Uit Kennemerland
GEERT HOOGEVEEN'S AUTOMOBIELBEDRIJF
BUL6HRIR
tfetrffo ModeskrW"
De Najavallei
m
F.J.Damave
Ph. O
Bij „MAISON TRIENY"
SCHUIM-
PLASTIC
PARKET
VLOEREN
ETNA
GASFORNUIZEN
Het hart
van mijn stad
HAARLEMS MATRASSENHUIS
Beeldhouwwerk
Au petit Louvre
KERNHOUT
v. ZANTEN
hedenavond en volgende avonden
LOU BANDY als gast
MET WONDER WIEL
Terug van wintersport? Foto-album!
Steek de handen
uit de mouwen!!
Wij openen het schoonmaakseizoen
GEEN TERMIJNBETALING MET 10% EXTRA
MAAR CONTANT MET 10% KORTING
DUS U VERDIENT 20% OP ELK BEDRAG
H. DE GRAAFT
7*
VRIJDAG 4 MAART 1955
PAGINA 4
1JMUIDEN
Ingrijpende wijziging
vanoverweg
DRIEDUBBEL FEEST
Waterstanden
VELSEN-NOORD
De zilvervloot
Zilveren beambte in de
bloemen
GEMEENTE KOOPT
12 WONINGEN
Stille Omgang
UITGEEST
Rundveefokvereniging
HEEMSKERK
Oudste inwoner
VELSEN
CULTURELE AGENDA
HINDERWET
HEEMSKERK
Naar prenten vanMaerten
van Heemskerk
CASTRICUM
Burgerlijke Stand
KUNSTKRING
ELCKERLYG
Georgette Hagedoorn boeide
W. S. ZEIJL
Dr M. H. EIJSVOGEL
RECHTSZAKEN
Uitbreidingsplan-
in-hoofdzaak
Showroom:
Zijlweg 26 - Telef. 17296
Kantoor en Werkplaatsen:
Mr Cornelissfraal 54 - Telef. 16270
Uifbreidingsplan-
nen-in-onderdelen
HORLOGERIE
HERMAN MULDER
8e Concert Serie D
Dirigent: TOON VERHEY
STADSSCHOUWBURG
„HET HEMELBED" Sfjln^etff.Hartog
SCHOONMAAKTIJD
TRAPPENTIJD
DE KLOMPENCENTRALE
100 x 50 c.m.
2.25
BRILL ANTI NE
if
de 13e Haarlemse Voorjaars
BB Speciaal
MATRASSEN
KAPOK
MATRASSEN
WET PWIlUOtM
Woninginrichting W. Julianapark 60, Haarlem
voor kleinbehuisdon (gratis entrée)
Alleen hedenavond, morgen en Vrijdag 11 Maart
kantoor
bediende
Voorwalt FOTO
ALLE OMLIJSTINGEN fotos, platen,
unncDur vriiict" giekstraat 53
„mUUCiiilt ItUndl Telefoon 12189
Direct van fabriek
Westerhoutpark 8
Deelnemers aan
de Stille Omgang
leest de brochure
Geschreven
door Fred Thomas
GIDS VOOR HET
BEGIJNHOF
Prijs f 1.-
Ook repaialjewerk wondt met
IO% KORTING verricht.
GROTE HOUTSTRAAT «03 TELEFOON 1
63
door HERGÉ
KRIIT...KRIIT...KIRUr5J..
Bij de spoorweg-overgang in de Zee
weg worden thans maatregelen getrof
fen om deze op zo kort mogelijke ter
mijn beter te beveiligen. In het sta
tionsgebouwtje worden reeds de scha
kelkasten geplaatst om, zodra het weer
dit toelaaet, bij de overweg knipperlich
ten aan te brengen. Het ligt voorts in
de bedoeling de overweg duidelijker
te markeren, door er nog twee licht
masten by te plaatsen, wat, gezien
de huidige situatie, geen overbodige
luxe is.
Deze beveiligingsmaatregelen zijn des
te opmerkelijker, omdat het in de be
doeling ligt de overweg binnen afzien
bare tpd te verplaatsen. De Waterloo-
laan zal aansluiting geven op de Zee
weg en ter plaatse zal een nieuwe over
weg komen, die een rijwegbreedte krygt
van 9 M. In verband daarmee zullen er
dubbele afsluitbomen komen. Verwacht
mag worden, dat de nieuwe verbinding,
die dan door doortrekking van de Van
den Vondellaan ook een veel vlottere
verbinding zal geven met Santpoort en
Haarlem, onder meer een nog drukker
verkeer zal krygen, omdat automobi
listen, die met de plaatseiyke situatie
op de hoogte zyn, deze weg zullen ver
kiezen als een snellere toegang tot de
weg, die over de sluizen gemaakt
wordt.
