Union hockeykampioen van
het Oosten
H.HIJ.C. nog slechts één punt
van de titel verwijderd
m
mm
Bondshockeyploeg zegeviert over
Den Haag:
m
Verdiende
nederlaag
maar te grote
van de dames
Zwitsaletten
Nederlandse polo-ploeg
kansloos tegen Russen
Russisch zevental een geheel,
technisch beter en sneller
TWEE overwinningen
van Jopie van Alphen
Duel Mary Kok—A tie Voorbij
op 100 m. eindigt onbeslist
Atie Voorbij vestigt en Mary
Kok verbetert record
Op de 100 yards
'ff KANSSPei
Coppens-v. d Hart
in woorden
mmm
ENGELAND WINT MET 4-1
Rotterdam klopt
Antwerpen3-0
H. Wouters vijfde
te Marseille
spionnage
vlinderslag
MAANDAG 4 APRIL 1955
PAGINA 4
T afeltennis
Twee titels voor Onnes
te Londen
jgfcgt
m
imê>
Willy van Zeeland veld
loopkampioen
Loggere en Drijver de
uitblinkers
om vergissingen te voor
komen - Mascotte... dan
hebt U zekerheidMet
Mascotte-vloei haalt U
alles uit Uw shag, wat er
aan kwaliteit in zit.
rolt beter
plakt beter
brandt beter
(1-2)-
Bij voetbal weet je nooit
vooral wat je krijgt. Dat
bewees de wedstrijd tegen
de Denen welEn wie had
deze uitslag van Neder
land-België verwacht?
De keus van Uw vloei hoeft
geen „gok" te zijn. Neem
nooit „zomaar" vloei, met
de kans, dat U daarmee 'n
heel pakje kostelijke shag
bederft. Vraag - met naém,
Zatopek heeft heel
wat plannen
ZWITSERSE
(Van onze hockeymedewerker)
van 30 op Arnhem behaalde. Zwolle, dat theoretisch nog een* kans maak-
Het Oosten heelt zijn kampioen en wel Union, dat een forse overwinning
te, verloor van de kampioen van het vorig jaar met 10 en is daarmede uit
geschakeld. In het Noorden viel de verrassing van de dag, doordat de Gronin
ger Studenten de a.s. kampioen in bedwang hielden en deze de eerste neder
laag van het seizoen bezorgde. In dit geval zal uitstel echter geen afstel
betekenen.
In de Zuidelijke afdeling heerst in de laagste regionen van de ranglijst
nog volop spanning, mede omdat ook Zwart Wit door een nederlaag tegen
Tilburg, nog in werkelijk gevaar verkeert.
HHYC heeft nog een klein „stapje" nodig om de titel weer op zijn naam
te kunnen brengen: Hilversum betekende deze Zondag geen obstakel en
werd kansloos met 31 geslagen. Voor Be Fair ziet het er somber uit. Een
zware nederlaag tegen Amsterdam van 30 en daarbij nog een gelijk spel
van Groen Geel tegen BMHC, dat daarmede een kostbaar punt rijker werd.
HHYC is kennelijk niet van plan de
titel te laten ontglippen. Met Kruize en
Bromberg in de voorhoede was er voor
de Hilversummers geen beginnen aan.
De gehele wedstrijd zijn de Hagenaars
duidelijk in de meerderheid geweest; zij
hebben de score regelmatig kunnen op
voeren. De ruststand was reeds 02,
door doelpunten van Kruize en Brom
berg, die beiden een voortreffelijke
partij speelden. Na de pauze scoorde
Kruize rog tweemaal en deed ook Van
Heel nog een duit in het Haagse zakje,
dat daarmede met vijf goals rijkelijk
gevuld was. Voor Hilversum hield Van
Swinderen de eer hoog, (15).
Op Crailo werd het een matte ver
toning, waarin de thuisclub in feite
volkomen faalde. Het ontbrak de ploeg
aan elk verband; het scheen alsof zij te
kampen had met voorjaarsmoeheid. Bij
de Amsterdammers was dat geheel
anders. Levendig en fris werd er ge
speeld alsof de hoogste belangen nog
op het spel stonden. Eerst Ledeboer,
daarna Fleming en Snoek brachten ieder
een doelpunt op hun naam, waardoor de
eindstand op 03 werd gebracht.
