Haagse Comedie met „Port Royal"
Opticien VINK, Spefcstraat No. EEN
3
universeel transistor hoorapparaat
EEN PHILIPS TRANSISTOR H00RT0ESTEL
BONTEKOE
HEEMSTEDE
TOON HERMANS
OMROEPERS
i-
Het hart
van mijn stad
pTiïsl CINEMA PALACE [mF]
H. v. d. Vossen
jeugdkampioen
stadsschouwburg
De Mijnen van Koning Salomo
Drama Van gewetensstrijd
Koopt uw lampen
en verdere verlichting
in een speciaalzaak
D. S. Leef lang
VROOM* DRISESUIANN
Oscar Smit's
Bank N.V.
COCHER
SPANIEL
Deelnemers aan
de Stille Omgang
SPOORPLEIN 4 - TELEFOON 27627
Beëdigd deskundige
BALLOT 1954
1955
H. DE GRAAFF
HILARIUS-F0T0-KIN0 Gr. Houtstr. 102. tel. 10866
LEESytCliUSI bjj de Nassaustraat
Hij weet 't
De echte Sunlight
ik hebben.
mm
DINSDAG 15 MAART 1955
PAGINA 6
Dammen in Haarlem e.o
Maat 45 21^°
leuke
collectie
voor
Dr. A. H. GARRER
RECHTSZAKEN
leest de brochure
Geschreven
door Fred Thomas
GIDS VOOR HET
BEGIJNHOF
Prijs f 1.-
goede gidsen
PARLEZ FRANCAIS
SAY IT IN ENGLISH
SPRICH DEUTSCH
handige
conversatieg idsen
in zakformaat
Dit nieuwe hoorapparaat is universeel, door de aanpassingsmogelijkheid
aan vrijwel iedere graad en iedere vorm van slechthorendheid.
Geheel nieuw is dit apparaat door toepassing van talrijke Philips vindingen:
Ook zeer zwaar slechtho
renden kunnen met het
Philips universeel transistor
hoorapparaat worden ge
holpen. Beter dan tot nu toe
mogelijk werd geacht.
KAN, NA ONDERZOEK VAN yw
GEHOOR DOOR UW OORARTS,
OP MEDISCH VERANTWOORDE
WIJZE GELEVERD WORDEN DOOR:
99
99
liifYWrFtiy 21 heemstede
Betrekkingen gev*.
Betrekkingen
aangeboden
zuivere zeep voor alles wat schoon moet!
Te huur gevraagd
Wonmgruïl
Rij-, Vaar- en
Voertuigen
Muziek
instrumenten,
Radio enz.
Zaken en huizen
Te koop gevraagd
Lessen
Diversen
Te koop aangeb.
Port Royal" van Henry de Monther-
lant ontleent zijn naam aan het
klooster der Cisterciënserinnen in
de omgeving van Parijs, symbool en
bolwerk van het Jansenisme, waar de
geest leefde van Arnauld en Saint-Cy-
ran, twee grote figuren van het Janse
nisme. De maatregelen van de kerk te
gen de dwaling kwamen hier het dui
delijkst aan het licht, toen in 1664 aan
de zusters de afzwering gelast werd
van de bekende vijf stellingen, waarin
de leer van Jansonius was samengevat.
De meesten weigerden omdat zij dit
in strijd met hun geweten achtten; hun
weigering betekende verbanning uit hun
geliefde klooster.
Het stuk is een pleidooi voor de ziele-
grootheid van hen, die zich ten koste
van alle offers verzetten tegen alles en
iedereen, ook Paus en bisschoppen, om
te doen wat zij als de wil van God zien.
