zijn vrouw kreeg
bloemen. Des avonds kwamen zijn col
lega's-ambtenaren hem thuis huldigen.
De heer Koning kreeg een kist sigaren,
zijn vrouw bloemen ae de heer Dorre
steyn bood hem namens de dienst Hout
en Plantsoenen, geheel in stijl, nog
een bloemenmand aan.
Gisteravond zijn de leden van de
afdeling Heemstede der Katholieke
Vrouwenbeweging vol verwachting
naar het Parochiehuis aan de Achter
weg gekomen, want St. Nicolaas zou
ditmaal in hoogst eigen persoon de da
mes met een bezoek vereren. Zij had
den, als gewoonlijk, reeds hun mede
werking verleend door zelf een aardig
presentje te kopen, in de meeste ge
vallen van een gedicht voorzien, en
ter beschikking van het bestuur ge
steld, zodat het reeds van te voren
vast stond, dat niemand met lege han
den thuis zou komen.
Om ongeveer half negen arriveerde
de goedheilig man met zijn onafschei
delijke knecht. De presidente, mevrouw
Kubatz-Brugman, verwelkomde hem
hartelijk en sprak er haar vreugde
over uit, dat de Sint trots de stormen
en het slechte weer van de laatste
dagen nog kans had gezien, naar het
lage land dat Nederland heet, te ko
men. Zij wees er op, dat naast Zwarte»
Piet de vrouwen als moeders wel de
beste hulpen van de Sint zijn, omdat
zij de kinderen op de hoogte brengen
met het bestaan van St. Nicolaas en
hoe hij de braven onder hen altijd
beloont en de bengels straft.
De Sint op zijn beurt sprak vol
waardering over de afdeling Heem
stede van de Kath. Vrouwenbeweging
en hij hoopte dat het aantal leden nog
veel groter zou worden, want hij ge
loofde niet, dat allen die daarvoor in
aanmerking komen, ook inderdaad lid
zijn.
Daarna werden de geschenken uit
gereikt en toen er eenmaal een feest
stemming heerste, bleek, dat én de
Sint én Zwarte Piet een groot aantal
Hollandse voordrachten kenden, die zij
tot groot vermaak van de dames lieten
boren. De waardigheid van de Sint
kwam daardoor nog wel eens in het
gedrang. Om half twaalf werd he*
feest besloten.
worden gehouden met een verdubbeling
van het verkeer aldaar. Het gemeente
bestuur wil, zo deelde hij later in een
privégesprek mede, zo spoedig mogelijk
overgaan tot het plaatsen van stoplich
ten bij het Soendaplein, de Zaanenlaan
en wellicht de Kleverlaan, wanneer
Rijkswaterstaat daarvoor toestemming
geeft.
Over de Westelijke randweg staat nog
weinig vast. Deze zou naar het plan
beginnen bij het Delftplein en via de
Delftlaan naar de Willem de Zwijger-
laan in Overveen lopen, vandaar de
Julianalaan kruisen (waartegen Bloe-
mendaal bezwaar heeft), onder de
spoorbaan door de Zijlweg passeren om
verder in Zuidelijke richting aansluiting
te geven op de weg naar Den Haag.
Speciale aandacht wijdde de wethou
der aan het Houtplein. Er is een weg
geprojecteerd van het strand naar de
nog te maken Oostelijke randweg. Deze
weg zou de Dreef kruisen op een punt
ten Zuiden van het Houtplein. Persoon
lijk zou de wethouder liever zien, dat
"net Houtplein in die buurt het enige
verkeersknooppunt wordt om de entrée
vanuit het Zuiden naar Haarlem zo
fraai mogelijk te houden.
