f SCHEEPVAARTBERICHTIN
39
31
59
I
I"
I
I
I
REMBRANDT
Nol
J. VAN DEM BERG
Tlutricia
kof!
DEGRUYTER'S
OPLOSKOFFIE
F. 2.65
'0q%
stofzuiger
B. v. FRANK
Week-aanbie»
SIMON DE WIT
Goed €K foedkoop
Wij luisteren naar
alles moet weg!
WOL en HALFWOL
NU IN PRIJS VERLAAGD
DE GRUYTER
I
'T KASTEEL IA» AEMSTEl
J
LET OP DE DUBBELTJES!
Na de daverende kwartjesreclame,
gaat Simon de Wit door met
hn haast U
BRUINE BONEN
SIAM RIJST
195 gram
ERWTEN met WORTELTJES
ROOMBOTERqc
GOUDSE BIESJES
STENO EN/OF
TYPEN
BOEKH.
ENGELS
DEITS
NEDERL.
INST.PONT
„DE PARTICULIER
SECRETARIS"
MINERVA
LAATSTE WEEK
BALANS-OPRUIMING
PANTALONS EN
HEMDJES per stuk A 50
3.50 3.00 2
PHILIPS
ILLUSTRATIEDRUK
KLEURENDRUK
TIJDSCHRIFTEN
ROTATIEDRUK
De beroemde
RIJWIELHUIS WIIHEIMINA
TIMMERT V ZELF?
Slechts 3 dagen
halve prijzen
DONDERDAG
VRIJDAG
WOENSDAG 19 JANUARI 1955
PAGINA
Gerookt vet spek Zuiver rundvet C7
9Q Vijgen demi fleur "11
Pruimen.zongedroogdO O Dadels zonder pit.-. AA
Gelderse ROOKWORST
Doperwten
De allerfijnste APPELMOES
Pindakaas
Boterhamkorrels
Zoute drop
Dikke repen
Zoete pinda's AA
Vanille frou frou dB
Zelfwerkend wasmiddel
RECHTSZAKEN
STADSSCHOUWBURG
HEEMSTEDE
TELEF. 34345
ARSENICUM en OUDE KANT
Vrijdag a.s.
fit
The HIGH and the MIGHTY
The HIGH and the MIGHTY
The HIGH and the MIGHTY
f* f^TfiS^
wss^ClKEM^eoPÉ M
SERIE-AAKBIEDING in
^98
HAARLEM:
tijdelijk adres
(wegens verbouwing Grote Houtstraat 71)
GROTE HOUTSTRAAT 179 (bij de Houtbrug)
liJiiiiMBniiniiiniiiniiininiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiHiiinniinmnii
op radio- en
televisiegebied
U vindt bij ons de volledige
RADIO- EN TELEVISIESERIE
De radio- en televisie-specialist
ZIJLSTRAAT 87 - TELEFOON 11110
was één en al oor..:
Bestaat er koffiemelk zonder dat nare sterilisatiesmaakje?
Nutricia Koffiemelk, zegt U?.-.. Hoe zo.... Blijkt dat al
uit de blanke kleur?Men kan 't dus zien(en proeven vanzelf)
Goed dat ik 't weetl Nóg meer voordelenWacht even...
ik noteer: een hoog vetgehalte van 10°/o... een scheutje
is dus voldoende... geen koken en overkoken, geen vellen eo...>
geen vuile pannen. Wét een gemak, thuis of op de zaak.
Als ik 't goed begrijp, is er dus eigenlijk maar één ding
beter dan een kop koffie met Nutricia Koffiemelk en dat is
twee koppen koffie met Nutricia Koffiemelk.
