Nieuwe Haarlemsche Courant | 1955 | 13 januari 1955 | pagina 5

3

Milig nu aan leiding
Hoogoven tournooi

in

Nederlandse schaatsploeg
verslaat Hamar

BICARPAN

«SffiSË

Bishop Auckland naar vierde
ronde Engelse bekercompetitie

Partizan wint met 2-
van Amsterdam

0

De zweer van Don Lucas

Ve «fffe mèrwtise emênisw

Eerste L.P.G.-tankstations in
Februari in bedrijf

f SCHEEPVAAKIBER1CHTENJ

Uit de pers

r

Broekman officieus kampioen

Gelijk spel voor

H.H.IJ.C.

i Maagklachten

JUAN ANTONIO DE ZUNZUNEGUI

Nederland gaat achterstand inhalen

D.D.D.

Gaat minister Van
Glabbeke heen

J

DONDERDAG 13 JANUARI 1955

PAGINA 5

Verrassing te Beverwijk

Bouwmeester verliest
tweemaal op één dag

door

J-_H. DONNER

vfeott

Sterkste voetbalploeg
van de wereld

Bad Nauheim biedt ver
woede tegenstand

maag-cachets akker

smaakloos. I
snel, zeker
ïiimurd

Weer twee gelijke
spelen

Goed defensief werk van
hoofdstedelijken

licC «u is weer duidelijk aan het
oucje ^treden, dat „Amsterdam" zijn
p°mbin°rm. speciaal tpn opzichte van
K0°rhoerten en schotvaardigheid in de
b eft; rSrf n°ë steeds niet te pakken
pe|°j' eden, waarom invaller-doelman
J.eho6fy, hechts sporadisch handelend
Jbet .„7? op te treden en meestentijds
j^de-ve fVallen kon toezien, hoe zijn
a®t claPit .i8ers op beheerste wijze
v ^°or vakkundig zuiverden.

Record van Huiskes op
3000 m. niet verbeterd

Nieuwe wereldtijd van
Grishin op 1000 m.

door

Uit het Spaans vertaald door dr G. J. Geers

Examens

Huid
uitslag

Rumoer rond aanbe
steding in Ostende

MARKTBERICHTEN

(Van ,onze schaakmedewerker)
ka** sPanning stijgt voortdurend. Dat
tonflmen nu wcl zeSSen na ge vijfde
Booi Van be' Hoogoven-schaaktour-
tye®°uwmcester verloor twee par
ttin i?' aan da»> viame 1 ijk; des morgens
verw "^partij tegen MiliQ volgens de
tend tinScn, en volkomen verras-
Prins. Hij kreeg met wit een
aans ell.ike variant van het Sicili-

tehandelHees^:hotpl'', die n,et ^uist

dig moet" prind speelde vlot en spoe-
sief Zj;ns bouwmeester in het defen-
dreigj "ebing werd voortdurend be-
te Won p°-r twee randpaarden, tenslot-
Prins de kwaliteit en de partij.

vacs MKI KramerBergsma 10.

Van de vijfde ronde luiden de
uitslagen:

PilnikCzerniak afgebroken; Bouw
meesterPrins 01 (na 40 zetten); Ko-
vacsMilic y,y, (na 27 zetten); Dr.
BergsmaPerez V,(na 26 zetten);
DonnerKramer afgebroken.

De stand luidt na vijf ronden:

1. Milig (Z.-Sl.) 3y pt.; 2. Prins (Ned.)
en Donner (Ned.) ieder 2% pt. en 1
afgebroken partij; 4. Bouwmeester
(Ned.) 2pt.; 5. Czerniak (Isr.) 2 pt.
en 2 afgebroken partijen; 6. Pilnik
(Arg.) en Kramer (Ned.) ieder 2 pt.
en 1 afgebroken partij; 8. Perez (Sp.) en
Kovacs (Oostenr.) ieder 2 pt.; 10. dr.
Bergsma 1 pt.

danji'ï'11 ruiIde tegen Czerniak snel de
'Pol h a'S ^9 'icb wat van het eind-
gen uu voorgesteld kwam hij bedro-
Partü ,a lang manoeuvreren werd de
Voor gebroken in een betere stelling
K.ramf nialc' Donner haalde tegen
"ond niets uit de opening; er ont-
De F-een volkomen gelijke stelling,
"at bood remise aan, een voorstel
Partijafgeslagen In het volgende
het te spande Donner zich tot

*P'Piem rste 'n en kreeg inderdaad een
gebroik Voordeeltje De partij werd af-
hern oi1. 'n iets gunstiger stelling voor

Mili e is echter waarschijnlijk.
'Pel t?' die de leiding heeft, scheen zeer
Oosten -?aan winnen tegen Kovacs. De
e6n ariJker verdedigde zich echter met
Se Ul.egonaanval en slaagde erin remi-
zicb <L t vuur te slepen. Hij scheen

Zij n ?r Weinig van aan te trekken, dat
SewoM SPartij met Perez remise was
had. P> hoewel hij een stuk meer

bPan-

te speelde dr. Bergsma een
rommelige partij met Perez.
Pion'JJp'Pjaard had alleen maar zwakke
'eerde docp een actief spel compen
dia jn "ib Even scheen het of dr. Bergs-
tiaUtyl ®evaar kwam, doch hij speelde

Van g en oereikte remise.

Üit-i. de afgebroken partijen luiden de

M'rgen:

5'Bouwmeester 10; PerezKo-

Mandi, de trainer van het Hongaarse
elftal, die vrijwel alle belangrijke wed
strijden van de laatste jaren heeft bij
gewoond, heeft een lijstje samengesteld
van de naar zijn mening sterkste elf
spelers van het ogenblik. Daarbij zijn
vijf Hongaren, twee Uruguezen, twee
Brazilianen, een Engelsman en een
West-Duitser.

