Eigenaar Haarlemse snackbar in kort
geding over aanduiding in telefoongids
Manonetten in
de Vleeshal
Kinderen
feest in
vieren uitbundig
C oncertgebouw
Kerst-expositie
in R.K. Leeszaal
Actie Stille Armen
officieel gesloten
Teams van katholieke clubs op
uitstekende plaatsen
vuilnis-
Zeeweg
Bloemendaal krijgt
stortplaats aan kop
NIEUWE LUISTER VO OR NEERCANNE
N
maat.
I$.-..?nthraciet I
Het woord snackbar niet door
de wet beschermd
JAN EGMOND hartelijk toegesproken
door burgemeester en secretaris
Gedeputeerde Staten verlenen
vergunning voorlopig
voor twee jaar
Eenmaal per drie
weken vrij
vervoer
Theater van Bert
Brugman met uitstekend
programma
AUTO-RADIO
H. J. Maertens N. V.
Anna van Gogh-Kaulbach
85 jaar
Tafeltennis-competitie
v>
Cv
Cv.
MEKKA VOOR DE SMULPAPEN
DINSDAG 28 DECEMBER 1954
PAGINA
Inbouw- en Service Station
Jubilaris bij N.Z.H.
koninklijk onder
scheiden
Burgemeester reikt medaille
uit aan J. v. Geldeten
Katholieke Vereniging voor 't Gesin
Burgerlijke Stand
Centrale Volksbank
40 JAAR IN OVERHEIDSDIENST
Huldiging in Haarlems*
stadhuis
ZANDVOORT
Kellner door hartver
lamming getroffen
Concert N. Ph. O.
Geslaagd
Stevan Bergmann geeft
pianoconcert in
Heemstede
Adviesbureau K.A.B.
Nieuwe emigratie-cursus
m
iWTOK'KWiWÏ'i
v«vAVr a aVaVi
Kerstuitvoering voor de kin
deren in Haarlem-Oost
Waterstanden
Voor ongehuwde
militairen
GEEN VERPLICHTE
OCHTEND- OF
MIDDAGSLUITING
Tijdens opruimingsweek van
3 t.m. 9 Januari
Dreumes getroffen door
houten hek
Nieuwjaars-show in
Concertgebouw
VROUW RENT UIT
ANGST HET DAK OP
Onenigheid tussen twee ge
zinnen bereikt hoogtepunt
Mutaties Twentsche Bank
Ongeval op bouwterrein
Spreekuur wethouder van
Openbare Werken
Spaarnwouderstraat-
vereniging
T afeltennis
Verrassende zege van
P. Sleper
Beurs van Amsterdam
-
Beurs van New York
De president van de Haarlemse recht
bank heeft gasteren uitspraak gedaan in
een kort gedingbetreffende het al of
niet opheffen van een telefoonnummer
De president wees de vordering af, zo
dat de gedaagde zijn telefoonnummer
mag behouden en geen wijziging be
hoeft te worden gebracht in de ver
melding in de telefoongids.
Het betreft hier een zaak tussen de
eigenaar van een snackbar (aan het Sta
tionsplein) te Haarlem, die als eiser op
trad en de heer J. H. B., eigenaar van
een cafetaria annex snackbar (aan de
Rijksstraatweg) te Haarlem. Laatstge
noemde had in April j.l. aan het tele
foondistrict te Haarlem verzocht
als extra-vermelding in de tele
foongids te laten opnemen: snack
bar J. H. B. Aan dit verzoek
is voldaan, zij het ook, dat het woord in
tweeën gedeeld is en dat er een streepje
tussen staat. De vermelding staat onder
snackbar. (Stationsplein). De eigenaar
van laatstgenoemde snackbar meende,
dat door de twee vermeldingen verwar
ring bij het publiek te duchten is en dat
de heer (B.) door de naam snackbar te
gebruiken gehandeld heeft in strijd met
artikel 5 van de handelsnaamwet.
Mr. K. Heimig. raadsman van gedaag
de. overlegde een brief van de Horeca,
vermeldende, dat het woord snackbar
niet door de wet beschermd wordt en
dat het te vergelijken is met de woor
den hotel, café en restaurant. Eiser zegt
door de vermelding in de telefoongids
moeilijkheden te duchten, maar waarom
aldus vroeg mr. Heimig heeft hij
nooit met kracht geageerd Tegen vermel
ding van het woord snackbaar op ramen
van diverse bedrijven in de stad? Plei
ter ontkende de juistheid van de vorde
ring.
Mr. R. K. P. Kalbfleisch, optredend
namens eiser, zeide dat deze de eerste
in Haarlem was, die het woord snackbar
gebruikte. Volgens de handelsnaamwet
mag een ander in Haarlem daarom het
woord niet als eigen naam gebruiken.
Tegen vermelding van „B.'s snackbar"
zou pleiter geen bezwaar hebben. In de
Tijdens de Haarlemse feestweek van
dit jaar heeft Bert Brugman, geassis
teerd door zijn vrouw en zoons, zijn
marionetten zo laten spelen en zingen
in de Vleeshal, dat iedereen er nog met
het grootste genoegen aan terugdenkt.