TOGO heeft zich wel heel duidelijk de
baas getoond over Laren in de ont
moeting op „Klein Zwitserland". In de
eerste speelhelft liet dit zich nog niet zo
aanzien. De partijen wogen aardig te
gen elkaar op en de voorsprong van de
Hagenaars was tot het minimum be
perkt. Twee doelpunten van Beaumont,
waartegenover een doelpunt van Van
Erven Dorens. Na de rust zakte Laren
in elkaar en was het uitsluitend TOGO
dat de toon aangaf. En hoe! Nog drie
goals Beaumont, Lagaay en Dudok
van Heel werden aan de score toe
gevoegd, waarmede het einde op 51
kwam.
Groen Geel heeft zeker niet te veel
gekregen met een gelijk spel, dat zij
tegen BMHC bevocht. Voor de rust
wisten de Hagenaars een overwicht te
krijgen, dat zij niet meer loslieten, het
geen resulteerde in een doelpunt van
De Wolf. Na de hervatting hetzelfde
spelbeeld; ook nu weer een goal, dit
maal van B. Hillen. Toen was het naar
BMHC-opvattingen gemeten genoeg. De
Bloemendalers zetten een fel offensief
in en hadden eveneens tweemaal succes.
Bouwman en Mohn waren de gelukki
gen. Tenslotte kwamen de Groen Gelers
nogmaals met een serie aanvallen, doch
deze vermochten niet meer een wijzi
ging in de stand aan te brengen, (22).
De stand luidt:
Bert Onnes, de jeugdige Nederlandse
tafeltennisspeler heeft twee titels ge
wonnen tijdens de internationale kam
pioenschappen van Engeland te Lon
den. Deze 16-jarige speler versloeg in
de eindstrijd van het juniorestournooi
de Duitser H. Terbeck met 1321 21
15 2118. Voor de eerste maal in de
geschiedenis van tafeltennis werd deze
titel door een Nederlander gewonnen.
In de drie voorafgaande jaren zege
vierde de Duitser K. Freundorfer.
Ook in het dubbelspel der juniores
behaalde Bert Onnes een fraaie zege,
tezamen met de Amerikaanse jongen
Erwin Klein. In de finale versloeg
deze combinatie Laurie Landry en Ter
ry Densham, twee Engelse spelers met
21—12 12—21 24—22.
HHYC 12 19
BMHC 12 15
Laren 13 14
Amsterdam 11 12
Hilversum 12 12
TOGO 11 11
Groen Geel 13 8
Be Fair 12 5
De Engelse doelvrouwe heeft alle
moeite, om Marjolein Heering de
bal afhandig te maken in de hoe-
key-interland tegen Nederland.
Het door R.K. H.A.C. te Helmond ge
organiseerde Nederlandse veldloopkam
pioenschap is door Willy van Zeeland
van het Amsterdamse A.A.C. gewonnen.
Voor het 5000 meter lange parcours had
hij een tijd van 16 min. 19.4 sec. nodig.
De verdere uitslag is: 2. Jonkers (Vlug
en Lenig, Den Haag) 16.29.4; 3 Adriaan-
sen (D.J.A., Breda) 16.38.6; 4. Jansen
(Trekvogels. Den Haag) 16 40.-;5. Van
Rooyen (Holland, Leiden) 16.46.8; 6. Ver
baan (Festina, Blerick) 16.47.2.
Het clubkampioenschap ging naar de
Trekvogels, tweede werd A.A.C. en
derde Festina.
Vrij veel toeschouwers hebben op
„Klein Zwitserland" te Den Haag een
bondshockeyelftal een wedstrijd zien
spelen tegen een Haags team als voor
bereiding voor de wedstrijd te Aber
deen tegen Schotland. Het bondsteam
had tal van jongere spelers in de ge
lederen; het werd tegen de technisch
betere Hagenaars een op vrij hoog peil
staande partij, met vooral spil Loggere
en linksback Drijver als uitblinkers.