De schrijver laat het volle sympathieke
licht vallen op de heroïsche standvas
tigheid van de zusters, al blijven het
mensen met menselijke zwakheden. Hij
vergeet er echter op te wijzen, dat de
instantie die over de machtsmiddelen
beschikt, in dit geval dus de Kerk, niet
altijd per se ongelijk heeft; bovendien
wordt de Kerk ten tonele gevoerd in
de figuur van de aartsbisschop van Pa
rijs, die wellicht niet op de eerste plaats
een wijze en liefdevol-begrijpende her
der was, maar toch ook niet voorge
steld behoeft te worden als een bijna
onbenullige kerkvorst, die amper de Bij
bel kent en uitvoerig praat over zijn
lichte ongesteldheid. De Monsignori in
zijn gevolg waren bepaald bekrompen
geesten. De dramatische tegenstelling
wordt dus verzwakt, doordat de tegen
over elkaar gestelde partijen te ongelijk
zijn. En dan: het uitgangspunt van
de Montherlant is niet geheel juist; de
zware zielestrijd der zusters was im
mers niet de tol voor hun weigering om
ter afzwering de vijf stellingen te on
dertekenen. De Jansenisten wilden wel
tekenen; zij ontkenden echter, dat de
stellingen de leer van Jansonius be
vatten. Dat begint te lijken op een spits
vondigheid en een heroïsche strijd ter-
wille van een spitsvondigheid wordt min
of meer grotesk.
De volkomen heidens georiënteerde
Henry de Montherland is een diep bo
rend schrijver met een zeer scherp, ont
ledend zielkundig inzicht; zo scherp dat
hij vaak de enig juiste bewoordingen
vindt voor de verschrikkelijke zielscon
flicten, hetgeen te merkwaardiger is,
omdat hij zich in zijn romans laat ken
nen als 'n onbarmhartig vrouwenhater.
De zielestrijd, de opstandigheid, de be
rusting, de gewetensconflicten plaatst
hij met grote dramatische kracht tegen
over elkaar, waardoor stuk en voor
stelling dikwijls een intense spanning
krijgen. Echter geraakte soms een ge
deelte van het talrijke publiek kenne
lijk overspoeld door de knappe, maar
uitvoerige, door Alfr. Pleiter goed ver
taalde dialoog, en door de aard van de
conflicten.
Onder regie van Alb. van Dalsum
kwam de kwellende geestelijke span
ning en de soms beangstigende ziele
strijd dikwijls fel tot uiting; de figu
ratie had hij echter waarschijnlijk be
ter kunnen beperken tot enkele noodza
kelijke figuren, die een minder revue
achtige indruk zouden hebben gemaakt.
Cees Laseur was precies de aartsbis
schop, die de schrijver heeft getekend;
zodra hij een waardige tekst kreeg,
maakte hij er een overtuigende, waar
dige figuur van. Fie Careisen kon niet
ontroeren, omdat zij meer aristocrati
sche zelfverzekerdheid toonde dan hoge
berusting in Gods Wil. Twee gave cre
aties gaven Ida Wasserman en Myra
Ward. Ida Wasserman had aangrijpen
de accenten in haar wijze rust van een
sterk geloof, felle overtuiging in haar
standvastigheid, gekwelde rampzalig
heid in bange duisternis, welke grote
zielen dikwijls kennen. Myra Ward gaf
in mimiek en zegging de innige ontroe
ring en de vertederende vervoering van
een in de grond eenvoudige en reine
ziel, die dankbaar opgaat naar het
licht, nadat zij een enkele keer in ont
zetting door het conflict schouwt.
Vooral ook door deze twee grote vrou
wenfiguren vormt „Port Royal" een be
langwekkend en belangrijk, door zijn
geestelijke spanningen boeiend en groot
opgezet onderdeel van het repertoire.
Hk. A.
Het belangrijkste damnieuws van de
afgelopen week is wel dat de jonge H.
v. d. Vossen van Haarlem OK op fraaie
wijze het jeugdkampioenschap van dis
trict Kennemerland veroverde. Hierdoor
heeft hij het recht verworven om mede
te dingen naar de titel van provinciaal
kampioen; zou hij er in slagen ook deze
titel te bemachtigen, dan gaat hij van
de zomer een weekje op vacantie voor
rekening van de Kon. Ned, Dambond.
