Uit Kennemerland
Belangrijke uitbreidingen bij
het gasbedrijf
VOLLAERTS
VwhaSe
PRU
De
ideale
verwarming
Voor St. Nicolaas
WASMACHINE
STOFZUIGERS
R IJ WIELEN
RIJWIELHUIS „WILHELMINA"
tor hebben ze juist zo naar
Stamppot met UNOX GELDERSE ROOKWORST
sappig, pittig, edelgerooht!
UNOX
I
Carels
Mangelsters en
Nieuwe ladderwagen voor de brandweer
r
f
onweerstaanbaar lekker
HAARLEM
v.d. MEER
0G6HBYL
is louter zuiverheid
KORSTJENS
PIANO
GASAR
C. J. VAN DEN BROEK AMSTERDAM
BREIAPPARAAT
f 1.60 per week
GELDERSE ROOKWORST
Zoekt U antieke tegels?
ST. NICOLAAS
vraagt Uw
aandacht
voor de oriizen
en kwaliteiten
Carels' kwaliteit
NETTE VOUWSTERS
Perssters gevraagd
vrouwelijk personeel
Brood met UNOX-GELDERSE...
WOENSDAG 1 DECEMBER 1954
PAGINA 6
VELSEN
Provinciale Staten van
Noord-Holland
HEEMSTEDE
KATHOLIEKE SOCIALE
JEUGDZORG HAARLEM
FORD THAMES
VERKOOP Bil
EXECUTIE
VOOR
REKENWONDERS
EN
POPPENMOEDERS
Gen. Cronjéstraat 82
Haarlem - Telefoon 13053
SINT
Nuttige Cadeaux
Schagchelstr. 24
VEEL GELD
H. W. DAMES
EEN NUTTIG
GESCHENK
VOOR DE BABY
Leuke Truitjes
Overgooiers
Jurkjes - Pakjes
Schortjes
Slobbroeken
Jasjes - Mutsjes
Bavets
WORDT WARM
WORDT WARM
ONTVANGEN
Schoenenmagazijnen
TAAI TAAI
volgens oud recept voor moderne mensen
35«
(de vroegere „GASOIARS")
VOORDELEN'
Absolute veiligheid
r Onze afdeling warmte-techniek adviseert U gaarne
over de vereiste capaciteit van de gas-radiator, naar
de omvang van het te verwarmen vertrek.
Voorlichting en demonstratie in onze toonkamer
(Onde Groenmarkt 18, Haarlem).
In verschillende prijzen vanaf fL 249.
QMaf Har
Verras Uw vrouw eens écht
TEMPELIERSSTRAAT 68, HAARLEM
f 2.m per week
HOLLAND ELECTRO en RUTON
vanaf f 2.50 per week
Alles zonder vooruitbetaling of Banktussenkomst
Alléén b(j
«gr
Dat eenvoudige winterkost een tractatie kan zijn... dat weet U maar al te
goed. Want U maakt er iets extra smakelijks van... met Unox Gelderse
Rookworst. Ja, speciaal UNOX, de pittige worst die edelgerookt is. En
zo lekker sappig, fijn gekruid. Heel Uw maaltijd wordt er pikanter door
van smaak, van geur. Na elke smeuige hap weet U zekerder dan ooit:
altijd Gelderse met het UNOX-loodje!
ook daar is iedereen happig op!
Al met een paar van die malse,
sappige schijfjes maakt U de boter
ham zo lekker pittig. En voedzaam!
HÉ
B
Ga dan naar d'Oranje gevel.
Fa. T. KROON Sr.
BAKKERIJEN
Schooltassen
Fietstassen
Reistassen
Schommels en
Ringen
Kampeer-artikelen
Sint Nicolaas-
aanbleding
Electr.
