Nieuwjaarswensen
P. J. IN 'I VELD, Schildersbedrijf
B. VAN FRANK
A.LBA'
Vishandel H. J. de Mon
v/h Fa. J. SCHOONDERBEEK
O PR UIMI
K
N G
ONZE PRIJZEN '4^
ampe
Wij
ruimen op
300 KARPETTEN
200 MATRASSEN
500 DEKENS
Honderden koopjes!!
KUHLI1VG
v.d.
F. J. A. VAN RIEK
r
SEIZOEN-OPRUIMING
Fa. J. H. SCHOUS
GRATECHNA N.V.
Maandag 3 Januari 1955
G. A. VELDHUIJZEN
De L.T.B.
SLAGERIJ G. HARTOG
W. J. KUYK
STOLK
A. v. NESTE
c&JÊ&i29^
HEEMSTEDE
HEEMSTEEDS
KOLENBEDRIJF
SCHUURMANS' Friese Slagerij
Fa. van Son Zonen - Heemstede
GEBR. JANSEN
METSELBEDRIJF J. E. LEUVEN
L. W. v. d. MEIJ
Brandstolfenhandel
Haven 48 - Hillegom - Telefoon 5476
■wenst allen een Zalig Nieuwjaar
FIRMA KLAVER
HILLEGOM - LISSE
HILLEGOM
Zalig en Voorspoedig 1955
GEBR. BERBEE
Expediteurs
ZALIG NIEUWJAAR
C. Meijer Zn.
N. C. VELDHUIS
N.V Brandstoffenhandel
CITY THEATER te Hillegom
A. v. d. ZWAN
SANTPOORT
Fa. P. SCHOORL en ZONEN
SANTPOORT
Schoenmakerij A. HOOGLAND
SIGARENMAGAZIJN H. TOESET
C. GRAS ZOON
SLAGERIJ A. SCHIPPER
H. BAKKER
A. VISSER - De Rijwielspecialist
SIGARENMAGAZIJN WüSTE
R. BALM
P. DEKKER Jr.
DE ZILK
DIVERSE PLAATSEN
Melkinrichting „DeLaiidbouw"
J. v. d. BERG SMIT
Fa. Wed. N. MOLENAAR
F. J. v. d. PEYL - Kruisweg 1182
N. S. F. NELISSEN
kijken
by:
Zalig Nieuwjaar
Levensmiddelenbedrijf J. J. Bakker
F. v. d. AAR
tegen SPOTPRIJZEN
AXEGANG27 A
W. H. v. d. PEUL
Garage „Parklaan"
VRIJDAG 31 DECEMBER 1954
PAGINA 17
NED. KATH. GRAFISCHE BOND
(Afd. Haarlem)
Aardappelen-, Groenten-, Fruit- en
Delicatessenhandel Joop Wesselink
MODELSLAGERIJ J. C. VAN GRAAS
A. J. A. BOOMS
H. KUYLENBURG - RIJWIELHANDEL
Cremerstraat 115-104 - Telef. 10574
INSTALLATIE-BUREAU WEZELMAN
Schreveliusstraat 12 - Telef. 14947
wenst leden en vrienden van de
bond een Zalig Nieuwjaar.
Potgieterstraat 29 - Haarlem
voorspoedig 1955
99
9
Grote Houtstraat 158
wenst U een voorspoedig 1955
E. M. J. Hugtenburg
Rijwielhandel
Electr. T echn. bedrijf
B. A. Müschter
De Haarl.
Invaliden Bond
B. TH. RIENSTRA
Anthracielhandel
Slagerij Bert Gort
J. F. LOMMERSE
groentenhandËl"
CORNELISSE
Z.N.
J. J. BOOT
G. JANSSEN
wenst allen een voorspoedig 1955
Zandvoortselaan 137-139 - Heemstede
GELUKKIG NIEUWJAAR
Brood- en Banketbakkerij Th. van Dijk
Hoofdstraat 57 - Hillegom - Tel. 5317
Z.N.