De „wereldploeg" ziet er als volgt
uit: Doel: Grosics (I-Iong.); achter: An-
drade (Uruguay) en Santos (Braziljë);
midden: Boszik (Hong.), Wright (Enge
land) en Cruz (Uruguay); voor: Julin-
ho (Brazilië), Kocsis (Hong.), Hidegku-
ti (Hong.), Puskas (Hong.) en Schaf -
fer (W-Dld.).

De ijshockey-wedstrijd tussen Finland
en Duitsland, die te Tampere is ge
speeld, eindigde in een gelijk spel (22).

Rusland heeft een ijshockey-wedstrijd
tegen Tsjechoslowakije, welke in Mos
kou werd gespeeld, met 30 gewonnen.

De wedstrijd tussen de Nederlandse 1. Broekman 196,944 punten; 2. van 't
schaatsploeg en die van Hamar is ge- Oever 197,423 punten; 3. de Graaff
eindigd in een dubbele Nederlandse 198,436 punten; 4. Maarse 200,156 pun-
overwinning. De Nederlanders hebben ten; 5. Paping 200,540 punten; 6. van HH.1J.C
namelijk niet alleen de wedstrijd ge- der Berg 200,827 punten. Dusseldorf

wonnen, maar bovendien eindigde Kees i herlijn

Broekman op de eerste plaats. uitslagen luiden. j Bad Nauheim

.1 1500 .meter: 1. Maarse 2.23,2 sec. 2. Keulen

Voor Broekman was het in zekere zin Overby (H2 23 8 sec' 3 Böye (H.) Antwerpen
een goede en een minder prettige dag, 2 24 5 sec 4 de Graaff 2.25,0 sec.; 5. Luik
gisteren bij het tweede deel van de en g Martinsen (H.) en Sormbrön 2.25,3
wedstrijd. Hij veroverde namelijk de sec7 strandvik (H.) 2.25,5 sec.; 8. van

Van Karnebeek-beker en daarmee het >t Qever 2.25,6 sec.; 9 van der Berg

officieuze Nederlandse kampioenschap, 226 0 sec' 10 Broekman 2.26,3 sec. 11. de Amsterdamse vereniging „Chandel-
maar teleurstellend was toch wel zijn jjVaj (jjj' 2 27 2 sec' 12 van der Eist le 1950" het clubkampioenschap van de
prestatie op de 1500 meter. Hij eindigde 2 27 3 sec' 13 Sandle (H2.28.1 sec.; i Nederlandse Badminton Bond behaald,
namelijk op dit nummer, waarvan Ge- 'Wervers 2.'29,4 sec.; 15. Paping 2.29,5
rard Maarse winnaar werd, op de tien- lfi F

de plaats. Op de 3000 meter - waarop X™ng i' M q

geen Noren uitkwamen - werd Broek- 3000 »eter:l Broekman 5i04,9oSec.,

man winnaar. 5.6 3 sec 4 dl Graaff 5.7,1 sec; 5. Pa-

ping 5.8,8 sec.; 6. Maarse 5.13,7 sec.

(Van onze sportcorrespondent)

Nog nooit heeft H.H.IJ.C. zich in de
competitie om de West-Europa cup zo
moeten inspannen om zich een tegen
stander van het lijf te houden. En het
is nog maar gedeeltelijk gelukt, want
Bad Nauheim ontnam de Hagenaars het
eerste punt door met 1010 gelijk te
spelen. Een lawine van doelpunten dus
gisteravond op de HOKIJ te Den Haag,

In de eerste speeltijd werd het slechts
2—1 door twee treffers van Zukiwski
voor H.H.IJ.C. en een van Ulrich voor
de Duitsers. Acht doelpunten leverde
de tweede periode op en de ploegen
deelden eerlijk. H.H.IJ.C. kwam met
doelpunten van Schwencke, van der
Baumen, Buis en Zukiwski voor de dag
en voor Bad Nauheim waren het Ulrich
(2) en Eichler (2), die de puck langs de
sinds lange tijd weer aanwezige doel
man van der Heiden schoten. Dat was
dus 65. Maar de Duitsers hadden een
achterstand van 52 inmiddels keurig
opgehaald.

In de laatste speeltijd kwam Bad Nau
heim door treffers van Zukiwski, Ferir
en Buis weer een stuk achter te staan,
al had Brandt tenminste nog voor 96
kunnen zorgen. Maar wederom liepen
de Duitsers in door Pauli (2) en Ulrich.
Vlak voor tijd zorgde Schwencke voor
109, maar nogmaals maakte Bad Nau
heim door Eichler gelijk.

De stand in de competitie voor de
West-Europa-beker luidt nu:
8710 15

2

4

3
7

5
3

Advertentit

0 0
0 2

82—34
17— 7
23—24

26—16
25—56

27—57
14—20

Advertentie

Als Uw maag het voedsel moel

lijk of niet verteert, omstaat

q gisting, die de maagwand aan-

tast. BICARPAN doet Uw klach-

ten volkomen verdwijnen.

Het was nog kouder dan Dinsdag
avond toen de rijders aan de start kwa
men voor de 1500 meter. Het vroor 16
graden. Het ijs was erg hard en daar
door niet snel. De Nederlandse gezant
jhr. mr. M. P. M. van Karnebeek woon
de de wedstrijden bij.

De verrassende uitslag van deze avond
was wel de nederlaag van Kees Broek
man op de 1500 meter. Zijn tijd was
2 min. 26,3 sec., terwijl Maarse eerste
werd in 2 min. 23,2 sec.; Gerard Maarse,
die evenals Broekman twee van de vier
nummers heeft gewonnen, zou zeker
een hogere positie in het eindklassement
hebben ingenomen, indien hij op de 5000
meter niet zou zijn gevallen.