Wekkerklokken
Schagchelstr. 2
NET MEISJE
Expeditiekantoor
Langspeelplaten
ROOMBOTERLETTERS
BANKETLETTERS de beste kwaliteit 2.20
n 24
Als van ouds luidt ons devies:
WASSERIJ EVERS
Brouwersvaart 58-60, vraagi
BREEDBAND N.V.
De groei van de gemeente Velsen
weerspiegelt zich wel heel duidelijk in
de begroting van het gemeentelijk gas
bedrijf. Kon het vorig jaar voor uitbrei
dingswerken volstaan worden met een
raming van 410.350.- voor 1955 is deze
post met bijna 2 millioen verhoogd
tot 2.351.700.-. Bij het waterleidingbe
drijf werden de uitgaven voor uitbrei
dingswerken verhoogd van 293.250.-
tot 397.600.-. Ook de brandweer staat
een aanzienlijke uitbreiding te wachten.
Voor 1954 werd onder het hoofd
„Aankoop van brandblus- en reddings
middelen" geraamd een bedrag van
19.225.-, terwijl daarvoor nu een be
drag van 264.000.- op de begroting
werd gezet.
Voor een nieuw kantoorgebouw ten
behoeve van het gasbedrijf is een be
drag van 550.000.- uitgetrokken. De
bouw van een gasontvangst- en meet
station wordt begroot op 400.000.-
waarbjj de aanleg van bedieningska
bels en meet-apparatuur nog eens
27.000.- zullen vergen. De bouw van
een nieuwe gashouder met een inhoud
van 30.000 M3. is geraamd op 800.000.-.
Het buizennet van het bedrijf wordt met
12.000 M. uitgebreid, waarvan 3.000 M.
in verband met tunnelwerken. Deze
net-uitbreiding vraagt een investering
van 249.000,-. Voor straatverlichting,
die eveneens onder het gasbedrijf res
sorteert, is ten behoeve van nieuwe aan
leg een bedrag van 140.000.- gereser
veerd.
Het waterleidingbedrijf zal zijn bui
zennet met 9.000 M. uitbreiden, waar
bij dan nog komt dfc leiding voorbe
reiding tunnelwerk, dat naast de
156.000.- voor de uitbreiding van het
buizennet nog eens 75.000.- gaat kos
ten. De Prise d'eau zal met 5 bronnen
uitgebreid worden, wat begroot is op
75.000.- en voor onderzoek water
winning wordt 10.000.- bestemd. Een
toestel voor de aanwijzing van de
waterstand in het hoogreservoir van
de watertoren vraagt een uitgave van
3.800.-.
Ten behoeve van de brandweer is
gerekend op de aanschaffing van 20
helmen voor 1.000.- een nevelblus-
spuit van 40.000.-, een volautomatische
ladderwagen van 75.000.- en een jeep
voor trekker en personenvervoer ten be
drage van 8.000.- Voor de bouw van
een brandweer-garage werd op de be
groting voor 1952 reeds een bedrag ge
raamd van 160.000.-. Hiervoor wordt
thans een aanvullend crediet gevraagd
van 100.000.-. Het inrichten van een
alarmcentrale en personeelsaansluitin-
gen moet 30.000.- kosten, terwijl voor
meubilair en inrichten van leslokaal en
kantoorruimte, voor een nachtleger van
de nieuwe brandweergarages 10.000.-
begroot is.
Het bedrijf voor Openbare Werken
heeft een rioolzuiger ten bedrage van
35.000.- op zijn verlanglijstje gezet.
De afzuiginstallatie voor een vlak- en
vandiktebank is begroot op 2.850.-.
Een bestelwagen van 7.000.- blijkt
ook nodig te zijn. Als het flink vriest
is een ontdooi-apparaat voor riolering
erg handig. Dat kost 2.650.-. En voor
goede wegen-aanleg is een trilwals van
4.550.- onmisbaar.