In het gezin van de familie Grimber
gen te IJmuiden-Oost wordt deze week
een drievoudig feest gevierd. Te Am
sterdam slaagde aan de Gem. Univer
siteit voor het candidaats-examen bio
logie de heer G.W. Grimbergen. Zyn
broer, frater H. P. Grimbergen, Augus-
tyn, wordt Zaterdag 5 Maart te Nij
megen priester gewijd. Op dezelfde da
tum ontvangt een andere broer, father
P.H. Grimbergen van de congregatie
van Mill-Hill, de titel M.A., dit is Mas
ter of Arts, in de klassieke letteren aan
de Universiteit van Cambridge. De drie
broers zyn oud leerlingen van de St.
Franciscusschool te IJmuiden-Oost,
waarvan hun vader, de heer P.C. Grim
bergen, sedert 1919 hoofd is.
Vrijdag 4 Maart
Hoog water: 12.25 u.
Laag water: 7.27 u. en 20.25 u.
Zaterdag 5 Maart
Hoog water: 1.12 u. en 13.39 u.
Laag water: 9.00 u. en 21.37 u.
De Winkeliersvereniging ..Wijker-
oog" heeft over de maand Februari
weer een flinke zilverregen over haar
klanten uitgestort, in totaal 1635.
Ingeleverd werden nie minder dan
77391 zegels. Het gehele bedrag dat in
de 5 maanden die de nieuwe actie nu
draaite, is hierdoor gestegen tot 8465.
De eerste prijs viel ten deel aan de
heer E. Bart, Schulpweg 35, die op de
5000 door hem ingeleverde zegels, een
premie ontving van 150.
125.- ging naar H. van Lopik, Alk-
maarseweg 326, Beverwijk.
De heer C. H. v. d. Aart, beambte in
het Centraal magazyn der papierfa
briek, herdacht Donderdag zijn 25-jarig
dienstverband aan dit bedryf.
In het directiekantoor werd hij in te
genwoordigheid van de directeur, Th.
J. Tromp toegesproken en gelukge
wenst door de heer J. Smidt van Gel
der, procuratiehouder, die tevens het
jubileumgeschenk der N.V. een envelop
met inhoud aanbood.
In Concordia had de huldiging plaats
door collega's en personeel, waarbij de
chef, de heer J. Slot, een electrisch
scheerapparaat en de heer H. Andrea
namens het jubileumfonds eveneens di
verse geschenken offreerde.
Thuis had de heer v. d. Aart een
schat van bloemen in ontvangst te ne
men o.a. van de directie.
In verband met de realisering van het
goedgekeurde uitbreidingsplan „De Gil
den" is het van groot belang, dat de ge
meente de eigendom verkry'gt van o.a.
de aan de Schulpweg te Velsen-Noord
staande woningen, genummerd 73 74,
75, 76, 77, 78, 79, 80, 89, 90, 91 en 92
met de ondergrond en de daarbij beho
rende erven. Na langdurige onderhande
lingen heeft de eigenaresse, mevr. J.
M. Langendijk-Bosse te Hilversum,
zich bereid verklaard deze panden te
verkopen voor een bedrag van 56.800
in totaal. B. en W. achten deze koop
som biliyk en stellen de Raad voor
daarmee accoord te gaan. De verhuur
kan voor onbepaalde tijd voortgezet wor
den.
De jaarvergadering van de Stille
Omgang, had als belangrykste agenda
punt, de voorbereiding van de omgang
naar Amsterdam.
Deze zal worden gehouden in de
nacht van 13 op 14 Maart en deze keer
voor het eerste met autobussen.
Deze zullen vanaf het Jozefhuis ver
trekken 's nachts om 1 uur, de fietsers
gaan om elf en de wandelaars om 9
uur.
De voorzitter, de heer P. A. Mooy Az,.
deelde bij de opening mede, dat het
ledental constant was gebleven en
maar even boven de 200 uitkomt. Dit
is voor een parochie als Velsen-Noord
toch eigenlijk teleurstellend.
Dit jaar zal echter de propaganda
met meer energie worden gevoerd. Aan
de Omgang zullen in totaal 190 perso
nen deelnemen.
