De Gaulle wil nog één gesprek tussen
CCil
CENTRAAL PENSIOEN
BUREAU
het Westen en Rusland
Als dat mislukt echter onherroepelijk
herbewapening van West-Duits land
PRIJSSTIJGINGS-PSYCHOSE
ONGEMOTIVEERD
Wervelstorm over Drente
en Overijssel
Concertgebouworkest op thuisreis
Kubelïk: Tournée blauwe hemel zonder wolken
Verkeerstoren en brandweer
werkten langs elkaar heen
Levensverzekering-
Maatschappijen:
werken samen in
Middenstand critiseert Middelhuis
Couden priesterfeest
van mgr. Giobbe
Huid
uitslag
D.D.D
De vertraging in de
hulpverlening
MAANDAG 6 DECEMBER 1954
PAGINA 3
Grotewohl dreigt met
Rood-China
Cijfers inplaats van
kreten gevraagd
Viering te Rome
J. A. Middelhuis 25 jaar
bij de K.A.B.
Benoemingen bisdom
Haarlem
Chauffeurs gehuldigd
De ramp met de „Carpo"
Gezagvoerder „Casino"'
kon niet helpen
Overval te Ravenstein
Tweede dader aan
gehouden
JohanMaurits v.Nassau
naar Nieuw-Guinea
DE RAMP MET DE „TRITON"
Sla at Uw Slag
Ivoren beeldengroepje
geschenk van de Paus
Drie dodelijke ongelukken
Door auto gegrepen
en gedood
Koos Vorrink treedt af
als voorzitter P. v. d. A.
Advertentie
„E.R.K." Levensverz. Mij. N.V..
Nijmegen
N.V. Ned. Verz. Mij. „SI Willibrordus"
Utrecht
N.V. Verenigde Verz. Mijen (V.V.M.).
Utrecht
Dir. J. A. Duynstee
Bezuidenhoutseweg 54 Tel.
's-Gravenhage
773459
Generaal Charles De Gaulle heeft Zaterdag: te Parijs verklaard, dat Frank
rijk, eer het overgaat tot het doen van een belangrijke stap als de herbewa
pening van West-Duitsland, het initiatief moet nemen tot een gesprek tussen
het Westen en Rusland. Frankrijk dient na te gaan of het op die manier
mogelijk is te komen tot internationale ontspanning. Blijkt dit onmogelijk,
dan dient de herbewapening van West-Duitsland onherroepelijk ter hand
te worden genomen en moesten onmiddellijk alle nodige maatregelen wor
den getroffen om de veiligheid van Frankrijk en van Europa te waarborgen.
Tezelfdertijd verklaarde Bondskanselier Adenauer in West-Berlijn, dat het
Westen op de eerste plaats eensgezind de Parijse verdragen zou moeten
onderschrijven, eer er opnieuw met Rusland gepraat kon worden. Premier
Grotewohl van Oost-Duitsland deelde te Oost-Berlijn mede, dat het Oost-
Duitse antwoord op de ratificatie der Parijse verdragen zal zijn de vorming
van een nationaal Oost-Duits leger.
Generaal De Gaulle sprak te Parijs
ter gelegenheid van de Nationale Dag
van de Franse Volksconcentratie, de
RPF. Meer dan 5.000 van zijn volgelin
gen waren naar Parijs gekomen om te
luisteren naar de rede, die De Gaulle
zelf had aangekondigd als zijn afscheid
van het politieke leven.
De ratificatie van de Parijse verdra
gen hoefde volgens de generaal niet te
worden tegengehouden. Het zou voldoen
de zijn om de uitvoering daarvan tegen
te houden tot Frankrijk het initiatief had
genomen tot een gesprek met Rus
land. Hc verzocht de Fransen rekening
te houden met de Franse belangen die
op het spel staan, wanneer het gaat om
de herbewapening en de eenwording
van Duitsland. Voorts herinnerde hij
aan het bondgenootschap, dat in 1944
is gesloten met de Sovjet Unie. Zijn re
de was sterk nationalistisch gekleurd.
De Parijse accoorden vond hij verre te
prefereren boven de verworpen EDG,
omdat zij Frankrijk in het bezit laten
van een eigen leger en de mogelijkheid
van zelfstandig handelen.
