OMROEPERS
PflartöA
feöiSHISE VütRA
V&ihcJe,
Handdruk
200 gram beste ham voor 90 c
en een Heildronk
'CYlFOfYTlode
5e CONCERT SERIE D
HAARLEM VROOM DREESMAI\I\ BEVERWIJK
seizoen-opruiming
HEROPENING
„ROKERSPARADIJS"
RIANTE FLAT
AMSTERDAMSE
VLEESHOUVVERIJEA X.V.
magazijnen
Dr. BEHRENDT
BEKENDMAKING
en als EXTRA-RECLAME:
DONDERDAG 30 DECEMBER 1954
PAGINA 8
Dr. M. H. EYSVOGEL
Dr. H. WAMSTEKER
Dirigent: Toon Verhey
Solist: Bela Siki, piano
ZANDVOORT
RUIME SORTERING BETERE VLEESWAREN
Als het vuurwerk knalt, de klokken beieren en de scheepsfluiten
loeien, verwelkomen wij het nieuwe jaar. Wij wensen elkander
veel heil en zegen, wij drinken op elkanders geluk en succes in
de komende maanden.
Als de plannen tot verhoging van de accijns op gedistilleerd
doorgaan, zal die heildronk het volgend jaar wel achterwege
moeten blijven. Dan is er weer een goede vaderlandse
traditie om hals gebracht. Het Nederlandse volk een
der matigste yan de wereld verdient die nodeloze vrijheids
beperking niet.
Te huur gevraagd
Lui fkidor
HAARLEM. - GROTE HOUTSTRAAT 26 30 -• TELEFOON 10490
Heden overleed tot onze
frote droefheid, zacht en
lalm, na een geduldig
;n voorbeeldig gedragen
siekbed, in volle over
gave aan Gods H. Wil,
na gesterkt te zijn door
ie genademiddelen der
H. Kerk, onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
JOHANNA HOMMELS
echtgenote van
Petrus Bernardus Koster
in de ouderdom van 74 j.
Haarlem
P, B. Koster
P, B. Koster
H. A. Koster
van Teunenbroek
Rotterdam
C. Koeter
C. KosterGeier
Haarlem
J. H. Koster
M. Koster-Schoone
J. H. Heeremans
E. Heeremans-Koster
W. van Boheernen
G. S. van Boheemen-
Koster
en kleinkinderen.
Haarlem, 29 Dec. 1954.
De Ruyterweg 32 rood.
De H.H. Uitvaartdien
sten worden aan God
opgedragen op Maandag
3 Januari a.s. in de Ka
thedrale Basiliek. Leidse-
vaart. De stille H.H. Mis
sen om 7 en 7.30 uur en
de gezongen H. Requiem
mis om 9 uur, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden op het R.K. Kerk
hof St. Barbara, Soenda-
plein, omstreeks 10.15 u.
Rozenkransgebed iedere
avond 7.30 uur in de
rouwkamer van het zie
kenhuis Mariastichtfng.
Zondagavond 8 uur in de
Kathedrale Basiliek.
Geen bezoek.
In de Mariastichting te
Haarlem overleed heden
tot onze grote droefheid,
na een geduldig gedragen
lijden, tijdig voorzien van
de H.H. Sacramenten der
Stervenden, in de le.eftijd
van 39 jaar, onze lieve
zorgzame dochter, zuster,
behuwdzuster en tante
MARIA ELISABETH
VAN DER VOSSEN
bestuurslid van de
Derde Orde.
Wij bevelen onze dier
bare overledene in Uw
gebeden aan.
Uit aller naam:
Fam. v. d. Vossen
.Rusman
Hillegom, 29 Dec. 1954
N. Leidsevaart 11
De plechtige Uitvaart
zal plaats hebben op
Maandag 3 Jan. '55 des
v.m. om 9 uur. De be
grafenis heeft daattia
plaats in het familiegraf
op het R.K. kerkhof van
het H. Hart van- Jezus te
de Zilk.
Rozenkrans bidden iedere
avond om 8 uur.
ONZE
BEGINT MAANDAG 3 JANUARI
Het grootste chocoladetablet van Verkade
kost nog geen t-wee gulden.Een
goed idee voor een voordelig en
gewaardeerd geschenk.
IN ALLE AFDELINGEN INTERESSANTE RESTANTEN
TEGEN ZEER LAGE PRIJZEN
Tabletten
In dessert-en melkchocolade.