De jaarverslagen van de secretaris
en penningmeester, de heren J. Hen
driks en J. Vergauw, werden goedge
keurd. Dit was eveneens het geval met
het overzicht dat l.g. gaf van de alge
mene vergadering te Amsterdam. Tot
besluit is door de E. W. kapelaan S.
Schut, nog een heel opwekkend woord
gesproken.
De jaarvergadering van de rundvee-
fokvereniging „Assumburg", gehouden
in hotel Brandjes, trok veel belangstel
ling.
Tot bestuursleden werden gekozen de
hejjen J. P. Beentjes (Uitgeest) en J.J.
Vessies (Heemskerk). De haarversla-
gen van penningmeester en secretaris
werden goedgekeurd.
De heer Ir H. Eikelboom uit Alk
maar, adj. Rijksveeteeltconsulent, heeft
een kort resumé gegeven over de op 30
September j.l. gehouden Fokveedag, ter-
wül hy met een toepasseiyk woord de
hieraan verbonden pryzen aan de resp.
winnaars uitreikte.
Donderdag 17 Maart wordt de oudste
inwoner van Heemskerk, de heer Jac.
Koedyk, 92 jaar. De krasse oude heer,
die nog belangstelling heeft voor alles
in Heemskerk, leest zonder bril. Het zal
hem op zijn verjaardag zeker niet aan
belangstelling ontbreken.
Bij het Centraal Agenda Bureau van
de Stichting De Velser Gemeenschap,
Cultureel Centrum, Moerbergplantsoen
22, IJmuiden, tel. 5743, werden voor
de week van 6 tot en met 12 Maart
de volgende bijeenkomsten genoteerd:
7 Maart. Cult. Centrum, 9.30 - 12 en
2 - 4.30 uur: P. Vermeulen Museum.
8 Maart. Cult. Centrum, als 7 Maart.
Patronaat, 8 uur: Jaarlijkse uitvoe
ring Gymnastiekver. IJmuiden.
Gem. Vergaderzaal, Velsen-N., 8 uur:
Vrouwenbond PvdA.
9 Maart. Cult. Centrum, als 7 Maart.
Patronaat, als 8 Maart.
10 Maart. Cult. Centrum, als 7 Maart.
11 Maart. Cult. Centrum, als 7
Maart.
12 Maart. Cult. Centrum, als 7 Maart.
Herv. Jeugdgeb., IJmuiden-O., 8 uur:
Toneelavond Groninger Vereniging
Moushorn.
Burgemeester en Wethouders van Vel-
sen brengen ter openbare kennis, dat
ter gemeentesecretarie ter inzage lig
gen, de navolgende verzoeken om ver
gunning ingevolge de Hinderwet, van:
I. de Minister van Oorlog te 's Gra-
venhage, tot het oprichten van 40 ma
gazijnen van verschillend type voor de
bewaring van geconfectionneerde muni
tie op het complex terreinen, gelegen
naby Spaarndam, tussen de Westlaan
en zykanaal B;
II. de N.V. Maatschappö tot exploita
tie van kooksovengassen (Mekog) te
IJmuiden, tot het uitbreiden van het
laboratorium „Rooswyk", Staalhaven
nr. 10 te Velsen (Noord)
III. de N.V. Byenstand „Mellona" v.h
J. de Meza te Santpoort (Zuid), tot
het wijzigen en uitbreiden van de in
richting tot het verwerken van natuur-
honing Bloemendaalsestraatweg nr. 143
A aldaar;
IV. de N.V. Handel- en Industrie
Maatschappü „H.I.M.", te Haarlem, tot
het uitbreiden van de verffabriek, Wö-
kermeerweg nr. 12 te Velsen(Noord)
V. de Plastic Packing N.V. te Am
sterdam, tot het oprichten van een in
richting tot het vervaardigen en vor
men van thermoplastische vellen Dirks
straat nr. 3 te IJmuiden;
VI. het technisch handelsbedryf S.
Veenstra te Santpoort, tot het wijzigen
en uitbreiden van de inrichting voor
het vervaardigen van zuivelwerktuigen
Duinlustparkweg nr. 56 aldaar;
VII. M. Gosschalk te IJmuiden (Oost)
tot het oprichten van een opslagplaats
en soorteerinrichting van lompen, oude
metalen en oud papier Kanaalstraat nr.