Klaas Schenk, de leider van de ploeg,

bleek na afloop zeer tevreden te zijn --

over de prestaties van de jongere rij- lijke amateur-club, heeft zich vastbera-
ders. Zij zijn allen goed vooruitgegaan, den en vol zelfvertrouwen een weg ge-
hetgeen wel duidelijk blijkt uit de ver- baand naar de vierde ronde van de En-
betering van hun persoonlijke records. gelse bekercompetitie door een volko-
Van de meer geroutineerde rijders is men verdiende overwinning van 3-0 te
Egbert van 't Oever uitstekend voor de behalen op Ipswich Town, dat tegen de
dag gekomen. Zowel op de 1500 meter amateurs geen schijn van kans had. Het
als op de 3000 meter bleef hij enkele betrof hier een van de zeven Woensdag
fracties van een seconde boven zijn per- j overgespeelde wedstrijden voor de be-
soonlijke record, maar op de eerste dag kercompetitie op harde en met sneeuw
had hij zijn records op de 500 en 5000 bedekte terreinen.

Voor de derde maal in successie heeft

De titel in het herenenkelspel van de
internationale Franse tafeltenniskam
pioenschappen, te Parijs gehouden, is
gewonnen door de titelhouder Roothooft
(Fr.).

Bishop Auckland, een sterke Noorde

meter op fraaie wijze verbeterd.

Het klassement van het officieuze
kampioenschap luidt:

(Van een onzer verslaggevers)

bon oi fy Voortreffelijk defensief werk
dvond .amP en v. Raalte, die gister-
Atns{ 'n het Olympisch Stadion te
ren d rn de hechte steunpilaren wa-
vin j, de goed sluitende verdediging
*cHe "fjVslerdam", heeft de Joegoslavi-
aü^'kallcomptoen Partizan slechts
King 7~~' zijn meerderheid tot uitdruk-
™eten te brengen. Een verdiende
yjj cie daar de Oost-Eur<ypeanen

Jl, ^spiegelgladde, besneeuwde gras-
jI'cti le aan beide partijen de hoogste
wat betreft techniek en
t?, korlj heersing, beter uit de voe-
ee<le "en komen en vooral in de
iSt "elft een dusdanig overwicht
e f (iperden, dat de hoofdstedelijken
dk>a redelijke nederlaag dubbel
q Ts tevreden kunnen zijn.

h hun 6 OVerige konden de Joegosla-
♦Va'lendo aandacht bepalen aan de aan-
U'eede u k' hetgeen hun zeker in de
o °kkeiri uitstekend afging. Toen

jteheei moedige verzet van de

6rs af lnv, ,ro°d gestoken Amsterdam-
®rdp j' "6tgeen na 10 minuten resul-
9 de eerste /oltreffer. De in-
Uin vormde een rush langs

af?enx>t„Y,an linksbuiten Herceg, wiens
senovpo voorzet door linksbinnen.
rer°nd wskundig zuiver werd af-
at- Dopl een schot precies onder de
nrner,, an y. Raalte bewees op dat
■"hl dnn.ref zijn voortreffen

Vit corner te tippen,

h0eksrhl,J°an executie echter, daar de
tot Van reclltsbuiten Jocic leid-
Icoaruif jfen, bliksemsnelle combinatie,
®«n verrit Ver-linkshalf Borozan met
?e kan* schot v. Raalte niet eens
[0—.J) p gunde hierop te reageren
nauwelijks drie minuten la-

ï'eUiu h Partizan zijn klasse op-
•aesrnan erceg snelde wederom langs
T°t>e(c e?n voorzet naar midvoor
e'ijlce d„? en v°órdat de hoofdste-
?en hiPJ'ensie, het juiste afweerwa-
P"l óen had gevonden, lag de

1.7* reed- 'tuu gevonaen, lag

r}nnen óo»,?°r,de voeten van de naar
?et een *EV\ e J°cic, die v. Raalte

Pituiatis Swolg'fo-zT künSlOOS t0t

Hik, ditda a ogent)1'k werd het duide-
ander ??dam" aanvallend uit
°yer, dip f je diende te tappen.
i?n vollerliu °t dan toe als rechtsbui-
®r°rn van ni- ®efaald, wisselde met
stootkracht ki3 I doch de zo gewenste
};r°me weLJlef, 00k nadien tot de
bleven, de .j? behoren. De Joegoslaven
J-ajkovski u°n. aangeven en speciaal
benduizend fac ,rde de nauwelijks
dp, fraaie stspHCSC OUWers voortdurend
AUee^tbalkund|. tC hniSche tacti-

K0oPCt op wist bijwijlen de

"ouden, toen h genpunt levendig te
v ^enstanders e?n paar keer enkele
v°lgens hPf de luren legde, om
et aanvalsquintet van een

goede pass te voorzien, terwijl hij één
maal zelf een schot op het Oost-Euro-
pese doel afvuurde, dat met iets meer
veine de achterstand had kunnen ver
kleinen. Voor het overige bleven ge
vaarlijke situaties in de doelmond be
perkt tot enkele onoverzichtelijke
scrimmages, waaruit overigens speciaal
Tolmeyer met iets meer doortastend
heid wellicht succes had geboekt.

Tweemaal tenslotte heeft arbiter
Horn nog in de tweede helft een Par-
tizaans doelpunt afgekeurd. De eerste
maal wees hij terecht een protest van
de vToegoslaven af, maar in het tweede
geval toen een aanvankelijke bui-
tenspelpositie al weer was opgeheven
was annulering toch beslist uit den
boze.

Torquay United, een van de laag ge
plaatste clubs uit de derde divisie Zuid,
kwam ook één ronde verder door Leeds
United met een nederlaag van 4-0 naar
huis te sturen. En dat ondanks de ver
twijfelde pogingen van de internationale
middenvoor Charles om zijn tweede di
visieclub in de running te houden. Tor
quay scoorde al in de eerste minuut en
bleef gedurende het gehele duel in de
meerderheid.

