Kunnen de Z.-Molukken economisch
een zelfstandig bestaan voeren?
Mogelijkheid tot ontwikkeling der natuurlijke
hulpbronnen mag niet worden verwaarloosd
Drankdiefstallen op Schiphol
voor Haarlemse Rechtbank
Bestaat er wederzijdse beïnvloeding
van lichaam en geest?
A
Op kousevoeten bij monument
Voortgezet onderzoek bracht nieuwe
ernstige misdrijven aan het licht
PIJNT
RHEUMIN
VAGINA 9
ZATERDAG 8 JANUARI 1955
De Belgische wapensmokkel
Leiders van speelclub in
België veroordeeld
Aan ziekten alsmaagzweer, enkele vormen
van hoofdpijn enz. liggen veelal geestelijke
conflicten en moeilijkheden ten grondslag
door de Japanners geschiedde, zou
door de Ambonse bevolking zelve ter
hand dienen te worden genomen, waar
bij de oprichting van een of meerdere
visconservenfabrieken zou dienen te
worden tot stand gebracht.
Hetzelfde geldt voor de vroeger door
Japanners. Australiërs en Denen uitge
oefende parelmoervisserij. Ook de lola-
schelpvisserij (knopenfabricage) kan van
enig economisch belang worden.
De aardoliewinning op Oost-Ceram
tenslotte is economisch van het grootste
belang voor de Zuid-Molukken. Wij be
hoeven hierbij niet uitvoerig stil te
staan. De olieproductie neemt regelma
tig toe.
Bij het aangeven van middelen tot
economische verheffing van een gebied,
of het ontsluiten van nieuwe welvaarts
bronnen, ontbreekt de invoering van
nieuwe cultures zelden op het program
ma.
Het valt niet te ontkennen, dat het
ondernemen van wat nieuw en onge
woon is, in de regel meer aantrekt dan
onderhoud en vernieuwing van hetgeen
reeds bestaat. Te bedenken is echter,
dat ook het volmaken en veredelen van
het bestaande niet alleen grote voldoe
ning kan verschaffen, doch dikwijls ook
de meeste waarborgen schept voor een
blijvend succes.
G. L. T.
en van de econo- nen door het uitschakelen van de historische factoren
d-MoIukken, dan gemakkelijk tot een onjuiste gevolgtrekking worden
emaakt tussen de gebracht.
anda-eilanden en De vorm en mate van achterlijkheid, de oorzaken
L-eilanden". daarvan, het falen voorheen van zoveel pogingen om
s eerst genoemde vooruitgang te brengen, maken het vraagstuk van de
iwen, toen deze economische ontwikkeling en mogelijkheden moeilijk
wereldmarkt; die te overzien en ingewikkeld. Van Hoëvell, die onder de
wanneer men en- gewestelijke bestuurders van de toenmalige residentie
mdert in 1904, Amboina door zijn grote kennis van land, taal en volk
jebied zelfs nog nog steeds een vooraanstaande plaats inneemt, ver
klaarde indertijd in een officieel verslag aan de rege-
de overeenkomst ring betreffende de economische toestand: „Deze stre-
die langs de ken zijn een beschaming voor alle boekenwijsheid en
gd, en die van de voor alle economische redeneringen en stelsels. Alle
id, omdat hij er middelen zijn tot dusver tevergeefs beproefd om de be-
igenzeglijk meer volking dezer streken tot meerdere welvaart te bren-
lij daar vindt, te gen." En verder: „Alle pogingen tot verbetering stuiten
heid voor de op- af op de inertie van de Ambonees, een gevolg van de
weinige behoeften die hij kent en de gemakkelijkheid
ringen in de aard waarmee hij in die behoeften (sago, vis en sagoweer)
schijnselen, kun- voorzien kan."
Amerikaanse markt veel hoger waren
genoteerd dan die van Zanzibar- en
Madagascar-nagelen. Soms lagen de no- TT—
teringen zelfs zo ver uiteen, dat de T?r>r—
prijs van Ambon-nagelen 60 pet. tot 100 3
pet. hoger was dan die van de andere A buau
soorten.
