Klachten over de kwaliteit
van de huisbrand
Schuld ligt niet bij de kolenhandel
BUITENLANDSE KOLEN
DUUR EN VAAK SLECHT
i
TRAFFIC
luidt een nieuw tijdperk in f
Leekenspel-congres besloten met
acht belangrijke conclusies
Jongleur
Tussen neus en
Anthraciet die geen
anthraciet is
Anton Sweers hartelijk gehuldigd
Programma voor de komende jaren
DONDERDAG 30 DECEMBER 1954
PAGINA 5
(Van onze redacteur)
a Is een bankbediende er met twintig mille
/l uit de safe van door gaatvormt deze ge-
beurtenis weinig meer dan een gemengd
bericht. Men schrikt er behalve in zijn naaste
kennissenkring niet van op en de cliënten
van de bank zullen zeker hun vertrouwen niet
opzeggen. Als van enkele employe's van een steen
kolenhandel blijkt, dat zij geruime tijd achtereen
de steenkool, die zij moesten afleveren, opzette
lijk vochtig, dus zwaarder, hebben gemaakt en
daardoor hun klanten in totaal voor een aanzien
lijk bedrag hébben opgelicht, zal niemand de
gehele kolenhandel plotseling minder gaan ver
trouwen. Wel wordt door een dergelijk voorval
twijfel gezaaid en gaat men zich afvragen of er
eigenlijk wél enige controle op de faits et gestes
van de kolenhandel bestaat. Voegt men daarbij
de klachten die men allerwegen over de kwaliteit
van de huisbrand kan opvangen, dan is het be
grijpelijk dat het verzoek van de Nederlandse
Huishoudraad, gericht tot de regering, om de
huisbrandstoffen onder de Warenwet te doen
vallen, teneinde in de toekomst op deze brand
stoffen controle door de keuringsdiensten moge
lijk te maken, in goede aarde is gevallen. Men
vergisse zich echter niet. Het is de vraag of de
kolenhandel debet is aan de niet steeds even
goede kwaliteit van de huisbrand. Zijn er moge
lijk omstandigheden buiten de kolenhandel om,
die de oorzaak zijn van de véle klachten? Tot een
bevestiging van de laatste veronderstelling zijn
wij na een uitgebreid onderzoek gekomen. De
bonafide kolenhandel, zo is ons gebleken, doet
zo veel mogelijk om een goed product aan zijn
klanten te leveren, maar er zijn bepaalde facto
ren die hij niet in de hand heeft, waardoor klach
ten maar al te vaak gerechtvaardigd zijn.
Zo poel ik me nu met
Studioklank:
V hoort het fijnste het best!
DRAADOMROEP
A.R.K.A. verhoogt
contributie
Zendtijd voor omroep*
Oost?
20.000ste schip op de
nieuwe Waterweg
DODELIJKE VAL
Eindelijk heeft de critische Virginia-roker zijn zin.
TRAFFIC is er, de echte, de pure.
Rook TRAFFIC; en jaar uit, jaar in zegt U:
Film, pers en G.A.'s
OUDE GENEVER
EXTRA
I. 7.75
OPDRACHTEN AAN
TONEEL*
SCHRIJVERS
Prijs voor Ed. Hoornik
Nationaal Rampenfonds
Opgave van omvang der
schade gevraagd
Sterke stijging index
landbouwprijzen in
November
Het brengen van de huisbrandstof
fen onder de Warenwet is, zo is ons van
verschillen'de zijden verzekerd, prac-
tisch onmogelijk. Voor een effectieve
controle is het allereerst nodig, dat er
een analyse gemaakt wordt, 'n grondig
onderzoek van de natuurkundige eigen
schappen. Het uiterlijk van de brand
stof zegt zo goed als niets. Deze ana
lyse is niet alleen vrij kostbaar, maar
ook tijdrovend. Een steekproef in een
bepaalde partij kolen zegt heel weinig
t.a.v. de samenstelling van de gehele
partij. En dan nog. Er moet een bruik
bare definitie gevonden worden voor
de vele tientallen soorten brandstoffen.