Opf het repertoir figureerde toen voor
al Donnizetti's opera „L'Elisir d'Amore"
en honderden hebben in die week geno
ten van deze voorstellingen.
Geen wonder derhalve, dat het thea
ter in Haarlem is teruggekomen, zij het
dan slechts drie dagen. Gistermiddag
bleek de kindervoorstelling met „De
Toverviool" bijzonder attractief. De
avondvoorstelling met Leoncavallo's
Paljas" heeft ons ongemeen geboeid,
wellicht nog meer dan „L'Elisir d'Amore"
van enkele maanden geleden.
Over de techniek en de artistieke be
kwaamheid van de familie Brugman
schreven wij reeds bij een vorig gele
genheid, maar bij de commedia dell'arte,
die de Paljas is, zijn wij toch bijzonder
gefrappeerd door de rake wijze waarop
in de poppen het karakter van de
mens tot leven komt, en wel zo dat de
poppen niet alleen ter illustratie van de
muziek dienen, maar de muziek even
zeer het wezen van de poppen tekent;
een bijna volmaakte harmonie dus.
De toeschouwers waren weer opgeto
gen evenals trouwens bij Mozart's zang
spal „Bastien et Bastienne". Inderdaad
een zangspel, want veel toneel komt er
niet aan te pas.
Vanavond wordt er eenzelfde pro
gramma geboden; morgenmiddag kun
nen tlein en groot zich weer vermaken
met „De Toverviool" en die avond zal
een „spectacle coupé" worden opge
voerd.
De belangstelling zal ongetwijfeld
groot zijn.
Advertentie
Nassaustraaf 5 Haarlem relet. 15220
nieuwe telefoongids wordt snackbar op
e voorgrond gesteld en met kleine let
ters volgt de naam. Volgens pleiter zijn
er reeds moeilijkheden ontstaan doordat
bestellingen bij de heer B. gedaan warén
bedoeld voor de snackbar (aan het Sta
tionsplein).
De president ontzegde de eis, daarbij
overwegende, dat eiser zich weliswaar
het woord snackbar heeft aangematigd,
maar dat dat anderen niet mag beletten
het ook te gebruiken. Van een onrecht
matige daad is daarom geen sprake.
Burgemeester mr. P. O. F. M. Cremers
heeft gisteren in het hoofdkantoor van
de NZH de bronzen eremedaille van de
orde van Oranje-Nassau uitgereikt aan
de heer J. van Gelderen, conducteur-
treingeleider bij de NZH, wegens veer
tig jaar trouwe dienst. De burgemeester
prees de plichtsbetrachting van de
jubilaris en stelde hem ten voorbeeld
aan de jongeren. De heer J. Jurissen,
directeur van de NZH, reikte een enve
loppe met inhoud over, alsmede de ge
bruikelijke oorkonde van 'de Ned. Mij.
van Nijverheid en Handel. De heer Th.
Hetem sprak de heer Van Gelderen
eveneens toe Mevr. Van Gelderen en
enkele familieleden waren bij deze uit
reiking aanwezig.
Het zou beslist niet vreemd geweest
zijn, indien Maandagmiddag de direc
tie van het Concertgebouw van buren
gerucht zou zijn beticht. Niet dat zij
hier debet aan was, doch de kinderen
van de S katholieke speeltuinen, die
zeer uitbundig reageerden op het ver
toonde programma.
De katholieke vereniging voor het
gezin had dit prachtige feest georga
niseerd. 1000 kinderen van 6 tot 12 jaar
waren gekomen om 3 uur plezier te
hebben. Dinsdag, Woensdag en Vrijdag
zal het voor de overige 3000 speeltuin
leden feest zijn.
Het bestuur van de vereniging voor
het gezin kan gerust zijn omtrent het
succes van de aanstaande kinderfees
ten. Gistermiddag werd het bewijs ge
leverd voor de uitstekende opzet van
het gebodene.
Na een welkomstwoord door de ad
ministrateur van de organiserende ver
eniging, de heer Jac. Overtoom, kre
gen de kinderen gelegenheid hun keel
geluid te beproeven op „Stille Nacht"
en „de Herdertjes lagen bij Nachte". Al
ging het uiteraard niet geheel eenstem
mig, de kinderen zongen eerlijk blij,
met begeleiding van ietwat vreemd
aandoende mondharmonica's, bespeeld
door jongens van 13 a 14 jaar.
De grootste attractie vormde een to
neelstukje, dat veel weg had van een
levende poppenkast. Het gezelschap Ha-
braken, waarin verschillende lagere
schoolleerkrachten meespeelden, gaf
een koddige opvoering van „Een kok
die sultan wilde worden", een psycho
logisch uitgebalanceerd stuk, dat de
ruiten deed rinkelen van het enthou
siasme en impulsieve meeleven met het
wel en wee van de sultan en de kok.
Toen uiteindelijk de verraderlijke kok
gevangen genomen werd juichte de he
le zaal en scheen het Concertgebouw
herschapen in een stadion, waar de
GEBOREN: A. Wieringavan der
Weij, F. J. KeevelKnaap, J. J. Breu-
ringVerhoef. W. Rooseboom de Vries
Brouwer. B. HaanHubers, R. J.