Het merkwaardige was Woensdag, dat
van de zeven over te spelen wedstrijden
er twee wederom op een gelijk spel uit
liepen en dat er bovendien één (bij ge
lijke stand) werd gestaakt, dat was het
geval bij Stoke CityBury, waar een
hevige sneeuwstorm, acht minuten voor
het einde van de verlenging verder spe
len onmogelijk maakte. Het toeval wil
de, dat deze wedstrijd precies acht mi
nuten te laat was begonnen, als gevolg
van een vertraging in de busreis van
Bury door de gladde wegen.Wan
neer beide ploegen Maandag a.s. weer
tegen elkaar uitkomen, zal dit de vijfde
maal zijn binnen een maand. Zij ont
moetten elkaar namelijk ook al in een
uit- en thuiswedstrijd voor de league
omstreeks Kerstmis.

Manchester United zal in de volgende
ronde het naburige Manchester City ont

moeten, doordat het, volgens de ver
wachtingen, Reading met ruim verschil
versloeg. Een tweede „derby" in de
vierde ronde wordt EvertonLiverpool,
eveneens op 29 Januari. De noodzakelijk
geworden replays zijn vastgesteld op a.s.
Maandag op neutraal terrein.

De uitslagen zijn: Bishop Auckland
Ipswich Town 3-0; Bradford City
Brentford 2-2, na verlenging; Darlington
Hartlepaols 2-2, na verlenging; Liver
poolLincoln 1-0, na verlenging; Man
chester UnitedReading 4-1; Stoke
Bury bij de stand 1-1 acht minuten voor
het einde gestaakt; TorquayLeeds 4-0.

Wederom is bij de internationale
schaatswedstrijden te Alma Ata een
wereldrecord gesneuveld. Woensdag
werden wedstrijden gereden over 1000
meter,, waarbij Grishin ruim vijf secon
den beneden het 25 jaar oude record van
de Fin Thunberg bleef. Thunberg had
dit record op 11 Januari 1930 te Davos
op 1 min. 28,4 seconden gebracht, doch
Grishin liet te Alma Ata een tijd van
1 min. 22,8 seconden voor zich afdruk
ken. Behalve Grishin bleven ook de
Russen Sergeyev en Pristavkin en de
Tsjechen Doubek en Kovar beneden de
tijd van Thunberg.

De 3000 meter werd eveneens door
Grishin gewonnen, doch hij slaagde er
niet in ook het record van Anton Huis
kes op deze afstand te laten vallen. Met
4 min. 44,6 sec. bleef Grishin ruim vier
seconden boven het record, dat onze
landgenoot op 24 Januari 1953 te Davos
op 4 min. 40,2 sec. had gebracht.

1

(Van onze Utrechtse redacteur)

Op 1 Februari zullen in Nederland de
eerste vijf B K.-L.P.G.-tankstations in
bedrijf zijn. Na vier weken zullen het er
twaalf zijn ongunstige weersomstan
digheden voorbehouden en daarna zal
iet aantal successievelijk tot twintig
•oorden opgevoerd. Met dit net in de be
langrijkste centra van Nederland de
onderlinge afstand van de stations zal
vijftig kilometer zijn wordt de toe
passing van L.P.G. (Liquified Petroleum
Gas) als motorbrandstof een feit.

De toepassing van L.P.G. is Woens
dagmorgen op een drukbezochte verga
dering te Utrecht uitvoerig besproken.
Voor een gehoor van eigen vervoer
ders, garagehouders en vertegenwoordi
gers van grote bedrijven hebben ir. W.
Fick, chef technische dienst E.V.O., -de
heer C. W. Stants, M.S.A.E. hoofdredac
teur Diesel, en de heer J. J. Tjerkstra,
chef autopark K.L.M., de voordelen van
L.P.G. als motorbrandstof uiteengezet.
De K.L.M. heeft op dit gebied reeds
enige ervaring, die onverdeeld gunstig
genoemd werd.

De ontwikkeling van de toepassing
van L.P.G. is buiten Nederland reeds
ver gevorderd. In de U.S.A. lopen mil-
lioenen motoreenheden op L.P.G.; in
1953 nam de toepassing daar met 34 pet.
toe. In Duitsland lopen reeds 250.000
vrachtwagens op deze nieuwe motor
brandstof. De aanwezigen werd duidelijk
gemaakt, dat de slijtage in moderne ver
brandingsmotoren zoals in moderne
research-laboratoria is vastgesteld

mische, dus door oxydatie en corrosie,
ontstaan door vorming van zuren tij
dens de verbranding en van onvolledig
verbrande brandstoffen. Bij het gebrujk
van L.P.G. doet zich geen chemische
slijtage voor, omdat een volledige ver
gassing plaats vindt. Er kari in de mo
tor dan ook geen smeeroliedilutie optra
den. L.P.G. is bovendien van nature bij
zonder klopvast.

Medegedeeld werd voorts, dat een
benzinemotor betrekkelijk gemakkelijk
op L.P.G. omgebouwd kan worden
gewichtstoename van 50 kg. en dat de
kosten hiervan relatief gering zijn. Een
der inleiders berekende, dat het gebruik
van L.P.G. een kostenbesparing van 0.6
a 0,7 cent per km. gaf; de E.V.O. heeft
dit proefondervindelijk vastgesteld.

LEIDEN, 12 Jan. Doctoraal wiskunde:
A. J. H. M. v. d. Ven, Kadier en Keer
(L.).

DELFT, 12 Jan. Prop. werktuigkun
dig ing.: A. Schipperijn. Cand. civiel-
ing.: F. B. van Hamme. cand. werk-
tuigk. ing.; J. D. M. Creton, A. Deelman,
F. J. van Krugten, Njo Hong Han, R.
J. Swanenburg de Veye en H. Voerhuis.
cand. scheepsbouwk. ing.: C. D. Donath.
Vliegtuigbouwk. ing.; H. P. L. Vergou
wen. Cand. scheik. ing.: A. K. E. ten
Bruggencate, A. L. M. van Eijnatten, F.
R. van den Kolk, P. D. Marijs, R. R. Roe-
terink en Tan Bian Seng. Ingenieursex.
scheepsbouwk. ing.: G. Vossers. Inge-

slechts voor ca. 10 pet. uit mechanische nieursex. vliegtuigbouwk. ing.: B. J. van
slijtage bestaat en voor de rest uit che- Asselt.