De Reinigings- en Ontsmettings-
dienst heeft een nieuwe roltrommel-
auto nodig van 32.000.-, een school
bus, die 36.000.- moet kosten en een
vrachtauto met kip-inrichting a
16.000. Een zandstrooier gaat 3000.-
kosten. En de voorraad van 17.500 vuil
nisemmers moet met 1.000 stuks uitge
breid worden, waarvoor 7.000.- ge
vraagd is.
Het Plantsoenbedrijf is bescheiden.
Voor uitbreidingen werd in 1953 uitge
geven 14.139,67; terwijl voor 1954
deze post werd begroot op 28.200.-.
Het komende jaar heeft het bedrijf aan
6.400.- genoeg. Daarvan is 2.500.-
bestemd voor de aanschaf van 5 bak
fietsen, 500.- voor verwarming van
het schaftlokaal in Bosbeek, 400.-
voor de inventaris van het schaftlokaal
in Velserbeek, 800.- voor kantoor-in
ventaris en 2.200.- voor 2 pompen.
De heren mr. J. W. van Gelder, P. M.
Lanser, K. Nierop en mr. J. J. C. van der
Bilt werden gisteren in de vergadering van
de Provinciale Staten van Noordhollancf
benoemd tot leden van de Waterstaats- en
Wegencommissie. Als lid van de Raad van
Toezicht op de Bedrijven werd herkozen
de heer W. Voorthuysen, terwijl gekozen
werd jhr. E. C. Storm van 's-Gravesande
uit Leeuwarden. De heer S. P. Doek zag
zich herbenoemd tot lid van het bestuur
van de Stichting Koningin Wilhelmina-stu-
diefonds en de heer G. H. Hoytink tot lid
van de algemene commissie voor onderwijs
zaken.
Tot slot herkoos de vergadering mevrouw
mr. J. M. Stoffelsvan Haaften en de heer
J. Erbrink tot leden van de raad van be
stuur der Provinciale Ziekenhuizen.
Aan dr. P. E. M. Teenstra werd eervol
ontslag verleend als directeur-geneesheer
van het Provinciaal Ziekenhuis Duinen
bosch te Bakkum.
De Commissaris der Koningin, dr. M. J.
Prinsen, memoreerde met een enkel woord
de vele verdiensten van dr. Teenstra, die
sinds 1937 aan Duinenbosch als directeur
verbonden is.
Het bestuur van de Katholieke So
ciale Jeugdzorg (St. Francisca Romana
en S. Franciscus Liefdewerk) organi
seert Donderdag 9 December 's avonds
om 8 uur in restaurant Dreefzicht een
toneelavond. Er wordt een „Sociale to
neelschets" opgevoerd om de aard van
Jeugdzorg toe te lichten. Het doel van
de werkzaamheden van de Ka
tholieke Jeugdzorg is om in
maatschappelijk en godsdienstig op
zicht bedreigde gezinnen met vooral
morele steun en raad op lange termijn
bij te staan. Aan dit sociale werk be
steden 6 maatschappelijke werksters
en 3 vrijgestelde priesters onafgebro
ken hun zorgen.
De toneelschets wordt opgevoerd
door een speelgroep van de Sectie „Bij
zondere Gezinszorg" van de Gemeen
telijke Dienst voor Sociale Zaken te
Amsterdam.
TE KOOP:
(dumper) 1947. met eenz.
Netam-klpper; motor gede
monteerd. Adres: P. W.
Bloemendaal, Brouwerskolk-
weg 2, O verveen.
Te koop aangeboden
TEMPO-MATADOR
1 tons bestel met open laagl.
bak. Te bevr. Gebr. Bis-
schops, Rusthoflaan 42, Sas-
■enheim, tel. 7705, na 5.30 u.
welke zal worden gehou
den op Donderdag 2 De
cember 1954, des voormid
dags om 10 uur, ten laste
van S. Stoffers, wonende
te Haarlemmerliede c/a
a/b woonschip „Coby", Zij
kanaal F, van enige
ROERENDE GOEDEREN
bestaande uit: Meubilaire
Goederen. Keukenge
reedschappen, Glas- en
Aardewerk en wat ver
der te voorschijn zal
worden gebracht.