Eer de verdragen van Parijs ook
daadwerkelijk uitgevoerd worden, al
dus De Gaulle, zal de NATO her
vormd moeten worden, omdat het hui
dige stelsel Frankrijk niet de moge
lijkheid laat om zelf te handelen. Le
ger, verbindingen, bases en voorra
den staan uiteindelijk onder een op
perbevel, dat niet Frans is. Dat zal
eerst moeten veranderen. Bovendien
zal de Saarovereenkomst moeten
worden uitgevoerd in die zin, dat de
Frans-Saarlandse economische unie
en de afscheiding van Saarland van
West-Duitsland definitief gemaakt
moeten worden. Het garanderen van
de Saarovereenkomst door Engeland
en Amerika zal het accoord zelf ver
zwakken, zo meende hij.
Men herinnert er in politieke kringen
aan, dat generaal De Gaulle verleden
week bezoek heeft gehad van ambassa
deur Vinogrodov van de Sovjet Unie.
Behalve, dat deze hem uitgenodigd
heeft naar Moskou te komen ter her
denking van het tienjarig bestaan van
het Frans-Russische vriendschapsver
drag, zou hij hem tevens ingelicht heb
ben over zekere Russische plannen met
betrekking tot de internationale ont-
ontspanning. Men hecht er grote waar
de aan, dat de generaal, die inzake
Duitse kwesties een groot gezag heeft
in Frankrijk, de ratificatie der Parijse
verdragen niet in de weg wil staan,
maar dat hij een conferentie met Rus
land wil tussen de ratificatie en het ten
uitvoer leggen van de verdragen.
Intussen heeft Bondskanselier Aden
auer van W.-Duitsland in West-Berlijn
tijdens een persconferentie zijn oude
standpunt nog eens benadrukt, dat
eerst de Parijse verdragen geratificeerd
dienen te worden en dat pas daarna een
gesprek met Rusland zin heeft. Zijn
Oost-Duitse collega Grotewohl heeft
aangekondigd, dat zijn land hierop zal
antwoorden met het oprichten van een
Oost-Duits leger. Woensdag zal in de
Oost-Duitse Volkskammer een desbe
treffende regeringsverklaring worden
voorgelezen.
Adenauer liet tevei.doorschemeren,
dat hij na de ratificatie der Parijse ac
coorden de portefeuille van Buitenland
se Zaken zal overdragen, waarschijn
lijk aan de leider van de christendemo
cratische Bondsdag-fractie, Heinrich
von Brentano. Ten aanzien van de re
sultaten van de Oost-Europese confe
rentie die verleden week in Moskou is
gehouden, meende hij dat deze niets
nieuws hebben onthuld. Grotewohl deel
de tijdens zjjn persconferentie mee, dat
de Chinese communisten hebben aange
kondigd de Oost-Europese communisten
te zullen bijstaan wanneer deze worden
aangevallen. Hij waarschuwde het Wes
ten dan ook zich nog maar eens ter
dege te bedenken. Over enige tijd zou
in Moskou opnieuw e°n conferentie
worden gehouden indien het Westen de
Parijse verdragen bekrachtigt. Tijdens
deze conferentie zouden militaire vraag
stukken worden behandeld. Alle belang
hebbende landen zouden aan deze con
ferentie kunnen deelnemen, aldus Gro
tewohl.
De Belgische Staatsraad, een college
van advies,heeft bereids als zijn me
ning te kennen gegeven, dat de Parijse
verdragen in hun huidige vorm strijdig
zijn met de Belgische grondwet, aange
zien een West-Europese commissie in
de toekomst de hoeveelheid A-, B- en
C-wapens kan bepalen, die elk land, en
dus ook België, mag aanhouden. Het
parlement zou echter de verdragen mo
gen ratificeren, indien bepaalde amen
dementen op de grondwet worden aan
genomen, die thans reeds in behande
ling zijn.
(Van onze Haagse redacteur)
Met de kreet: „Wü moeten er voor
Waken, dat de prijsstijgingen de loon-
*onde niet ongedaan maken" worden
suggesties gewekt, die volkomen onge
motiveerd zijn. Na de z.g. Ioonronde van
4e welvaart is de collectieve angst voor
Prijsstijgingen uitgegroeid tot een „prijs
stijgingspsychose". Men hoort en leest
de meest dwaze dingen over prijsstijgin
gen en te verwachten prijsstijgingen,
°ver de noodzaak tot regeringsingrijpen
en maatregelen tegen prijsopdrijving. Er
moeten op dit punt echter cijfers en
feiten op tafel gebracht worden en men
moet er zich niet afmaken met alge
mene kreten.