In die week wordt dan tussen de di
verse provinciale kampioenen om het
nationale kampioenschap gespeeld.
De Jong kon het in afd. A van de
hoofdklasse tegen Meurs niet tot winst
brengen en daar Blom intussen van
Hekelaar won, komt de positie van De
Jong ernstig in gevaar. Beiden hebben
nu 7 uit 5 met nog twee partijen te spe
len. Berk won van Poppen en is ook nog
niet kansloos met 6 uit 5. Meurs heeft
5 punten.
In groep B gaat v. d. Berg op de
goede weg voort. Hij won nu van Vooys,
waardoor hij met 7 uit 5 de leiding
heeft. Swier en Postman deelden de
punten waardoor beiden 6 punten heb
ben uit 4; de leider kan zich dus nog
lang niet veilig wanen. J. v. Straten en
De Jong kwamen tot remise en Krijgs
man won van v. Wort.
In de eerste klas zorgde ter Haak
voor een verrassing door van de leider
Schelfaut te winnen, waardoor Visser
zich van de kop verzekerde. Visser en
Schelfaut hebben nu elk 7 punten, doch
de eerste uit 4 en de laatste uit 5 par
tijen. v. Leuffen toonde nu eens dat hij
toch beter kan en stuurde Masteling
met lege handen naar huis.
De kansen van Smit voor de tweede
klas hingen nog aan een draadje, want
v. d. Hoogen kon nog winnen van v.
Looy en dan zou de remise die Smit te
gen Tuin behaalde niet genoeg geweest
zijn voor de titel. v. Looy wist verlies
echter te voorkomen en zo eindigden
beide partijen gelijk en kon Smit zich
kampioen noemen. Doordat v. Sabben
van Ipenburg won, werd laatstgenoemde
hekkensluiter.
O. L. VROUW VAN LOURDES
Novene v. d. Geestelijke Bedevaart tot O. L. Vrouw van
Lourdes van 17 Maart t/m 25 Maart (Maria Boodschap).
Noveneboekjes ad 0.30 d: porto, uitsluitend na toezending
v. postwissel t.n. Geestelijke Bedevaart, Singel 381, Am
sterdam-C. Lourdeswater kan worden aangevraagd.
Het kan gebeuren dat de oogarts zijn
patiënt twee recepten ter hand stelt.
EEN voor de apotheker en EEN voor
de gediplomeerde opticien. U kunt er
op rekenen, dat zowel de apotheker
als de opticien zijn recept met de
grootste nauwkeurigheid gereed
maakt, en het bezoek aan de oogarts
daardoor voor de patiënt de meest
heilzame gevolgen heeft.
Levering aan alle Ziekenfondsen.
U is beslist niet duurder
maar wel beter uit. Ten
eerste: grotere collectie, ten
tweedegroter kleurcnsorti-
ment, ten derde: eigen ont
werpen, en ten vierde: vak
kennis en smaak.
WIJ ADVISEREN U
DE SPECIAALZAAK VOOR
BINNENHUIS VERLICHTING
LANGE VEERSTRAAT 23-25
HAARLEM
Parmantig kinderjurk
je in frisse uni poplin
met leuke garnering.
Maten 60-105 q75
Maat Kit
Een vlot en aardig
kleutermanteltje met
capuchon, van mooie
Arraché. Maten 45-55
Leuk sportlef kin-
dertoppertje van bij
zonder mooie Arra
ché. Maten 60-105
Maat 60 2 9
Kinderblazer van pri
ma wevenit. Een leuke
verrassing vcor Uw
kleine meid.
Maten 45-105 /v95.
Maat 45 9^
s;
Kinderblousje van uni
vistra. M. 50-100 q25
Maat 50 O
Een guitig swingrokje
Gemaakt uit Ie klas
wevenit. Maten 7 |90
50-100. M. 50
Vlotte meisjes boxcoat
van prima kwaliteit
tweed, met fl'"velen
kraagje. Matei 60-105
Alle modelletjes
Maat 60
Een jurkle van uni
poplin.dat Uw kind
met veel plezier zal
dragen. Maten
60-100 j 09S
Maat 60 Lïi
mer stijging per maat.