Zegt het voort!
De verkoop geschiedt a
contant zonder opgeld.
De goederen zijn een uur
vóór de verkoop voor een
ieder te bezichtigen.
De deurwaarder,
belast met de executie,
B. KOEHOF.
Als U niet weet wat U Uw
zoontje of dochtertje zult
geven, kom dan eens bij
ons kijken U vindt altijd
iets aardigs. Echte school
borden en alles voor de
poppenmoedertjes, teveel
om op te noemen!
Holl. Rijwiel 99.
Lederen Jas 114.
Autoped, 3 kleuren 21.
Regenbroek 4.95
Dat kan alléén
voor
SIERADEN, JUWELEN,
GOUD en ZILVER
Kruisstraat 19 b/d Ridderstr.
HAARLEM, telefoon 16910.
gevraagd of VLEUGEL.
Teylingerhorstlaan 37, Was
senaar, telef. K 1751—9951.
Gevestigd sedert 1880
u Jfu^
i St. Nicolaas weet
dat een paar heer
lijk warme pantof
fels altijd welkom
zijn. Hieronder een
kleine greep uit
onze, met zorg uit
gezochte, collectie.
U zult zeker slagen.
In rood, grijs en oe
bruin
In lak
11.95
In bordeaux, camel en - nA
zwart 1 S."v
ANEGANG 12 TEL. 11457
GEN. CRONJÉSTR. 104 TEL. 14370
Acht
aardige figuren
In een handige zak
Chroom, Incabloc, waterd., Chroom, dames 55.-
heren 56.-
Chroom. Incabloc, waterd.
onbreekb. veer. heren 62.-
De grootste collectie,
de mooiste modellen
15- en 17-steens ankerhorloges
van 45.- af
20 micron, Amerik. doublé,
dames 65
20 mier.
met ban
Chroom, Duoshock, waterd.
heren, van 72.50 af
Goud, dames 1)7.-
Dolphin, chroom, waterdicht
heren 88.-
wiïïiiïïiïïiïiïïïïiimiViwuMmawiiMmmmwm""
«■■«■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■"■■■■■■■■■■■■■■■"Si
luMissiiiEniiiiMnsiiiinn"»""""»»;"";"!!!!!!!!!!!'
*%a»Bsaaauaa«B9ii*aaaii*zgiﻫan»»»u«iBBB«««a»ii«a«uuuaaBaauaa»aa
tuaaaaiasaaaaaaaaaaiaaaaiaa aiaafaaaaaaaiaiaaaaaaaaaaaaaaaaaal A
».Ma«nnmimiaaaaiaaaaaaiias»aaaaaa>iaii»anmaiaaaaaaaaaa
Een bron van gemak
k Hygiënisch
Schoorsteen overbodig
Te plaatsen op de worm*
te-iechnisch meest geschik
te plaats
Volmaakt regelbaar
k Snelle, behaaglijke warmte
Laag gasverbruik
k Reukloos
Leverbaar voor sladsgas, co
kes-o verg as, propaan, bu
taan, propaan/lucht en aard
gas
Levering uitsluitend via Uw erkende installateur
met het onovertroffen
Breit AUTOMATISCH BOORDEN,
ROND EN PATENTSTEEK. Prij
zen 295.en 565.Gratis vak
kundig onderricht. Volle garantie en
gemakkelijke betalingscondities.
Demonstraties dagelijks aan de zaak.
Ook 's avonds geopen*^
A
Waarom nog huren als het Uw eigendom wordt voor
KROCHT 6—>8 (tegenover Hema) - Telef. 10353
Vanaf Zaterdag tot 10 uur 's avonds geopend
MAAK 'S AVONDS GEBRUIK VAN ONZE
RIJWIELLAMP JESAUTOMAAT
WIJ HEBBEN GEEN COLPORTEURS
DIT UNOX-LOODJE GARANDEERT
U UNOX-KWALITEIT I
UW ADRES voor in- en verkoop van
ANTIEK, MEUBELEN, KOPER, TIN,
KRISTAL, GOUD en ZILVERWERK.