LansdaalGoedemans, A. van der Most
Hogendoom, W. van EsBergsma, J.
A. C. HazenbergMuijs, G. Tamerus
de Ruiter, J. F. KlinkenbergVan der
Kallen en E. H. van GulikKolder, al
len een zoon.
P. M. PijfersKrapels, G. M. Kuijper
van Noordt, C. M. van PuttenLex,
J. H. C. van RossumHeijne, M. H.
HuizingKleijn, A. J. VerkadeVer
kade, C. C. FaberFlesch, M. C. M.
de GraaffVink, M. Planting—de Boer,
T. van den HofBrienne, M. J. Broek
hofvan Dansik, M. KloosterBartels,
C. Koppenvan der Veldt, C. C. M.
SchellekensKruitwagen, P. J. van den
EssenKlabou,-S. H. Klapwijk—Jager,
J. M. Doingter Wolbeek, allen een
dochter.
ONDERTROUWD: H. Bloem en A. M.
L. van Roode.
GETROUWD: C. L. van Steen ^n P.
M. Nelissen; B. C. Goebert en C. Maat
huis.
OVERLEDEN: J. H. van Ham, 61 j„
Marsstraat. J. VerleurAlbers, 79 j.,
Schoterboschstraat. H. G. J. Andries-
sen, 65 j., Gibraltarstraat. A. Happé, 11
m., Lambrecht van Dalelaan. H. van
c?8r Waalvan Ballegooijen, 84 j., Roos-
veldstraat. W. H. Rode, 74 j., Gasthuis-
vest. J. M. RamakersKraan, 74 j., Ka-
rel van Manderstraat. S. H. Kemps—
Duijff, 54 j., Roosveldstraat. N. den
Dekker, 16 j., Gasthuisvest. E. M. G.
van Lammeren, 25 j.. Kamperlaan. M.
B. Schouten, 63 j., van Kinsbergen-
plein. C. H. W. M. van Steenhardt Car
ré, 71 j., Koninginneweg. P. W. Snoek,
50 j., Vergierdeweg.
thuisclub juist een doelpunt had ge
scoord.
De optocht die alle medewerkers
hierna door het gehele gebouw maakte,
was aanleiding om de sultan te beju
belen en zijn tegenstander met kinder
lijke beslistheid te negeren. Twee span
nende films, voorafgegaan door de
tractatie van een zakje snoepgoed,
vormden het slot van een middag, die
de medewerkenden met recht voldoe
ning zal hebben gegeven.
FILMS:
REMBRANDT: „Der Zigeunerbaron", a. I.
Tijden: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
PALACE: „Levensroman van Richard Tau-
ber" a. 1. Tijden: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
LUXOR: „Avonturen van Robinson Cru-
soë, a. 1. Tijden: 2, 7 en 9.15 u.
LIDO: „Bengaalse brigade" 14 jaar. Tij
den: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
FRANS HALS: „Ten westen van Zanzi
bar" 14 jaar. Tijden: 2.30, 7 en 9.15 uur.
STUDIO: „Brood, liefde en fantasie", a. 1.
Tijden: 2.15. 7 en 9.15.
ROXY„Hondo" 14 j. In alle matinèe's
„Schatgravers van Doodskopeiland". 14 j.
Tijden: 2.30 en 8 uur.
MINERVA: „Roman Holiday", a. 1. Tijden
2.30 en 8.15 u.
Dinsdag 28 December
Vleeshal: Marionettentheater Bert Brug
man. Voorstellingen om 2.30 uur (voor kin
deren) en 8.30 uur.
Woensdag 29 December
Stadsschouwburg: „De Haagsche Come-
die": „Hippe danst". Ab. D en E, 8 uur.
Vleeshal: Marionettentheater Bert Brug
man. Voorstellingen om 2.30 uur (voor kin
deren) en 8.30 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum: Groepsportretten van
Frans Hals. Expositie van nieuwe aanwin
sten uit de Recuperatie. Gerestaureerde
Goudleerzaal, geopend op werkdagen van
1015 uur. Zo. van 1315 uur.
Tinholthuis: Vrijburglaan 17, Overveen.
Geopend op werkdagen vaii 912 en 14
16 uur.
Cruquiusmuseum Heemstede: Historische
stoommachines en grote maquette van Ne
derland met waterstanden en overzicht
overstromingsramp Februari 1953.
Teyler's Museum: Tekeningen van Hen-
dtik Gotzius. Geopend van 113 uur. Zo.
van 13 uur.
Huis van Looy: groepstentoonstelling van
„Kunst zij ons doel". Geopend van 1017
uur. Zo.: 13—17 uur.
Gerzon, Grote Houtstraat: Tentoonstel
ling „Tekenen is een wereldtaal" (tot en
met 4 Jan.).
t
De Centrale Volksbank houdt geen
zitting op Nieuwjaarsdag. Voor afre
keningen kan men terecht bij de agent,
de heer B. Reijnders, Zomervaart 134.