Deze opmerkingen worden gemaakt
door drs. K. A. J. M. Samson van het
bureau van de N.R.K.M., die in het
Wngste nummer van „Stuwing", het
blad van de Katholieke Middenstands
bond, stelt, dat de goede naam van de
ondernemers te grabbel gegooid dreigt
te worden.
De Katholieke Middenstand is het er
t'olkomen mee eens, dat in de branches,
Waar werkelijk van een gestegen wel
vaart gesproken kan worden en waar
de loonsverhoging daarom gemotiveerd
Is, doorberekening van de loonsverho-
De Nederlandse kolonie te Rome
heeft Zondag het vijftig-jarig pries
terfeest gevierd van de Pauselijke In
ternuntius in Nederland, mgr. Paolo
Giobbe. Zondagmorgen heeft de jpbi-
laris in de kapel van het Neder
lands College een H. Mis opgedra
gen, ter intentie van het welzijn van
uederland en het Nederlandse volk.
uarna volgde een druk bezochte re-
^ePtie. O.a. waren arnwezig de gezant
Nederland bij de H. Stoel, jhr.
j Mark van Weede, en de Neder-
g^se ambassadeur in Rome, dr. H. V.
°°n, beiden vergezeld van hun
dchtgenote. Tijdens de reseptie heeft
j rector van het college, mgr. J. W.
T1' Damen, woorden van gelukwens ge-
.Proken. De internuntius bracht dank
een kort woord, waarin hij zijn
«r°te genegenheid voor Nederland
neeft uitgedrukt.
.Aan het daarop gevolgde diner za-
o.a. aan, mgr. dr. J. Hanssen,
tsschop-coadjutor van Roermond,
gr. dr. Jan Olav Smit en de beide
liBt i enwoordigers van Nederland bij
1 Vaticaan en in Rome.
- H- de Paus heeft mgr. Giobbe een
rs°°nlijk schrijven gezonden, waarin
v tr Vader hem prijst voor de grote
j diensten, gedurende vijftig jaar aan
erlc bewezen, en hem de machti-
cai5 verleend, gedurende een pontifi-
Mis- aan alle daarbij tegen-
zevcr, ?e gelovigen de Apostolische
afiJ I geven> waaraan een volle
«iaat is verbonden.
an de geestelijkheid en de
B-iovigen van Nederland schenkt de
erïhA er aan 1161 eind van zijn
"rijven de Apostolische zegen.
ging ongewenst is. Anderzijds moet men
er echter ook begrip voor hebben wan
neer in de branches, waar de loonsver
hoging ongemotiveerd is gegeven (ge
zien de schaarste op de arbeidsmarkt
stond in de meeste gevallen bij de loon-
besprekingen in de bedrijfstak het ant
woord van te voren reeds vast: mee
doen en voor de volle zes procent)
wanneer in die branches doorberekening
zou plaats vinden. Anders zou de onder
nemer hier de loonsverhoging uit eigen
zak moeten betalen ten koste van zijn
gezinsinkomen.
Overigens blijkt o.m. door de concur-
rentie-verhoudingen doorberekening in
de prijzen zelfs onmogelijk te zijn.
Slechts in enkele gevallen is sprake van
een aangekondigde prijsstijging tenge
volge van de jongste loonsverhoging.
De N.R.K.M. is ook weinig gesticht
over een uitspraak van de heer Mid
delhuis, die gezegd heeft, dat de KAB
te weinig aandacht schenkt aan de
mogelijkheden tot coöperatie op het
gebied van de levensmiddelendistri
butie en de suggestie deed, dat de
KAB in het belang van de „beste waar
voor de beste prijs" zelf actiever op
dit gebied moet gaan opereren. De
verbondsvoorzitter Van de KAB toonde
zich beducht, dat door het streven om
de prijzen meer dan nodig op te
voeren de winst van de laatste Ioon
ronde geheel of gedeeltelijk verloren
zou gaan.