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
KEES VAN DRIL
Erkend installateur voor
geheel Nederland
v. d. Endelaan 44 - Hillegom - Tel. 5882
GARAGE TROMP - Telefoon 26500
Carrosserie- en Constructiefabriek
Hillegom Telefoon 5278
BEEKKADE 19
HILLE G O Hl
wensen U een
Bloemenmagazijn
MYOSOTUS
Loodgietersbedrijf
Hillegom
Tel. 5206
Bloemenmagazijn
Mariastraat 4
Hillegom, Tel. 5214
S. OUDAKKER
p.f
HAVEN 86a - TEL. 5662 - HILLEGOM
De directie van het
wenst allen een voorspoedig 1955
Loosterweg III 6a Hillegom
Bloemendaalsestraatweg 70
Bloemend.str.weg 63 - Tel. 8450
Santpoort
wenst zijn cliëntele, vrienden en bekenden
veel Heil en Zegen
Aardappelen-, Groenten- en Fruithandel
Bloemendaalsestraatweg 69 - Tel. 8767
Aardappelen-, Groenten- en Fruithandel
„KLEIN STATIONS-KOFFIEHUIS"
P. DEKKER Sr.
wenst cliëntele, vrienden en bekenden Z.N.
Fa. L. BAKKER
7AN VAN MARIS
Wed. J. v. Straelen
H. E. POMPE
Wed. T. Klinkenberg
3. A. GEERLINGS
A. SLOT
W. POMPE
Garage C. P. Bakker
Regenvlietweg 19
DE ZILK - Tel. 5758
en Rijwielhandel
Zalig Nieuwjaar
Klinkenberg's
TH. L. HEEMSKERK
I Zalig en Voorspoedig 1955
AUTOTRANSPORTEN
A. G. VAP ELK
voorspoedig en Zalig Nieuwjaar
möfs
wenst allen een Zalig Nieuwjaar
Transportbedrijf en Brandstoffenhandel
G. MOLENAAR - Brandstoffenhandel
Firma
E. BAKKER EN ZN.
SEIZOEN
HAARLEM - GR. HOUTSTRAAT 101
Groente- en Fruit
handel „De Betuwe''
aanvang van onze
KINDERWAGENS
WANDELWAGENS
BABY- EN KLEUTERTEXTIEL
Teddyjacks v.af 19.95
Orig. geruite jacks 12.95
Jurkjes met dir. v.a. 8.25
Schortjes„2.10
Trainingsbroeken v.a.1.98
Wollen kleutertruitjes 3.25
Baby truitjes0.98
Baby mutsjes modart 1.95
Wiegzeiltjes, luchtgev. 0.98
OP ALLE TEXTIEL 10 KORTING
OUDE GROENMARKT 16-14
Haarlem - Telef. K 2950—11266
Grafische Machines en Materialen
Waldeck Pyrmontkade 116
's-Gravenhage
Oude Kruisweg 1849 - Haarlemmermeer
Speeltuin „De Zoete Inval71
te Halfweg
een Zalig Nieuwjaar
Haarlems grootste speciaal
zaak in Woningtextiel
TELEFOON 12610
hoek Warmoesstraat
Fotocopieën beter, sneller en goedkoper
P. VAN GELDORP
Aannemer
Wed. Duwel Zn.
L L O Y D
ROVER
WOLSELEY
DE S O T O
Het BESTUUR van de
■wenst zijn Eerw. Adviseur en Leden een
ZALIG NIEUWJAAR en GODS RIJKSTE ZEGEN in 1955.
KRUISTOCHTSTRAAT 3 HAARLEM-O. TEL. 21855
wenst zijn cliënten een ZALIG NIEUWJAAR.
v/h H. SPAANS
NAGTZAAMPLEIN 5 TELEF. 18455
GELUKKIG NIEUWJAAR
WONINGINRICHTING
GOEDERENHANDEL
en
BYZANTIUMSTRAAT 3 HAARLEM-O. TELEF. 11764
wenst zijn cliënten een GELUKKIG NIEUWJAAR
Een gelukkig en voorspoedig 1955 wenst U
Transportbedrijf en handel in tuinspeciën
ALB. THIJMLAAN 5 - BLOEMENDAAL
Telefoon K 2560 - 8351
Schouwbroekerstraat 20 - Heemstede - Tel. 38589
wenst relaties en vrienden een
ZALIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
t/o Rijkskweekschool
wenst zijn cliënten, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1955.