Omstreeks het jaar 2000 zal waar
schijnlijk een nieuw stadsdeel van Haar
lem, namelijk ten Zuiden van de Schip-
holweg, bevolkt zijn met ongeveer
De firma Vollearts, schoenhandel, in
de Anegang, vierde én dezer dagen het
40-jarig bestaan. Het. personeel bood bij
deze gelegenheid een vitrine aan. D»
heer J. Vollearts, die inmiddels de 80
jaar is gepasseerd, en zijn zoons moch
ten tal van felicitaties ontvangen, o.m.
van jhr. J. C. Mallerus, secretaris van
de Kamer van Koophandel. In de loop
van de volgende week zal het personeel
van de firma op grootse wijze het ju
bileum herdenken.
De firma F. C. Kuipers, naai- en speci-
aalmachines, Kleine Houtstraat 112, or
ganiseerde Maandag en Dinsdag een de
monstratie met een huishoud-breimachi-
ne, waarvoor grote belangstelling be-
stond.
Enkele lekkerbekken hebben met het
oog op de komende feestdagen een vijf
tal konijnen in eigendom overgenomen
uit hokken achter twee huizen aan het
Donkere Spaarne. De diefstal moet ge
pleegd zijn in de nacht van Maandag op
Dinsdag.
60.000 inwoners. De Kleine Houtstraat
en -weg zal daardoor in betekenis kun
nen toenemen.
Na de pauze werden verschillende
vragen gesteld, o.a. over het Stations
plein en over de nieuwe bruggen over
het Spaarne. Het stationsplein zal, zo
als wij ook reeds publiceerden, vergroot
worden tot aan de Lange Molenstraat,
zodat de tussenliggende gebouwen moe
ten verdwijnen en de Oostelijke wand
van de Lange Molenstraat in overeen
stemming worden gebracht met het
vergrote plein.
De heer Holt kwam namens een be
langengemeenschap met een eigen plan.
Hij wilde de melkbrug aanzienlijk ver
breden en een plein aanleggen bij het
Spaarne met daaraan een of ander
groot gebouw. De heer Happé vond het
moeilijk om de waarde "an het plan
thans te beoordelen. Inplaats van de
verbreding van de Melkbrug wilde hij
liever twee bruggen over het Spaarne
zien gebouwd, namelijk een in het ver
lengde van de Gedempte Oude Gracht,
en een b(j de Damstraat. Het idee van
het plein vond de wethouder nog zo
kwaad niet.
De heer P. A. Dijkema, secretaris
van „Haerlem" sprak na afloop een
dankwoord tot de heer Happé voor zijn
buitengewoon leerzame en heldere uit
eenzetting over 't Haarlemse verkeers
plan.
55
De gemeenteraad van Zandvoort is Dinsdagavond begonnen met de be
handeling van de begroting voor 1955. Tijdens de besprekingen werd „poli
tieke rust" geconstateerd. Het „millioenenplan" kwam ter sprake, maar de
burgemeester vindt deze benaming niet juist; hij wil liever spreken over
„Boulevard-centrum". Ook kwam nog een „zeer been" ter sprake. Op deze
eerste avond kwam men gereed met de algemene beschouwingen.
Vooraf werd nog een agenda afge- geen gelijke tred. De eigen inkomsten
werkt. Tot onderwijzeres aan de Dr. stegen met 77 pet. van 260.000 tot
Albert Plesmanschool werd benoemd
mej. C. H. Klein te Veisen. Aan de
Nederlandse Amateur toneelunie werd
een jaarlijks subsidie verleend van
125. Zonder discussie en hoofdelijke
stemming werd aan de Zandvoortse
muziekkapel een geldlening van 2500
verleend om het corps van uniformen
te kunnen voorzien; het gemeentelijk
subsidie werd verhoogd van 300 tot
1000 per jaar. Evenzo ging onder de
hamer door een voorstel om 20.000
uit te trekken voor de verbreding van
de Grote Krocht.
De heer Koning (A.Z.B.) maakte be
zwaar tegen het voorstel om de be
zoldiging van de wethouders met 6 pet.
te verhogen. Spr. stelde hen niet gelijk
met werknemers. De heer Lindeman
(K.V.P.) verdedigde het voorstel, waar
na het werd aangenomen.