ADINDA p. 13 Str. Soenda n. Pladju.
ALDERAMIN 13 te Bombay.

ALMKERK p. 13 Napels n. Genua.
AMERSKERK p. 13 Kreta n. Genua.
AMSTELD1EP p. 13 Dungen. n. New Orl.
ARMILLA 13 te Surabaja.
BLOEMFONTEIN p.%13 Las Palmas naar

Southampton.

BOSKOOP 13 te Barranquilla.

CALTEX DELFT p. 13 Finist. n. Sidon.
DRENTE 13 te Penang.

ESSO AMSTERDAM 13 te Antwerpen.
FRIESLAND KRL. 13 te Makassar.
GAASTERKERK 13 te Port Said.
GORDIAS p. 13 Kp. Bon n. Algiers.
JOH. VAN OLDENBARNEVELT 13 te

Melbourne.

LAAGKERK 13 te Antwerpen.

LIMBURG p. 13 Kp. St. Vine. n. Belt
LISSEKERK p. 13 Kp Gate n. Mars.
LUNA p. 13 Alg. n. Alexandr.
MEERKERK p. 13 Lamu n. Aden.

PRINS ALEXANDER 13 te Amstredam.
S1BAJAK p. 13 Alg. n. Rotterdam.

STAD DORDRECHT p. 13 Palermo naar
Setubal.

VAN SPILBERGEN 13 te Abidjan.
WONORATO p. 13 Daedalus n. Ummsald.
ZEELAND KRL. 13 te Halifax.

ALHENA 13 te Las Palmas.

ALPHARD 13 te Montevideo.

ALPHERAT p. 13 Bermudas n. N. V.
ANNENKERK 13 te Rotterdam.
BOISSEVAIN 13 te Durban.

CALTEX UTRECHT 13 van Sidon n. R'd.
CASTOR 13 te Amsterdam.

DUIVENDIJK 13 van Londen n. Bremen.
ELISABETH B. 13 te Philadelphia.
F.NA p. 13 Cartag. n. Crlstob.
GAASTERLAND 13 te Rio Janeiro.
GROOTKERK p. 13 Tersoh. n. Bremen.
KORATIA n. 13 Ad enn. Trieste.

KOTA INTEN 13 van Djeddah n. DJib.
I.EOPOLDSKERK 13 te Catania.
LOOSDRECHT 13 van Bahr. n. Bombay.

GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN

Advertentie

Krabben en peuteren maakt

de kwaal steeds ergrer. Dê
helder vloeibare D. D. D.
dringtdiep in de poriën door,
zuivert, ontsmet en geneest,

VLOEISTOF

BALSEM

ZEEP

Het is een bescheiden en edele
manier om onder de burgerij on
sterfelijk te worden. En zou u dan
willen dat we een van hen eruit
zetten om die plaats aan u te
geven? Voor u moet het immers
voldoende zijn uw grote rol van
Indiaan te spelen..... die bestaat uit geven en dan in
volledige rust cTe jaren die de Allerhoogste u nog
toestaat al rondwandelend te leven! In de haven
plaatsjes van de Cantabrische kust worden de boule
vards aangelegd met de gedachte aan u, de Inö'anen,
Wat een mooie en suggestieve benaming dat „In
diaan": dat men zich zo met recht kan noemen, zoals
u, moest al voldoende zijn om u trots te maken! De

Eiicht van een Indiaan is geven en wandelen. Een
avenkade zonder Indiaan of een wandelweg zonder
Indiaan is als een wagenwiel dat niet gesmeerd is."

„Maar de kwestie is dat mijn ongeduld om mijn
plaats van Indiaan in te nemen opdat geen ander
mij die kon afsnoepen mij te vroeg ertoe dreef om

mijn zaak op te gevenen, natuurlijk, nu voel ik

me nog sterk en ik vind mezelf nog niet oud en daar
ik mijn hele leven een actief mens ben geweest, moet
ilc me met iets bezighouden, omdat ik dood ga als ik
niets te doen heb

„Maar wilt u dan dat die anderen dood gaan? Neen,
Don Lucas, om Godswil, maakt u nu een elegant ge
baar! Staat u hun ook hun kleine portie ijdelheid of
activiteit, of hoe u het maar noemen wil, toe".

„Maar mijn liefdadigheid zou nog overvloediger
zijn, als Ik die zelf mocht hanteren en ermee bezig
zijn."

„Houd u op over dié liefdadigheid; ik verzoek u dat
woord niet te gebruiken...."

„Waarom niet?"

„Liefdadigheid komt maar heel zelden voor en is
een deugd die iemand heilig maakt, maar omdat ze
zo weinig voorkomt, heeft men een surrogaat uit
gevonden voor de ijdelheid, die weldadigheid heet

en een sport is, dieje op de voorpagina van de

kranten brengt. Vergeleken met smaken, smaakt de
liefdadigheid als mocca en de weldadigheid als ge
roosterde mout. De liefdadigheid dat is de gloeiende
liefdevlam van St. Jan de Deo, de weldadigheid dat
bent u, dat zijn julliede Indianen."

De Indiaan stond op, hij wankelde op zijn benen.
Hij had de slag met grote moeite geïncasseerd.

„Kijk nu toch Don Lucas!maar beste vriend!

Gaat u wandelen, elke dag, op ieder uur wandelen

De nieuwe pier is immers om zo te zeggen gemaakt

met de gedachte aan uAlle pieren van alle Can
tabrische havenplaatsjes zijn immers gemaakt met
het oog op hun Indiaan, terwijl men ervan droomde
dat eenmaal de Indiaan van de stad er zou wandelen,
terwijl hij voor de honderdste maal zijn geschiedenis
aan de arme en eerzuchtige jongelui loopt te ver
tellen.... Want een Indiaan, die dat echt wil zijn,
ihoet zijn oude dag verslijten met dromen en herin
neringen...."