Normale fles 40 cent
Grote fles 58 csnt
aash, wat romig ,t
Bereid uit fijne De Gruyter's koffie. Krachtig en geurig, dus
extra voordelig in gebruik. Bovendien 10% korting.
met cassabon
Vlug en gemakkelijk een
geurige kop koffie
de koffie en theezaak
de „VROLING"
heteluchtkachel
n.i. vuoaouRCwat M-» Amsterdam ra. mmi
HOLLAND ELECTRO
EN RUTON
zonder vooruitbetaling en banktussenkomst
KROCHT 6 - t/o Hema - TEL. 10353
RUIME SORTERING
Fa. J. VAN ROODE EN ZONEN
ROLLANDSTBAAT 55—57 - TEL. 15667
4.50
2.29 - 4.90
5.50
1.98 - 3.98
Floresstr. 10
GEZ. VARKENSPOOTJE
koffie-extract f
AALSDIJK 19 te Botterdam.
ALGENIB 19 te Rotterdam.
ALIOTH 19 te Santos.
ALMKERK p. 19 Bareel, n. Duinkerken.
ANDIJK p. 18 Tersch. n. Hamburg.
ARTEMIS 19 te Curasao.
GOOILAND 19 te Recite.
HECTOR 19 te Algiers.
KOTA AGOENG p. 19 Daedalus n. Colombo.
LOMBOK 19 te Aden.
ORESTES p. 19 Dungen. n. Trinidad.
PRINS FR. HENDRIK p. 19 Finist. n. R'd.
RIDDERKERK 19 te East London.
SCHERPENDRECHT 19 te Santos.
STRAAT SOENDA p. 19 Recite n. Kaapstad.
TIBERIUS p. 19 Barbados it. A'dam.
UTRECHT 19 te Casablanca.
WATERLAND p. 19 Madeira n. Amsterdam.
WATERMAN p. 19 Cartag. n. Balboa,
ZAAN 19 te Rotterdam.
ALMDIJK p. 18 New Orl. n. R'dam.
AMSTELDIJK 18 te Antwerpen.
ALCETAS 18 te Triest.
AALSUM p. 18 R. Djebel n. Suez.
ALCYONE p. 18 St. Pauls R. n. St. Vine.
ALHENA p. 18 Casq. n. Antw.
ALBLASSERDIJK 18 te Southampton.
ALTAIR 18 te Rio Janeiro.
ALKAID 18 te Vittoria.
ARTEMIS p. 18 Mona pass. n. Curagao.
ATLAS 18 te Gibraltar.
ALIOTH 18 te Santos.
BOREAS 18 van Genua n. A'dam.
BLIJDENDIJK 18 te Rotterdam.
BOSKOOP p. 18 Cartag. n. Curagao.
CERONIA 18 van Pt. Pirie n. Fahah.
CALTEX LEIDEN p. 18 Kp. Bon n. Sidon.
CISTULA p. 18 Bombay n. Fahah.
CHARIS 18 te Houston.
DELFLAND 18 van Bremen n. Hamburg.
DIEMERDIJK p. 18 Scilly n. Curagao.
DELFT 18 te Molleno.
DIDO 18 te Bordeaux.
ENA p. 18 Cartag. n. Curagao.
EOS p. 18 Kp. St. Vine. n. R'dam.
ESSO ROTTERDAM 18 te Aruba.
FELIPES 18 te Pladju.
GOUWE 18 te Blyth.
GOOILAND 18 te Recife.
GAASTERKERK 18 van Aden n. Melb.
GOOTE 18 van A'dam n. Savona.
HERMES p. 18 Azoren n. Curagao.
AMPENAN p. 19 Aden n. Belawan.
ANNENKERK p. 19 Dungen. n. Kobe.
BALI 19 te Antwerpen.
BA WEAN p. 19 Sabang n. Madras.
BINTANG 19 te Makassar.
BLOEMFONTEIN 19 te Antwerpen.
BONAIRE p. 19 Burl. n. Georget.
CALTEX LEIDEN p. 10 Kreta n. Sidon.
CALTEX PERNIS p. 19 Finist. n. Sidon.