Drs. Samson antwoordt hierop, dat er
juist in de levensmiddelensector de
minste reden is om bevreesd te zijn: de
marges zijn hier zeer laag. Wanneer de
heer Middelhuis correctief op wil treden
in de levensmiddelensector, dan moet
hij, aldus het artikel in „Stuwing", de
KAB een koffieplantage laten beginnen
in Brazilië, een cacaoplantage in Liberia
en een theeplantage op Ceylon. Boven
dien zal hij dan nog de verbruiksgewoon-
ten van de consumenten moeten wijzi
gen. H\j zal dan ook ervaren, dat, wan
neer hij door zijn optreden de wereld
marktprijs kan doen dalen, de aanpas
sing van het Nederlandse distributie
apparaat van dien aard is, dat dit reeds
een maand later in de eindproducten te
merken zal zijn.
De heer J. A. Middelhuis, sedert 1952
verbondsvoorzitter van de Katholieke
Arbeidersbeweging, heeft onlangs her
dacht, dat hij 25 jaar geleden in dienst
trad van de K.A.B. als bondspropagan-
dist van de R.K. Textielarbeidersbond
„St. Lambertus", met standplaats En
schede. De jubilaris zou dit feit liefst
onopgemerkt voorbij hebben laten gaan.,
maar van vele zijden zijn stemmen op
gegaan om het jubileum te vieren op
een wijze, die de persoon en de functie
van de heer Middelhuis waardig is.
Het verbondsbestuur heeft daarom be
sloten 14 December, aan het einde van
het tweedaagse K.A.B.-congres, in de
Jaarbeurs te Utrecht een receptie te
houden, tijdens welke de verbondsvoor
zitter gehuldigd zal worden.
Z.H. Exc. de bisschop van Haarlem heeft
benoemd tot pastoor te Leiderdorp (O. L.
Vr. Onbevl. Ontv.) H. C. A. M. Kouwen-
hoven, te Amsterdam H. Maria Magd.)
K. J. H. Lautenschütz, te Haarlemmerlie-
de B. G. H. Keijer, die kapelaan was te
Vogelenzang, te Haarlem (H. Joan, de Do
per) H. W. van Schie en te Wester-Zwaag-
dijk W. van Lammeren, die kapelaan was
te 's-Gravenhage (H. Agnes).
Tot kapelaan te Dordrecht (H. Ant. v.
Pedua)-(Sliedrecht) P. J, Krom, die ka
pelaan was te Rotterdam (H. Hart van Je
zus).
Op doorreis naar Amerika kwamen Zondagavond de Sjah van Perzië en zijn
gemalin met hun gevolg per K.L.M.-machine uit Teheran op Schiphol aan. Het
gezelschap gebruikte in de koninklijke wachtkamer het avondeten, alvorens zich
aan boord, te begeven van het K.L.M.-toestel, dat het gezelschap via Prestwick en
Gander naar New York zou brengen. De Sjah zal tot omstreeks Februari in de
V. S. verblijven
me*
Een wervelstorm heeft Zaterdagavond het dorp Wdnneperveen aan de Belterwijde
in Overijssel getroffen. Een botenhuis, gelegen in de Belterwijde, werd geheel
van de grond gelicht en ettelijke tientallen meters verder op het water neerge
gooid. Ook aan de boten in het meer en aan bomen en huizen werd zeer veel
schade aangericht. De foto geeft een doorkijk door het vernielde botenhuis. Op
de achtergrond een zwaar geteisterd hotel.
Een wervelstorm heeft Zaterdag
avond het dorp Wanneperveen aan de
Belterweide in Overijssel getroffen.
Een in de Belterweide gelegen boten
huis werd opgelicht en sloeg tientallen
meters verder op het water neer. Tal
loos vele bomen, waaronder vele vrucht
bomen, werden uit de .grond gerukt. In
het water gelegen punters werden met
geweld op de wal gesmakt. Hooibergen
sloegen om en kwamen veelal in grach
ten terecht. Bijna alle woningen in Wan
neperveen hebben schade opgelopen.
Het electriciteitsnet viel uit. Een deel
van het dorp is de gehele nacht van
Zaterdag op Zondag zonder stroom
voorziening geweest.
De wervelstorm heeft ook Zwartemeer
en Klazienaveen geteisterd. Ook hier
viel het licht uit. Verscheidene daken
werden van de woningen afgerukt. Er
was veel glasschade.
Radarmast omgewaaid
Tijdens een der hevige windstoten is
Zaterdagavond een bijna zestig meter
hoge radarmast van de luchtmacht op
het bastillon te Schoonhoven omge
waaid. Het gevaarte raakte in de val
het dak van een bij de marechaus
see in gebruik zijnde barak en sloeg
daarna met enkele bochten op het ter
rein zonder ernstige schade aan te rich
ten. De stalen koker met een middel
lijn van ongeveer 35 cm. werd hier en
daar als een haarspeld ingedrukt
De marechaussee Waleboer, die juist
uit een jeep stapte, ontkwam maar
net aan de dood. Hij kreeg slechts een
klap van een der kabels terwijl de mast
vlak naast hem neerviel.