Het voorstel tot aankoop van het ont
worpen verkeersplein bij het bejaarden
huis aan de Zandvoortselaan werd aan
genomen.
De algemene beschouwingen voor de
begroting 1955 werden geopend door mr.
Porrenga (P.v.d.A.) die memoreerde
dat het in de Zandvoortse raad, poli
tiek gesproken, nogal rustig is geweest.
Gebleken is, dat met het college van
B. en W. te werken valt. Spr. was er
verheugd over, dat de moeilijkheden
met Bloemendaal over de grond langs
de Boulevard tot een oplossing zijn ge
komen. Het plan-Wijdeveld bespreken
de, herinnerde spr. aan het devies van
Wijdeveld „plan the impossible", hier
is het onmogelijke ontworpen, maar
spr. hoopte dat hetgeen te realiseren
is, er ook werkelijk zal komen. Het
Strandschap Zandvoort achtte spr., nu
het gehele strand is vrijgegeven voor
baden en zwemmen, overbodig gewor
den. Men zou met Amsterdam en Haa—
lem kunnen overleggen over een ande
re inhoud, aan deze regeling te geven.
De heer Gosen (A.R.) constateerde
eveneens rust in de Zandvoortse politie
ke vijfer; het „zere been" veroorzaakt
door de wethoudersbenoeming is blijk
baar aan het genezen. Het financieel
beleid besprekende uitte spr. de vrees,
dat de politiekosten niet geheel door
het rijk zullen worden vergoed. Spr.
drong aan op steun aan de midden
stand.
De heer Siegers (K.V.P.) constateer
de dat de politieke rust niet veroor
zaakt wordt door het college, maar
door het gematigd optreden van de op
positie, die het gemeentebelang boven
de politiek stelt. Spr. betreurde nog,
dat de burgemeester de portefeuille van
wederopbouw was ontnomen, het deed
spr. deugd, dat de burgemeester niette
min zich met het realiseren van grote
plannen bezig blijft houden. Critiek had
spr. op de schoonheidscommissie, die
bouwkundigen belemmert in hun arbeid
en de mensen dwingt om een archi
tect te nemen. Spr. constateerde een
zekere kaste-geest bij die commissie.
Zijn fractiegenoot de heer Lindeman
trok een vergelijking tussen de begro
tingen van 1948 en die 1955. 1948: slui
tende begroting; 1955: 200.000 tekort.
De uitgaven van 1948 vergelijkende met
die van 1955 constateerde spr, een enor
me toename van uitgaven, namelek
met 142- pet. -van 500.000 tot 1,240,000
netto. De inkomsten hielden daarmede
ém
Kalverstraat 206 - Leidsestraat 83
Amsterdam
MOOIE ZWITSERSE
DAMESPOLSHORLOGES
Plaqué v.a. 55.Chroom v.a.
50.2 jaar garantie.
De medewerking van de bariton
Pierre Mollet leidde tot het samen
stellen van een grotendeels Frans pro
gramma. De zanger liet zich horen in
de weids verklankte „Invocation et
Hymne au soieil" van Rameau en in
„Don Quichotte a Dulcinée" van Ra-
vel. Een 18- en een 20-eeuws werk,
in stijl zeer verschillend, maar toch
hetzelfde Franse cachet dragend.
De liederen verkregen een passende
omlijsting met Gluck's opera-ouver
ture „Iphigenia", Berlioz' „Carnaval
Romain" en één der oudste en beste
werken van Ravel: „Rhapsodie Espag-
nole". Alleen deed de plaatsing van
Berlioz' vrij luidruchtige Carnaval's
ouverture tussen de liederen vreemd
aan.