De geroutineerde Loggere beheerste,
ondanks het feit, dat Van Heel bij Den
Haag de spilplaats bezette, het midden
veld volkomen. Het was vooral dank
zij zijn knap opbouwend werk, dat de
jeugdige voorhoede 'n voortdurend ge
vaar opleverde voor de backs Derckx -
die als gast bij de Hagenaars meespeelde
- en de eveneens verdienstelijk spelende
Garrels. Slecht schieten van het bonds
team stond een grotere zit ge, het werd
een 2l-nederlaag voor Den Haag, in
de weg.
Toch telde deze voorhoede zwakke
plekken. Vorfeld kon slechts matig be
koren, technisch was deze speler zeker
niet onvoldoende, doch met de zeer
goed spelende Bouwman had er van de
linkervleugel zeker nog meer stoot
kracht kunnen uitgaan. Van Erven
Dorens was zonder meer goed. Een
vergelijking met Kruize, die bij de Ha
genaars als mid voor een behoorlijke
partij vertolkte, viel in het voordeel
van de Laren-speler uit, die bovendien
op knappe wijze het tweede doelpunt
voor de bondsploeg scoorde. De rech
tervleugel bestaande uit Hooghiemstra
en Grimbergen was voldoende, maar
Advertentie
enige
Want Silvlfix
bevat Puur Sil-
vikrin, de na
tuurlijke haar-
voedingHet
verfraait het
haar. geeft
mooie dtepe
glans en houdt
het haar de
hele dag keu
rig In orde.
Si f
Voor het. haöf Vcm Gentlemen
„Het was de eer
ste keer, dat ik te
genover Coppens
in het veld stond",
vertelde Cor van
der Hart na afloop
van de wedstrijd,
„maar na alles wat
men van hem ver
teld had, en dat
was heus niet alle
maal zo lief, viel
het heel erg mee.
Gemeen heeft hij
absoluut niet ge
speeld. Natuurlijk,
liet is geen kleine
jongen en ieder
een moet tegen een
duwtje kunnen, hij
net zo goed als ik.
Maar ik vond Cop
pens zeer sportief
spelen en toen ik
een keer op de
grond lag, is hij di
rect op mij toege
komen, om me
weer op te trek
ken. Eén ding be
grijp ik echter niet
van Coppens. Zo'n goede voetballer als
hij ongetwijfeld is, heeft het niet no
dig, om af en toe met zijn, laat ik maar
zeggen „heup te zwaaien", en zijn te
genstander een zetje te geven. Ik ge
loof als hij dat niet zou doen, de man
nog gevaarlijker zou zijn".
„Ik vond het een
prettige wedstrijd"
vertelde Rik Cop
pens. „Er is tussen
Van der Hart en
mij geen kwaad
woord gevallen. De
Nederlandse stop-
perspil heeft met
verstand gespeeld.
Hij is een zeer in
telligente voetbal
ler. Als het al te
dreigend werd,
riep hij zeer han
dig zijn halfbacks
terug. Menigmaal
heb ik hem horen
roepen: „Jan (van
Schijndel) kom te
rug" en Jan kwam
terug. Het is een
sportieve kamp ge
weest en het Ne
derlandse elftal heeft verdiend gewonnen.
Advertentie
De Grote Prijs van Sicilië, een autorace
over 1080 km, is gewonnen door de Ita
liaan Taruffi met een Ferrari in 10 uur
11 min. 19,4 sec., met een snelheid van
105,998 km per uur, hetgeen een nieuw
record is.
(Van onze hockeymedewerker)
Alles werkte er toe mede, om van de
ontmoeting NederlandEngeland een
waar hockeyfestijn te maken: een heer
lijke lentezon, een prachtige grasmat,
duizenden toeschouwers, de aanwezig
heid van de Engelse gezant en achter
af bezien een aantrekkelijke wedstrijd,
waarin onze landgenotes uitstekend
partij hebben gegeven tegen de wereld
kampioenen. Helaas echter waren de Ne
derlandse dames ook in de zesde ont
moeting niet opgewassen tegen de grote
re snelheid en betere techniek van de
gasten. De nederlaag was dan ook ver
diend, al geeft de uitslag te veel aan de
Engelse dames en komt daarin te wei
nig tot uiting, dat ook de Nederlandse
ploeg het vijandelijke doel dikwijls in
groot gevaar heeft gebracht.