HAARLEM
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Ceciel H. J. Del-
lewijn, Paramaribo; Victor
J. van Amerongen, Loughton
Esser; Elisabeth R. van Lijn
den. Brussel; Anneke J. J.
Boom, Rotterdam; Frank W.
Pleket, Schiedam; Marinus
Bos, Woerden.
Getrouwd: P. Volkers en
N. M. Meyssen, Utrecht.
Overleden: A. J. de Lad-
houder, m. 59 jr., Amster
dam; Mr G. v. d. Flier, m.
75 jr.. Den Haag; J. M. v.
Erp, vr. 85 jr.. Wassenaar;
J. W. Huyg, vr. 82 jr., Lisse:
W. Steinweg, vr. 61 jr., Rot
terdam; G. W. den Hertog,
vr. 57 Jr., Voorburg; Th.
Heyligers, m. 80 jr., Den
Haag; L. v. Praaga, m. 44
jr., Rotterdam; A. v. Duy-
vendijk, m. 49 jr., Honselers-
dijk; W. C. van der Woude,
vr. 81 jr., Oegstgeest; D.
Bautz, m. 70 jr., Voorburg.
INTERNIST
AFWEZIG TOT 7 APRIL
Waarn.: tel. 11990.
Bur. Kraneveld, Zijlweg 21,
kant. 9-5. 's av. 7-8. Tel. 2C707
Gevestigd te Haarlem
Algemene Vergadering van
Aandeelhouders op Woens
dag 30 Maart 1955 des na
middags te 4 uur ten kan
tore der vennootschap,
Kruisstraat 9, Haarlem.
De agenda en jaarstukken
liggen aldaar voor aandeel
houders ter inzage.
Om deze vergadering bij te
wonen moeten houders van
aandelen aan toonder de
aan deelbewijzen ten minste
drie dagen vóór de verga
dering deponeren ten kan
tore der vennootschap.
DE DIRECTIE
te koop wegens omstandigh.
Reu met stamb. 1 jaar oud.
Tel. 18836. Molenaarstraat 33.
Verkrijgbaar In de boek
handel en bij N.V. Druk
kerij „De Tijd" A'dam.
Postgiro 22884.
voo'/ de zakenman
O voor de tourist
O voo7 de ttudent
O poot de emigrant
Prijs per exemplaar
2.50
In de boekhandel
verkrijgbaar.
N.V. DRUKKERIJ
DE SPAARNESTAD
HA ART.FVM
Slechthorenden,
hoort zelf hoe nieuw!
PHILIPS
Kleine afmetingen, gering
gewicht. Voorzien van
een in hoogte verstelbare
en afneembare clip. zowel
aan voer- als achterzijde
te bevestigen
in etui, incl
telefoon en snoer
verrassende versterking; reeds met
één batterijtje van 20 cent en slechts
enkele guldens per jaar aan batterij-
kosten.
g radicale oplossing van het „case-
noise" probleem (kastgeruis) door
unieke inbouw van de microfoon.
R electromagnetische microfoon i.p.v.
de gebruikelijke kristalmicrofoons,
waardoor inwerking van vocht en
warmte wordt uitgeschakeld. Mede
door de t all glass Philips transistors
een opmerkelijk rustige en natuur
getrouwe weergave.
ingebouwde luisterspoet van het
beroemde Philips ferroxcube. tien
maal krachtiger dan voorheen.
Slechthorenden kunnen nu in een
rumoerige omgeving zelfs beter
telefoneren dan goedhorenden.
automatische begrenzing nauwkeu
rig instelbaar op het gewenste
niveau. Onmisbaar voor vefe slecht
horenden, vooral bij regressia.
doofheid.