Pierre Mollet, een zeer mooi getim-
breerde baryton-légère met voldoende
volume om althans in midden- en hoge
ligging boven het orkestspel uit te
komen (in lage ligging had het orkest
iets zachter kunnen spelen), droeg op
majestueuze wijze Rameau's Zonne-
hymne voor. Deze, betrekkelijk een
voudige verklanking, is diep van in
houd en liet, dank zij de sterk-door-
leefde zang en het mooie orkestspel,
blijvende indrukken na.
De Don Quichotte-liederen zijn van
een geheel ander, lichter, maar toch
waardevol genre zowel door tekst als
muziek. Het zijn een drietal chansons,
nader betiteld met romantique, épique
en a boire, tezamen één grote climax
vormend. De verschillende typeringen
werden door de bariton goed getrof
fen. In het eerste deel kwam het lyri
sche, in het tweede het enigermate
heldhaftige (Don Quichotte spreekt
hier tegen Saint-Michel en Saint-Geor
ges „sur l'autel") en in het derde het
zeer luchtige karakter volkomen tot
zijn recht. In dit deel gaf Mollet een
sterk staaltje van zijn voordracht- en
zangkunst!
Het succes was van die aard, dat
Chanson a boire gebisseerd moest
worden.
Blijkt uit het begeleidend orkestspel
van de Don Quichotte-liederen Ravel's
kunstzinnig gevoel voor kleurschake
ring, in de „Rhapsodie Espagnole"
heeft hij de mogelijkheden tot het
aanbrengen van dergelijke schakerin
gen ten volle uitgebuit. De verschei
denheid ;n klankkleur is hier groot en
dit niet alleen in de dikwijls fel ge-
rhythmeerde dansen, doch ook bij de
stemmingsvolle inleiding: „Prelude de
•la nuit", waarin Ravel tevens een echt
Spaanse, zwoele sfeer aanbrengt. Even
als in klankkleur bereikt de compo
nist een verscheidenheid in rhythmiek,
waartoe de dansen hem volop gelegen
heid geven. Het werk is bovendien in
zijn geheel evenwichtig opgebouwd,
bezit een logische gedachtengang, het
innerlijke element spreekt duidelijk
aan. Terecht wordt de Rhapsodie tot
de allerbeste Ravel-werken gerekend.
Het orkest gaf met de verklanking
van de Rhapsodie niet alleen een door
slaan bewijs van virtuoos spel het
laatste deel: Feria heeft tot afsluiting
een verrassende verwerking van de
thema's uit alle delen de vele
mooie, doorgaans specifieke klankcom
binaties werden op de meest kunstzin
nige wijze aangebracht. Terecht ver
wierf dirigent Verhey met zijn orkest
er een grandioos succes mede. Ook
hier een herhaling van het laatste deel!
Gluck's Ouverture klonk wat on
doorzichtig van klank en afgemeten
van tempo. Berlioz' Ouverture ver
kreeg een spanningsvolle, gloedvolle
verklanking en Schubert's kleine der
de Symphonie werd ragfijn en trans
parant van klank gespeeld en Weens
charmant voorgedragen.
Een uitzonderlijke kunstavond, die
volle bevrediging schonk.
O. K
De jeugdige Nederlandse solo-vio-
liste Sylvia van der Hoef, die in haar
vaderland hoofdzakelijk gelegenheid
kreeg voor de Radio-omroepen op te
treden, dit jaar zelfs in Italië mocht
concerteren, heeft onlangs aan het
Carel Flesch-concours te Londen mo
gen deelnemen. Alhoewel de deelne
mers drie voorproeven moesten afleg
gen, werd Sylvia van der Hoef reeds
na de eerste proef toegelaten.
30 candidaten uit vier werelddelen
namen aan de eindwedstrijd deel. De
eis luidde: een solo-sonate van Bach en
een vioolconcert. Sylvia van der Hoef
speelde de G moll-sonate en het Men-
delssohn-concert. Zij werd als vierde
geklassificeerd uit de later gevormde
selectie van 8 violisten. Voorwaar een
groot succes!