Het is wellicht mogelijk om de kruid- ow
nagelencultuur op moderne leest te
schoeien en tot een rer.dabel volksbe- ioroi
drijf te maken. Misschien ware de op-
lossing te zoeken in het aanleggen van ^-Sumatra
nieuwe aanplantingen in ruim plant- nswn'
verband met een of ander gewas als J
tussencultuur. \TT
De cultuur van no.temuskaat
heeft voor de bevolking slechts geringe
betekenis en het verdient zelfs geen mm
aanbeveling, gelet op de moeilijkheden zmrzmrmmm:
die zich in de handel voordoen, om de r
aanplant door het volk aan te moedi-
gen. Voor de Bandase perken is de —y
gouden tijd reeds lang voorbij. Wel
geeft de buitengewoon vruchtbare bo-
dem van die eilandengroep dikwijls nog Spreng'"
mooie oogsten, wel wordt de Bandanoot ruiHaT^y
nog altijd als superieur beschouwd. V*
doch de prijzen, die het product orde i VK mm
vert, zijn meestal gering. v°' N Aj '-y a.
VBahJ La jar
«et verdient wellicht aanbeveling om ulC"S-=
door propaganda voortdurend de aan- J=
dacht op het artikel te vestigen, zoals 1
o.a. voor de thee geschiedde. In 1924
werd in Amerika een intensieve recla- 8 A n u a (tt-
mecampagne begonnen voor het ver-
OEZELFSTANDIGVERKLARING VAN DE ZUID-MOLUKKEN
Kobi
OManco
^A-Jnusau>ut
GUINEA
'Hihjmesi
liïulama
V .'Zf
I LANDING
.BAAI V BAGUIA:
«M f J JS
Iburu Hgkurilf
.wp>*
over een groot deel van het betreffende
personeel. Een van hen. die ook bij de
diefstal betrokken is geweest, heeft
zelfs zijn dood te wijten aan drankmis
bruik. aldus deelde de Officier mede.
Tegen twee der verdachten, de 21-
jarige A. T. uit Amsterdam en dè 37-
jarige G. P. uit Haarlemmermeer, vor
derde de Officier een boete van f 50.-.
De expeditieknecht P. R. uit Badhoeve
dorp hoorde twee weken gevangenis
straf tegen zich eisen. Deze verdachte
heeft aan zijn heling, die hem ten laste
was gelegd, weinig plezier beleefd. Toen
hij een fles jenever, die hij uit het
vliegtuig had ontvangen van een colle
ga, zolang in een afvalwagen had ge
stopt en deze later wilde ophalen bleek
de buit verdwenen, meegenomen door
een ander, „die blijkbaar ook van Bok-
ma hield". Tegen de verdachte M. K.
uit Amsterdam eiste mr. Pitlo een ge
vangenisstraf van een week. 'De voor
man J. T. uit Haarlemmermeer droeg
naar het oordeel van de OffiGier de
meeste schuld, omdat deze ook de groot
ste verantwoordelijkheid heeft gehad.
Tegen hem vroeg mr. Pitlo een gevan
genisstraf van twee maanden met aftrek.
De verdachten werden verdedigd door
dr. mrs. J. Rutgers en J. Smithuysen.
Mr. Rutgers bracht onder meer naar vo
ren, dat de uitoefening, van controle
door de bedrijfscommissie van de
K.L.M. ernstig gehinderd wordt door
de gebrekkige huisvesting in de barak
ken. Mr. Smithuysen legde meer de na
druk op de grote verleiding, waaraan
het personeel van Schiphol bloot stond,
waar het het leeghalen van vliegtuigen
betrof. „Zij zien er bij aankomst uit als
een juist verlaten bruiloftsmaal".
De president van de Rechtbank, mr. J.