48 te IJmuiden;
VIII. de firma G. Hoek en Zonen te
IJmuiden, tot het wijzigen en uitbreiden
van de machinefabriek Middenhaven
straat nrs. 48 en 50 aldaar;
IX. R. van Meerten te IJmuiden, tot
het wy'zigen en uitbreiden van de me
taalgieterij Industriestraat nrs. 15 en
17 aldaar
X. J. W. D. Schmitz te Velsen (Noord)
tot het oprichten van een drukkery Wö-
kerstraatweg nr. 160 aldaar;
XI. de N.V. Machinefabriek „IJmui
den", te IJmuiden, tot het wy'zigen en
uitbreiden van de machinefabriek en
reparatiewerkplaats le Industriedwars
straat nr. 4 aldaar;
XII. de firma Venus en de Waard
te IJmuiden, tot het wijzigen en uit
breiden van de scheepsreparatiewerk-
plaats Industriestraat nr. 47 aldaar;
XIII. de firma Joh. Broersen Jr., te
IJmuiden (Oost), tot het oprichten van
een opslagplaats voor oude metalen in
een perceel aan de Vissershavenstraat
te IJmuiden;
XIV. de firma W. Zwier en Zn., te
IJmuiden, tot het oprichten van een ga
rage- en stallingsbedrijf Bloemstraat nr.
34 aldaar;
XV. de Handelsmaatschappij „Sham
rock" N.V. te IJmuiden, tot het oprich
ten van een benzinepompinstallatie,
Vechtstraat nr. 2 aldaar.
In het Rijksmuseum te Amsterdam
bevindt zich een Hollandse beeldenkast
van eikenhout, daterend van omstreeks
1640. Het voor ons bijzonder aardige aan
deze kast is, dat zich daarop gebeeld
houwde voorstellingen bevinden, die
ontleend zijn aan 16e eeuwse prenten
van Maerten van Heemskerck.
De kast staat op lage, vroeger wel
licht hoge bolpoten, en is ingedeeld in
een voet, een vierdelig lichaam en een
kap. De voet met lade bestaat uit een
zwaar geprofileerd plint van drie leeu
wenconsoles, waartussen versierde pa
nelen, en een afdeklijst, die dienst doet
als voet van het lichaam van de kast.
Dit laatste bestaat uit drie halve zui
len met versierde schachtvoeten, can
nelures en korinthische kapitelen ,en
tenslotte een krooniyst de voorzij
de van een lade bestaande uit leeu
wenmaskers en gebeeldhouwde jachtta
ferelen. Alle panelen der deuren hebben
eveneens gebeeldhouwde voorstellingen,
zoals gezegd ontleend aan 16e eeuwse
prenten van Maerten van Heemskerk.
De bovenkast heeft drie hoog-reliëf ka-
yatiden, voorstellende: geloof, hoop en
liefde, die op het hoofdionische volu
ten kapitelen hebben die de kap dra
gen. Deze bestaat uit een laag archi
traaf, een hoog fries en een krooniyst.
Het fries is ingedeeld door drie conso
les (mensen-maskers), waartussen car
touches (overgang: rolwerk op kwabor
nament) en meerminnen.
De medaillons in de cartouches stel
len voor St. Joris met de draak en Mar
cus Curtius, beiden te paard.
Aldus de beschryving, die prof. W.
v.d. Pluym in „Het Ned. Binnenhuis en
zpn meubels 1450-1650" van deze kast
geeft.
Geboren: B.A. Stet-Thoen, z.; S.M.
Boot-Overweg, z.; M.A. Seysener-Smit,
z.
Georgette Hagedoorn in haar uitge
breide, boeiende repertoir heeft Don
derdag de avond van Kunstkring Elc-
kerlye tot een zeer bijzondere gemaakt.
Met Pierre Verdonck als accompagna-
teur heeft zij een internationaal pro
gram gebracht, gewp'd aan de lichte
muze Volksliederen, het internationa
le Cabaret - en afgewisseld door
een schets van haar zelf „In het Mu
seum", waarin zü verschillende mensen
de „Piëta" van Memlinc laat zien en
hun reacties schetste op onnavolgbare
wyze.
Een zeer mooie avond, die het zeer
talryke publiek goed heeft gedaan.
De heer Th. J. Balink, voorzitter van
de Kunstkring opende de avond. Hy
deelde mede, dat de cursus welspre
kendheid in verband met de geringe
belangstelling niet zal doorgaan. Na
afloop overhandigde hfl de actrice bloe
men. Deze dankte met een toegift.