En deze is, gezien de in elk land
verschillende kwaliteitseisen, niet te
geven. Moeten in Nederland, dat zo
arm is aan huisbrand, deze normen
vastgesteld worden? Of moet men de
Belgische, Franse of Duitse nemen? Als
men zich in het kolenprobleem verdiept
ziet men hier zoveel voetangels en
klemmen liggen, dat men de insiders,
die niet graag de kwaliteitseisen zou
den vaststellen, kan begrijpen.
De handel is echter niet afkerig van
enigerlei controle. Hij zou deze, ter
versteviging van het vertrouwen van
het publiek, wel graag ingevoerd zien.
Maar dan wijst men op het resultaat
van een verzoek van de brandstoffen-
handel in 1931 gedaan om te komen tot
een wettelijk voorschrift van een huis-
brandbesluit ais aanvulling van de
Warenwet. Op de dag dat dit adres
verzonden werd was er door een com
missie van deskundigen reeds vijf jaar
gedokterd om te komen tot een redelijk
voorstel. Niemand, zelfs de Limburgse
mijnen niet, zag kans met een bevredi
gend plan voor de dag te komen. Ter
wijl er toen t.a.v. de soorten en kwali
teiten van de huisbrand lang niet zo
veel moeilijkheden waren als thans. Het
is begrijpelijk dat ook de toenmalige
minister er geen heil in zag. Het plan
vond wegens de practische onmogelijk
heid geen doorgang.
Thans veel moeilijker
De zaken liggen nu veel moeilijker.
Zoals bekend zijn de prijzen van de
binnenlandse kolen opzettelijk laag
gehouden. Voor de buitenlandse
kolen moet de verbruiker aan
zienlijk meer betalen, terwijl hem
in geen geval de garantie ge
geven kan worden dat deze kolen
beter zijn. Er is in het algemeen een
grote kwaliteitsvervaging te consta
teren. Bestelt een handelaar Duitse
magere kolen vierde groep, dan ont
vangt hij meestal Ess-kolen, een pro
duct met een hoger vluchtigheidsge
halte, derhalve van minder kwaliteit.
De duurbetaalde anthraciet uit Bel
gië is kwalitatief veelal slechter dan
De kolenhandel in het algemeen treft geen blaam.
Advertentie
A
oh een Russische Grootvorst (van vóór
de Revolutie). Ik hé mijn eigen so
listen en mijn eigen orkesten. Groot-
vorstelijk ga ik bij mijn Draadom
roep zittenen het is alsof ze om
me heen staan, en voor MIJ spelen -
x* echt!
Ia de Draadomroep-apparatuur
▼an PTT werken de nieuwste
snufjes 'mee om U het ongestoor
de genot van Uw uitverkoren
programma's te garanderen*.
Draadomroep is zuinig op Uw
geld en Uw stroom, maar royaal
met de geluidskwaliteit. Geen
vervelend zoeken en bijstellen.
Eén draai aan de knop en
*Als U in het gebied van een gemo
derniseerd 4-programma-net woont.
geeft storlngvrije studioklank
Op het Woensdag in Utrecht onder
voorzitterschap van mr. G. A. A. M.
Boot gehouden buitengewoon congres
van de Algemene R. K. Ambtenarenver-
eniging, dat een besloten karakter
droeg, is op voorstel van het hoofdbe
stuur de contributie van 0.75 op 0.9 pro
cent van het salaris gebracht met een
maximum van 4.per maand.
In de vacature A. J. a. v.d. Donck
werd de heer L. F. Veugelers uit Bre
da tot lid van het hoofdbestuur geko
zen. De vergadering, die tot tien uur
's avonds voortgezet werd, is niet ge
reed gekomen met de behandeling van
het structuurrapport van het hoofdbe
stuur, dat o.m. wijziging van statuten en
huishoudelijk reglement inhield. Er wer
den dan ook geen besluiten genomen.
Op het volgend congres zal de behande
ling voortgezet worden.
De regionale omroep Oost, een stich
ting die nog geen zendtijd heeft, ziet
zich na het bezoek van de radioraad
aan Oost-Nederland voor de vraag ge
steld, wat er moet gebeuren, als over
enige maanden de minister er in zou
toestemmen dat Oost-Nederland zijn ei
gen regionale omroep krijgt. Men zal
dan ten spoedigste moeten beginnen met
het brengen van presentabele program
ma's.