P. Petersen, stelde de uitspraken in alle
zaken vast op Donderdag 20 Januari
's morgens om half tien.
baai v. ambon:
Autoweg
Vliegveld
Reeds meer dan 5 jaar zijn er ge
wapende acties aan de gang tussen
de RMS, de strijdkrachten van de
Zuid-Molukken en de Indonesische
troepen, de TNI. Na de bezetting van
Ambon werd de hoofdmacht van het
RMS-leger naar Ceram overgebracht.
Gedurende 1951 en 1952 hield men
zich voornamelijk met de organisatie
van deze strijdkrachten bezig. Sinds
dien werd een guerilla gevoerd. Vol
gens kolonel Tahapary, Kolonel fd.
Opperbevelhebber RMS-strijdkrachten,
opereert op Ceram en de andere
hoofdeilanden bijna een divisie RMS-
troepen. Volgens verklaringen van
Indonesische zijde bevinden zich op
de hoofdeilanden circa 800 man RMS-
troepen.
In grote lijnen ligt de situatie wel
zo, dat guerillastrijd wordt geleverd
op Ceram, Ambon, Haroekoe, Sapa-
roea en Noesa Laoet (zie kaart). Voor
al West-, Noord- en Zuid-Ceram schij
nen hier de zwaartepunten. Grotere
aanvallen van de RMS-troepen schij
nen gericht te zijn tegen de haven
plaatsen Piroe, Wahai, Boela en Kai-
ratoe. (Piroe is een, als haven, be
langrijke plaats. Boela is belangrijk
vanwege de olie).
In December 1954 kwamen er ver
schillende verklaringen uit Indonesi
sche kringen, waaruit men kon opma
ken, dat op Ambon infiltraties plaats
vonden pan troepen van de RMS. Het
blad Mèrdekamaakte melding van
vliegtuigoperaties op Ambon. De laat
ste berichten spraken weer van lan
dingen op de Noord- en Zuidkust van
Ambon. Bij Oereng werd het verzet
van Indonesische militairen gebro
ken. De bevolking van hatoehayat
heeft kantoren van het Indonesische
bestuur vernield. De Indonesische
Luchtvaart Mij. heeft de dienst op
Ambon gestaakt.
Nu is dan de staat van oorlog voor
de Molukse eilanden afgekondigd.
I0R0TAI
BORNEO
~T^GUINEA
SPCLAEIli
De diefstallen, waarvoor de vijf ver
dachten, bijna allen expeditieknechten,
terecht stonden, hadden weinig om het
lijf, zoals ook in de gestelde eisen tot
uitdrukking kwam. Bij het bemachtigen
van de sterke drank hadden zij vrijwel
vrij spel. Zij hadden tot taak om, zodra
er een vliegtuig was geland, dit leeg te
halen en de overgebleven levensmidde
len en drank deels bij de douane af te
leveren, deels in de pantries op Schip
hol té bergen. Soms troffen zij jenever
aan en allengs was de gewoonte ge
groeid om daarvan enkele slokjes te
nemen. De een nam met weinig genoe
gen, de ander liet het vocht wat rijkelij
ker door het keelgat vloeien. Deze men
taliteit scheen zich uitgebreid te hebben
OOST INDONESIË
Advertentie
BOB HAD GELIJK
AAN HL HA B TWII
KAARTEN VOOR
H»T »TAOIONJ S
WAT EEN GOAL!
WAT 'N PB ACHT WED.
STRIJD!
VERBEELD 3E DAT
IK Die GEMIST
HAD!