De Engelse dames startten onmiddel
lijk in zeer hoog tempo en kwamen
al direct tot snelle open aanvallen, die
de verdediging op de zwaarste proef
stelden. Het bleek spoedig echter dat
de verdediging voor haar taak bere
kend was en korte metten wist te maken
met de vele gevaarlijke doorbraken.
Vooral Jeanne Hogestijn viel in deze
periode op door haar goede opstellen
en spelinzicht. Keepster Jo Jurrissen liet
zich al direct van haar beste zijde zien
en trapte vele gevaarlijke schoten radi
caal uit het doel. Toch kon zij niet ver
hinderen, dat na ongeveer 10 minuten
spelen mej. Hyde met een hard schot
succes had en daarmede de score open
de. De Nederlandse dames, hierdoor eer
der aangemoedigd dan teleurgesteld,
pakten de zaken feller en sneller aan
en zo kon het gebeuren, dat Marjolijn
Heering, voor het eerst als midvoor op
gesteld, kort daarop door de Engelse
verdediging brak en deze aanval be
kroonde met een hard diagonaal schot,
dat rakelings naast ging. Dit gaf de
dames moed en de druk van de Engelse
aanval werd lichter. Meerdere Neder
landse aanvallen volgden. De linkervleu
gel werd aanvankelijk te weinig in de
opbouw betrokken, waardoor het spel te
kort werd gehouden. De Engelse verde
diging kreeg daardoor weinig moeilijk
heden op te lossen. Het spel golfde op
en neer en beide doelen waren voortdu-
laatstgenoemde moest zich kennelijk nog
wat op het Westelijke hockey iristellen.
Vooral zijn techniek is nog voor vej-
betering vatbaar. In de middenlinie
vormde Gerrits de zwakke stee, hetgeen
vooral naast Loggere, die in tegenstel
ling tot Van Heel allerminst tegen het
einde van de wedstrijd adem te kort
kwam, opviel. Van Dijk weerde zich
verdienstelijk; ook deze speler was te
gen het einde de Haagse aanval, die
geen uithoudingsvermogen meer had,
volkomen de baas. De beide backs Drij
ver en Vorstman speelden een behoor
lijke partij; doelman Mulder had niet
veel te doen, doch maakte toch een
niet al tè zekere indruk.
Ruim 13.000 toeschouwers hebben
Zaterdag op het Spartaterrein te Rot
terdam het Rotterdamse elftal een over
winning van 30 zien behalen in de
jaarlijkse stedenontmoeting tegen Ant- rend in gevaar tot opnieuw het Engelse
s binnentrio het Nederlandse doel onop
houdelijk belaagde. De ene corner volgde
op de ander, en had Jo Jurrissen in die
periode geen wonderen verricht, er zou
nog een doelpunt zijn gevallen. Het is
dan ook wel het meest aan haar te dan
ken, dat de stand tot aan de rust geen
wijziging meer onderging.
Na de hervatting waren het alweer
de gasten, die de aanval openden. Op
nieuw kreeg onze doelverdedigster de
handen vol, doch zij kweet zich uitste
kend van haar taak. Desondanks zag de
snelle rechtsbinnen, mej. Hassall, na 10
minuten kans de score op 02 te bren
gen. Maar opnieuw zagen onze landge
noten weer kans tot de aanval over te
Het internationaal concours hippique
te Marseille is voortgezet met een inter
nationaal springconcours om de Prijs
van de Kampioen. De ex-wereldkampi
oen springen, de Spanjaard Goyoaga
won dit nummer met zijn paard „Fah-
nenkönig". Hij legde het parcours zon
der fouten af in de tijd van 40,1 sec.
Tweede werd de Franse kapitein Bou-
teiller die met „Topinambour" elf fou
ten genoteerd kreeg en een tijd van 42,8
sec.
Op de derde plaats eindigden ex ae
quo de amazones Smythe (G.B.) met
„Flanagan" en Bonnaud (Fr.) met „Her
mine". Vijfde ex aequo klasseerden zich
Luchaire (Fr.) met „Farandole" en onze
landgenoot H. Wouters met „Rubana".