PHILIPS
CONCERTGEBOUW - Vrijdag 18 Maart, 8 uur
8e Concert Serie V
Dirigent: MARINUS ADAM
Soliste: FANIA CHAPIRO piano
Programma: Water-music suite - Handel; Piano
concert - SchumannPetite Symphonie Concer
tante MartinFantasie - Lekeu.
Entree: f 1.75 en f 1.25 (alles inbegrepen)
Kaartverkoop en plaatsbespr. van heden
af bij Concertbureau Alphenaar, Kruis
weg 49, Tel. 11532.
7.15 uur Tuinzaal, programma-inleiding
door Paul Chr. v. Westering.
Vrijdag 18 tot en met Zondag 20 Maart 8 uur
Pr. 1,tot 4.(alles inb.) Coupons geldig.
Voorverk. v.a. Woensd. 103 u. Telef. na 12 u.
TO1A J3I filM \f i% TELEF 34345
Woensdag 16 Maart 2.30 en 8.15 uur
Donderdag 17 Maart alleen 8.15 uur
herhaling van
Technicolor a. 1.
met DEBORAH KERR en STEWART GRANGER.
Plaatsbespreken dagelijks 103 uur en na 5 uur.
9 uur gehaald! 6 uur weer thuis!
UW MATRASSEN BIJVULLEN
(JAVAKAPOK) overtrokken, keurig in orde
Maakloon: 1-pers 12.50; 2-pers f 15.—
Belt C even 1-1 4-8-5 Prijsopgaaf aan huis
HAARLEMS MATRASSENHUIS
Grote Houtstraat 103 - Tel 11485 Haarlem
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER
WOENSDAG GEHAKTDAG
pond GEHAKT 98 cent pond VET 25 cent
KRUISSTRAAT 20
De geliefde
van Bonaparte
mmmi
M4HLON JE*1* MERLE MICHAEL
BRAIN DO SIMMONS OBERON RENNIE
Plaatsing geschiedt A 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven Kunnen ges em eden
•an on* Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen. aan d» erkende
advertentie-bureau* en aan
de erkende boekhandelaren.
THUISWERK gevr. In bezit
van schrijf mach. Brieven
onder no. 7619.
Vrijdagavond 8 uur Openingsvoorstelling
De voorverkoop begint Woensdag 16 Maart
van 10 uur af aan de cassa voor Vrijdag 8 uur.
Zaterdag en Zondag 2.—, 4.15, 7.en 9.15 u.
Toegang 14 jaar
Volslagen en aankomende
MACHINESTIKSTERS
die prijs stellen op een be
schaafde omgeving, kunnen
zich mei Jen bij Confectiebe
drijf Eusman, Velserweg 12a,
Beverwijk, tegen vast loon
en premie. Muziek tijdens
het werk. Geen lopende
band. Reiskosten worden
vergoed. Telefoon 4182.
GEVORDERD en LEER
LING KAPSTER gevraagd.
C. Hamburg, Spaarnwouder-
straat 29
Chemische Wasserij vraagt
THUIS STRIJKSTERS voor
japonnen. Br. met inl. onder
nummer 7651.
HUISHOUDSTER. Wegens
huw. van mijn dochter
vraagt ik een nette R.K. bej.
huish. Liefst van buiten. In
gez. 2 pers. KI. verg. W. M.
Bijnsdorp, Rotteweg 3,
Haarl.Iiede.
BANKETB. LEERLING en
AANK. BROODBAKKERS-
BEDIENDE gevr. J. Bruin-
ooge. Bloemend.str. weg 138.
Santpoort-St.
Gevr. voor direct FLINK
R.K. DAGMEISJE van 8.3C-
17 uur. Dinsd.midd. vrij.
Loon 20 p. w. Joh. Ver-
meerstraat 5. Heemstede.
NETTE SCHOONMAAK
STERS gevr. voor ocht. en
avonduren. Aanm. Cemsto,
Nassaulaan 82.