Aanvankelijk was het de bedoeling
een financiële campagne te beginnen,
doch van diverse zijden is aan de stich
ting de verzekering gegeven, dat de
financiën, wanneer deze nodig zijn, wel
op tafel zullen komen.
De regionale omroep Oost wil bij de
sociaal-culturele documentatie samen
werken met verscheidene instanties die
hetzelfde terrein bewerken, zoals het
provinciaal opbouworgaan, het Twents
instituut voor opvoedingsvraagstukken
en andere.
Het twintigduizendste schip van dit
jaar is de Nieuwe Waterweg binnenge
lopen. Het was bet 5563 b.r.t. metende
tankschip „Rodos". rederij „Aeromano"
te Piraeus (Griekenland), dat, komende
van Constantza, ligplaats zal kiezen bij
de Nieuwe Matex te Vlaardingen.
de goedkopere Hollandse. Eertijds be
stelde een handelaar in Engeland ko
len uit een bepaalde mijn. Nu in
Engeland ongeveer alles genationali
seerd is, ook de mijnen, moet
hij maar afwachten wat hij krijgt.
Ook hier vaak: een hoge prijs,
betaald voor anthraciet die deze prijs
niet rechtvaardigt. Er zijn soorten
Engelse anthraciet die heel veel ste
nen en gruis bevatten.
De Nederlandse handelaar, die zijn
kolen in het algemeen veel beter ver
zorgt dan zijn collega's uit de omringen
de landen, is bij het grote Europese
tekort wel gedwongen de soorten die
hij krijgt te accepteren. Ook moet hij
bij de gedwongen koppelverkoop ge
noegen nemen met twijfelachtige kwa
liteiten, die hij op zijn beurt aan zijn
klanten moet trachten kwijt te ra
ken. Hij moet de stenen en het
gruis zo veel mogelijk verwijderen.
Dat levert voor hem een ge-
wichts- en volumeverlies, dus een
schadepost op. Zeer veel arbeidsuren
gaan hiermede verder gemoeid. En toch
kan hij niet steeds voorkomen dat zijn
klant kolen met een betrekkelijk hoog
gruispercentage krijgt.
Gevolg: Klachten. Een ander gevolg
ock: grote voorkeur voor de binnen
landse anthraciet, die op de eerste
plaats goedkoper, vervolgens veelal
beter is. Hieruit vloeit voort de zeer
moeilijke positie van de niet-zo-grote
handelaren, die gedwongen waren naast
de Hollandse ook buitenlandse kolen te
kopen en die, als de winter niet fel in
zet, blijven zitten met onverkoopbare
voorraden. Vele kleine handelaren zijn
vorig jaar geruisloos verdwenen. Ande
re zitten nu met grote liquiditeitsmoei-
ljjkheden.
Zolang de buitenlandse mijnen kolen
van mindere kwaliteit dan gefactureerd
kunnen leveren, zolang zal de klacht
blijven gehoord, dat men anthraciet ge
leverd krijgt, die eigenlijk geen anthra
ciet is. Zolang ook zal de wens tot meer
controle bij de kolenhandel gehoord wor
den. Wij hebben echter aangetoond, dat
deze, gezien de dwangpositie waarin
de handelaren verkeren, weinig effectief
kan zijn. Wil men de Keuringsdienst
voor Waren practisch doen werken, dan
zal er eerst internationaal overeenstem
ming ten aanzien van de normen moeten
bestaan. Men is daar nog lang niet aan
toe. Maar mogelijk zal het aanstonds,
als de K.S.G. op volle toeren draait,
daartoe komen.
Amerikaanse kolen
Intussen al is het te vroeg om:
hei te roepen voor men over de brug
is is onze kolenpositie dit seizoen
niet zo slecht als gevreesd werd. Er is
een dikke 130.000 ton Amerikaanse ko
len ingevoerd. Deze anthraciet heeft een
laag vluchtigheidsgehalte, de calorische
waarde is groot, maar het aspercen-
tage is twee maal zo hoog als dat van
de continentale soorten. Dit laatste is
niet zo prettig. Toch is deze partij door
de handel hartelijk verwelkomd, al ligt
ook hier de prijs hoger dan die van de
binnenlandse soorten. De handel heeft
meer armslag gekregen.