Ritmeester Gruppelaar viel buiten de
prijzen.
gaan en het Engelse doel in gevaar te
brengen. Uit een van deze aanvallen,
waarvoor Frieda Brouwer de basis leg
de, volgde een onontwarbare scrimmage
voor'het Engelse doel, waaruit tenslotte
Trix Nillessen wist te doelpunten
De Engelse dames waren kennelijk
verrast en volledig van hun stuk ge
bracht. Zij werden volkomen in de ver
dediging teruggedrongen. De Neder
landse voorhoede lanceerde aanval op
aanval, goed gesteund door spil Noortje
Diemer Kool. Tot tweemaal toe moest
linksback miss Park de bal van de doel
lijn slaan, nadat keepster Tatlock reeds
gepasseerd was. Ook de linkervleugel
deed meer van zich spreken en wist tot
goede voorzetten te komen, ondanks de
uitstekende bewaking van de Engelse
rechtshalf Dudley Smith. Maar het
mocht niet baten. De gasten herstelden
zich langzaam maar zeker. Het pijlsnelle
binnentrio stelde wederom de grootste
problemen aan onze achterhoede, die een
kwartier voor het einde wegens buiten
spel even aarzelde, en daardoor mej.
Hassall voldoende gelegenheid gaf door
te breken en te scoren. Het was even
later een gedeprimeerde achterhoede die
zich nogmaals zag gepasseerd door miss
Hyde, die de stand op 1—4 bracht.
Ondanks de betrekkelijk grote neder
laag kunnen de Nederlandse dames ze
ker op een zeer goed gespeelde wedstrijd
terugzien. Een werkelijk zwakke stee
was er niet. De vleugelspeelsters volde
den het minste. Vooral op de rechter
vleugel ontbrak het aan snelheid en
een flitsende opzet. Bij de aanval viel
Marjolijn Heering het meest op. Noor
tje Diemer Kool was snel en actief en
begreep haar taak uitstekend. Jeanne
Hogestijn viel op door haar grote be
weeglijkheid en snel ingrijpen, doch ook
mevr. Greve voldeed goed.
Bij de gasten lag het accent op de
aanval. Naast het binnentrio was het
vooral de linksbuiten, mej. Glossop, die
met haar ongelofelijke snelle rushes
een ieder verbaasde.
Advertentie
werpen. Reeds bij de rust leidden de
gastheren met 10.
Van werkelijk goed voetbal is in deze
wedstrijd zelden sprake geweest. On
danks de aan beide zijden aanwezige
grote clubmoten bij Rotterdam zes
Spartanen en bij Antwerpen vijf Ber-
chem-spelers was het verband in de
ploegen aanvankelijk bijna geheel zoek.
Het eerste Rotterdamse doelpunt kwam
indirect uit een door Van Pelt (SVV)
genomen vrije trap van circa veertig
meter afstand. Hard en laag suisde het
schot op keeper Leysen (Berchem
Sport) af, die de bal wel keerde, maar
het leder voor de voet van Boot (Spar
ta) sloeg, die op zijn beurt zijn club
genoot Benningshof in de gelegenheid
stelde, om van dichtbij onhoudbaar te
doelpunten.
Na de rust scoorde Van Pelt nummer
twee, door een voorzet van Van der
Waal (Sparta) ineens uit de lucht op
zijn schoen te nemen en hard in te
schieten. En Van der Waal herhaalde
dit staaltje na negen en dertig minuten
uit een voorzet van Van Ede (Sparta),
die Schroyens zeer fraai had omspeeld
(3—0).
Zatopek heeft grootse plannen voor
het aanstaand seizoen. In een inter
view met een der Praagse bladen heeft
hij verklaard, dat hij wil proberen het
wereldrecord op de 10.000 meter en
dat op de 30.000 meter dit jaar te
verbeteren. Zatopek vertelde voorts,
dat hij zijn stijl gewijzigd heeft. Tij
dens de training, heeft hij namelijk de
lengte van zijn stap vergroot. Hij is
van oordeel, dat hij de wereldrecords
op de 10 en 30 km. nog verder om
laag kan brengen. Verder ligt het in
zijn bedoeling op de Olympische Spe
len te Melbourne op de 10.000 meter
en de marathon uit te komen.