Een slachtoffer
De hevige storm heeft Zaterdagmid
dag in de Rotterdamse haven een slacht
offer geëist. De veertig-jarige schipper
A. Wennekes was aan boord van het
sleepschip „Onderneming", dat in de
Schiehaven ligt, bezig met het dichtleg-
gen van de luiken. Tengevolge van een
hevige rukwind raakte een luik los en
werd over het schip geslingerd. Het trof
W. tegen het hoofd. In bewusteloze toe
stand werd hp op het gangboord aange
troffen. De GGD bracht hem naar het
Coolsingel-ziekenhuis. Bij aankomst
bleek hij te zjjn overleden.
Elder.s in Europa
De hevige storm, die het afgelopen
weekeinde via Noord-West Europa naar
Scandinavië is getrokken, heeft ook el
ders in Europa grote schade aange
richt. In Engeland werd bij Fleetwood
aan de Noord-Westkust een zeewering
over 300 meter weggeslagen, waardoor
grote stukken land overstroomden. Ook
elders kwamen overstromingen voor
langs de riviermonden.
In Fleetwood in Engeland moest het
gemeentebestuur evacuatiemaatregelen
nemen. Tachtig bewoners van een te
huis voor ouden van dagen, dat het
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Advertentie
Krabben en peuteren maakt
de kwaal steeds erger. De
helder vloeibare D. D. D.
dringt diep in de poriën door,
zuivert, ontsmet en geneest.
VLOEISTOF
BALSEM
ZEEP
Het Concertgebouworkest heeft zijn
monstertournée door de Verenigde Sta
ten beëindigd. Vrijdagavond gaf het in
Hoboken, na een reis van 55 dagen,
waarin per bus 13000 km werd afgelegd,
zijn 45ste en laatste concert. Het was
een concert op de valreep .Immers
reeds daags daarna, j.l. Zaterdag dus,
hebben de musici zich ingescheept op
de „Noordam". Het weer was toen prach
tig en iedereen hoopte op een terug
reis, die iets minder onstuimig zou zijn
dan de heenreis. De ontvangst van het
laatste concert overigens was niet over
weldigend.
De altijd correcte New York Times
schreef: „Er was zonder twijfel een uit
stekend orkest aan het werk, maar het
was duidelijk, dat de musici niet in de
beste lichamelijke en geestelijke condi
tie waren."
De New York Herald Tribune koos
een nog sierlijker vorm en volstond
met de opmerking, dat het Concertge
bouworkest de gedenkwaardige in
druk die het bij zijn eerste concert te
New York maakte als een van de beste
orkesten van Europa heeft bevestigd.
Overigens, die ietwat matte indruk die
het orkest dan klaarblijkelijk Vrijdag
avond heeft nagelaten, doet niets af
aan het onvergelijkelijke succes van deze
artistieke tournée. Hoe groot dat succes
wel is, bleek het beste, toen Rafael Ku-
belik Zondagmorgen op Schiphol aan
kwam. De heer Kübelik moest te Pa
rijs twee concerten geven en kon dus
niet, zoals de heer en mevrouw Dr. van
Beinum, de terugreis per boot met het
orkest maken.
„Dit is de eerste maal," aldus de heer
Kubelik, „dat een Europees orkest in
Amerika zelf, en zonder tegenspraak
RAFAEL KUBELIK
van de Amerikanen, heeft bewezen be
ter te kunnen musiceren dan enigerlei
orkest in de Verenigde Staten, die van
New York, Philadelphia, Boston, Chi
cago, Cleveland en Californië incluis."
„Deze tournée had geen schaduwzij
den," zo ging hij opgetogen verder, „en
deed denken aan een blauwe hemel zon
der wolken. Het Concertgebouworkest
heeft Amerika getoond wat in muziek
hoven voorbeeldige techniek vermag uit
te gaan. Toevallig heeft het dat gedaan
op een manier die nog technisch vlekke
loos was bovendien. Het scheen wel als
of iedere uitvoering nog gelukkiger
slaagde dan de vorige Welk een harmo
nie, welk een bezieling, welk een onver
moeibaarheid. Bij mijn eerste kennis
making met het Concertgebouworkest
sprak ik van iets als oud goud. Nu be
grijp ik waarom: de orkestleden hebben
man voor man een gouden hart.
