Siciliaanse Sinaasappelen
Geen nieuwigheid terwille van de nieuwigheid
W C. Bel gisch Zn
PAGINA 12
ZATERDAG 11 DECEMBER 1954
Bent U elke dag prikkelbaar?
Drink dan dagelijks het sap van
uitgeperste sinaasappelen.
Sinaasappelen van Sicilië,
gerijpt door een stralende zon, bevatten een
buitengewoon hoog vitaminegehalte
en beschermen daardoor Uw gezondheid
en zuiveren Uw organen.
INKOOP
H. W. DAMES
VOOR
DE
ZAKENMAN
I PROFITEERT VAN DEZE
I VROEGE OCHTENDDIENST
SCHIPHOL
maar een belangrijke vinding, die het karakter van de radio-ontvanger wijzigt.
Nu geen tonen meer, die elkaar in
één geluidskanaal „voor de voeten
lopen". Nu in de luidspreker geen
gedrang meer om de „boventoon".
Door hun eigen geluidskanaal, door
hun eigen luidspreker komen alle
hoge en lage tonen onvervormd en
onaangetast tot U. Zelfs de geringste
klank wordt aldus in staat gesteld
zijn deel bij te dragen tot het har
monische geheel. Bovendien zorgt de
toepassing van de tonenverdelende
dubbelconus-luidspreker voor een
homogene verspreiding van dit geheel.
met
(één voor lage, één voor
hoge tonen)
(één voor lage tonen en
een dubbelconus-luidspreker
voor het midden- en hoge-
toongebied)
Hier is inderdaad sprake van een
werkelijke verbetering, getuige ook
de drie extra radiobuizen in
dit toestel.
Tot nog toe kende elk radio
toestel slechts één geluidskanaal
met één versterker. Op weg naar
de luidspreker (of luidsprekers)
moesten alle tonen - hoge zowel
als lage - dit ene kanaal passeren,
waarbij vooral de hoge tonen
vaker dan gewenst in verdruk
king kwamen. In de loop der
jaren was Philips de bevrijding
van dit euvel schrede voor schrede
genaderd. Philips stond echter de
volledige opheffing voor ogen,
die nu gevonden isin„Bi-Ampli":
Resultaatvoor het eerst een radioweergave, die toon voor toon, klank voor klank,
tot in de kleinste geluidstrilling een getrouwe copie is van de werkelijkheid.
als het gaat
om werkelijke
verbeteringen
Over enkele dagen
door uw Radio
handelaar te leveren.
Fotocopieën beter, sneller en goedkoper
Fa. POSTMA-DE GRAAF Juweliers
N AFSCHUWELIJK MISVERSTAND
Dat is nog NOOIT gebeurd
Dat zal ook NU niet plaats hebben,
dat men mij alleen laat staan.
ATELIER voor FABRIKATIE en REPARATIES
Gevestigd sedert 1913
TREK UW MANTES. AAN!
ZET UW HOED OP
ENricht uw schreden naar
De speciaalzaken van:
Bandagisten
NIEUWE GRACHT 33 - Haarlem - Tel. 11288
RIJKSSTR.WEG 86E - Haarlem-N. - Tel. 22408
Aanvaard deze raad zonder dralen,
zodat wij uw MAATCORSET, B.H. of buikgordel
nog vóór de feestdagen kunnen vervaardigen.
ZEER KORTE LEVERTIJD
HET ADRES voor nuttige KERSTGESCHENKEN
Met Kerstmis verwachten de meest misdeelden ui
mijn ARME parochie een Kerstgave. Ik weet nie i
hoe ik dat alleen voor elkander moet brengen
STUUR ME WAT!
Pastoor Jac. J. Eeken
Lange Hilleweg 260, Rotterdam-
Giro: 193085.
AUTOFINANCIERING
voor al uw transporten, klein en groot
Ook naar en van alle plaatsen
een nattiurdrank - heerlijk opwekkend
BriUant - sieraden - platina - goud zilver bloedkoraal
granaat - cornatijn - tegen Beurskoers.
KRUISSTRAAT 19 - HAARLEM - TELEFOON 16910
MELSBROEK (BRUSSEL) aankomst 10.10
(dagelijks behalve Zondags)
Met haar rechtstreekse
aansluitingen in Brussel
OM VROEGER AAN TE KOMEN
IN ALLE BELANGRIJKE CENTRA
VAN EUROPA:
AANKOMST TE
LUXEMBURG 11.40 UUR
FRANKFORT 12.00 UUR
MILAAN 13.00 UUR
STRAATSBURG 13.00 UUR
GENEVE 13.00 UUR
NICE 13.05 UUR
NEURENBERG 13.20 UUR
MUNCHEN 13.40 UUR
SALZBURG 14.15 UUR
BARCELONA 14.40 UUR
ROME 14.55 UUR
MADRID 15.15 UUR
LISSABON 16.25 UUR
BOEKINGEN BIJ DE REIS BUREAUX
2 gescheiden geluidskanalen
2 gescheiden versterkers
2 gescheiden luidsprekers
BIJ DE SABENA BENT
U IN GOEDE HANDEN
Da luchtvaartmaatschappij
met de baanbrekende
Helicopter diensten
'jU'J:
De wereld van nu stelt eisen aan Uw uiterlijk. U
kunt er niet ,,als een Batavier" bijlopen Bel ons
nog vandaag en binnen enkele dagen brengen wij
Uw goed als nieuw terug. Coupe en pasvorm
piekfijn hersteld. De vezel veerkrachtig en schoon.
Profiteer van deze speciale aanbieding en met
Kerstmis loopt U er weer op z'n Paasbest bij.
Verdere bijzonderheden van dit Philips „Bi-Ampli" toestel BX 640 A:
11 moderne radiobuizen - 6 drukknoppen voor instelling op elk der 4 golfge-
bieden, voor grammofoonweergave, voor uitschakelen - Uiterst gevoelige FM-
ontvangst, optimale AM-ontvangst - Ingebouwde draaibare Ferroceptor - Vlieg
wielafstemming - Afstemoog - Golf gebiedenlange golf 1150-2000 m, middengolf
186-578m, kortegolf 24.3-51.7 m, FM-band 87.5-100 Mc/s Geschikt voor
110, 125 en 220 volt wisselspanning - Verbruikongeveer 94 watt - Prachtige
kast met uitstekende acoustische eigenschappen - Afmetingen39 x 63 x 23 cm.
FOTO HILARIUS - GROTE HOUTSTRAAT 102 - TEL. lU»6t>
Van elke drie artikelen,
welke U nu tegelijker
tijd laat stomen, be
handelen wij er één
(het laagst geprijsde)
TELEF. 11176 - KONINGSTRAAT 7 - HAARLEM
Mei nieuw apprêt
max. t 1— extra
per kledingstuk.
STOMEN - VERVEN - MACH. TAPIJTREINIGEN
Laat een vakman U voorlichten. Laat Raspoort het doen.
Lage rente en zeer concurr. autoverz.-premie.
25 jaar ervaring - Vlot - Discreet
CASP. C. RASPOORT Assurantiebedryf
Prinsesselaan 29 Haarlem Telef. 18699
Barrevoetesiraa! 2 - Telefoon 18428
AMSTERDAM - HAARLEM - DEN HAAG
WASSENAAR BUSSUM IJMUIDEN
BEVERWIJK