De synthraciet, gemaakt van fijn
kool (evenals eierkolen, die men niet
zo graag stookt) wordt vlot afge
nomen. De productie is evenwel nog
gering. Deze soort kan goed door
gaan als plaatsvervangster van de
anthraciet. Zij kan niet slakken, be
vat geen steen, is iets moeilijker aan
het branden te krijgen dan anthra
ciet, maar brandt dan perfect. De
syntraciet is wat duurder dan de
Hollandse drietjes (f 9.65 tegen f 8.85),
maar stookt beter en goedkoper dan
menige duurdere buitenlandse soort.
Meer vraag naar anthraciet
De vraag naar anthraciet wordt al
lengs groter. Langzamerhand worden de
ouderwetse kachels op het platteland
vervangen door haarden, waarvoor
fijnere kolen gewenst zijn in plaats van
de mindere soorten, die vroeger op de
boerderijen verstookt werden. Ook in
de steden ziet men in eenvoudige ge
zinnen meer haarden. Ook hierdoor dus
meer vraag naar anthraciet.
Een extra behoefte aan anthraciet
(ook briketten en eierkolen) is dit sei
zoen ontstaan in de Noordelijke provin
cies. Veelal werd hier turf gestookt,
maar door de natte zomer staan grote
turfvoorraden op het veld, onverkoop
baar.
Bij onze oriëntering over de kwaliteit
van de kolen zijn wij intussen wel tot
de conclusie gekomen, dat de kolen
handel in het algemeen geen blaam
treft. Treft men grote hoeveelheden
gruis in zijn kolenhok aan, dan
geve men zjjn handelaar hiervan niet
de schuld. Hij heeft op zijn opslagplaats
zoveel mogelijk gedaan om de slechte
buitenlandse kolen zo verkoopbaar
mogelijk te maken. Men zal er, als
de winter doorzet, echter niet aan kun
nen ontkomen, want de voorraad Hol
landse anthraciet is beperkt. Dat er de
kolenhandel veel aan gelegen is het ver
trouwen van het publiek te 'behouden
blijkt wel uit het voornemen een eigen
contröle-dienst in het leven te roepen
voor rekening van de Nederlandse fe
deratie.
De 74-jarige G. Mulder is Dinsdag
avond van de trap van zijn woning te
Rotterdam gevallen, met de dood als
gevolg. Zijn 70-jarige vrouw, die ach
ter hem stond, sleepte hij in zijn val
mee. Zij moest in overspannen toestand
in het ziekenhuis Coolsingel worden op
genomen.
China Mevrouw Soeng Tsjing Ling,
weduwe van Soen Jat Sen, is tot voor
zitster gekozen van de vereniging voor
vriendschap tussen de Sovjet-Unie en
communistisch China. Mevrouw Soeng
is een zuster van mevrouw Tsjiang Kai
Sjek. Soen Jat Sen maakte in 1911 Chi
na tot een republiek.
(Reuter)
Advertentie
m
^TRAFFIC
(Van onze speciale verslaggever)
Wat „Ons Leekenspel in de 20 jaar van zijn bestaan heeft gepresteerd,
uer(\ °P e' werkcongres te Bussum naar ons gevoelen het best gekarakteri
seerd door pastoor H. v. d. Berg uit Bussum, die namens de Aartsbisschop
coadjutor, mgr. dr. B. J. Alfrink, op de feestelijke bijeenkomst tijdens de
laatste congresdag zijn hartelijke gelukwensen aanbood, daarin wijzend op de
Oostelijke vreugde en innerlijke ontroering, die „Ons Leekenspel" aan hon
derdduizenden jonge mensen heeft gebracht: „Anton Sweers heeft de idealen
van jonge mensen levend gemaakt en levend gehouden; hij en „Ons Leeken
spel verdienen hiervoor de dank van een groot deel van de Nederlandse
jeugd".
Er werden meer goede, hartelijke en
behartigenswaardige woorden gesproken.