Wij waren als één groot, eendrachtig
gezin. Geen inzet mislukte en in de ge
hele tournée is bijvoorbeeld het koper
niet het kleinste ongelukje ontvallen.
Ook de plaatsvervangende hoboïsten wa
ren voortreffelijk.
Tussen de bedrijvigheid door speelde ik
schaak met Jan Damen en de eerste kla
rinettist De Wilde. Daar had ik niet
buiten gekund: schaken is mijn grote en
enige tijdverdrijf.
Ik weet niet," besloot Kubelik, „wat
mij sterker heeft getroffen: mijn succes
j.l. Vrijdag met de Eerste Symphonie
van Mahler, die in Amerika zelden wordt
gespeeld of de vreugde, die ik als
toehoorder ondervond bijvoorbeeld in
Washington, waar Van Beinum de Vier
de van Beethoven dirigeerde en ik
moeite had mijn ontroering meester te
blijven. Het was alles uniek, een monu
ment van harmonie;"
Aan boord van de „Noordam" zich
koesterend in milde zonneschijn heeft
de voorzitter van de vereniging van or
kestleden, de heer Dirk Mesman, de
chauffeurs, die het orkest dwars door
Amerika gevoerd hebben, hartelijk toe
gesproken. Er was om in de juiste
terminologie te blijven veel applaus
en er waren geschenken. Eerlijk gezegd,
dat mocht ook wel. Op de hele tournée
één foutje. U herinnert zich dat. Het
was op 14 October. De vrachtauto met
avondkleding was door de orkaan „Ha-
zei" opgehouden. De mannen „met hun
gouden harten" musieeerden toen in
hemdsmouwen.
meest gevaar liep, werden naar veili
ger oorden gebracht. In Londen moes
ten een aantal bussen uit de dienst wor
den genomen, omdat de overmatige re
gen in de benzinetanks liep. Een uit
hangbord viel tussen winkelende Lon-
denaars op straat. In Edinburgh werd
het dak van een kerkje gelicht en
kwam op een oude Ford terecht. Twee
huwelijken die juist ingezegend zouden
worden, werden naar een andere kerk
verwezen. Een boom voor het land
huis van premier Churchill in Chart-
well, viel op de electrische leiding. De
premier liet kaarsen aanrukken om het
diner waaraan hij bezig was te kun
nen voortzetten. De zeventig bewoners
van Foula, een der Shetland-eilanden
Vijn al sinds half November geïsoleerd
dbor het slechte weer.
In West-Duitsland werden velen ge
wond. De stromende regen deed in
Düsseldorf, Hamm, Kasteel en Hanno
ver ruïnes van gebombardeerde wo
ningen instorten. Glasscherven en
dakpannen vlogen overal rond. In
Wrexen stortte een dertig meter hoge
schoorsteen neer. Hij kwam terecht
op een papierfabriek. Drie personen
werden gedood en twee gewond. Een
passagiersvliegtuig van de BEA werd
bij het landen op de vlieghaven van
Hamburg door de bliksem getroffen,
maar werd niet beschadigd. In Bre
men stond het water bijna twee me
ter hoger dan normaal.
De treinveerdienst tussen Gossen-
brode ten Noorden van Lübeck en Ged-
ser op het Deense eiland Falster moest
uit de dienst worden genomen. Het is
een van de twee veerdiensten die de
treinen tussen West-Europa en Scan
dinavië overzetten. De haven van Gos-
senbrode was door de storm vrijwel
leeggezogen. De Scandinavië expresse
naar Hoek van Holland, die gistermor
gen uit Kopenhagen vertrok, moest
over Frederica en Padborg omrijden,
waardoor grote vertraging ontstond.
Tal van kleinere veerdiensten zijn ge
staakt.