De Friese elfstedentocht te water, waar
aan met alle soorten pleziervaartuigen kan
worden deelgenomen en die eens in de
vijf jaren door de zeilvereniging „De
Meeuwen" te Leeuwarden wordt georga
niseerd, zal dit jaar gehouden worden van
25 tot en met 30 Juli.
Tegen KIESPIJN, ZENUWPIJN:
ZWIT5AL
De president van de technische
commissie van de Zwitserse voetbal
bond, W. Baumgartner uit Bern, was
tijdens en na de wedstrijd Neder
land—België de gast van de K. N.
V. B. en dat nog wel ondanks het
feit, dat de heer Baumgartner in
Amsterdam kwam „spionneren", zo
als hij het zelf uitdrukte. Op Hemel
vaartsdag (19 Mei) wordt te Rotter
dam de wedstrijd NederlandZwit
serland gespeeld en de technicus van
de Zwitserse voetbalbond is eens
een kijkje komen nemen, hoe het
Nederlands elftal op het ogenblik
speelt. En dat is hem blijkbaar erg
meegevallen, want na de' wedstrijd
vertelde hij het volgende:
„Het Nederlands elftal heeft de
wedstrijd volkomen verdiend ge
wonnen. Wat mij hei meest is opge
vallen is de snelheid, waarmede de
bal werd afgegeven. De combinaties
kregen daardoor tempo, een groot
verschil met ons spel, dat veel be
dachtzamer wordt opgebouwd. Wat
een mooi doelpunt is dat geweest.
En is het niet ontstaan uit diezelfde
snelheid van handelen? Het verband
in de Nederlandse ploeg vond ik be
ter dan dat bij de Belgen. Stopper
Van der Hart was de grote man, hij
heeft de handige maar te individua
listisch spelende Coppens uitstekend
partij gegeven. En verder zeg ik
niets meer, maar ik ga met vele
gegevens naar Bern terug".
Mary Kok, boven, en Atie Voorbij,
14 jaar, de nieuwe en de ont
troonde houdster van het wereld-
re zord op de 100 yards vlinder
slag.
Op de vraag „Wat denkt u van de ko
mende wedstrijd NederlandRusland"
heeft de coach van de Russische wa-
terpolo-ploeg, Donderdag bij zijn aan
komst op Schiphol geantwoord: „Ik
weet hoegenaamd niet hoe de krachts
verhoudingen momenteel liggen". En
Frans Kuyper, de trainer van het Ne
derlands zevental zei, dat een en ander
ook voor hem nog een groot vraagte
ken was. Na Zaterdagavond zjjn bei
den, evenals de ruim 1700 liefhebbers
die in het afgestampte Sportfondsen-
bad-Oost in de hoofdstad het duel ga
desloegen, een stuk wijzer geworden.
De Rus zal echter in een betere stem
ming het strijdtoneel hebben verlaten
dan Kuyper. De Russen wonnen name
lijk met 6-4.
Een wonderteam, dit Russische ze
vental, zoals velen van de op de tribu
nes opgepropte enthousiasten gedacht
zullen hebben? Zeer beslist niet, maar
wel een ploeg, die meer op de techniek
afgestemd waterpolo ten beste gaf, dat
duidelijk, en dan voor de Russen in
gunstige zin, afstak bij wat het Neder
lands zevental liet zien. De gasten
bijna zonder uitzondering breedge
schouderde, zeer stevig gebouwde spe
lers waren niet alleen physiek in
het voordeel. Ook wat conditie, zwem
en startsnelheid en baibehandeling be
treft bleken zij meer in hun mars te
Jopie van Alphen, Atie Voorbij, Mary
Kok en Wim de Vreng hebben hij de
jubileumwedstrijden van de 25-jarige
krmg Amsterdam van de K.N.Z.B. Za
terdagavond in het Sportfondsenbad-
Oost de meeste aandacht voor zich op
geëist. Jopie van Alphen hoekte een
dubbele zege door zowel de 100 meter
vrije slag als de 100 meter rugslag te
winnen. Atie Voorbij en Mary Kok
vochten een opwindend duel op de 100
meter vlinderslag uit en De Vreng
zwom een uitstekende 200 meter vrije
slag.