In de ridderzaal van het stadhuis is
gistermiddag de heer J. Egmond,
hoofdcommies ter secretarie en ambte
naar van de Burgerlijke Stand, gehul
digd ter gelegenheid van zijn veertig
jarig jubileum in dienst van de over
heid. De jubilaris was met zijn echt
genote en dochter gezeten in het mid
den van een grote kring belangstellen
den, meest bestaande uit personeel van
de secretarie. Achter hem op tafel ston
den manden met bloemen en menige
aanwezige hield een cadeautje achter
de rug, toen burgemester mr. P. O. F.
M. Cremers het woord nam om de heer
Egmond uit naam van de gemeente
Haarlem dank te zeggen voor de ar
beid, die hij in 27 jaar hier verricht
heeft.
Natuurlijk, zo zeide de burgemeester,
moet het aandeel, dat U hebt gehad in
het gezinsgeluk van de paren, die U
in de echt hebt verbonden, niet over
dreven worden* maar wel is waar, dat
U elk paar behartigenswaardige wen
ken hebt mee gegeven en U zich aldus
een waardige representant van de over
heid hebt betoond. Mr. Cremers bood
de jubilaris de gemeentelijke oorkonde
aan. De gemeentesecretaris, mr. H. E.
Phaff, verklaarde, <!at de ambtenaar
van de Burgerlijke Stand in het alge
meen en de heer Egmond in het bij
zonder een aparte plaats onder de
overige ambtenaren inneemt. De secre-
taris overhandigde de feesteling een ge
schenk onder couvert.
In zijn dankwoord gaf de heer Eg
mond uiting aan zijn voortdurend stre
ven naar menselijkheid en zijn waak
zaamheid om zelf geen formulier te
worden.
Namens de afdeling van de algemene
In de avond van de Eerste Kerstdag
werd de heer Nuberg, kellner bij de firma
Rinkel te Zandvoort, tijdens het verrichten
van zijn werkzaamheden plotseling onwel
en zakte ineen. Dokter Robbers kon
slechts de dood ten gevolge van hartver
lamming constateren.
De heer Nuberg heeft verscheidene ja
ren bij de firma Rinkel gewerkt en ge
noot door zijn opgewekt humeur bij de
bezoekers een grote populariteit.
bond van ambtenaren sprak drs W. Ha-
zevoet, die 't plezier en de opgewekt
heid, waarmee de jubilaris zijn werk
zaamheden verrichtte, in het licht stel
de.
Vervolgens kregen alle aanwezigen
gelegenheid de heer Egmond persoon
lijk met zijn jubileum geluk te wensen.
De R.K. Leeszaal en Bibliotheek aan
de Nieuwe Gracht heeft de Kersttijd,
het feest van Het Kind, door de ogen
van kinderen willen laten zien. Zij heeft
daartoe de beschikking gekregen over
enig werk dat gemaakt is door leer
lingen van de St. Lambertusschool,
vooral afkomstig van de allerjongsten
die onder de bezielende leiding vc.n
broeder Polycarpus tot wonderlijke
dingen blijken te kunnen komen.
Heel vrij van beeldvorming en speels
van kleur wordt daar getekend op een
zo uitzonderlijke wijze als wij nog nooit
hebben gezien. Er is in dit blad in de
laatste tijd genoeg gezegd over de wen
selijkheid van de vrije kindertekening,
laten wij hier niet thans als volwassen
idealisten tegenover deze kinderlijke
versiersels gaan staan, maar met ver
wondering meeleven met het kleurfes-
tijn dat uit zeer jonge kinderen is op
geweld.
Behalve de kleurtekeningen zijn er
ook enkele boetseersels te zien van
ontroerende devotelijkheid die tonen hoe
het kind geheel van binnen uit kan
weergeven hoe hij het Geboortefeest
beleeft.
Dinsdag 4 Januari vindt het vijfde
concert van de Serie D plaats onder
leiding van Toon Verhey met solistische
medewerking van de pianist Bela Siki
Het programma bevat de volgende
werken: Oxfordsymphonie - Haydn; Pi
anoconcert no. 1 - Beethoven; Concert
voor orkest - Bartok.
Aan het Haarlems Instituut tot Vak
opleiding V oetverzorgingPedicure,
Pijnboomstraat 6, slaagden voor het
examen: M. Groot-Kruiswijk; A. van
Wees; A. H. Popelier; H. J. Feish; Zr.
L. Prins; Zr. G. P. Heeremans.
18 Januari, 1 Maart en 26 April zal
het N.Ph.O. o.l.v. Toon Verhey een serie
van drie concerten in het Minerva-the-
ater in Heemstede geven.
Aan het eerste concert werkt mede
de violist Willem Noske, aan het twee
de de pianist Stevan Bergmann en aan
het derde concert de jeugdige Franse
violiste Annie Jodry.
Het juridisch adviesbureau van de
Haarlemse K. A. B. zal met ingang
van 1 Januari a.s. geen zittingen hou
den op de Dinsdagavonden, maar op
de Woensdagavonden van half 7 tot
8 uur in het Gebouw St. Bavo in de
Smedestraat.
De nieuwe emigratie-cursus, die de
Katholieke Emigratie Stichting in het
bisdom Haarlem wil gaan houden, zal
vanavond starten met een proefles in
hotel „De Leeuwerik".