Smaakvol verpakt.PriJzen van
55 ct, f. 1.- en f. 1.95.
Vanaf 1 Januari
Dinsdagmiddag
GEEN SPREEKUUR,
Pastilles
W S Juweeltjes van smaak
r en vorm, ideaal om te
piresenteren.In de smaken
dessert, melk en mocca-melk. Royaal
gevulde dozen van f. 1.65, f. 3-en f.5.
KEEL-, NEUS-, OORARTS
VAN 3—10 JAN.
GEEN SPREEKUUR.
CHIRURG - UROLOOG
IS TOT 10 JAN. NIET TE
CONSULTEREN.
Waam. dr. G. ten Otter.
MAANDAG 3 JANUARI 1955 om 3 uur
van het
GEN. CRONJÉSTRAAT 47 - TELEFOON 11204
naast het Schoenenmagazijn van Bata
Beleefd aanbevelend, C. H. LEISING
Het Hoofd van het gemeente
bestuur van Zalidvoort maakt
bekend, dat bij besluit van
Gedeputeerde Staten van
Noordholland van 8 Decem
ber 1954 nr. 56, goedkeuring
is verleend aan:
I. het partiële uitbreidings
plan in onderdelen (plan
J), met uitzondering van
het op de daarbij beho
rende kaart met een
zwarte lijn omrande ge
deelte, dat begrepen is
In het Wederopbouwplan
„Zeereep Zuid" en de in
het plan opgenomen
trambaan;
II. een wijziging en aanvul
ling van de bij het uit
breidingsplan-in-onderde
len voor het dorp Zand
voord behorende bebou
wingsvoorschriften
zoals een en ander is vast
gesteld bij raadsbesluit van
1 December 1953 nr. 7.
Het goedgekeurde plan ligt
ter gemeente-secretarie voor
een ieder ter inzage.
Zandvooct, 27 Dec. 1954.
Het Hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
VAN FENEMA.
CONCERTGEBOUW - DINSDAG 4 JANUARI, 8 UUR
Bij vonnis der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haar
lem, d.d. 28 December 1954,
is in staat van faillissement
verklaard Jacob Wallage,
koopman, wonende fe Heem
stede, Herenweg 78a, en aan
de Bleekersvaartweg 45 al
daar handeldrijvende onder
de naam of firma Waleo"
Poetsdoekenfabriek met be
noeming van de E.A. Heer
Mr. Cl E. Muller tot Rech-
ter-Commissaris en onderge
tekende als curator.
Mr. A. BRUCH,
Kruisweg 63 - Haarlem
Programma: Oxfordsymphonie, Haydn; Pianocon
cert No. 1. Beethoven; Concert voor orkest, Bartók,
Entree; 3.50 en 2.50 (alles inbegr.).
Kaartverkoop en plaatsbespreken van
heden af bij Concertbureau Alphenaar,
Kruisweg 49, Telef. 11532. H|rsl
bij RIJKSMUSEUM te AMSTERDAM
aangeboden in ruil voor een kleine flat
(3 event. 2 kamers, keuken en berg
ruimte).
ONGEMEUBILEERD
voor dame in Overveen of Haarlem (niet Haarlem-N.).
Brieven onder nummer 25345.
Plaatsing geschiedt 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven minnen geschieden
•an ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen. aan de erkende
•dvertentle-bureairx en aan
de erkende boekhandelaren.
Zaterdag (Nieuwjaarsdag) en Zondag 2 Jan.
Als ieder wat in het glaasj®
krijgt is 't zeker dat de stem
ming stijgt. JOS V. BALEN,
Kruisweg 15. tel. 11416, Wa
genweg 14, tel. 15967, Haar
lem.
van 3.306 uur
met internationaal cabaretprogramma.
Beide dagen 's avonds SOIREE-DANSANTE
van 20 uur af.
Orkest BOB VAN WAASDIJK Sextet.
Voor meisje van 17 jr. wordt
in R.K. gezin een prettige
BETREKKING gezocht v.d
e.n., met huiselijk verkeer.
Brieven onder no. 80.000.
K.L.M. VAKKLEDING. Joh.
Dijkzeul, Schagchelstraat 40,
Telefoon 13794.
B.z.a. NET R.K. MEISJE,
v.d.e.n. Liefst Centrum stad.
V.g.g.v. Brieven no. 3573.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab v. itoode,
Schalkwijkerstraat 50, t/o
Coöp. Tel. 21743. Ook Zater-
dagsmidd. geopend.