Gabriël Smit, die als feestredenaar was
aangekondigd, maar geen .plechtsta
tige herkauwer van het verleden" wilde
zijn, had er geen behoefte aan „Toon"
in het zonnetje te zetten. Hij richtte
het oog op de toekomst en omschreef
het programma van ,,Ons Leekenspel"
voor de komende jaren met: ,,De mens
zichzelf te leren vinden in zijn diepste
mogelijkheden en op zijn plaats in de
orde van de schepping". Hij tekende
een tijdsbeeld van de huidige samen
leving, waarin de mens zijn eigen
beeld verliest en steeds meer opge
slokt wordt door het collectivisme van
radio, industrie en moderne woning
bouw. Te strijden tegen deze tendenz
en er positieve persoonlijke waarden
tegenover te stellen, is de toekomstige
taak van „Ons Leekenspel".
Bernard Verhoeven, die de feeste
lijke bijeenkomst voorzat, zag in
Anton Sweers de „eeuwige Don Qui-
chotte de grote idealist met beide
benen op de grond overigens die
de grote middenmoot van zijn leven
nog lang rekbaar! besteed
heeft en besteden zal aan het leken
spel; de echte vrijgezel, altijd op
zoek naar z'n Dulcinea, die hij nooit
zal vinden, maar ook niet zal ver
liezen".
De aldus gehuldigde leider kon al die
lof maar nauwelijks verwerken. Een
groot deel wentelde hjj af op de mede
oprichter, pastoor Smit uit Brunssum,
en op z'n zuster Annie Sweers, „die
voor „Ons Leekenspel" en mjj meer
gedaan heeft dan ooit een man zou kun
nen doen".
Acht conclusies
Een dergelijk congres noodt tot con
clusies. Anton Sweers in gedachten
met bisschoppelijk purper omhangen
door Ben Evers, die „de stem uit de
sterfkamer" vertolkte van de Kruis
vaart, „in 1945 door een noodlottig mis
verstand om het leven gebracht"
trok er maar liefst acht, hiertoe mede-
geïnspireerd door de rede van Gabriël
Smit. Er blijkt een belangrijk program
ma uit:
le Uitgave van een populair-weten-
schappelijk werkje over de opvoed
kundige waarde in de verstilling en
beheersing van de vocale expressie,
vooral bij het zeggen van verzen (met
of zonder medewerking van pater dr.
Nic. Perquin S.J.!)
2e Middelen zoeken om leiding van le
kenspel en amateurtoneel beter inzicht
in het religieus toneel te geven, week
ends, subsidies, opdracht aan Gabr.
Smit.
3e Opdracht aan moderne schrijvers
voor serie beeldende verhalen als voor-
drachtsstof voor jonge mensen.
4e Beschikbaarstelling van décors en
costumes voor de opvoering van goede,
maar financieel bezwaarlijke spelen.
5e Oprichting van losse groepen in het
hele land voor de opvoering van open
luchtspelen, overkoepeld door een stich
ting.
6e Uitbreiding van repertoire in de geest
die Gabriël Smit in zijn feestrede be
doelde, aangepast aan de realiteit van
de moderne tijd, door prijskampen en
opdrachten.
7e Verandering van het blad „Seel";
inhoud moet meer instructief worden.
8e Heroprichting van „Vrienden van
ons Leekenspel" om steun te geven aan
bovenstaande plannen.
Voordat de feestelijke middagbijeen
komst begon, werden de congressisten
geconfronteerd met de mogelijkheden,
die filmonderricht aan kinderen biedt;
zij zagen enige door Engelse kinderen
vervaardigde filmpjes, waarbij Piet
van der Ham een toelichting gaf. Tot
welke resultaten de experimentele film
komen kan, werd duidelijk gemaakt
met twee abstracte films van Norman
MacLaren.
Wegens ziekte van Albert Welling kon
de inleiding over Toneel en Pers niet
doorgaan. In de plaats hiervan kwam
een door vijf verslaggevers gevormd
forum, dat vragen beantwoordde over
de filmcritieken.
Ten slotte hield prof. G. v.d. Poel
uit Heemstede een inleiding over de
taak van de geestelijke adviseur. De
gerechtvaardigde klachten niet tegen
sprekend vele G.A.'s zijn meer
rem dan motor kon spr. toch consta
teren, dat steeds meer adviseurs hun
functie positief opvatten. Hij wenste hun
meer vertrouwen in het toneel toe,
evenals in zijn apostolische betekenis,
en pleitte voor meer eenheid in de cen
suur, b.v. per dekenaat.