In de laatste serie van de 100 meter
vrije slag dames leek Jopie van Alphen
aanvankelijk op felle tegenstand van
Geertje Wielema te stuiten, doch na
50 meter werd het reeds duidelijk, dat
de Nederlandse kampioene opnieuw het
hoofd voor haar enkele jaren jongere
Rotterdamse tegenstandster zou moeten
buigen. Want toen nam de fel, doch soe
pel zwemmende Jopie van Alphen ge
decideerd de leiding. In 1 min. 7,1 sec
zegevierde zij met groter verschil op
Geertje Wielema, dan de voor deze
afgedrukte tijd van 1 min. 7,3 sec. zou
doen denken. Joke de Korte werd in 1
min. 8,4 sec. derde.
Even overtuigend als op dit nummer
stevende Jopie van Alphen op de 100 m.
rugslag op de eêrste plaats af. Dicky
van Ekris en Annie Meinsma moesten
Ma Braun's pupil enkele tientallen me
ters na de start al laten gaan. Voor de
kleine Jopie was het overigens geen be
zwaar om toch altijd nog een 1 min.
13,9 sec. op de horloges te brengen.
Atie Voorbij en Mary Kok, de twee
reeds ver buiten onze landsgrenzen
bekende pupilletjes van Jan Stender,
brachten op de 100 meter vlinderslag
de volgepakte tribunes overeind. Ma
ry Kok had na 50 meter die in 34,1
sec. gingen nog de leiding, doch
daarna kwam de frêle Atie in vloei
ende stijl en veel minder „kracht
zwemster" dan haar clubgenootje,
sterk opzetten. Zó sterk, dat zij pre-
cies op de finish haar achterstand
had weggewerkt. De jury van tijd en
die van aankomst gaven een eenslui
dend oordeel: voor beiden 1 min 15,8
sec.; voor beiden de (gedeelde) eerste
plaats.
Wim van de Vreng, zonder werkelijke
concurrentie, had een snelle 200 meter
vrije slag in de benen. Op de 100 meter
keerde hij in 1.01,4 en toen hij zijn han
den voor de laatste keer tegen de bas-
sinrand drukte, stonden de stopwatches
op 2 min. 10 sec. stil. Een prima ver
richting, die een verbetering van 0,5 sec.
van zijn persoonlijke beste prestatie be
tekende.
De voornaamste uitslagen zijn:
100 meter vrije slag dames: 1. Jopie
van Alphen (RDZ) 1.07.1, 2. Geertje
Wielema (HZC) 1.07.3, 3. Joke de Kor
te (RDZ) 1.08.4.
200 meter vrije slag heren: 1. de
Vreng (AZ 1870) 2.10, 2. Bouwman
(HPC) 2.15.1, 3. Jaap de Jong (LZO)
2.16.6.
100 meter rugslag dames: 1. Jopie
van Alphen (RDZ) 1.13.9, 2. Dicky van
F,kris (Robben) 1.15.9, 3. Annie Meins
ma (HZC) 1.19.3.
100 meter vlinderslag dames: 1. ex
aequo Mary Kok en Atie Voorbij (bei
den Robben) 1.15.8. 3. Corrie Plak
hebben dan Bijlsma c.s. Bovendien, en
dat was misschien nog wel het belang
rijkste, de Russen vormden een ploeg.
In de voor de eerste keer sinds Turijn
in een geheel nieuwe formatie opere
rende Oranje-ploeg klopte de combina
tie vaak niet. Voorts werd er, en dat
was erger, uitgesproken slecht ge
plaatst.
De Russen verstonden de kunst uit
een attaque op eigen doel onmiddellijk
de aanval over te nemen en dan met
razendsnelle rushes het Nederlandse
verdedïgïngsbloR Uit élkaar Te' trekken.
In de Oranje-achterhoede wist men op
zulke ogenblikken niet goed hoe de
Russische aanval te onderscheppen. Zo
ook drie minuten na het aanvangssig-
naal van de correct, misschien wat te
straf leidende Belg Julien Bauwens,
toen Nico Luchs Prokopov liet gaan,
deze zo vrij als een vogeltje na snel
opzwemmen de bal op midvoor Pjotr
Msvenieradze kon plaatsen, die er met
een hard schot in de rechterbovenhoek
1-0 voor Rusland van maakte.