ZENUWARTS - Heemstede
MAANDAG 7 MAART
AFWEZIG
keel-, neus- en oorarts
van 5—15 Maart AFWEZIG
Bur. Kraneveld, Zijlweg 21,
kant. 9-5. 's av. 7-8. Tel. 20707
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van Haarlemmer-
liede en Spaarnwoude brengt
ter openbare kennis, dat van
5 Maart 1955 af gedurende
vier weken ter gemeente
secretarie te Halfweg voor
een ieder ter inzage ligt een
ontwerpplan van uitbreiding-
in-hoofdzaak voor de gehele
gemeente met uitzondering
van de gedeelten, waarvoor
plannen van uitbreiding-in-
onderdelen in voorbereiding
zijn en het gedeelte, beho
rende tot de bebouwde kom
van Halfweg een en ander
met bijbehorende kaarten en
toelichtende beschrijving.
Gedurende deze termijn van
vier weken kunnen belang
hebbenden bij Gedeputeerde
Staten van Noordholland be
zwaren indienen.
Halfweg, 4 Maart 1955.
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur voornoemd,
VISSER
FORD
FORD NEW ANCLIA 1955
Hen gloednieuwe wagen met
éclatante eigensehap-
i pen. Ruim, comfortabel,
n ongelooflijk vast op de
weg en met een ver-
bluffend pcceleratlever-
JË mogen If 495.0.—
FORD NEW PREFECT 1955
Een stijlvolle, ultra-moderne
wagen, in staat tot sensa-
ttionele prestaties. On
danks het uiterst geringe
benzineverbruik een
zeer hoge kruissnelheid.
f 5275.—
prijs af fabr.>
Maak vooral nu een afspraak voor een demonsiraiferiïl
Betaling, uitsluitend voor Ford producten, eventueel in oven-
leg te regelen op zeer gunstige linancieringsvoorwaarden.
Off. Dealer:
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van Haarlemmer-
liede en Spaarnwoude brengt
ter openbare kennis, dat van
5 Maart 1955 af gedurende
vier weken ter gemeente
secretarie te Halfweg voor
een ieder ter inzage liggen
de ontwerp-uitbreidingsplan-
nen in onderdelen, uitge
werkt in uitvoerige kaarten
met de daarbij behorende
bebouwingsvoorschriften
voor:
a. het dorp Halfweg
b. het gehucht Ruijgoord en
c. de buurt aan de Ring
weg nabij Spaarndam.
Gedurende deze termijn van
vier weken kunnen belang
hebbenden bij de gemeente
raad bezwaren indienen.
Halfweg, 4 Maart 1955.
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur voornoemd,
VISSER
Zwitserse Ankerhorloges
Herenpolshorl. vanaf f 40
Damespolshorl. vanaf 49.50
Betaling desgewenst In
overleg.
Kampervest 51 - Telef. 21101
SPECIALISTEN in het
STOMEN, VERVEN en
VERVORMEN van Uw
OUDE HOED naar de
nieuwste Parijse mo
dellen.
gevestigd 1913
ZIJLSTRAAT 66 - TEL. 13510
CONCERTGEBOUW - Dinsdag 8 Maart, 8 uur
Solist: ANTONIO JANIGRO - cello
Programma
Celloconcert - Dvorak; Symphonie No. IV Brahms
Entrée: 3.50 en 2.50 (alles inbegrepen)
Kaartverkoop en plaatsbespr. van heden
af bij Concertbureau Alphenaar, Kruis
weg 49, Tel. 11532.
7.15 uur Tuinzaal, programma-inleiding
door Paul Chr. v. Westering.
Maandag 7 Maart 8 uur op veler verzoek nogmaals
met LILY BOUWMEESTER en
FRITS VAN DONGEN
Prijzen 1.tot 4.(alles inbegr.) Coupons geldig.
Voorverkoop vanaf Zaterdag 10—3 uur. Tel. na 12 u.
GROTE HOUTSTRAAT 26 rd. - TELEF. 17856
recht t/o Anegang, boven Fa. Vogelzang,
tot en met 17 Maart
4 MAANDELIJKSE SUCCES-ABONNEMENTEN
voor 40.—,
best. uit1 Perm. óf Cold Wave naar keus plus
iedere 14 dagen Knippen Wassen - Watergolven
en dan nog 1 X Bijpermanenten.