Na de middagzitting, opgeluisterd
door de muziekkring Obrecht met mu
ziek van harp, vedel en luit, vond het
congres een bekroning in de gave op-
Advertentie
Wynand Fockink
voering van „Moord in het Klooster"
een spel in twaalf tafrelen naar het
boek van Eric Shepherd door de Rot
terdamse amateurvereniging „Magna
Pete", onder regie van Albert Welling.
Zoals de jury na afloop opmerkte,
heeft „Magna Pete" voortreffelijk werk
geleverd, minstens even goed als „Mo-
zes' Bosch" Dinsdagavond had gedaan
met Elckerlyc. Dat de laatste desal
niettemin een eerste prijs kreeg hon
derd gulden en een medaille, beschik
baar gesteld door het Prins Bernhard
Fonds dankte de groep van Kees
Spierings aan het bovendien uitstekend
brengen van enige fragmenten. „Magna
Pete" ontving een medaille. De andere
eerste prijs, eveneens honderd gulden en
een medaille van het Prins Bernhard
Fonds, was voor de Leidse Oecumeni
sche Spelgroep.
N. S.
In het diepst van mijn ge
dachten ben ik, geloof ik
een jongleur. Soms voel ik
de nauwelijks te bedwingen
neiging op mijn handen te
gaan lopen. Niet dat ik het
ooit heb geprobeerd. En ik
zal het ook nooit proberen.
Alleen al niet om er niet
zeker van hoeven te zijn,
dat ik niet kan. Want die beslissende
ontdekking zou mij zeer deprimeren.
En de mogelijkheid dat ik het wel
zou kunnen maakt mij blij. Een een
voudig, maar vaag genoegen, zult u
zeggen.
Nou ja, per slot van rekening bén
ik journalist geworden.
Aan een aantal toneelschrijvers, die
een fragment van een stuk hadden inge
zonden voor de orijsvraag „Opdrach
ten Toneelschrijfkunst" heeft de minis
ter van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen a.i. onlangs opdracht verleend
tot het voltooien van hun stuk. De
auteurs zijn Ed. Hoornik, mevrouw
Bep de JongKeesing, Max Croiset,
Ary den Hertog en Alphons Laudy.
Op advies van de jury, bestaande uit
de heren J. de Meester, voorzitter. C.
A. Schilp, Paul Steenbergen, Willem
Tollenaar en Bert Voeten, leden, H. J.
W. M. Michael, secretaris, heeft de mi
nister thans besloten aan elk dezer
auteurs het hun voor het voltooien van
hun stuk in uitzicht gestelde honorarium
toe te kennen.
Aan de auteur Ed. Hoornik kende de
minister overeenkomstig het advies van
de jury, bovendien een prijs van f 1500
toe voor zijn toneelstuk („Kaïn's ge
slacht").
Het Nationaal Rampenfonds heeft aan
de Commissarissen der Koningin ge
vraagd om een opgave van de omvang
der schade, welke in hun provincie
door de storm van verleden week is
aangericht
Naar de directeur van het fonds, ge
neraal P. Alons, ons mededeelt,, is het
niet de bedoeling, dat hiervoor uitge
breide enquêtes worden gehouden, waar
lange tijd mee gemoeid zou zijn. Het
Rampenfonds moet echter wel een glo
baal inzicht hebben in de omvang der
schade om op grond daarvan te kunnen
beslissen welke uitkeringen er kunnen
worden gedaan gesteld nog steeds,
dat men het gebeurde kan aanmerken
als een nationale ramp, zodat het fonds
op grond van zijn statuten hulp kan ver
lenen. Over dit laatste punt schijnt ech
ter geen grote twijfel te behoeven be
staan. Men hoopt spoedig een beslissing
te kunnen nemen.
Het Landbouwschap heeft aan de mi
nister-president een telegram gezon
den, waarin het verzoekt maatregelen
te treffen voor een doelmatige hulp
verlening met betrekking tot de ern
stige overstromingsschade in de Bies-
bosch en de Langstraat en in ieder
geval de schade zo goed mogelijk te
doen registreren.