Sylvia van der Hoef behoort thans
tot de jonge Nederlandse solisten, die
door de Ned. Omroepen zijn voorge
dragen aan het Ned. Impressariaat
voor de culturele uitwisseling in De
nemarken, Duitsland, Zwitserland en
België.
J 460.000 en de uitkeringen uit het ge
meentefonds met 97 pet. van 360.000
tot 710.000. Spr. betoogde in dit ver
band, dat de uitkeringen uit het ge
meentefonds Zandvoort in staat moeten
stellen zijn taak als recreatie-oord te
vervullen. Verruiming van het eigen be
lastinggebied zal hier ook toe kunnen
leiden. In het gemeentefonds is in 1955
beschikbaar 630.000.000 terwijl maar
J 500.000.000 wordt uitgekeerd. Hier zit
dus een mogelijkheid om de gemeenten
een extra-uitkering te doen. Spr. drong
aan op stichting van een rioolwaterzui
veringsinstallatie en een aula op de
begraafplaats. Hij vroeg hoe het staat
met het bouwrijp maken van het ter
rein aan de van Lennepweg, waar de
woningbouwvereniging een groot aantal
woningen wil bouwen. De vervanging
van de tram door een busdienst, roept
verkeersproblemen in het leven. Spr.
vroeg of het college ten deze een werk
schema volgt. Ook drong spr. aan op
voorziening in de behoefte aan ruimte
voor kleine bedrijven.
Het millioenen-plan besprekende,
constateerde liij een vertrouwen van
de raad in de combinatie-Derks. Spr.
was te dezen aanzien optimistisch;
de toekomst biedt ons nog vele mo
gelijkheden: de ontwikkeling van het
ÏJmond-gebied en de tweede indus
triële revolutie, door minister Zijlstra
in de Tweede Kamer besproken. De
te verwachten toeneming van de be
schikbare vrije tijd aan de werkne
mers zal recreatieoorden als Zand
voort ongekende mogelijkheden bie
den. Spr. hoopte dan ook dat het
ccollege en de raad het millioenenplan
in eendracht en samenwerking zullen
kunnen helpen verwezenlijken.
De heer Tates (VVD) wees op het
dienstverlenend karakter van Zandvoort
als badplaats hetgeen zeer hoge uitga
ven veroorzaakt, waarin het rijk moet
bijspringen. De woningbouw bespreken
de, achtte spr. het raadzaam zich te
bezinnen omtrent het type woningen;
Zandvoort moet geen cliché-dorp wor
den. Men geve andere architecten ook
een kans.
Het annexatie-gevaar (n.l. dat Bloe
mendaal Bentveld zal gaan annexeren)
zou volgens spr. verminderen als men
aan de Zandvoortselaan lintbebouwing
zou toestaan. Dan zou er een zichtbare
band tussen Bentveld en Zandvoort ont
staan.
Spr. was enigszins sceptisch over de
mogelijkheden tot verwezenlijking van
het millioenen-plan; spr. vond ze daar
voor te fantastisch.
De heer Weber (A.Z.B.) hoopte, dat
het millioenenplan verwezenlijkt zal
kunnen worden. Spr. vroeg tijdige in
diening van de plannen tot verbreding
van de Tramstraat.
De sprekers beantwoordende dankte
de Voorzitter door de vriendelijke woor
den tot het college gericht. Een goede
democratische verhouding zal spr. gaar
ne bevorderen. Het verzorgingspeil der
gemeente is nog niet bereikt: ook: als
wederopbouwgemeente heeft Zandvoort
nog veel in te halen. Als de politie
kosten-regeling niet spoedig tot stand
komt, zal spr. „zijn koffertje" weer
opnemen en daarover in Den Haag gaan
praten.
Het Zuiderbad-probleem zal opnieuw
moeten worden bezien want spr. had
juist bericht ontvangen dat de gemeen
te het beroep op de Kroon heeft ver
loren. De Kroon heeft de minister van
Financiën, die de gemeente een lagere
uitkering toekende, in het gelijk gesteld.