CALTEX UTRECHT p. 19 Gibr. n. R'dam.
CONGOSTROOM p. 19 Burl. n. Dakar.
DELFLAND 19 te Hamburg.
DRENTE 19 te Priok.
ESSO AMSTERDAM p. 19 Finist. n. Sidon.
FRIESLAND KEL. 19 te Surabaja.
INDRAPOERA p. 19 Sabang n. Aden.
JAGERSFONTEIN p. 19 Lissabon n. L. P.
JAVA 19 te Makassar.
LEOPOLDSKERK p. 19 Kp. St. Vine. n.
Havre.
MARPESSA 19 te Sydney.
MYONIA p. 19 Natuna n. Ho Ilo.
ORANJESTAD 19 te A'dam.
RADJA 19 te Singapore.
SUNETTA 19 te Abadan.
TOMORI 19 te Aden.
WILLEMSTAD 19 te Cristobal.
WONOGIRI p. 19 Ouess. n. Liverp.
WONOSARI 19 te Singapore.
HATHOR p. 18 Kp. St. Vine. n. Antw.
HECTOR p. 18 Gibr. n. Alg.
HOOGKERK 18 te Hamburg.
HAULERWIJK p. 18 Kp. Gata n. Casabl.
HERA p. 18 Demerara n. A'dam.
ILOS 18 te Izmir.
ILIAS p. 18 Finist. n. Malta.
JOH. y. OLDENB. p. 18 Kp. Nelson n. Surab.
JAPARA p. 18 Kp. Kalhat n. Calc.
JUPITER 18 te Spezia.
XARIMUN 18 van Pt. Said n. Napels.
KOTA AGOENG 18 van Suez n. Colombo.
KOTA INTEN p. 18 Guardaf. n. Belaw.
KOTA BABOE p. 18 Minicoi n. Belaw.
KATELYSIA p. 18 Ladsend n. Liverp.
KORATIA 18 van Pt. Said n. Triest.
LEKHAVEN 18 te Hamburg.
LOOSDRECHT 18 te Bombay.
LAWAK p. 18 S, Luiz n. Kaapstad.
LUNA 18 te Alexandrië.
LE MAIRE 18 te Singapore.
LEOPOLDSKERK p. 18 Gibr. n. Havre.
LINDEKERK 18 te Amsterdam.
MAAS ia te Djidjelli.
MEERKERK 18 van Aden n. Pt. Said.
MOLENKERK 18 te Colombo.
MADOERA 18 te Mogadisco.
MANOERAN 18 te Pt. Said.
MARPESSA 18 te Sydney.
NIEUW AMSTÈRDAM 18 te N. York.
NIGERSTROOM 18 te Calabar.
NOTOS 18 te Barcelona.
PLATO 18 te Amsterdam.
PENDRECHT p. 18 Casq. n. Nynash.
DONDERDAG gram., 22.20 orgel, 22.45 prot. pr., 23.00
HILVERSUM 402 m. AVRO: 7.00 nleuws' 23'15 gram'
nieuws, 7.10 gram., 7.15 gym. 7.30 gram. ENGELAND, BBC, home service, 330
VPRO: 7.50 prot. pr. AVRO: 8.00 nieuws, m.: 14.20 lichte muz., 20.15 Donderdag-
8.15 gram, 9.30 vrouw. 9.40 prot. pr., avondconc., 22.45 gevar. muz.