De correctionele rechtbank te Turn
hout heeft arrest gewezen in een zaak
tegen drie Nederlanders, die een speel
club te Baarle-Hertog leidden. J. B.
uit Den Haag, werd tot drie maanden
en 80.000 fr. boete veroordeeld. J. M.
en J. C. eveneens uit Den Haag, wer
den bij verstek veroordeeld tot vier
maanden en 100.000 fr. boete.
lijk is dat er een specialist aan te pas
komt. De specialist die hiervoor in
aanmerking komt is de zenuwarts en
wel de psychiater. (De zenuwarts is
de specialist die zich bezig houdt met
ziekten en afwijkingen van het zenuw
stelsel; de psychiater voornamelijk
met ziekten of kleinere afwijkingen
van de geest; de neuroloog met aan
doeningen van hersenen, ruggemerg
en de zenuwen, die vandaar naar alle
delen van het lichaam gaan.)
Veel mensen hebben echter een
afkeer van of misschien angst voor
een psychiater, omdat helaas nog
steeds in ruime kring de mening op-
Een correspondent van het dagblad
Trouw schrijft het volgende:
In zijn Nieuwjaarsrede heeft de voor
zitter van de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Gooiland, de heer J. G.
E. Gieskes, een treffend voorbeeld gege
ven van de deprimerende invloed van
de fiscus op het maatschappelijke le
ven.
Een gediplomeerd verpleegster met 8
dienstjaren verdiende eind 1954 een sa
laris van 283,88 per maand. Dit salaris
wordt per 1 Januari '55 verhoogd met
106,12 tot 390.— per maand.
Wat ontvangt de (verheugde) ver
pleegster nu in feite méér in haar
hand? Want daar gaat het tenslotte
om!
Het totaal-bedrag, dat van het sa
laris van deze (interne) verpleegster
wordt ingehouden (kost, inwoning,
pensioenpremie, loonbelasting, soc. ver
zekeringen) bedroeg van haar aan
vankelijk salaris f 107.84 en van haar
nieuwe salaris f 192.47De ver
pleegster ontvangt d s een netto-ver
hoging van f 21.49 per maand! Im
mers. voorheen ontving zij netto
f 176.04 en thans f 197.53. De fiscus
is hier weer de lachende derde. Want
deze profiteert met ruim f 25.(aan
hogere loonbelasting) van deze sala
risverhoging en gaat dus per maand
nog enkele guldens méér vooruit dan
de gelukkige verpleegster zélf....
De salarisverhoging van de verpleeg
ster leidt tot verhoging van de ver-
pleegprijzen. De exploitatietekorten der
overheidsziekenhuizen moeten door de
fiscus worden bijgepast. Was het nu
niet veel eeiivoudigér geweest, zo vraagt
de heer Gieskes, om die verpleegster(s)
een verlaging van belasting te geven
op basis van haar oude salaris? Een
verjaging van belasting met f 21.49 per
maand zou voor de verpleegster het
zelfde eindresultaat hebben gegeven als
thans het geval is met deze salarisver
hoging, waarvan de fiscus het sterkst
profiteert....
echter geen eenvoudige zaak, omdat
het dikwijls moeilijk is de patiënten
van de noodzaak hiervan te over
tuigen. Zij zijn er zich soms helemaal
niet van bewust dat zij met psychische
moeilijkheden te kampen hebben en
als zij zich er wel meestal vaag
van bewust zijn dan beseffen zij niet,
dat er zich in hun onderbewustzijn nog
veel meer afspeelt dan zij weten. Het
zijn juist die opgekropte, onderbewus
te spanningen, die lichaam en geest
gN», (Van onze medische
fta medewerker)
4 il \T andaaS willen wij
I IJL V ingaan op de vaak
jw gestelde vraag of
fl lichaam en geest elkaar
II beïnvloeden.
1 jl De moderne geneeskun-
j V, de komt meer en meer tot
vs. het inzicht, dat lichaam
en geest een onlosmake-
L fj lijk geheel vormen. Niet
twee eenheden die zijn sa
mengevoegd, maar één
wëzen dat bestaat uit een geest en
een lichaam. Het zal U dus niet ver
bazen als wij vaststellen dat bij een
feestelijke stemming van de ziel ook
het lichaam hiervan de gunstige in
vloed ondergaat, terwijl omgekeerd
een lichaam dat niet mee wil, de
feestvreugde voor de geest aanzienlijk
bemoeilijkt. Alleen heiligen en andere
begenadigde geesten maken hierop een
uitzondering. Zij zijn in staat om,
meestal na lang langdurige oefening,
de invloed van het zwakke en trage
lichaam op de geest tot een minimum
te beperken.