Kousenfabrieken HIN N.V.
heeft plaats voor CONTRO-
LEUSE. Aanmelden dagelijks,
Afd. Personeelszaken, Zijl-
weg 138, Haarlem.
R.K. NET MEISJE gevr. v.
d. of d. e. n. met huiselijk
verkeer. Woensdagmiddag en
Zondag vrij. G. Rutte, Jan
Stuytstraat 13, Haarlem, tel.
12094.
NETTE R.K. WERKSTER
gevr. voor kantoor, 2 av. p.
w. Aanm. Heemst. Dreef 264,
Heemstede.
NETTE WERKSTER gevr.
voor 2 hele of 4 halve da
gen p. w. Mevr. Janssen,
Amsterdamseweg 48 rd. Hrl.
Gevraagd per 1 April FLINK
R.K. MEISJE voor de och
tenduren (82 uur). Meer
dere hulp aanwezig. Mevr.
Brenninkmeyer, Borgerweg
4, Aerdenhout.
Gevraagd voor direct of la
ter flinke aank. EERSTE èn
TWEEDE BEDIENDE. Ban
ketbakkerij ..Huize Sterk",
Breestr. 124, Beverwijk, Te
lefoon 8920.
BANKETBAKKERIJ. Flinke
leerling of derde bediende
gevr. bij R. Bos, Klever
parkweg 12.
AANK. RIJWIELHERSTEL
LER gevr. De Groot's Rij
wielhandel, Rijksstraatweg
53. Haarlem-N.
Gevr. NET MEISJE voor d.
en n., zelfst. kunn. werken.
Week-ends vrij of zelfst.
DAGMEISJE. Mevr. de Vries,
van Eedenstraat 2.
Gevr. voor direct LEER
LING of GEVORDERDE
KAPSTER. J. v. d. Linden,
Hoofdstraat 181, Santpoort,
Tel. 8037 na 6 uur Terras-
weg f3.
NETTE WERKSTER gevr.
Maand, en Vrijd. v. d. Voorn,
Frans Halsstraat 54, H'lem.
Beschaafd DAGMEISJE gevr.
in gezin met 4 kinderen.
Mevr. Nelis, Spaamrijkstraat
34, H.-N., Tel. 25332.
FL. WERKSTER gevr. liefst
Vrijdag v. h. of halve dag.
en ook voor de schoonmaak.
Mevr. Janssen, Raamsingel
20.
MEISJE of WERKSTER ge
vraagd, niet onder 20 jaar,
voor 3 morgens per week
van 912. 4,per mor
gen. Aanmelden: Anna van
Burenlaan 49, Haarlem of
telefoon 25219.
NET DAGMEISJE gezocht
in gezin met 2 kleine kin
deren. Mevr. Francken, Ju-
lianastraat 30, Haarlem.
Gevraagd voor gemengd be
drijf HALFWAS. Brood- en
Banketbakkerij H. H. Rij-
kenberg, Emmaplein 34, Tel.
10238.
Gevr. voor direct: een nette
LEERLING-RIJWIELHER
STELLER. Leeftijd 15—17 jr.
Aanm. werkdagen van 86
uur Rijwielhandel George
van Wijk, Zandv.pad 3.
O verveen.
FLINKE ZELFST. HULP in
de huish. v. d. dag, v.g.g v.
Hulp v. werkster aanw. Zat.-
midd. en Zond. vrij. Goed
loon. van Hogendorpstr. 25.
NET MEISJE gevr. Mevr.
George v. d. Veld, Lisse,
Hereweg 17.
NET DAGMEISJE gevr. ven
8.3016.30 uur in kl. rustig
gezin. Zat.midd. en Zond.
vrij. Mevr. Raats, Zandv.-
alïee 32, Heemstede, Telef.
26360.
HULP IN DE HUISHOU
DING gevraagd, voor hele
dagen, hulp voor zwaar
werk aanwezig. Brieven no.
7535.
2 dames zoeken 2 KAMERS
en kl. kamertje als Keuken.