10.00 gram, 10.50 kleuters, 11.00 de ant- BBC, light progr., 1500 en 247 m.:
woordman. 11.15 lichte muz., 11.45 voor- 12.30 Ork.conc., 13.15 dansmuz, 13.45
dracht, 12.00 orgel. 12.25 In 't spionnetje, ork.conc., 16.00 lichte muz., 16.45 amus -
12.33 piano. 12.50 bedrijfsleven, 13.00 muz., 17.45 ork.conc., 18.30 mil. ork„ 21.00
nieuws, 13.15 gram, 13.20 Metropole-ork, amusjnuz, 23.20 lichte muz, 0.20 lichte
13.55 koersen, 14.00 hoorspel, 14.45 blok- muz.
fluit, clavecimbel en piano, 15.15 zieken»
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
300 m.: 12.00 operamuz., 13.10 omr.ork..
koor en sol, 16.00 filmmuz, 16.25 sopr.
en piano, 21.10 viool en piano, 23.15
symph.conc., 0.25 lichte muz.
FRANKRIJK, nat. programma, 347 m.:
16.00 gram, 16.15 voordr, 16.30 lichte
muz, 17.00 jeugd, 17.45 regeringsuitz,
18.00 nieuws, 18.15 Jeugd, 18.30 amus.-
muz, 19.00 kinderen, 19.05 brief uit Lon
den, 19.10 cabaret, 19.30 klankbeeld Raad
voor de Luchtvaart, 19.45 buitenl. overz,
20.00 nieuws, 20.05 joum. 20.15 Radio
Philharm. Ork. en solist, 21.30 hoorspel, 12.30 operaconc, 13.20 operaconc., 14.05
22.20 Hammondorgel en zang, 22.40 sport, piano en viool, 16.45 kamermuz., 18.00
22.50 sport. 23.00 nieuws, 23.15 gram. ork.conc, 20.00 ork.conc.
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 7.00
nieuws, 7.10 gram, 7.45 Morgengebed.
8.00 nieuws, 8.20 gram, 9.00 huisvr, 9.40
schoolradio. NCRV: 10.00 gram, 10.30
prot.pr. KRO: 11.00zieken, 11.45 kamer
koor, 12.00 Angelus, 12.03 lunchconc,
12.33 boeren, 12.50 Rallye v. Monte Car
lo, 13.00 nieuws, 13.20 piano, 13.45 gram.
NCRV14.00 gram, 14.45 vrouw, 15.15
gram, 16.00 prot. pr, 16.30 Radio Phil
harm. sextet, 17.00 jeugd, 17.30 gram.,
17.40 beursber. 17.45 piano, 18.00 kamer-
ork. en sol, 18.45 gram, 19.00 nieuws,
19.10 gram, 18.30 sociaal gesprek, 19.35
gram,. 20.00 radiokrant, 20.20 gevar pro
gram, 22.00 periodiekenparade. 22.10
BRUSSEL, 324 m.: 12.00 ork.conc, 13.15
pianorecital, 14.00 Engelse les 14.30 Fran
se les, 16.20 ork.conc, 22.15 kamermuz.
484 m.: 15.00 ork.conc, 16.05 lichte
muz.
ENGELAND, BBC, European Service.
Uitz. voor NederL 22.00-22.30 Nieuws,
feiten v. d. dag, Engelse literatuurge
schiedenis. (Op 224 m.).
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE.
VARA: 17.00-17.30 V. d. jeugd. 20.15 Act.
en weerber. 20.30 Spiegel der kunsten,
act. op artistiek gebied. 20.55 Pauze 21.00
Antillia, documentaire. 21.25 Uit de
kluis, filmfragmenten.
originele import
500 gram
van 42 voor
grof gebroken,
droogkokend.
500 gram
100 gram a M 500 gramsbeker m
M
W aF 250 gram éL I
250 gram250 gramém%0
middel II, per '/a blik
per groot blik van 75 voor
per groot blik van 72 voor
le kwaliteit per pot
100 gram
per rol T
melk of puur, per stuk
Koelhuis
van 98 voo ^9
250 gramspak
heerlijk zandkoekje
per 250 gram
van 65 voor
vers gebrand, 250 gram 6# «7
200 gramspak
één der beste onder de
grote merken, toch slechts i
GEBOREN:
HANNEKE
Dochter van
Mr 1. H, A. M. van Son
en
H. C. J. van Son-van Beek
Haarlem, 18 Januari 1955.