De actie voor de Stille Armen is
thans officieel gesloten. Het totaal be
drag aan geïnde gelden zal eerst in de
eerste dagen van Januari 1955 bekend
zijn, omdat ook in de week tussen
Kerstmis en Nieuwjaar nog steeds be
dragen binnenkomen. Wel is het comité
van oordeel, dat het eindbedrag van het
vorig jaar aanmerkelijk is overschreden.
Het vorig jaar werd op ons bureau in
totaal f 1472,50 gedeponeerd. Dit jaar is
een totaal bedrag van f 1877,84 geno
teerd. Wij betuigen van harte onze dank
aan allen, die deze actie hebben ge
steund en doen slagen. Tot nog toe zijn
achthonderd gezinnen in Haarlem ge-
helpen, meer meer zullen volgen.
Op ons bureau werd alsnog ontvan
gen: D. f 5.
In de tafeltennis-competitie slaan de
katholieke clubs in de beide afdelingen
van de tweede klasse een uitstekend fi
guur. In A heeft GTTC 3 alleen de lei
ding, met twee punten voorsprong op
Winfried 2, dat de tweede plaats in
neemt. In deze afdeling komen nog drie
R.K.-teams uit, die echter nog niet in
veiligheid zijn. TYBB 2 komt er de
laatste tijd beter in, maar zijn 6 pun
ten verdienen toch nog wel wat aan
vulling. Oranje Zwart heeft 4 punten,
gevolg door Geel Wit op de voorlaat
ste plaats met 2 punten, evenveel als
Prowano 2 heeft, dat onderaan staat.
In B is de positie van Oranje-Zwart
nog fraaier dan van GTTC 3 in groep
A. De Noordelijken hebben 16 punten
uit 8 wedstrijden, met het prachtige
gemiddelde 737. TOG 3 heeft 6 pun
ten minder, maar speelde slechts 7
maal. GTTC 4 neemt een zeer goede
vierde plaats in met evenveel punten
als nummer 3, DIOS. Rapidity 2 volgt
hierna met 8 punten terwijl TYBB met
te Zaanen de voorlaatste plaats deelt.
De situatie vgn Winfried 3 met 0 pun
ten is wel hopeloos.
In 3 A staat GTTC 5 op de tweede
plaats, met 2 punten achterstand op
PSVH. Eervolle 3e en 4e plaatsen voor
HBC 4 en Rapidity 3, met resp. 4 en 5
punten achterstand. Onderaan direct
gevaar voor Geel Wit 2. In 3 B staat
GTTC 7 en Oranje Zwart 3 in de mid
denmoot. In 3 C gaat HBC 5 fier aan
de kop, maar ligt Rapidity 4 op de
loer met een punt minder, met als an
dere concurrent CSV, Velsen 3 heeft
geen enkel punt, maar is toch niet in
gevaar, daar PSVH 3 zich hier heeft
teruggetrokken. In 3 D nemen GTTC 6,
TYBB 3 en Velsen 2 goede plaatsen in,
maar hebben toch geen kans. Onderaan
Advertentie
g g g g gjiBiStÊt
rt#
rgg
•ra
jVf
g g g g
r#Vf
rrrtVfVt
g g g g g
Ig
'jW'irA
rtV4
mm*
m
t§
f§i
gg
g g
Ged. Staten van Noord-Holland heb
ben aan de gemeente Bloemendaal een
Hinderwets-vergunning verleend voor
het maken van een vuilnisstortplaats
nabij de kop van de Zeeweg.
Tegen deze aanleg is van verschillen
de zijden bezwaar gemaakt; o.a. door
de stichting Kenemerduinen, de ge
meente Zandvoort en het Strandschap
Zandvoort. Men vreesde van een vuil
nisbelt nabij de recreatie-oorden en de
kampeergelegenheden aan het strand
en in de duinen hinder door rook- en
stankverspreiding alsmede gevaar voor
1 de volksgezondheid door de aanwezig
heid van ratten en vliegen op en nabij
de stortplaats. Naar wij vernemen,
hebben Ged. Staten deze bezwaren
nauwkeurig overwogen en in de Vergun
ning een groot aantal voorwaarden op
genomen, waardoor aan de uit oog
punt van hygiëne geopperde bedenkin
gen in belangrijke mate wordt tege
moet gekomen. Zo is het besproeien
Op Oudejaarsdag hoopt mevrouw
Anna van Gogh-Kaulbach, thans ver
blijvend in het rusthuis Wik aan de
Crayenesterlaan te Heemstede, haar
vijf en tachtigste verjaardag te vieren.
Mevrouw van Gogh werd op 31 De
cember 1869 te Velsen geboren en haar
eerste letterkundige werken publiceer
de zij onder de schuilnaam Wilhelmina
Reynbach. In 1899 trad zij in het hu
welijk met de bollenkweker W. J. van
Gogh.
Van haar hand verschenen vele ro
mans, waarvan wij noemen Albert
Overweg. Moeder, Vergeef ons onze
schuld, Het brandende hart en Men-
schen van deze tijd. Zij schreef ook
enkele toneelspelen, o.a. Eigen haard
en Durf te leven.
Mevrouw van Gogh, overigens pas
uit het ziekenhuis teruggekeerd, mag
zich nog verheugen in een goéde ge
zondheid.