Eén minuut daarna werd het 1-1. Een
schot van Smol kwam van de lat te
rug in het veld, de bal viel voor Ko-
revaar op het water, die zich geen
moment bedacht en doelman Goikman
voor de eerste maal het nakijken gaf,
1-1.
Nadat onze landgenoten ten koste
van vrije worpen drie keer een Russi
sche aanval hadden weten te onder
breken, ging bij de vierde maal Waale
wijn iets te ver. Hij kon toen de kant
opzoeken. Gvakharia had met de straf-
worp niet de minste moeite (1-2).
Weer sloeg Nederland terug, nu door
Waalewijn en Smol, toen laatstgenoem
de een schot van zijn clubgenoot iets
van richting veranderde, hetgeen Goik
man volkomen mis deed tasten (2-2).
Gvakharia - topscorer, en met Msve
nieradze en Goikman tot de beste spe
lers bij de Russen behorend - bracht
zijn team voor de rust evenwel op 4-2.
Eén minuut na de hervatting dreun
de het Sportfondsenbad voor de derde
maal op zijn grondvesten en ontstond
er opnieuw hoop in de Nederlandse
harten toen, nadat Sliapin naar de kant
was verwezen - waar Bijlsma en Msve
nieradze intussen reeds vertoefden -
Luchs de achterstand verkleinde tot 3-4.
Na een rush van Bijlsma leek van de
hand van Korevaar de gelijkmaker te
komen. Smol en opnieuw Korevaar
schoten beiden een keer rakelings
naast. De koel handelende Russen lie
ten zich echter niet van de wijs bren
gen en gingen onverdroten op de oude
voet voort. Doelman Wagenaar onder
vond dat aan den lijve. Uit een door
Prokopov genomen vrije worp be
landde de bal Dij Msvenieradze. De
besnorde Russische kanonnier deed het
dit keer met een boogbal: 3-5 Na vast
houden van Luchs moest Prokopov de
walle-kant opzoeken. Muller buitte de
numerieke Nederlandse meerderheid
uit (4-5). Daarna kwam de Nederland
se ploeg - ruim anderhalve minuut
voor het einde - adem te kort, in tegen
stelling tot de Russen, die nog even
onvervaard van leer trokken. Prokopov,
met een voor Wagenaar volmaakt on
grijpbare kogel in de hoek, onder
streepte dat 30 seconden voor het laat
ste fluitsignaal (4-6).
De twee veertienjarige Rilversumse
zwemstertjes Atie Voorbij en Mary Kok
zijn er Zondagavond te Hilversum in ge
slaagd de 100 yards vlinderslag te zwem
men beneden de tijd van l min. 9 sec.,
welke door de F.I.N.A. als limiet tot
vestiging van het wereldrecord op dit
nummer was gesteld.
Velen - er werden ook internationale
wedstrijden gehouden in verband met
het verblijf van een groep Spaanse
zwemmers in Hilversum - waren onder
grote spanning getuige van de record-
pogingen. Als eerste was de beurt aan
Atie Voorbij, die over de 25 meter 15.1
sec. en over de 50 meter 33.4 sec. liet
afdrukken. Toen stond vrijwel reeds
vast, dat haar poging gelukken zou; even
later kon officieel worden bevestigd,
dat zij er in geslaagd was het wereld
record op haar naam te brengen met een
tijd van 1 min. 7.6 sec. Lang is Atie even
wel geen recordhoudster geweest. Om
precies te zijn drie minuten, want direct
na haar ging Mary Kok van start en haar
prestatie was nóg beter.
De 25 meter werd eveneens in 15.1
sec afgelegd, de 50 meter in 33. sec.,
waarna Mary een prachtige eind
spurt inzette. De klokken wezen 1
min. 6.1 sec., 1.5 sec. snellei dus dan
haar clubgenootje had gezwommen.
De talrijke toeschouwers juichten de
beide meisjes enthousiast toe. Er waren
bloemen voor de recordhoudster en om
dat er een geluidsinstallatie aanwezig
was, kon zelfs het Wilhelmus klinken.