Verspronckweg 3.
Met grote dankbaarheid en
vreugde geven wij kennis
van de geboorte van een
zoon, die bij het H. Doopsel
de namen ontving
CARL OTTO
O. Wolf
T. Wolf-Wochinger
Laren N.H, 18 Jan. 1955.
Noolseweg 2 D.
Bur. Kraneveld, Zijlweg 21
kant. 9-5, 's av. 7-8. Tel. 20707
Dag- of avondcursus.
Aanvang 21 Januari.
1% lesuur p. wk. op 1
avond. Aanv. 25 Jan.
handelscorresp, examen
Dec. '55. Aanv. 21 Jan.
Taal en convermgie v.
beginners aanv. 26 Jan.
handelscorresp. examen
Dec. '55. Aanv. 24 Jan.
Haarlem, Oude Gracht 71
Tot onze diepe droefheid
overleed na een kortston
dige ziekte, voorzien van
de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze innig
geliefde Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder
MARIA CHRISTINA
KARSKENS
weduwe van Herman
Bernard Poelmann
in de ouderdom van 88
jaar.
Gaarne bevelen wij de
overledene in Uw gebe
den aan.
Amsterdam
C. A. M. Bos-Poelmann
C. G. J. Bos
Amsterdam
A. Kamphuys-Poelmann
Heemstede:
H. W. Poelmann
K. Poelmann-Ketjen
Hilversum
W. H. Poelmann
A. Poelmann-Gorel
Köln:
L. Offermann-Poelminn
Th. Offermann
Nijmegen:
T. Poelmann
Amsterdam
J. W. Poelmann
M. Poelmann-
Kroonstuiver
Klein -en achterklein
kinderen
Heemstede. 18 Jan. 1955.
Kerklaan 85.
Huize St. Bavo.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
op Vrijdag 21 Januari a.s.
in de kapel van Huize St.
Bavo, Kerklaan 85 te
Heemstede. De stille H.H.
Missen om 7, 7.30 en 8
uur en de plechtige ge
zongen H. Mis van Re
quiem om 10 uur, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden in het familiegraf
op het R.K. Kerkhof „St.
Barbara" te Hilversum
omstreeks 2 uur.
Zaterdag 22 Jan. 8 uur „NEDERL. COMEDIE"
Blijspel v. Eliot. Regie: Han Bentz van den Berg
m.m.v. Mien Duymaer v. Twist, Lous Hensen, Nel
Stants (a.g.), Joan Remmelts, Henk Rigters e.a.
Prijzen 1.tot 4.(alles inbegr.) Coupons geldig.
Voorverkoop vanaf Donderdag 103 uur. Tel. na 12 u.
DC
ve«
DONDERDAG 20 JAN. - 8,15 uur - Nogmaals op
veelvuldig verzoek herhaling van de spannende film
met CARY GRANT 18 j.
Plaatsbespreken dagelijks 103 en na 5 uur.
JOHN WAYNE als Dan Roman
die-te,lies- vèrlorë'n
ttyeg had, behalve zijn
leven en daafom
wist wat het
CLAIRE TREVOR als May Holst
die het- leven van
c'e zwarte kant
'ererï kennen
LARAINE DAY als Lydia Rice
de fijke' erfgenartfe,
v die" leerde inzien,
dat ware - rijkdom in
WtiJQflÈ het hart geborgen hgt
ROBERT STACK ajs Sullivan
wieni.sta)en -zenjvve.n
;n (ro,ut.inè waren.
vastgeroest j
JAN STERLING als Salty Mc Kec
PHIL HARRIS als Ed Joseph
voor wie haar ver-
wiwi woesteischoonheid i
'tevens verdane
j8p| gler'e betekende
wfèhs hinkhei.d op...
goedkope emoties-
mm -''^1®^"''^e herustëri
R0BLR1 NEWTON
W als Gustave Pardee
I uiterlijk zo nerveus,
niaar innerlijk zo
W -4 dapper van hart.