In totaal 600 kinderen, van 6 tot 14
jaar, van leden van de K. A. B. en de
K. A. V. uit kring Oost in Haarlem,
hebben Maandagmiddag een voorstel
ling bijgewoond in het parochiehuis
aan het Teylerplein, die werd ver
zorgd door leerlingen van de V.G.L.O.-
school onder leiding van mejuffrouw
C. Stavenuiter. De jeugdige spelers en
speelsters gaven een vertolking van
de „Kerstnacht" van de heer R. Machts.
Tijdens de voorstelling werden de
kinderen onthaald op versnaperingen,
's Avonds werd, eveneens in het paro
chiehuis, een avond gegeven voor de
ouders van de kinderen. De bijeen
komst stond onder leiding van broe
der José, hoofd der jongensschool voor
V.G.L.O. De leerlingen van de school
zongen enkele kerstliederen. Opge
voerd werd het kerstspel „Ruben, die
water verkocht" 'van broeder Luci-
dius. De avond werd verder gevuld
met twee declamaties; voorgedragen
werden de gedichten „De Boodschap
des Engels" van broeder Edgard en
„Herder Jan" van Gabriël Smit. De
zaal was versierd met groen langs de
wanden en in één van de hoeken stond
een kerstboom opgesteld.
Dinsdag 28 December
Hoog water: 5.35 u. en 17.46 u.
Laag water: 1.13 u. en 13.31 u.
Woensdag 29 December
Hoog water: 6.10 u. en 18.23 u.
Laag water: 1.47 u. en 14.06 u.
og niet zo ver ligt de
tijd achter ong dat
net historische ter-
rassenkasteel Neercanne
als zodanig enig in ons land
er deplorabel uitzag. Het
zal een onvergankelijke ver
dienste van de Stichting „Het
Limburgs Landschap" blij
ven dat men dit prachtig te
gen de oergwand gelegen
kasteel van de ondergang
heeft gered. Allerlei offici
ële instanties, alsook grote
Limburgse industrieën en
vrijgevige particulieren ver
dienen wel een pluimpje voor
hun milde medewerking.
Kasteel Neercanne herwint
nu nieuwe luister, die de
vroegere wel evenaren zal.
Eenmaal resideerde hier im
mers de machtige militaire
gouverneur der sterke ves
ting Maastricht. Een ander
maal moet er de onbere
kenbare czaar Peter de Gro
te gelogeerd hebben, doch
op een gegeven moment
gedurende een feestmaal ver
onderstelt men overviel
de verveling hem dermate,
dat hij bruusk afreisde. Mis
schien zou hem dit nu niet
meer overkomen, want Neer
canne is er wel vrolijker en
rianter op geworden. Wilde
men het gerestaureerde kas
teel dat van het voorjaar
officieel zal heropend wor
den endabel maken, dan
iient het een productieve be
stemming te krijgen. Deze
werd gevonden. Neercanne
volgt het voorbeeld van Neu-
bourg te Gulpen. Wordt het
al niet hotel, dan toch zeker
een luxueus restaurant,
waaraan verbonden een po
pulairder bierkelder, alles sa
men een attractie in Bene-
lux-verband Neercanne is
immers precies op de Neder
lands-Belgische grens gele
gen. Van beide landen uit
kan men er komen zonder
hinder van douane-formali
teiten. Van Nederlandse zijde
kan men per auto oprijden
naar het slotplein; van de
Belgische kant is het bereik
baar over een voetpad. Het
monument zelf ligt op Ne
derlands grondgebied.
In afwachting van het ai-
geheel gereedkomen van het
middenste deel van ons ter-
rassenkasteel is alvast een
oudere Zuidelijke vleugel,
daterend uit de 17e eeuw, be
kend als de kapel, in ge
bruik genomen. Hier ont
stond iets zoals bijv. de raads-
kelders elders. Men heeft een
krochtachtige ruimte in mer
gelsteen, geschraagd door
zware pijlers, als restaurant
ingericht. De bekende Lim
burgse architect Huysmans
leidde deze werkzaamheden.
Alles werd in stijl gehou
den en er ontstond iets dat
stemming wekt. Door kleine
ruiten valt het daglicht naar
binnen; er brandt een flink-
haardvuur kortom aan de ro
mantiek van het geval ont
breekt niets. Men kan van
iiyyyTsy ••■yy-:«•» ."fr.'xs
„Chaine des Rotisseurs" ver
worven, de vermelding met
vier sterren. Voor wie het
niet weten zij hier opge-
Franse charme spreken, niet merkt da* deze „Chaine des
alleen wat betreft deze zij- Rotisseurs" wordt gevormd
vleugel, doch van het geheel door een consortium van su-
tot het intieme landschap
der omgeving toe; men moet
soms aan een sprookje van
Perrault denken. Voor de be
zoekers wordt deze impressie
nog sterker wanneer ze met
de keuken gaan kennis ma
ken; leze is helemaal op het
Zuiden georiënteerd, op „la
douce France". Dat is niet zo
maar een bewering. De op
perkok, die nomen est omen,
Koch heet heeft samen met
zijn Maastrichtse confrater
Zeguers, de enigen in ons
land. de hoogste onder
scheidingen van de Parijse
per-smulpapen, zoiets als de
„Club des Cents". Deze lek
kerbekken zijn hyper-cntisch
en verlenen hun onderschei
dingen alleen maar na gron
dig examen op spijzen en
dranken. Men zegt wel niet
te veel wanneer men beweert,
dat Neercanne een Mekka
voor de fijnproevers is ge
worden. Op de vooravond
van Kerstmis werd het res
taurant r'gewijd door een in
ternationaal uitgesproken
Benelux-gezelschap van kun
stenaars .van het verhemelte;
geen stoel bleef onbezet en
zelfs voor het oudejaars-
avond-réveillon was iedere
tafel al geboekt. Er komen
gasten uit de grote wereld
van Brussel, zoals de maar-
schalksstalarager van de Bel
gische koning met zijn ge
zelschap.