Dus: NOOIT MEER SLORDIG HAAR!
Onze coupe is welbekend.
GEEF JE VROUW EEN TRAP!
Trappen v.a. 1.40 per trede, met platform 1.95 per trede
Grote collectie ZEEMLEER vanaf 98 CENT
DR LEYDSSTRAAT 10 - HAARLEM - TELEFOON 11784
v.a. 13.50 per M2
Bezoekt onze stand op de
Voorjaarsbturi voor do Vrouw
of vraag catalogus P 9
DEN HAAG
Tel. K 1700-321762
deden geopend
Alle modellen
230.—, 260.—, 270.—
Gierstraat SI, Tel. 10171
JOH. VAN WUNNIK
en ZN.
Schagchelstraat i3
Haarlem - Telef. 1U286
eigen fabrikaat
met als extra attractie
Model-WnninnSnvi„ka* ingericht door de N V. ,,'t Bmnen-
en des avonds 8 en 9,30 uur)
FLINKE JONGE VRL.
gevr. op kleiii kantoor.
Brieven onder no. 23081.
Ook DEMONSTRATIE op de VOORJAARSBEURS
STANDS 48 en 49
F. C. KUIPERS - Naai- en spec, machines
KLEINE HOUTSTRAAT 112 - Telefoon 11142 - Haarlem
V
OVERVEEN - TEL. 16012
FOTO - KINO - PROJECTIEHANDEL
TRAPPEN: met en zonder platvorm
Amerikaans grenen hout
WAS- en POETSMIDDELEN
SPONZEN en ZEEMLAPPEN
BORSTELWERK en DWEILEN
TRAPSTOELEN en KRUKJES
EMMERS en TEILEN
Grote Houtstraat 99
Haarlem
SCHILDERIJEN
En stelt Uw werkkracht ter beschikking.
In onze ruime ateliers kunnen wij tegen
hoog loon JONGE MEISJES plaatsen
(gehuwde vrouwen event- halve dagen)
Iedere dag tussen 58 uur alle inlichtingen
verkrijgbaar bij Mevr. Koning, Verspronckweg
52, Haarlem.
Ook op maand, aflossing,
zonder vooruitbetaling en
zonder borg. Barok no
ten, blanke, Goth. en Eng
Huisk Bankstellen vanaf
t 450 tot t 1295. Bedden
karpetten, slaapk.. enz.
TOONKAMERS:
Bus 6
Telefoon 18840
Verkrijgbaar in de boek
handel en bij N.V. Druk
kerij „De Tijd" A'dam.
Postgiro 22884.
Andere attractiesKremer's Japanse theetuin (gratis een kopje
thee), Expositie Kunsthandel Leffelaar, Nescafé, Maggi,
Royco, „Neveda"-show (gratis), Film, alles gratis, Radio-orkest
Frans Pop tie m. zang van EÏddy Christian!, Peter Piekos,
Radio-imitator, Philips Televisie, Glasblazerij, grote prijzen,
keuren en proeven en talloze andere attracties en verrassingen.
Kinderbe waarplaats (alleen
Haarlem (t/o Beursgebouw).
overdag) Wilhelminastraat 3,
Iedere avond van 10-11 uur dansen o.l.v. de bekende dans-
leraar H. v. d. Mooien te Heemstede.
De Beur» t» geopend van 4 t/m II Maan in hel prachtig verlichte Krelage-Huis a/d
van lT" aSeV nagel'|ks van 10 uu' vm 5 uur n.m. en de» avond»
van 7-11 uur Zondag 6 Maart open van 1-5 uur en des avond» van 7-14 uur Entree
f. pi. r. Kmdcreo tot 14 jaar f. 0,50 pl. «uree
Wegens enorm succes nog 10 dagen geprolongeerd!
Gedurende 10 dagen kunt U nog profiteren van onze lage prijzen!
VOORBEELD -
DIVANCOMBINATIES, bestaande uit: divanbed, matras -f k. met
spiraaldek, 15 jaar garantie 68.40. U betaalt thans f 61.60
LEDIKANT MET VOETBORD, MATRAS KUSSEN, SPIRAAL
DEK samen 76.80. U betaalt f 69.20
Ook op BEDSTELLEN, DEKENS, LEDIKANTEN, SPIRALEN
OPKLAPBEDDEN. HET SCHEELT TIENTJES
'Copyright Casterman)
ft pen
Wie heeft die goede
dieren het idee ge -
geven mij te hulp
te komen