De stem van de priester had iets zuurzoets. Don
Lucas boog het hoofd en ging weg.

„Drommels dat pastoortje!" dacht hij. „t Zijn rare
bliksems die lui uit La Rioja!"

De morgen was opgegaan met een kristailijne
doorschijnendheid en de nieuwe pier strekte zich.
toen ze hem in 't oog kreeg, voor zijn voeten uit,
alsof ze op dat moment voor het eerst en voor hem
begon uit te lopen. Hij maakte een langzaam wande
lingetje tot aan „De Punt", waarmee hij zijn emplooi
van Indiaan had uitgeoefend, en keerde naar het
hotel terug.

Toen hij de deur van zijn kamer opende, schopte
hij met zijn voet tegen een geschriftje in groot
kwarto. Hij raapte het op en las het titelblad;

KONINKLIJK DECREET

VAN Z. M.
en de heren van de Raad,

Waarbij zij gelasten te houden en in te volgen
het verdrag dat hieronder volgt en dat gesloten
is tussen Z. M. en de Koning van het Verenigd
Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland tot
afschaffing van de handel in negers.

In het jaar 1818
Madrid, ter Koninklijke Drukkerij.

Hij bladerde het door en vond dat als volgt luidde:
ARTIKEL I
Zijne Katholieke Majesteit verplicht zich ertoe
dat de slavenhandel afgeschaft wordt in alle ge
bieden van Spanje op de dertigste Mei van het
jaar achttien honderd twintig en dat het van dien
tijd af aan geen enkelen onderdaan van de Spaan
se Kroon geoorloofd zal zijn slaven te kopen of
den slavenhandel voort te zetten in enig deel van
de kust van Afrika, ten Noorden van den Aequa-
tor, onder geen enkel voorwendsel noch op eni
gerlei wijze; met dien verstande evenwel, dat er
een termijn van vijf maanden na genoemde datum
van dertig Mei achttien honderd twintig wordt

toegestaan, opdat schepen hunne reizen voltooien
die wettelijk bevoegd verklaard mochten zijn voor
genoemde dertig Mei

Hij verfrommelde het Koninklijk Besluit tot een
prop en begon woedend te roepen.

Het kamermeisje kwam toelopen.

„Wie heeft die brochure gebracht die hier op de
grond lag? Wie? Wie?"

„Ik weet het nietmijnheer; niemand heeft mg

iets voor u gegeven."

„Vooruit, dadelijk, laat de baas komen.... direct,
direct!"

Het. kamermeisje, helemaal in de war, ging hem
roepen.

Als ik slavenhandelaar was geweest, met wat voor
een gezicht had ik dan wel aan moeten komen om te
solliciteren naar de betrekking van Indiaan in uvijj

geboorteplaats?Want zulke dingen worden altijd

wel bekend.... Ik ben een fatsoenlijk man!....'
schreeuwde hij: „een wettelijk gegarandeerde In
diaanHier is mijn staat van dienst' en nil

haalde enige papieren uit zijn portefeuille „laten
ze het jnaar vragen aan Zijne Excellentie de gezant
van Spanje in Mexico."

Eindelijk kwam de eigenaar en nadat hu het cor
pus delicti gezien had en al het personeel onder
vraagd had, trachtte hij hem te kalmeren.

Hoor u eerts, Don Lucas, dat is van iemand die
zelf naar de kamers is gegaan en het onder de deur
geschoven heeft."

„Wel, hij moet hier gebracht worden!

„Dan zullen we hard moeten lopen.

„Ik ben een heuse Indiaan, een echte Indiaan....
Ik ben de allerenigste Indiaan van de stad en niet
die lafaard die mij uit mijn bestaantje wil jagen....,
als hij zich zo'n Indiaan vond, waarom heeft hu dan
niet meegesolliciteerd?Als hij/ dan meende in
aanmerking te kunnen komen, had hy toch zijn stuK-
ken kunnen indienen!"

„Maar natuurlijk, man, natuurlijk troostte de
eigenaar hem: „maak u zich toch geen zorgen,

(Wordt vervolgd.)

De Zweer van Don Lucas is een uitgave van de
uitgeversmaatschappij N.V. Standaard-Boekhandel
te Amsterdam.

MARSISA 13 van Piraeus n. Malta.
ROTOS p. 13 Kp. St. Vine. n. Tanger.
ORESTES p. 13 IJmuiden n. Antw.
PR. FR. WILLEM 13 te Rotterdam.
PR. JOH. WILL. FRISO p. 13 Kreta naar

Tel Aviv.

PR. MAURITS 13 te Hamburg.

RIJNKERK 13 te Pt. Elisabeth.
PR. WILLEM III 13 te Bergen.
SOMMELSDIJK 13 te Charleston.

TEUCER p. 13 Alg. n. Pt. Said.
.WILLEMSTAD 13 te Pto. Limon.
WOENSDRECHT p. 13 Tersch. n. R'dam.
WONOGIRI 13 te Genua.

NAGEKOMEN SCHEEPSTIJDINGEN

ARIADNE 12 van A'dam n. Hamburg.
ALKAID 12 te Recife.

AENEAS 12 te Lissabon.

AMPENAN p. 12 Malta n. Pt. Said.
ALCYONE 12 te Ilheos.

AAGTEDIJK 12 te Rotterdam.

AARDIJK 12 te New Orleans.

ADONIS 12 te Pt. Prince.

ALBLASSERDIK 12 te Rotterdam.
ALPHARD 12 te Rio Grande.

ARTEMIS 12 te New York.

ALPHERAT p. 12 Ber^nuda n. N. Y.
BRITSUM p. 12 Azoren n. S. Juan.
BOREAS 12 te Spezia.

BENNEKOM 12 te Iquique.

BAWEAN p. 12 Zamboanga n. Singap.
BARENDRECHT p. 12 Oues.s n. Thamesh.
BOSCHFONTEIN 12 te Aden.