Werd Gulpen door Hotel
Neubourg een attractie rij
ker, Maastricht gaat zeker
door Neercanne een interna
tionaal publiek aantrekken
Alles werkt in de omgeving
mee, landschap, historie, le
gende, sage En mysterie
tot uit de laatste jaren toe.
Hebben iu de ondergrond
van Neercanne de Duitsers
geen geheime wapens ver
vaardigd? Was voordien het
dorp Canne geen centrum van
spionnage vanwege het fort
Eben-Eymael? En wat wordt
er nu niet gefabeld over het
afgesloten gedeelte van de
Cannerhei g waarin de volks
fantasie 's werelds grootste
wijnkelders alreeds heeft on
dergebracht?
met desinfecterende middelen voorge
schreven en is het verboden om in de
zomermaanden bij oostenwind vuil te
verbranden. Teneinde met deze zaak
nog ervaring te kunnen opdoen, is de
vergunning slechts voor twee jaren
verleend.
De minister van Oorlog en van Ma
rine heeft bepaald, dat aan Ongehuw
de militairen van land- en luchtmacht
ingaande 3 Januari eenmaal per drie
weken vrij vervoer kan worden ver
leend, uitsluitend naar en van de
woonplaats van het gezin, waartoe de
betrokkene behoort.
Bij bewegingsvrijheid of verlof ter
gelegenheid van Kerstmis c.q. Nieuw
jaar moet éénmaal extra vrij vervoer
worden verleend nv dien verstande,
dat voor gezinsbezoek in totaal ten
hoogste achttien maal per jaar vrij
vervoer kan wórden verleend.
Van de zijde van liet R.K. Midden
standsbureau wordt ons medegedeeld,
dat de verplichte ochtend- of middag
sluiting voor de Haarlemse winkels
tijdens de opruimingsweek van 3 t.m
9 Januari niet geldend is. Wie echter
ook na die week nog opruiming houdt,
is na 9 Januari wel gebonden aan de
bekende sluitingsbepalingen.
De vierjarige Benjamin Baak werd
gisteren getroffen door een twee me
ter hoog houten hek aan de Teding
van Berkhoutstraat, waardoor hij ver
moedelijk een dijbeenbreuk opliep.
Het jochie is vervoerd naar het Grote
Gasthuis. Het hek sloot een terrein
af. dat werd gebruikt als opslag
plaats voor bouwmaterialen. Enkele
werklieden hadden het hek schuin
neergezet en de vele kinderen, die
daar op dat ogenblik speelden, pro
beerden of zij het gevaarte omver
konden halen. Dat lukte en het hek
viel toen juist op Benjamin Baak.
Op Nieuwjaarsdag wordt in het Con
certgebouw een Nieuwjaars-show op
gevoerd, waar o.m. aan meewerken
het radio-orkest „Die Tiroler Holzha
cker Buben" o. 1. v. Gerard Lebon,
met tal van solisten. Een bijzondere
attractie is de dirigeerwedstrijd voor
dames. Na de pauze treden De Wama's
op, evenals Kees Manders, in een ge
heel nieuw repertoire.
moet Oranje Zwart op zijn hoeed zijn,
daar staart-team Heemstede 4 slechts 2
punten minder heeft.
In de Dames derde klasse spelen on
ze teams geen rol voor de bovenste
plaats. Winfried en HBC in de midden
moot, maar gevaarlijke plaatsen voor
TYBB en Velsen. In de vierde klasse
heel andere taal. In A eerste plaats
voor Rapidity met een punt voorsprong.
In B leidt GTTC ongeslagen met als
gemiddelde 882In C heeft Oran
je Zwart aan een misstap van leider
TOG 2 voldoende om de kop over te
nemen. In D tenslotte GTTC 2 op de
derde plaats met slechts een punt ach
terstand op koplopers Johez 3 en Togi-
do 2. Oranje Zwart 3 staat hier pupt-
loos onderaan.
„Help, ze vermoorden m'n man!"
Deze kreet vingen vannacht om
streeks tien over één twee surveille
rende agenten op van een vrouw, die
zich in nachtgewaad voortbewoog
over het dak van een huis aan de Ge
dempte Oude Gracht. De agenten wis
ten het dak via een zonnescherm te
bereiken en brachten de vrouw door
een raam weer in haar woning.