'hebben wij voor U een speciale VOORDELIGE aanbieding.
ZIE ONZE PRIJZEN,:
Fijne gekooide WORST als paling
110 per 500 gram
150 per 500 gram
125 per 500 gram
60 per 500 gram
1% kilogram voor 140
50 per 500 gram
vanaf 175 per 500 gram
100 per 500 gram
110 per 500 gram
250 per 500 gram
vanaf 170 per 500 gram
vanaf 225 per 500 gram
vanaf 150 per 500 gram
vanaf 160 per 500 gram
vanaf 180 per 500 gram
220 per 500 gram
vanaf 180 per 500 gram
170 per 500 gram
IN- EN VERKOOP SLOOP
MATERIALEN. Sloopwerk
gevr. Michel, Pres. Steyn-
straat 52, Haarlem, tel. 17984.
VUURWERK! Van rotjes tot
atoombommen. Van vuurpij
len tot raketten. Sinds 1901,
Jan 'Monnikendam, F.aam-
gracht 7, telefoon 11449.
OUDEJAARSAVOND - olie
bollen. Naar Brouwers Ge
bakkraam, standplaats Jans-
weg - Parklaan.
i eng. Ledikant met
voetb. z.g.a.n. Abeelstr. 20.
Voor direct gevr. NET
MEISJE v.d. of d.e.n. in gez.
met 3 kind. 7-5-2 jr. Grote
was buitenshuis Schulpweg
23. Aerdenhout.
RAUWE ROOKWORST
VARKENSKRABBETJES met veel vlees
VARKENSKOP met veel vlees
VARKENSPOTEN
LEVERWORST met veel spek
VARKENSKARBONADE
DOORREGEN KINNEBAKSLAPPEN
GEROOKTE KINNEBAK
VARKENSFRICANDEAU
KALFSLAPPEN
KALFSFRICANDEAU
LAMSCOTELETTE
DOORREGEN OSSENLAPPEN
MAGERE OSSENLAPPEN
BRAADSTUKJES heel mooi
ROLLADES
RUNDERTONGEN In elk gewicht
Gevr. WERKSTER 1 x p w.
Ir. Lelylaan 25, Heemstede.
Voor 4 5 ocht. gevr. FL.
WERKSTER of DAGMEISJE.
Goed loon. Mevr. Loeffen,
Berliozlaan 7, Heemstede
Kousenfabrieken HIN N V.
heeft plaats voor MAAS
STER. Aanmelden dagelijks,
Afd. Personeelszaken, Zijl-
weg 138, Haarlem.
FLINK DAGMEISJE gevr.
van 820 uur in gez. m 4
kind. waarv. 2 schoolg
grote was buitensh.; goede
beh. en behoorl. loon. Zon
dags en één midd. vrij. Pers.
aanm. na tel. afsnr. 22987 of
onder br. no. 3589,
HUIS TE KOOP. Leeg te
aanv. Ruime hypoth. be-
schikb. Tijsterman; Hasse-
laersplein 15, Haarlem.
Ruysdael.
uur.
Uw adres is dus: A. MEIJER's
GEDEMPTE OUDE GRACHT 80, HOEK BOTERMARKT.
SPAARNWOUDERSTRAAT 69
BINNENWEG 117 (naast Dijkstra, Heemstede)
Wij wensen U een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
A. MEIJER
meisje gevr. V. d. ocht.-
ur^ri. Voorwee 7. Heemstede.
Muziek
instrumenten
PIANO in prima staat r £25,
Hooimarkt 24.
Eehtp. z. k. zoekt v air.
gem. of ongem. ZIT- EN
SLAAPK., kookgel. en evt
badk. Brieven no 3607
Poü t iom an zoekt 2 KA
MERS met keuken. Brieven
onder nummer 3617.
AANV. N. CURSUS. Grondig
naaien en knippen. Srkama,
Grote Houtstraat 3rd., tel.
15796.
UW RIJBEWIJS in 1 MAAND
bij AUTORIJSCHOOL „SUC
CES", tel. 25660, Iepenlaan
18, Bloemendaal.
R.K. Dame zoekt gemeubi
leerde ZIT/SLAAPKAMER
met pension in Haarlem of
omgeving Brieven, no. 3593.
CREAM CRACKERS
de enige echte!
VOOR FOTO'S AAN HUIS.