Er is zelfs een nieuwe tak van de
geneeskunde die zich bezig houdt met
de invloed van de geest op lichame
lijke ziekten, de zogenaamde psy
chosomatische geneeskunde
Psyche en soma zijn uit het Grieks
afgeleid en betekenen respectievelijk
geest en lichaam.
Het is reeds lang bekend dat bij
sommige ziekten ,,de omstandighe
den" of „zenuwen" een grote rol spe
len. Mensen met een maagzweer bijv.
hebbeni vaak. een druk en jachtig le
ven en niet zelden veel zorgen en
verantwoordelijkheid. Zo zijn er meer
dere ziekten waaraan vaak geestelijke
conflicten en moeilijkhedën ten grond
slag liggen. Sommige darmontste
kingen, enkele vormen van hoofdpijn,
veel gevallen van vetzucht kunnen
hiertoe gerekend worden. Wil men
deze ziekten genezen dan zal men niet
kunnen volstaan met het lichaam te
behandelen, men mag ook de geest
van de patiënt niet vergeten. Dit is
Advertentie
Ruwe huid
Ruwe handen
Ruwe lippen
geld doet dat alleen iemand die gek
is b;j een psychiater onder behande
ling komt. Voor een deel hebben hier
ook de vele romans en films schuld
aan, waarin de schrijvers de psychia
trie misbruiken als interessant gege
ven om hun verhaal boeiender te
maken.
De mens met een lichamelijke ziekte
zal zelden' of nooit aarzelen hiervoor
een arts te raadplegen; integendeel
het bezoek aan de vertrouwde dokter
en het uitspreken van de klachten
geven al veel opluchting. Daarom is
het zo betreurenswaardig dat mensen
met geestelijke moeilijkheden er veel
minder gemakkelijk toe komen een
arts of een psychiater te raadplegen.
Dit geldt in nog sterkere mal indien
men zich er niet of nauwelijks van
bewust is. Het is wel begrijpelijk
maar daarom nog niet verstandig.
Wantrouwen of valse schaamte mogen
nooit een rol spelen in de verhouding
tussen patiënt en arts. De arts en ook
-de psychiater hebben trouwens hun
beroepsgeheim, dat voor de patiënt
een garantie is, dat zijn geheimen
bij de arts veilig zijn.
vee] kwaad doen. Iemand die zijn
moeilijkheden op een of andere ma
nier afreageert, door even gezond
kwaad te worden dit is niet het
zelfde als zich laten gaan in een
blinde driftbui! door een huilbui
en niet het minst door zich uit te
praten, heeft de zaak ais regel snel
afgedaan. Hij zal er weinig last meer
van hebben.
Gebeurt dit niet dan blijft zo'n
moeilijkheid als een onverteerde brok
in het onderbewustzijn liggen, geheel
of gedeeltelijk vergeten. Toch kunnen
dergelijke onverteerde hrokken heel
goed verteerbaar zijn. Het is wel de
gelijk mogelijk ze alsnog weg te
werken.
De hulsarts is in eerste
instantie degene die juist deze
patiënten zou moeten behande
len. Hij is het beste op de hoogte
met de voorgeschiedenis en de om
standigheden. Helaas is dit lang niet
altijd meer mogelijk, omdat de mees
te huisartsen overbezet zijn, terwijl
een dergelijke behandeling juist zeer
tijdrovend is. Bovendien vergt zo'n
behandeling in sommige gevallen uit
gebreidere studie, zodat het noodzake-
81 de éiiiaJT e n> waarvoor voor-
r^UolnRiTT1 eilandengordel door kli-
l(jkt. glsche omstandigheden geschikt