Spr. wilde de uitdrukkingen „Zomer-
centrum" en „Millioenenplan" liever
niet bezigen. Het project voorziet in een
bebouwing die ook 's winters zal wor
den benut. De uitdrukking „Millioenen
plan" duidt op een gevoel van onge
loof in de verwezenlijking daarvan. De
plannen van de architecten worden
nu door economen en financiers veran
kerd op vaste bodem. Spr. gaf de voor
keur aan de benaming „Boulevardcen-
trüm."
Spr. verdedigde het bestaansrecht
van het strandschap; uitbreiding van
de taak kan overwogen worden, maar
spr. weet niet of de gemeenten Am
sterdam en Haarlem daar voor voe
len.
De gemeente Haarlem wil een dis
trict vormen voor een dienst van de
geestelijke volksgezondheid; deze zal
ook de nazorg voor leerlingen van het
buitengewoon lager onderwijs gaan be
hartigen.
Een „zeer been" was voor spr. nog
het feit dat spr. de portefeuille van
de Wederopbouw was ontnomen. Dit is
een zaak die specifiek tot de taak van
de burgemeester behoort. Dit is bij de
behandeling van het grote plan voor
het Boulevard-centrum („mijn plan", zo
zei de burgemester) wei gebleken. Spr.
bleef hopen dat men nog eens tot het
inzicht komt dat de vroegere toestand
behoort te worden hersteld.
De sterkte van het politiecorps (41
man) is absoluut onvoldoende.
Inzake de tram-kwestie, gaf spr. ui
ting aan zijn overtuiging dat de tram
in October 1955 zal verdwijnen; B. en
W. houden hiermede rekening met het
uitwerken van de plannen.
Het industrie-centrum IJmond is een
belangrijke stimulans voor de ontwikke
ling van Zandvoort; spr. zag met de
heer Lindeman ongekende perspectieven
voor de toekomst van Zandvoort. Er
is nog veel te doen; spr. houdt zich
momenteel met 26 plannen bezig!
Over de annexatie van Bentveld was
spr. geen enkel officieel bericht bekend.
Weth. v.d. Werff (C.H.) besprak nog
de portefeuille-kwestie. Spr. bleef over
tuigd van de wenselijkheid dat „Publie
ke Werken" en „Wederopbouw" in één
hand blijven. De burgemeester gaat bij
het voorbereiden van grote plannen toch
zijn gang en spr. had daar niet het
minste bezwaar tegen.
Weth. Kerkman (P.v.d.A.) antwoord
de de heer Siegers, dat deze destijds
zelf een voorstel beeft gedaan om een
schoonheids-commissie in te stellen. Het
gemeentebestuur moet met de adviezen
dier commissie rekening houden. In het
bouwbedrijf komt ook een kaste-wezen
voor, namelijk de B.S.B.-regeling ter
bescherming van aannemers.
Bij de replieken maakte de heer Ko
ning (A.R.B.) een aanmerking op de
heer Lindeman die had gesproken, over
de „rommel" op de terreinen aan de
Lijsterstraat. Wat de heer Lindeman
rommel noemde was voor spr die
daar terrein In gebruik heeft materi
aal. Voor het R.K. kleuterschooltje
dat spr. niet zo mooi vond behoefde
het bedrijf van spr. niet te wijken. De
heer Lindeman (K.V.P.) had de uit
drukking „rommel" niet gebruikt, maar
alleen aangedrongen op het opruimen
van de terreinen aan de Lijsterstraat,
daar de omgeving er door ontsierd
wordt. Toen de heer Koning uitermate
boos bleef kijken riep de heer Lindeman
hem toe: lach nu even tegen mij!
(hilariteit)
Hiermede werden de algemene be
schouwingen besloten.