Volgens het C.B.S. is het indexcijfer
voor de prijzen van landbouwproduc
ten in November j.I. gestegen tot 115,3
(Oct. 109,7).
Het prijsindexcijfer voor akkerbouw
producten was in November 100,4
(101,4) en van de veehouderijproduc
ten 119,4 (112).
Voor de kostenfactoren is het index
cijfer gestegen van 115.6 in October tot
116,7 in November.
Paul Fayet, een brie
venbesteller uit Bayon-
ne, heeft acht maanden
gevangenisstraf gekre
gen, omdat hij in onge
veer tien jaar tijds zeker
15.000 brieven, die hij
moest bestellen, heeft
achtergehouden.
Hij placht elke dag
vijf brieven achter te
houden en te lezen en
legde uit die voorraad
een verzameling amu
sante brieven aan. De
achtergehouden brieven,
die hij niet leuk vond
vernietigde hij.
Vuurwerk
Een Deen, die dezer
dagen in Kopenhagen
per schip uit Oslo arri
veerde, bleek tijdens de
douanecontrole veel te
veel sigaren bij zich te
hebben. Toen de doua
ne zijn bagage verder
onderzocht, kwamen sta
ven dynamiet te voor
schijn. De politie voelde
de man stevig aan de
tand, maar kwam wel
dra tot de ontdekking,
dat hij geen sabotage-
plannen had en ook geen
duistere politieke bedoe
lingen, maar de explo
sieven alleen had willen
gebruiken voor nieuw-
jaarsvuurwerk.
Niet aardig
Lonnie Stephens uit
Pasco in de Amerikaan
se staat Washington reed
met zijn motor over de
weg, toen hij iemand
langs de kant van een
sloot zag staan vissen.
Zijn aandacht werd zo
zeer geboeid, dat hij niet
meer op de weg lette en
in de berm terecht
kwam. Uiteraard kreeg
hij een bekeuring en
wel van de visser, die
toevallig een ambtenaar
was van de Rijkspoli
tie.
Terug van een
reis naar Mars
De politie in Milwau
kee is op zoek naar een
zekere William Fergu-
son, die de vrouw van
een politie-agent 1) sou
venirs te koop zou heb
ben aangeboden van de
reis, die hij in 1947 ge
maakt zou hebben naar
Mars, 2) verteld had, dat
zij over 14.000 jaar te
rug zou keren naar de
planeet Satumus, waar
van zij feitelijk afkom
stig was, en 3) verklaard
had, dat men in het wa
ter van Mars kon zwem
men zonder nat te -wor
den.
Groenland civili
seert
Het bewijs, dat Groen
land langzamerhand een
geciviliseerd land gaat
worden, is geleverd:
Groenland zal zijn eer
ste gevangenis krijgen.
Er is opdracht gegeven
tot de bouw van de eer
ste petoet.
In 1952 deed zich voor
het eerst een ernstig
probleem voor, toen een
38-jarige Groenlander in
de stad Godthaab tot
vier jaar gevangenisstraf
werd veroordeeld na on
der de invloed van drank
zijn vrouw te hebben
vermoord. Hij werd
veroordeeld tot 4 jaar
jevangenisstraf, doch het
uitzitten van de straf
werd enige tijd uitge
steld.
Intussen viel hy zijn
moeder aan en zijn 6-ja-
rige neef, eveneens on
der invloed van sterke
drank: tengevolge hier
van werd hij opnieuw
veroordeeld en nu tot
vijf jaar gevangenisstraf
plus het bevel voor de
rest van zijn leven geen
druppel alcohol meer te
drinken. De man werd
naar Denemarken over
gebracht en daar in de
nor gestopt.
Toen Denemarken en
Groenland in 1953 de
koloniale status van het
overzeese gebied ophie
ven, konden de Groen-
landers niet meer in
Deense gevangenissen
hun straf uitzitten. De
regering van Groenland
zag zich voor een pro
bleem gesteld: er was
nog geen gevangenis op
het eiland. De man zal
nu tijdelijk in een
woonhuis onder politie
bewaking worden ge
steld, totdat de gevan
genis gereed zal zijn.