B.b.h.h. Br. no. 7655.
WOONRUIMTE gez. door
alleenst. dame. Uitsluitend
gem. Bl'daal. Br. no. 7C65.
Te huur gevr. in herenhuis
te Haarlem ZIT-SLAAPKA
MER met kookgelegenh. vcor
rustige dame, 60 jaar. Brie
ven onder no. 7633.
WONINGRUIL. Vrije Boven
woning, Wormerveer. Huis
kamer, 2 slaapk., keuken,
zolder over gehele huis,
schuur en een tuintje, 6 55
per week. Gevraagd een
woning te Haarlem. Brieven
onder nummer 30496.
SPOED. WONINGRUIL
AMSTERDAM - HAARLEM.
Aangeb. Aalsmeerweg 115,
3e B'huis. bev. 5 kamers,
w.c., keuken, veranda, zol
der; ook geschikt voor sa
menwoning. Gevr. klein huis
of vrij benedenhuis,min
stens 6 kamers en tuin.
Brieven onder nummer 7619.
WONINGRUIL EINDHOVEN-
HAARLEM OF OMGEVING.
Aaneeb te Eindh. huis, ben.:
k ensuite, gr. keuk.. bij-
keuk., tuin, vest., 1 etage:
3 slaapk. en badk., 2e etage:
z. cn 2 slaapk. Huurpriis
f 700,p. jaar. Gevr. te
Haarlem, H'stede of Bl'daal
huis, huurprijs 900.p.
jaar. Brieven no. 7643.
Pracht JONGENSFIETS, lft.
812 j. 30,Hooger-
woerdstraat 24, H.-N.
WOONRUIMTE TE KOOP.
Zonder blauwe kaart een
prima woonscheepje, ook
zeer geschikt voor vacantie,
liggende Centrum. Brieven
onder nummer 7609.
Rijkserkend Hulpmotorspe-
cialist M. JANSEN, ATIEH-
STRAAT la, HAARLEM-N.,
Tel. 1.2.3.4.4. Wij zijn de of
ficiële verkoper van de
H.M.W. Het Motorisch Won
der, Model 1955 f 560.—.
Simplex-Sachs Bromfietsen:
Compleet 611.50. De
nieuwe Kaptein Mobylette
v.a. 325.De Berini-motor
voor de lage prijs van 195.
GAZELLE HEREN en BUR
GERS ENR D.RIJW., beïde
als nieuw en geh. compl.
75,per stuk. Pr. kinder
rijwiel als nieuw. 711 ir.
55. Kruistochtstraat 41,
Hrl.-O.
AUTO'S z. chauff. Ook per
uur. Autostalling J. de Bray-
straat 2, Tel. 12448.
OCCASION
Direct van particulier:
CITROËN, type NORMAAL,
1949, uiterlijk en mechanisch
prima onderhouden. Met
heater, ruitverwarmer, wind
screens, zo goed als nieuwe
bekleding. Benzine 1 914,
olie 1 ltr. op 1000 km. Priis
zeer billijk voor deze uit
stekende wagen. Tel. K 2520
f575.
NAAR SCHOUS voor ren
I merkrijwiel, Burco - Sim
plex - of Union. Betaling
j event, in overleg. Zomer-
1 vaart 150152 bii Nagtzaam-
I brug. Telefoon 10172.
HERBOUWPLICHT te koop
gevr., liefst in gem. Velsen.
Br. H 1271 Adv. Bur. A.
Vernout. Warmoesstraat 10-
VELLEMAN KOOPT ALLES!
Inboedels, meubilair, antieke,
ouderw. en Empire meube
len, Empire pendulestellen,
porselein, kristal, zilverw.,
zolderopr. Zijlstraat fc2, tel.
14637.
HANDELSHUIS, Leidsestr.
41, telef. 14832, koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoe
len, tafels en zolderopr.
VOOR SLOOPWERK fn
sloopmaterialen. MICHEL,
Pres. Steynstr. 52, tel. 17084.