Radio - Televisie - Stofzuigers - Wasmachines
WENST ZIJN CLIENTELE EEN
P.F.
FLORESSTRAAT 10
KRUISTOCHTSTRAAT 11
Telef. 17004
wenst een ieder een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Z. Schalkwijk 15, Tel. 21289
ZALIG NIEUWJAAR
v/h Blankwater
Loodgieter
Madoerastraat 13 - Tel. 19655
wenst zijn geachte begunsti
gers een voorspoedig Nieuwj.
Veenbergplein 25 - Tel. 25260
wenst cliëntele een Z.N.
Sumatrastraat 25
wenst Leden en Donateurs-
(trices) een voorspoèdig 1955.
Mr. Schoenmkaer
Spionkopstraat 14 - Haarlem
Tel. 20643, wenst zijn geachte
cliëntele een Zalig Nieuwjaar
Amsterdamsevaart 38,
Haarlem,
wenst familie, vrienden
en cliënten een
ZALIG NIEUWJAAR
AUTORIJSCHOOL
„SUCCES"
Iepenlaan 18 - telefoon 25660
Bloemendaal,
wenst geachte cliëntele een
VOORSPOEDIG 1955.
Spaamwouderstraat 27
Tel. 16051, Haarlem, wenst
cliënten 'n gelukkig Nieuwj.
SPECIALITEIT IN
FIJNE VLEESWAREN
v. Zeggelenplein 107, tel. 14520
Gelukkig Nieuwjaar
Altenastraat 2, Haarlem,
wenst cliëntele en vrien
den een voorspoedig 1955
Binnenweg 9 - Heemstede
Z.N. Tel. 39000
TIMMERMAN - AANNEMER
Sumatrastraat 6, Heemstede
Z.N. Tel. 39500
v/h J. J. MEIRINK
Televisie. Radio, Verlichting
TEL. 35328
BINNENWEG 92 - H'STEDE
wenst cliënten en bekenden
Z. N.
EIKENLAAN 41 HEEMSTEDE TELEFOON 38765
Handel in grind, rivier- en duinzand.
Voor de tuin: Graszoden, mest, bagger, enz.
Maken van grondwerken en verhuren van draglines.
Tel. 39214 kant. (v. 8.30—17 u.j Tel. K 2548—264, na 6 u.
AANNEMERS VAN GROND- EN TRANSPORT-
WERKEN, LEVERING VAN ZAND EN GRINT.
TELEFOON 26157
wensen hun cliëntele en bekenden een Gelukkig Nieuwjaar.
Kantoor en opslag: BINNENWEG 72 B.
Privé: BINNENWEG 64 TELEF. 35343
wenst de geachte klanten een
CLOOSTERWEG 12 HEEMSTEDE TELEFOON 39781
ZALIG NIEUWJAAR.
wensen allen een Zalig en Gelukkig Nieuwjaar.
ZALIG NIEUWJAAR.
ZANDVOORTSELAAN 23, HEEMSTEDE
P.F. TAXI STALLING ONDERHOUD
HAVEN 10 B - TELEF. 5093
HILLEGOM
Z.N.
Z.N.
G.N.
Een gelukkig jaar 1955
KAPPER - HILLEGOM
aan de Frisse Haven
wenst bekenden en begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR.
wenst al zijn cliëntele, vrienden en kennissen een Z.N.
ALBERDINGK THIJMLAAN 45 TEL. K 2560—72.06
wenst cliëntele, vrienden en bekenden ZALIG NIEUWJAAR,
wenst vrienden en bekenden een VOORSPOEDIG 1955.
IJMUIDER VISHANDEL
Bloemendaalsestraatweg 142 - Santpoort (St.) - Telef. 8519
wenst U een GELÜKKIG NIEUWJAAR.
wenst vrienden en cliëntele EEN VOORSPOEDIG 1955.
Z.N.
HOOFDSTRAAT 164, SANTPOORT
Firma DRENTH WÜSTELAAN 18
wenst cliëntele, vrienden en bekenden Gelukkig Nieuwjaar.