„De radiotelegrafist van de „Casi
no" heeft een te eenzijdig beeld gege
ven van het voorgevallene ter hoogte
van de Engelse Zuidkust, waarbij het
Nederlandse kustvaartuig „Carpo" met
man en muis is vergaan, terwijl de (on
der Liberiaanse vlag varende) „Casi
no" dicht in de buurt was. De gezag
voerder van de „Casino" heeft geen
hulp kunnen verlenen aan de zinkende
„Carpo", daar zijn eigen (Duitse) be
manning, alsmede het schip en de la
ding. hierdoor te veel risico zouden lo
pen", aldus een Zondagavond op schip
hol door de heer W. B. Chatfield, per
soneelschef van de „Keystone Shipping
Company", die de belangen in de Ver
enigde Staten van de rederij, die eige
naresse is van de „Casino", behartigt,
afgelegde verklaring.
„De stemming aan boord van de „Ca
sino" liet reeds te wensen over. Er be
stond reeds geruime tijd een vete tus
sen de gezagvoerder en de machinist.
Men heeft deze aangelegenheid aange
grepen, om de gezagvoerder in discre-
diet te brengen", aldus de heer Chat
field.
Hij deelde nog mede met de eigenaar
van het Nederlandse schip over het ge
beuren te hebben gesproken. „Deze
deelt geheel onze mening", aldus de
heer Chatfield.
Drie Duitse bemanningsleden van
het Liberiaanse tankschip „Casino"
hebben Zaterdag te Antwerpen het
schip verlaten bij wijze van protest, om
dat de kapitein geweigerd zou hebben
schipbreukelingen van de vergane Ne
derlandse kustvaarder „Carpo" te hel
pen.
Enkele dagen eerder had, zoals ge
meld, reeds een aantal Duitse opvaren
den het schip te Rotterdam verlaten.
De derde officier, de eerste machi
nist en de eerste hofmeester verzoch
ten Zaterdag te Antwerpen naar Duits
land te reizen.
De politie te Brussel heeft de 32-ja-
rige Nederlander G. alsmede een Ne
derlandse vrouw C. van B. aangehouden.
De vrouw was in het bezit van sieraden
afkomstig van een in Nederland gepleeg
de diefstal.
Men meent, dat G. met een zekere
C.V., onlangs te Overpelt aangehouden,
de dader is van de gewapende overval
gepleegd te Ravenstein, waarbij de ont
vanger der posterijen met drie revol
verschoten werd gedood. (UP.)
Het ligt in het voornemen Hr. Ms.
fregat „Johan Maurits van Nassau" on
der bevel van kapitein-luitenant ter zee
W. F. van der Valk Bouman. het ko
mende voorjaar naar Nieuw-Guinea te
laten vertrekken ter overneming van de
taak van Hr. Ms. fregat „Van Kinsber-
gen". Commandant kapitein-luitenant
ter zee F. Bruijn. De „Van Kinsbergen"
zal naar men verwacht eind December
naar Nederland terugkeren.
Zoals is gemeld, zal het vertrek van
de „Johan Maurits van Nassau" zoveel
mogelijk worden vervroegd. Het is de
bedoeling dat dit vertrek omstreeks 1
Februari zal geschieden.
Uit de gebeurtenissen op het vlieg
veld Shannon op Zondagochtend 5 Sep
tember, toen de KLM-Superconstella-
tlon „Triton" onmiddellijk na de start
in de achter het vliegveld stromende
rivier de Shannon neerstortte, is 'n ern
stige les te trekken. Op de zesde dag
van het openbare onderzoek, dat in
Dublin naar de oorzaak van het onge
luk, maar tevens naar die van het stag
neren der reddingspogingen, aan de
gang is, is thans wel heel duidelijk ge
bleken, dat in theorie alles op het
vliegveld tot in de puntjes is geregeld
maar dat de practijk heel anders is.
De stagnatie van twee uur in de
hulpverlening heeft de volgende oor
zaak gehad: allereerst een foutieve ob
servatie van een radarpost, die meende
de „Triton" 23 mijl ten Westen van
het vliegveld op het radarscherm te
hebben gezien, vervolgens een gebrek
aan samenwerking en overleg tussen de
verkeers- en controletoren enerzijds en
de gecombineerde veiligheidsdienst an
nex brandweer anderzijds en tenslotte
een tekort aan practische intelligentie
en doortastendheid van een aantal per
soneelsleden dezer diensten.
De vertraging is niet te wijten aan
een gebrek aan plichtsbetrachting of
aan plichtsverzaking. De vertraging ton
de hulpverlening van ruim twee uur,
wellicht zelfs bijna 2% uur, heeft zeker
één passagier die bij tijdige hulp ge
red zou zijn, het leven gekost Dat is
de man geweest, die zich twee uurin
het water aan de staart van de „Triton"
heeft vastgeklemd en er uitgeput af
gleed en verdronk, juist toen de eerste
reddingboot het wrak bereikte.