MUZIEKINSTRUMENT
nodig, nieuw of gebruikt?
Ook ruilen en repareren.
Ook kan U bij ons huren:
accordeon, drumstel, ver
sterker, pick-up, gram.kof-
fer en gram .platen. Wij ko
pen ook alle muziekinstru-
1 menten. Muziekh. Joh. Kie
kens, Smedestraat 27, telef,
19775.
PIANO gevr., geschikt vcor
zangvereniging. Betaling di-
reet. Br. met nauwkeurige
be"chr. en prijs onder no.
7645.
MUZIEKSCHOOL ZWAAIT.
Les op alle in^tr. Instr. op
gemakk. coni. Inlicht, c-agel.
v. 79 uur. Zaterd. van 24
uur. Tel. 21679. Kruisstraat
17 rd. Ingang Ridderstraat.
WILT GOED LEREN
AUTORIJDEN? Autorijscnool
H. v. Bakel, Wijde Gelde-
I lozepad 12, H'lem. tel. 18625.
1 6,per vol lesuur.
INVALIDEWAGEN in goede
staat. Brieven no. 7697.
MIJER KOOPT beschadigde
antieke meubelen, schilder
stukken enz. Kinderhuis-
vest 19.
K.L.M. VAKKLEDING staat
aan de topdus daarom
naar Joh. Dijkzeul, Schag-
chelstraat 40, tel. 13794.
VOLOP JONGE HENNEN.
April-Mei aan de leg. Alle
ingeënt. Hoenderpark Schalk
wij kerweg 130, Tel. 13203.
FILIAAL HAARLEM. Van
fabrikant aan klant. 36 fili
alen door het hele land. Tus-
senpersoons winstmarge uit
gesloten. Wijziging omzetbe
lasting komt bij ons direct
ten goede aan de klant. Pro
fiteert hiervan. Klumners
jongens- en herenklecUng-
huis, Rijksstraatweg 39 t/o
Liduinakerk, Hrl.-N. (Voor
zorgzegels).
Donder en Bliksem ze zijn
er weer POOTAARDAPPE-
LEN, EIGENHEIMERS,
NOORDELINGEN, EERSTE
LINGEN en noem maar op.
Beunder's Tuinbouwinrich
ting, Kl. Houtstr. 41, Haar
lem, Tel. 18920.
20 KORTING op stoom-
goederen, mits gebracht en
gehaald aan de fabriek Lo-
rentzplein 25 of fil. voor II.N.
Soendaplein 37. Chem. Was-
serij Ververij Keyser.
JAPONNEN maakloon vanaf
8.50. modeljaponnen ge-
etaleerd, ook grote maten.
Maison Tiny, Paul Kruger-
straat T0.
PR. AIRDALETERRIER.
Visser, Essenstr. 15 r., Haar
lem.
KINDERWAGEN, Engels
mod. Deckerstraat 6.
VOOR GOED wit-, behang
en schilderwerk. Ruoprecht,
Mamixstraat 79 rd. Telefoon
24692. Prijs billijk.
R.K. MEISJE zoekt een
leuke sportieve vriendin
17 iaar. Br. no. 7607.
BEL ASTIN GAANGIFTEN
wil oud-belast, ambten, voor
U verzorgen. Br. no. 7677. v
VOOR UW HUWELIJKSRE
PORTAGES in stadhuis of
kerk foto Scherpenhuyzen,
Staten Bolwerk 6, Tel. 20095.
Foto Walbrecht, Spaarnwou
derstraat. 21. Tel. 15551.
VELO WASMACHINE met VAN UW CAPUCHON een
electr. wringer 100,in regenkap je met klem. Da-
pr. st. Bilderdijkstr. 52. mave. Amsterdamstraat 9.
LICHTE KINDERWAGEN, TUINAANLEG IS VAK-
als nieuw 55,Kleverpark- I WERK. De Morgenstond,
weg 68, Haarlem. i Soendaplein 31, Tel. 19903.