Advertentie
Cable in fijne pasteltinten,
3 mouwlengten, dubbel front
in diverse kleuren, vanaf
American White
Croniéstraat 86, Tèl. 14401
rnwoudersfraat 47 80, Tel. 21392
Advertentie
LIMOUSINE
vanaf heden f 5995.-
Alvorens U een aufo koopt
in deze prijsklasse, probeer de
D.K.W. en Uw keuze is niet
twijfelachtig.
De grote slagersvaktentoonstelling in
de Vleeshal blijkt een groot succes te
zij.n. Honderden mensen zijn gistermid-
dag-en -avond naar de Vleeshal getogen
om het sprookje in vlees te bewonde
ren. Sommigen moesten 's avonds wel
een uur geduld betrachten om de Vlees
hal binnen te komen en herhaaldelijk
was het te zien, dat een lange rij men
sen tot aan de Grote Houtstraat stond
te wachten om de expositie te bezien.
De slagers hebben er veel werk van
gemaakt om ook vandaag de tentoonstel
ling zo fris en aantrekkelijk mogelijk
te maken. De werking van ultraviolette
stralen maakt het nu eenmaal onver
mijdelijk, dat aangesneden vleeswaren
gaan -verkleuren. Maar vanmorgen vroeg
zijn de slagers weer aan het werk ge
gaan om van al die vleeswaren een plak
af te snijden, zodat het geheel weer een
pronkerige indruk maakt.
Het is jammer dat de tentoonstelling
niet enkele dagen kan duren, maar de
organisatoren zijn van mening, dat er
geen risico mag worden gelopen en dat
men niet mag wachten totdat de pro
ducten een minderwaardig aanzien krij
gen, zulks om maar zoveel mogelijk
mensen te krijgen.
De keuring van de jury gaat volgens
twee systemen. De bezoekers van de
tentoonstelling zien bij elk product
een bepaalde bekroning. Dat is het ge
volg van een puntenwaardering van
elk ingezonden product. De waarde
ring is. bepalend voor de uitreiking
van een bekroningskaart. De beschik
baar gestelde prijzen, bekers, plaquet
tes, enz. worden nog nader toegewezen.
De jury gaat namelijk de tentoonstel
ling nog beoordelen naar genres, b.v.
vleeswaren, gelatineschotels, enz. De
winnaars daarvan krijgen de officiële
prijzen.
Naar wü vernemen, zal de prijsuit
reiking evenals de overhandiging van
de bekroningskaarten geschieden in ho
tel De Leeuwerik op Maandag 13 Dec.
des avonds om acht uur. Daarbij zul
len alle deelnemers van de tentoon
stelling. dus slagers uit de gemeenten
Haarlem, Haarlemmerliede en Spaarn-
woude, Haarlemmermeer, Bennebroek,
Heemstede, Bloemendaal en Zandvoort,
alle aangesloten bij de Haarlemse
keuringsdienst worden uitgenodigd.
De heer F. J. A. Bruins, directeur
van het Openbaar Slachthuis, heeft
Dinsdagmiddag de Haarlemse slagers
vaktentoonstelling in de Vleeshal ge
opend in het bijzijn van tal van ge
nodigden, w.o. wij de oud-directeur
van het abattoir, de heer G-
de Vries, opmerkten. Vooraf had
de voorzitter van het tentoonstel
lingscomité, de heer W. Broekhof, da
aanwezigen welkom geheten.
De heer Bruins prees de arbeid ya«
de initiatiefnemers en de samenwerking
tussen de verschillende organisaties.
Een bijzonder woord van lof zwaai
spr. toe aan de inzenders voor n
prachtige collecties die de tafels sj
den. Eveneens bracht de heer Bru
hulde aan de slagersvakschool. Na ,0
hoop te hebben uitgesproken, dat
samenwerking tussen de organis
en het Openbaar Slachthuis even
stekend zou zijn als in het veri
verklaarde de heer Bruins de ten
stelling voor geopend. t„„+nonsteI-
Over de opzet van de v;ndeni
ling en wat er allemaal is te v
hebben wij gisteren het een en
uitvoerig gepubliceerd.