CALTEX LEIDEN p. 12 Dungen. n. Sidon.
CAYTEX NEDERLAND p. 12 Brunsb. n.
Malmö.

CALTEX UTRECHT 12 te Sidon.

CORILLA 12 te Stanlow.

CELEBES 12 te Bremen.

CHARIS 12 van Marac. n. Hauston.
COTTICA 12 te Paramaribo.

D1EMERDIJK 12 te Londen.

DONGEDIJK 12 te Los Angeles.
DUIVENDRECHT 12 te Savannah.
DALERDIJK p. 12 Champ, n. Los Angeles.
DAPHNIs p. 12 Salvador n. Savannah.
ESSO ROTTERDAM p. 12 Azoren n. Aruba.
ELMINA 12 te Kp. Palmas.
ELSENBURGH p. 12 Dungen. n. Sasabl.
FELIPES p. 12 Str. Soenda n. PaiJang.
FLEVO 12 van Aalb. n. Gothenb
GOOILAND p. 12 Las Palmas n. Recife.
GOTHENBURG p. 12 Dungen. n. R'dam.
GRAVELAND 12 te Rio Grande.

HELICON 12 van Pta. Cardon n. Trinid.
HESTIA p. 12 Turks Isl. n. Guanta.
HECTOR p. 12 Dungen. n. Lissabon.
HERA 12 van Carupano n. Trinidad.
HATHOR p. 12 Malta n. A'dam.
KORATIA p. 12 Ras Fartak n. Triëst.
KRFBSIA p. 12 Ras Fartak n Knapst.
KATELYSIA p. 12 Malta n. Hevshamm
KOTA BAROE p. 12 Perim n. Belawan.
LAWAK p. 12 Cartag. n. Trinidad.
I.OMBOK p. 12 Guardaf. n. Aden.
IOOSDRECHT 12 te Bahrein.

MANTO p. 12 Kp. Bon n. Tel Avvi.
METULA p. 12 Palawan n. Yokoh.
MARISA 12 te Piraeus.

MAUREEN p. 12 Scilly n. N. York.

(Van onze Belgische correspondent)
Brussel, hedenmorgen

De belangstelling van de Belgische
politieke wereld ging gisteren vooral
uit naar het geval van de liberale
minister van Openbare Werken, Van
Glabbeke, die zich aan nepotisme heeft
schuldig gemaakt. In de wandelgangen
van de Kamer werd gefluisterd dat de
minister vandaag zijn ontslag zou aan
bieden.

Van Glabbeke, die tevens de functie
van burgemeester van Ostende vervult,
heeft op de gemeenteraad van deze
laatste stad druk geoefend om een aan
besteding voor openbare werken ten
bedragen van 103 millioen francs toe te
kennen aan een firma waarvan zijn
zwager directeur is. Wat het geval ver
zwaart is dat deze firma noch de fi
nanciële, noch de technische waarbor
gen bood voor een dergelijke belang
rijke aanbesteding en dat het hele zaak
je de indruk geeft, in elkaar te zijn
gestoken om de ministeriële zwager
7 millioen francs commissieloon rijker
te maken.

Vandaag wordt door de C.V.P. hier
over in de Senaat geïnterpelleerd. De
socialisten zijn des te minder geneigd
hun collega te dekken, daar deze in
1946 de regering, waarin hij minister
van Justitie was, in zijn val meesleepte,
toen bleek dat hij zich aan dezelfde
praktijken had schuldig gemaakt ten
gunste van een firma die zich had te
verantwoorden wegens economische col
laboratie met de bezetter.

Het Handelsblad schrijft naar aanlei
ding van de jongste onlusten in het Am
bonezenkamp Beenderibbes nabij Steen-
wijkerwold, en het optreden van de po
litie aldaar met politiehonden, o.a. het
volgende

Ambonezen zijn naar hun aard warm
bloedige lieden. Zij leven bovendien
nu al jarenlang in kampen, het
geen ondanks de zorg van ee Neder
landse overheid hun humeur niet ver
mag te verbeteren. Zij verkeren in
ballingschap, omdat zij een ideaal na
streven, dat niet verwezenlijkt wordt.
Wie het temperament der Amboneze'n
kent, en hun zucht om alles wat hun
„competeert" op te eisen, weet, dat zij
bepaald lastige mensen kunnen zijn,
ondanks hun verdienstelijkheid op an
der gebied. Het behoeft dan ook niet te
bevreemden, dat de politie zo nu en
dan in de arm moet worden genomen
om ,de orde in de kampen te handhaven.

Het heeft ons echter ten zeerste ver
wonderd, dat de Rijkspolitie in het
kamp met honden is verschenen en
dat enige Ambonezen door honden
beten zijn verwond. Dit feit op zichzelf
wekt onze weerzin op. De omstandig
heid, dat de Ambonezen, die men toch
zeker niet als misdadigers kan beschou
wen, van deze methode het slachtoffer
zijn geworden, is vooral van belang,
omdat het deze weerzin nog accentueert.
Wij weten niet, of de Rijkspolitie in
staat zal zijn ons op gedetailleerde wijze
uit te leggen, waarom de honden heb
ben gebeten. Maar wel weten wij, dat
een dergelijke uitleg, hoe plausibel hij
ook moge uitvallen, voor het Neder
landse volk van bitter weinig betekenis
zal zijn.

Het gevoel voor menselijke waardig
heid en decentie en ook het gevoel, dat
zich zo treffend kan uitspreken, wan
neer een dier wordt mishandeld, verzet
zich, zonder restrictie, tegen de ge
dachte dat de politie bij de gezagshand-
having honden gebruikt.

Hier baat geen redeneren van politie
of overheid. Hier zeggen het eenvoudige
fatsoen en het natuurlijke menselijke
gevoel, dat men zoiets niet doet. Men
zet een dier niet tegen een mens op.
Dit is de Nederlandse overheid moge
het leren begrijpen een imperatieve
eis."