BROOD-, KOEK- EN BANKETBAKKERIJ
BLOEMENDAALSESTR.WEG 106 - SANTPOORT-ST.
wenst cliënten en vrienden een Z. N.
k BLOEMEND.STRAATWEG 61 - TELEF. 8252
wenst vrienden en cliënten een voorspoedig 1955
BLOEMENDAALSESTRAATWEG 151
Loodgietersbedrijf
Regenvlietweg 47. Ziik
dankt haar geachte cliëntele
voor het in 1954 genoten ver
trouwen en wenst U een
ZALIG NIEUWJAAR
Tabaksartikelen, De Ziik
wenst U een Zalig Nieuwjaar
CAFé BLOEMENLUST,
De Ziik
wenst haar cliëntele en be
gunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
Luxe Broodbakkerij, De Ziik
wenst zijn cliënten een
ZALIG NIEUWJAAR
CAFé ZOMERZORG,
De Ziik
wenst haar cliëntele en be
gunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
Café De Ruigenhoek,
De Ziik
wenst alle cliëntele en be
gunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
Regenvlietweg. De Ziik
In Melk, Boter, Kaas en
fijn» Vleeswaren
wenst zijn geachte cliëntele
een ZALIG NIEUWJAAR
Brood- e» Banketbakker,
De Ziik
wenst geachte cliëntele en
begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
Zilkerduinweg 167, Ziik
wenst alle cliëntelen en be
gunstigers een ZALIG en
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Havenstraat 18 - Noordwijkerhout
Al onze cliënten en bekenden
wensen wij van harte een
BLOEMENHANDEL
HAVENSTRAAT 78 - NOORDWIJKERHOUT
wenst Cliëntele, Vrienden en Bekenden Zalig Nieuwjaar.
RIETDEKKERSBEDRIJF HANDEL IN RIETMATTEN
HAARLEMMERLIEDE Tel. 226 Spaarndam (k.k. 2504)
Z.N.
ook lang en zwaar, door geheel Nederland:
Haarlemmerliede - Liewegj 14 - Telef. Haarlem 10518
wenst al zijn cliënten en vrienden een
BROOD-, KOEK- en BANKETBAKKERIJ
Kruisweg 1226 - Vijfhuizen - Telefoon 273
VIJFHUIZEN
wenst U allen een ZALIG NIEUWJAAR
Kruidenierswaren, comestibles en fijne vleeswaren.
Z.N. SPAARNE 104
HAARLEM:
TEYLERPLEIN 39
SAENREDAMSTRAAT 37
VERGIERDEWEG 136
TEL. 25862
wenst U een ZALIG NIEUWJAAR.
HAARLEMMERLIEDE:
PENNINGSVEER 4
TEL. 203
SPAARNDAM
NOORDWIJKERHOUT
Dorpstraat 34, Noordw.hout
wenst alle bekenden en
cliëntele een
ZALIG NIEUWJAAR
Onze beste wensen voor 1955
BLOEMENDAALSEWEG 107
Tel. 22810 - Bloemendaal
C. F. KAANDORP
BUITEN DE SPECIALE AANBIEDINGEN O.A.
wens! zijn begunstigers en vrienden een
ZALIG NIEUWJAAR
Aan alle bekenden en vrienden, die de
konden vinden,
toegewenst door
FOTO HILARIUS - GROTE HOUTSTRAAT 102 - TEL. 10868
Alle cliëntele en begunstigers
Z.N.
Liedeweg 25, Haarlemmerliede
Agent K.I., Panorama en
Libelle. Oude Kruisweg 1184,
Haarlemmermeer
Z.N.
Alle cliëntele en
en begunstigers
Z.N.
SCHILDERSBEDRIJF
Liedeweg 23,
Haarlemmerliede
De intrede van het jaar 1955 valt voor
ons samen met de aanvang van een
aantal nieuwe agentschaps-contracten,
welke wij, na een strenge selectie van
aanbiedingen, afsloten met de Impor
teurs van de hiernavolgende merken
automobielen:
De meerdere mogelijkheden in deze
merken in de populaire zowel als ex
clusieve prijsklasse zullen ons, beter dan
voorheen, in staat stellen belanghebben
den passende aanbiedingen tot oplossing
van hun vervoerproblemen vóór te leg
gen; zakelijk-neutrale vakbladen zullen
dit in hun voorlichting bevestigen.
Ook in 1955 steeds geheel tot Uw dienst,
J. SLOT, Parklaan 26, Haarlem, Tel. 14163