DAVID BRIAN als Ken Childs
De verzamelaar van
vrouwenharten
KOUSEN, dubbeldik rayon
(alleen 10 en 10^3)
STEPINS, vanaf 1'®
ELASTIEKEN JARRETELGORDELS 9a
Wanneer U wenst: ruime sortering, prima
technische service, aantrekkelijke betalings
condities, dan koopt U Uw radio of televisie bij
:vï
i Kunst-kokkinnen
Koken met een gro ffle#
gebruiken Nutr.cie K°"
'.U voor soepen
groenten. Mmm, wat e
AAN DE FOP STAAT
Is ÉÉN WARMTEBRON voor meerdere
woonruimten.
EXTRA behaaglijke warmte.
MINDER BRANDSTOFVERBRUIK.
ZINDELIJK en VLUG.
Deskundige adviezen en inlichtingen worden
gaarne ter plaatse verstrekt.
Betaling desgewenst in overleg.
GROTE HOUTSTRAAT 99
HAARLEM
ƒ1.60
EFFEN BOKJES vanaf ƒ5.45
GEBUITTE BOKJES vanaf ƒ6.50
DELANA VESTEN EN PULLOVERS
in mais, groen en rood.
LANGE MELTON BROEKEN
voor jongens en meisjes tot 14 jaar.
De laatste POPLIN JACKS met
TEDDY CAPUCHON
met een GROTE KORTING.
HAARLEM
ANEGANG 19, TEL. 21413
wy leveren alle houtsoorten, ook op maat gezaagd en ge
schaafd. Triplex - Boards - Ronde stokken Fineer enz.
Coupons Melton, l-2®
lang voor lange jr Ofl
broeken
Congo linnen laken*
12 jaar C C0
garantie
Flanellen
lakens
WoUen stoffen
130 breed
Pracht
onderjurk
Tafellakens
grote maat
Alle verdere artikelen
voor goedkope prijzen»
Ziet de étalage.
Haarlem-N. Tel. 20556
(De straat, waar Don
derdags markt wordt
gehouden),
v. Ouwel- en DHG"
zegels worden in be
taling aangenomen.
t
zal ook U, Mevrouw, f® «ijH'
gure weer een kop heefi
MAGGI-ERWTENSO®r
zeker lekker smaken»
Komt U proeven?
Hier weer onze nieuw'^
FIJNE SCHOUDERHAlU
100 gram A
LEKKERE KINNEBAKSB^J
500 gram
VOLV. GOUDSE KAAS 'J
100 gram
SUIKER 1»
1 kg
RECLAME KOFFIE
250 gram
VERMICELLI 1'
250 gr
ZELFR. BAKMEEL f>
2 pak a 500 gr.
GROVE SIAMRIJST 1'
500 gr-L
HOLL. BRUINE BON®1" S'
500 gr
KL. WITTE BONEN C
500 gr
SPLITERWTEN r
500 gr. fijn
CHOC. WAFELS
250 gr
NIC-NAR-GLACé
200 gr
RUMBONEN
150 gr
CHOC. TRUFFELS
100 gr1
en DONDERDAG
weer KOOPJESDAö!
UNOX GELD. ROOK^",
100 gram ,a
APPELMOES
1/1 blik j
TAFELKOEKEN
1 bus (22 ct.) -,'g
H.H. ONTBIJTGEMB® 4
jam, 1 pot <j
DOPTOFFEES
200 grA
VIJGEN y
300 grA
VRUCHTENWIJN
1/1 fl. prima A
fl
1 WASHANDJE
met 4 toiletzeep ,j
ZACHTE ZEEP
1 cart. 500 gr»
Koop ook bü
ZELFBEDIENI^ jJ
GED. OUDE GAG11