Foto Scherpenhuyzen, Stalen
Bolwerk 6, tel. 20095. Foto
Walbrecht, Spaarnwouaerstr.
21. telefoon 15551.
MAAKT U ZELF UW HOED
wij leveren de materialen en
geven U advies. Damave,
Amsterdamstraat 9.
VISITEKAARTJES in 1 dag
gereed. Muiderslotweg 85,
telefoon 25383.
OOK ZOUTLOOS VERKRIJGBAAR
BELT EVEN 20709 voor
zolderopruimingen. Smit, Be
gijnhof.. Haarlem.
VELLEMAN KOOPT ALLES!
Inboedels, meubilair, antieke,
ouderw. en Empire meube
len. Empire pendulestellen,
porselein, kristal, zilverw.,
zolderopr. Zijlstraat 62, tel.
14637.
U koopt rustig bij ons en wij geven
een betrouwbaar advies
Keuze uit:
/«"JiAlvk 0 PHILIPS
ERRES
/lYrth&fr}* A c COLUMBIA
/f*VXoi^y 1 ctJ U O GRAETZ
BRA UN
^"^7O METZ
GED. OUDE GRACHT 52 t/o de kerk - Tel. 12762
AANLKG-REPARATIES.
Eiectro-Techn. bedrijf. B. A.
Muschter, Veenbergplein 25,
Haarlem-N., tel 25260.
SCOOTER, Teylerplein 39,
Haarlem. v
HEERLIJK SLAPEN OP
Huibers matraswerk. Opma
ken 12,50. Veren bedden 3-
del. maken, speciale korting.
Regulierstraat 1, tel. 12390.
20 KORTING op stoom-
goederen, mits gebracht en
gehaald aan de fabr. Lo-
rentzplein 25 of fil. voor H.N,
Soendaplein 37. Chem. Was-
serij Ververij Keyser.
JAPONNEN, maakloon vanaf
8,50. Modeljaponnen, fan
tastisch, aardig en voorde
lig, ook grote maten. Ziet
onze etalage. Maison Tiny,
Paul Krugerstraat 30.
VAN SPIRAAL TOT DIVAN*
rol- of opklapbed. Tamarin
destraat 6, telefoon 25028.
R.K. MEISJE zoekt sportiev®
vriendin, leeft. 16 jaar#
Brieven onder no. 3581.
Te koop aanweb
2 VLAMS WIT EMA1LLE
GASSTEL, meisjesfiets, lft.
4—5 jr. Jong.fiets, lft. -6 4 7
jr. Stoelïiof.ie 4, Bloemendaal
bij Kerkplein.
DIVANBED met kleed, da
mesbureau met stoel, vloer
kleed, vilt met zeil en Sa-
lamanderkacheltje. Zonne
bloemstraat 38.
BLOEMIST-
ARBEIDERS
in vaste dienst
gevraagd bij
P. NEUS ZÜON's
BLOEMBOLLENKWEKERIJ
en -HANDEL N V.
te Heemstede.
Aanm. bij F. Uitendaal,
Herenweg 31a - Benneoroek
HEREN PYAMA'S
Uni zwanendons,
met contrast gar- Ik
nering en breed M
elastiek
Alléén Vrijdag
GESTREEPTE- OF UNI-
FLANEL, pracht p»
kw., mooie stre- vb
pen en kleuren, Q#l
per meter
Alléén Vrijdag
ORIG. ZWITSERSE
MARQUISETTE
ecru, 110 cm br., 1
zeer mooie kwa- I
liteit, per meter
Alléén Vrijdag
LINGERIE ZIJDE
80 cm breed,
mooie dessins en 1
kleuren per me- I
ter
Alléén Vrijdag
STERK HUISKAMER
KARPET
„Holtap" zul- *111
ver wol. 200 x A JJ
275 cm, fraaie V1/
mod. dessins
Alléén Vrijdag
Gevraagd:
MANGELSTERS,
SORTEERSTERS of
SORTEERDERS en
DAMES voor alle
'afdelingen.
WASSERIJ MEULMAN
Amsterdamsevaart 28
Als U een likeurtje presen
teert wordt dat door ieder
gewaardeerd JOS V. BALEN,
Kruisweg 15 tel. 11416, Wa
genweg 14, tel. 15967, Haar
lem.
Prima spelend RADIOTOE
STEL in fraaie salonkas
31,50. Schoterweg 65.