Een ernstig gebrek aan overleg tus
sen de verkeerstoren en het brandweer
gebouw is Zaterdag in het openbaar
onderzoek onweerlegbaar aan het licht
gekomen.
Men was er zich in de radiopost en
de verkeerstoren van stonde af aan
van bewust, dat er iets met de KLM-
machine aan de hand was. Men heeft
terstond na de start, contact trachten
op te nemen met de cockpit van de
Triton", doch slaagde daarin niet. Ook
na de ten onrechte gerustellende mede
deling van de radarpost, heeft men
telkens opnieuw gepoogd de „Triton"
op te roepen. Maar in de toren en in
de radiocontrólepost wist men niets
van het gesprek der twee douanebe
ambten en de daaruit gevoegde telefo
nische waarschuwing aan de brandweer
om te kijken of de „Triton" soms ver
ongelukt was. Wel ging de telefonisch
gealarmerede sectiechef in het brand
weergebouw boven op een balcon de
omgeving bekijken doch toen hij in
het donker niets ontdekken kon, ging
hij weer aan het werk en liet de zaak
zoals die was. „Als er een vliegtuig
zou zijn verongelukt", zo redeneerde
hij, „dan zou de verkeerstoren dat
natuurlijk onmiddellijk hebben opge
merkt en zou die hebben gewaar
schuwd". En dat deed de verkeers
toren nu juist niet, die bleef zonder
de brandweer in te lichten op eigen
houtje naar de „Triton" zoeken.
Nog steeds blijft het de vraag of de
douanebeambte Kemey wel reden tot
zijn ongerustheid had, toen hij de „Tri
ton" zag opstijgen, want volgens alle
andere ooggetuigen was de start nor
maal. Maar al was het dan misschien
toeval, dat hij alarm sloeg, zijn aanwij
zing: „Dat toestel is vast in de rivier
gestort" en zijn advies aan een lid van
de veiligheidsdienst, het brandweerge
bouw of de verkeerstoren te waar
schuwen, heeft slechts tot het negatieve
resultaat geleid, dat de sectiechef
plichtsgetrouw boven in het gebouw
van de brandweer even de duisternis
in keek, maar, toen hij niets zag of
hoorde, weer aan zijn werk ging.
De secretaris van Z.H. de Paus heeft
aan de organisatoren van de actie
„Slaat Uw Slag" die deze weken wordt
gehouden ten behoeve van zes katho
lieke instellingen, doen weten dat de H.
Vader een uit ivoor gesneden beelden
groepje van de H. Familie als bijzondere
prijs ter beschikking heeft gesteld. Het
kostbare snijwerk is zeventien en halve
cm. hoog en is in een lederen schrijn
gevat. Het geschepk is in deze vorm
gekozen omdat alle zes begunstigde in
stellingen werkzaam zijn in het belang
van het gezin.
De 83-jarige mej. A. de Boer uit
Tilburg werd Zaterdagavond aangere
den door een personenauto, waarvan
de bestuurder de wagen even achteruit
wilde zetten. De bejaarde dame kwam
te vallen en is vrijwel onmiddellijk daar
na overleden.
De 67-jarige grondwerker A. van S.
uit Spijkenisse is te Rotterdam overre
den door een achteruitrijdende vracht
auto. Hij is kort na het ongeluk over
leden.
Tussen Goes en Middelburg ter hoogte
van Lewedorp is de 26-jarige mej. B.
uit Goes uit de Zaterdag in volle vaart
rijdende trein gevallen. Ze was op slag
dood.
De bejaarde mevr. S. uit Amsterdam, is
bij het oversteken van de Provincialeweg
nabij' "het station te Assendelft, gegrepen
door een auto uit de richting Amsterdam.
Zij werd daarbij op slag geodod.
De heer Koos Vorrink zal zich tij
dens het in Februari 1955 in Leiden te
houden tweejaarlijkse congres van de
Partij van de Arbeid niet als voor
zitter herkiesbaar stellen. Zoals bekend
heeft hij enkele maanden geleden
reeds bedankt voor het lidmaatschap
van de Tweede Kamer.
De heer Vorrink is reeds sedert me
dio 1953 ziek. Sedertdien heeft ir. Vos
het voorzitterschap van de P. v.d. A.
waargenomen.