RIVIERVISMARKT 5 bij de Gr. Kerk
Telefoon J4911
enige ervaring in
WIJ KUNNEN IN ONZE KRUIDENIERS-
WINKELS PLAATSEN:
a. VERKOOPSTERS met ervaring in het
Kruideniersbedrijf.
b. VERKOOPSTERS met
andere winkelbedrijven.
c. ENKELE JONGENS, 1621 jaar, om opge
leid te worden in het kruideniersvak.
Goede arbeidsvoorwaarden. Prettige werkkring.
Sollicitaties schriftelijk of mondeling te richten
aan het hoofdkantoor, Mr. Cornelisstraat 7.
Ruime keuze
UJaamorsSTMBTSI Tel.10665,
Grote sortering
vanaf 19.95.
Inbouw uurwerk 11.95
Alléén
Tel. 11157
gevraagd op
B.
te Haarlem.
Goed kunnende tele
foneren en goed hand
schrift vereist.
SMAAKVOLLE
GESCHENKEN
zijn
Prachtige artistieke
hoezen omhullen een
kostelijke inhoud.
Inderdaad 'n verfijnd
geschenk.
Klassieke
Langspeelplaten
6.75, 12.—, 13.50, 15.—
en hoger.
Een advies: gaat U
óók eens kijken in
Haarlems Oudste
Muziekzaak
HUZIIKIHSWUMiHTW
Oude Groenmarkt 28
Het BEROEMDE adres
voor Gramofoonplaten
van onderstaande artikelen:
met echte Siciliaanse amandelen 3.40
ROOMBOTERSTAAF 1.15
BANKETSTAAF 0.95
Gevulde SPECULAASSTAAF 0.57
SPECULAASROKKEN (met amandelen) 0.55
SPECULAASPOP m. amandelen, 500 gr. 1.45
SPECULAASPOP idem, 250 gram 0.75
SPECULAASPOP (middel) 0.27
SPECULAASPOP (klein) 0.07
TAAI-TAAI POPPEN (groot) 0.75
TAAI-TAAI POPPEN (populair) 0.39
TAAI-TAAI POPPEN (middel) U.*t
TAAI-TAAI POPPEN (klein), 5 voor 0.25
KLEUTERTAAI, 250 gram 0.39
PEPERNOTEN (in cellophaan), 250 gram 0.44
MOSCOVISCHE 4 «p a «p w wp
TAARTEN l./D - jL.ID - O./D
VOOR BESTELLINGEN TEL. 11811 - 2 lijnen.
Ook GEHUWDEN komen in aanmerking
Aanmelden.-
EERSTE HAARLEMSCHE STOOMWASSCHERIJ
Kampersingel 56 Haarlem
Leeftijd 1617 jaar. Aanmel
den 78 u. 's av. bij „De
Snelle Visser", Warmoesstr. j
1517, Haarlem. J
IJ M U I D E N
In verband met toeneming der productie kan bij de Breedband N.Ya
te IJmuiden worden geplaatst
om als Contrdleuse verantwoordelijk contrólewerk ten behoeve van
een der eindproducten te verrichten.
Leeftijd tenminste 18 jaar en niet boven 30 jaar.
Alleen ongehuwden komen in aanmerking.
De werktijden zijn: Maandag t/m Vrijdag van 8 tot 17 uur, Zaterdag
van 8 tot 12.30 uur.
Sollicitaties met recente pasfoto en vermelding v«n Jeeftijd, genoten onderwijs en tot nu toe
verrichte werkzaamheden onder nr NH 416 tc ricltteM aan de Sociale Afdeling, Hoofdkantoor,
Kamer 105.