Wij lezen In het dagblad „Trouw"

De Persdienst van het ministerie
van Financiën heeft gereageerd op de
Nieuwjaarsrede van de voorzitter van
de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor Gooiland, de heer J. G. E.
Gieskes, waarin deze een voorbeeld gaf
van de verpleegsterssalarissen,zoals
deze worden na de verhoging en na de
aftrek der belastingbtjdragen.

Toegegeven wordt, dat de verpleeg
ster in het gegeven voorbeeld (gedi
plomeerd met 8 dienstjaren) van haar
loonsverhoging van f 106.12 slechts
ƒ21.49 in handen krijgt. De fiscus
krijgt echter ruim 25.- meer. Is de fis
cus wei de „lachende derde", vraagt het
ministerie van Financiën. De heer
Gieskes wijst er niet op, dat net zie
kenhuis blijkbaar een belangrijk ho
ger bedrag voor kost en Inwoning gaat
inhouden, waarover ook loonbelasting
betaald wordt. Als het ziekenhuis dat
niet deed, zou de belasting procentueel
gelijk blijven, maar de verpleegster
zou meer ln handen krijgen en de
fiscus zou niet de „lachende derde"
zijn, aldus het ministerie van Finan
ciën. De suggestie aan het slot acht
men onuitvoerbaar en zou bovendien
niet tot het gewenste resultaat leiden,
want indien het ziekenhuis bij een be
lastingverlaging toch een hogere ver
goeding voor kost en inwoning zou
berekenen, omdat de kosten daarvan
gestegen zijn, zou deze geheel ten laste
van de verpleegster komen en zou zij
dus toch minder in handen krijgen.

KAASMARKT WOERDEN 12 Jan. Aan
gevoerd 23 partijen. Prijzen: le soort f 2.28
—2.32, 2e soort 2.24—2.27, extra kwall-
tei» tot f 2.46.

VRIJDAG

HILVERSUM I, 409 m. VARA: 7.00
nieuws., 7.10 gram., 7.15 gym., 7.33 gram.,
8.00 nieuws, 8.18 gram., 8.45 huisvr,, 9.00
gym. vrouw, 9.10 gram., 9.40 schoolradio.
VPRO: 10.00 caus.. 10.05 prot. pr. VARA:
10.20 kleuters, 10.40 orgel, 11.10 radio
feuilleton. 11.30 gram. AVRO: 12.00
amus.muz., 12.33 sport. 12.48 gram 13.00
nieuws, 13.15 amus.muz., 13.55 beursber..
14.00 operaconc., 15.00 gevar. progr
VARA: 16.00 orgel. 16.30 jeugd. 17 00
pianoduo, 17.20 muz. caus., 18.00 nieuws.
18.15 act., 18.20 dansmuz., 18.45 caus.,
19.00 jeugd, 19.10 meisjeskoor. VPRO:
19.30 caus., 20.00 nws, 20.05 hoorsp. VARA:
21.00 gram., 21.10 klankbeeld. 21.30
buitenl. weekoverz., 21.45 cabaret. 22.15
rhythm, muz. VPRO: 22.40 caus.. 22.45
prot. pr. VARA: 23.00 nieuws, 23.15 ka-
merork. en sol.

HILVERSUM II, 298 m. KRO' 7 00
nieuws, 7.10 gram.. 7.45 Morgengebed,
8.00 nieuws, 8.20 gram.. 9.00 vrouw. 9.45
schoolradio, 10.00 Noord-Hollands Philh
Ork.. koor en sol., 10.50 gram., 11.00
zieken. 11.40 chansons. 12.00 Angelus.
12.03 gram., 12.33 vrouwen platteland,
12.40 strijkseptet, 12.55 zonnewijzer 13.00
nieuws. 13.20 amus.muz., 13.45 vrouw,
14 00 Promenade-ork. en sol., 15.00
schoolradio, 15.30 koorzapg, 16.00 zieken.
17 00 jeugd, 17.15 kinderkoor. 17 40 pia
no. 18.00 Metrqpole-ork., 18.30 vragen-
beantw.. 18.45 gram., 18.55 caus.. 1900
nieuws. 19.10 regeringsuitz.. 19.30 Avond
gebed, 19.45 gram-, 20.40 act., 20.55 de gè-

wone man, 21.00 politiek forum, 21.30
muzikale quiz., 22.00 omr.ork. en solist.
22.40 caus., 22.55 gram., 23.00 nieuws.
23.15 gram.

ENGELAND, BBC, home service. 330

m.: 12.00 lichte muz.. 14.40 lichte muz.,
16.30 ork.conc.. 17.30 gevar. muz., 19.30
balladen en volksliederen, 23.15 viool en
piano.

BBC, light progr., 1500 en 247 m.:
12.15 lichte muz., 13.00 mil. ork.. 13.45
ork.conc., 16.00 dansmuz., 16.45 lichte
muz., 18.00 Alpenliederen, 19.15 lichte
muz., 21.00 lichte muz., 22.00 gevar. muz..
23.20 gevar.muz. 0.20 lichte muz.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m.: 12.00 amus.muz.. 13.10 omr.ork.
en sol., 16.00 kamermuz.. 17.35 Gevar
muz., 19.15 ork.conc.. 23.40 symph ork..
0.25 rhythm .muz., 1.15 amus.muz

FRANKRIJK, nat. programma. 347 m
12.30 clavecimbelconc., 20.00 II Barbiere
di Siviglia, opera. 22.45 solistencone.

BRUSSEL. 324 m.: 13.15 zang, 13.30
gevar. muz., 15.45 ork.conc., 17.10 lichte
muz., 18.00 viool en piano, 19.40 film-
irraz., 20.15 ork.conc. 21.10 ork.conc

484 m.: 16.05 lichte muz., 17.30 piano
recital, 20.00 ork.conc.

ENGELAND. BBC. European Service
Uitz. voor Nederl. 22.00-22.30 Nieuws,
feiten v. d. dag en hoe de weekbladen
het zien. (Op 224 m.).