Later werden de vrouw, haar man
en kind overgebracht naar het poli
tiebureau, waar zij nachtverblijf ge
noten.
Er heerste reeds lange tijd onenig
heid tussen de twee gezinnen, die het
huis bewonen.
Deze onenigheid werd van tijd tot
tijd gevoed en spitste zich de laatste
wekensteeds meer toe. De gespannen
toestand bereikte Maandagavond een
hoogtepunt en van louter angst rende
de vrouw het dak op, waar zij door
de agenten werd opgemerkt.
De politie tracht thans de verhou
ding tussen beide gezinnen wat draag
lijker te maken.
De leiding van het 'kantoor Haarlem
van de Twentsche Bank ondergaat enige
mutaties met ingang van 1 Januari,
omdat per 31 December eervol ontslag
verleend zal worden aan de heer P.
Kooy, thans procuratiehouder van de
kantoren in het rayon Haarlem, chef
van de afdeling buitenland en de titel
dragend van onder-directeur van het
kantoor te Haarlem. Deze titel zal nu
worden overgedragen op de heer G. de
Boer, terwijl de heer J. C. B. van den
Bosch uit Den Haag benoemd is tot
procuratiehouder in Haarlem.
De heren Van den Bosch en S. Wol-
dring zullen de leiding van de afdeling
buitenland op zich nemen.
Tijdens werkzaamheden op een
bouwterrein aan de Vlaamseweg is de
44-jarige bouwvakarbeider J. D.
Kritke uit Haarlem van een hoogte
van 2'/2 meter gevallen, toen hij een
losse plank betrad. Hij klaagde over
pijn in de rug en werd ter observatie
vervoerd naar het Grote Gasthuis.
De wethouder van Openbare Werken,
de heer W. F. Happé, houdt Woensdag,
29 December, geen spreekuur.
Maandagavond 3 Januari zal in het
Concertgebouw een vrolijke avond ge
geven worden voor de clientele van de
Spaarnwouderstraatvereniging. Op deze
avond zullen de Tiroler Holzackerbub'n
optreden alsmede een zestal virtuoze so
listen.
Piet Sleper is Zondag op de acht-
kampen waaraan de sterkste dames en
heren van Haarlem en omgeving deel
namen, en die in het Tafeltnnishuis
aan de Jansstraat werden gehouden, op
uitstekende wijze voor de dag gekomen
met een fraaie overwinning. Hij had
hier een barrage-wedstrijd voor nodig
tegen Piet van Eyk. Sleper had n.l. Van
Eyk geklopt, maar van J. v. d. Dries
verloren De barrage won hij ruimschoots
in twee games met de fraaie cijfers
2116 en 2115. De derde plaats ging
naar G. Oudt, die zowel van Sleper als
van v. d. Dries verloor. Bert van Eyk,
de enige jeugdige ster in dit gezel
schap, deed het uitstekend. Hij won
slechts twee maal, maar speelde vier
andere partijen in drie games, zodat
men over zijn keuze dus ruimschoots
tevreden kan zijn.
Bij de dames was de overwinning
zonder veel moeite voor de Rapidity-
dame Corrie Schuyt, die al haar tegen
standsters ruim de baas bleef. Hier was
de tweede plaats voor Anneke Lahey,
die het uitstekend deed, maar toch be
langrijk zwakker bleek dan de winna
res. De derde plaats was voor de te
Zaanen-dame Nan Simon, die vijf pun
ten veroverde.
De organisatie was in uitstekende
handen, zodat het tournooi vlot eindigde.
(Niet officiële
koersen
Vorig
Opening
slot
28/12
3% Ned. 1953
102(8
3% Ned. 1953
IO2V2
3% Ned. 1948
100%
3% pCt. Ned. 1950
31/4 Ned. 1954
101
lon%
3-31/2 Ned. 1947
102%
100%
3 Ned. 62-64 bel. fac.
lOiSft
tnsehr. Grtbk. 1946 3 pCt
99(J
Ned. Handel Mij. cert.
204
A.K.U.
313%
311 i/a
Van Berkel's Patent
150%
Calvé-Delft cert
260
Van Gelder
255
Kon. Hoogovens cert.
281
3831/2
Unilever cert.
383%
Ned. Kabel
253
Philips
326%
325
Kon. Petroleum
271
5341/2
„Amsterdam" Rubber
98%
993^
Hail Amerika Lijn
179
Kon Ned. Stoomb. Mij.
188%
156%
18814
Ned. Scheep v. Unie
15514
H.V.A.
1361/2
136
Deli MijCert.
124(8
1253/4
23/12 27/12
Anaconda Copper 49% 48V2
Bethlehem Steel 104V4 104%
Chrysler Corp. 71 69V2
General Electric. 45% 45
General Motors 95% 93®,i
Kennecott Copper 103V2 102%
Montgomery Ward 77% 77%
North American Co. 27 V) 27!/z
Radio Corp. 37% 37%
Republic Steel 75 74%
Royal Dutch 71% 69%
Shell Union Oil 59% 59
Southern Pacific 531) 52%
Southern Railway 79 78
Tidewater 24% 24%
U.S. Steel 70 69%
Stemming: Gemakkelijk
