Wij geven guldens cadeau!
VOLLAERTS
Het zwarte Goud
~~~r~
SPECIALE AANBIEDING zomerkleding
(h
W
'M
PLAFONNIERS
D. S. Leeflang
OLIECOMFORT, Groothandel in Oliestookapparaten
Het hart
van mijn stad
DIOCESANE KATHOLIEKE STICHTING
VOOR BEJAARDENZORG
EEN ZAAK VAN LEVEN EN DOOD
3 GROTE RECLAME-DAGEN
SGHIPPER'S MODELSLAGERIJ
de Goggomobil
i 3495 compleet
ER ZIJN MENSEN
Opticien VINK, Spekstraat No. EEN
PALMOLIVE GARANDEERT U
Uitnodiging voor de demonstraties
i
een gulden retour
m
GESLOTEN
Braderie-aanbieding
elk paar schoenen
CHEVROLET 1954
De auto voor iedereen
is er
HARDEBELT
WONINGRUIL
DINSDAG 14 JUNI 1955
PAGINA 9
Dr M.H.P.P.vanHaeff
Dr. G. DEN OTTER
C. A. L. JANSSEN
J. Mac Daniël
H. F. J. DE LEUR
i x?rn i
i y
95
45-55 cm.
In cotton faconné.
Met applique en
borduurgarnering.
Div. tinten.
Alle J95
790
70 cm. 1
rok.. 1fl75
80 cm. IV
9
Wegens sterfgeval is onze zaak op
Donderdag 16 Juni GESLOTEN.
Firma F. C. MISSET Jr.,
houthandel,
Schalkwijkersfr. 1, Haarlem
HAARLEM-NOORD,
Soendaplein 9
Middenlaan 79 - Haarlem - Telef. 34319
SCHOENENMAGAZIJN
Gen. Cronjéstr. 104, Haarlem, Tel. 14370
GARAGE VAN WIJK OVERVEEN
Direct van fabriek
Westerhoutpark 8
Leest de brochure
Geschreven
loor Fred Thomas
GIDS VOOR HET
BEGIJNHOF
Prijs f 1.-
met verwarming
Hoofdagent
SCHONER, ZACHTER, GEMAKKELIJKER SCHEREN I
f 0.55
f I.OO
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE
doryc 45
Wet, wel, je mag fier zijn
op je oriëntatievermogen
En ik houd nog vol dat
we op de goede weg zijn
WH je een bewijs kijk,,!
d Weereen fata morgana
Zie je welHeb /A het je
niet gezegd
Nu is er geen vergissing meer
mogelijk we zijn gered
De Heer en Mevrouw
VAN RUN-BOLSIUS
geven kennis van de ge
boorte van een dochter,
ODA LIESE
Bloemendaal, 12 Juni 1055
Parkweg 1 c
Zeist, 11 Juni 1955
Kroostweg 32
Met grote vreugde en dank
baarheid, berichten wij U de
geboorte van onze tweede
zoon
HANS
Bij het H. Doopsel stelden
wij hem onder de bijzondere
bescherming van de Heiligen
Johannes, Franciscus, Josephus
J. van Mackelenbergh
A. van Mackelenoergh-
Hendriks
Peter
Tot onze grote droefheid
zijn heden plotseling van
ons weggerukt door een
noodlottig ongeval, nog
voorzien van het H. Olie
sel onze lieve Man, Va
der, Schoonzoon, Broer,
Zwager en Oom
JOHANNES JACOBUS
VAN BRUGGEN
Echtgenoot van Theodora
Johanna van Maarle.
in de leeftijd van 51 jaar.
En onze lieve Zoon en
Broertje
PAULTJE
in de leeftijd van 13 jaar.
Haarlem, 12 Juni 1955
Schalkwtjkerstraat 1 rood
Uit aller naam:
Th. J. van Bruggen-
van Maarle
Tilly en Verloofde
Hans
Thijs
De H.H. Uitvaartdiensten
worden aan God opge
dragen op Donderdag 16
Juni a.s. in de parochie
kerk van O.L. Vrouw-
Rozenkrans (Spaarne).
De stille H.H. Missen te
7.30 en 8.10 uur, en te 11
uur de gezongen H. Mis
van Requiem, waarna de
begrafenis zal plaats vin
den van uit de kerk op
het R.K. Kerkhof „St
Barbara", Soendaplein,
omstreeks 12 uur.
Rozenkransgebed V/oens
dagavond te 8 uur m de
Parochiekerk.
Met groot leedwezen ge
ven wij U kennis van het
plotseling overlijden ten
gevolge van een noodlot
tig ongeval van onze zeer
kundige Werfbaas, de
Heer
JOHANNES JACOBUS
VAN BRUGGEN
in de leeftijd van 51 jaar.
Meer dan 27 jaar was hij
een plichtsgetrouw me
dewerker ln ons bedrijf
en een goed vriend voor
allen, die met hem sa
menwerkten.
Haarlem, 12 Juni 1955»
Directie en Personeel
Fa. F. C. Misset's
Houthandel
Schalkwijkerstraat 1 a
De teraardebestelling is
bepaald op Donderdag 16
Juni a.s. te 12 uur op de
R.K. Begraafplaats „St.
Barbara", Soendaplein te
Haarlem.
Sanatorium Heliomare
AFWEZIG TOT 29 JUNI.
CHIRURG
AFWEZIG TOT 11 JULI
Waam.: Dr. H. Wamsteker.
INTERNIST
GEEN SPREEKUUR
TOT 2 JULI
AFWEZIG TOT 3 JULI 1955
ARTS te DRIEHUIS
Waarneming als gebruikelijk.
ARTS
AFWEZIG TOT 1 JULI
Voor waarneming raambiljet
of Fa. Mathot, Tel. 11990.
rvr
<r
Baseball-jackefs 7-13 "jr.
In zware poplin met wol-
tricotgarnering. ifl#7R
Vele kleuren. 10 j. |Q
Spijkerbroeken 5-13 jr.
In de originele
„Black denim" 790
Amerik. modeUOjr.
Ralley shirt 6-13 jaar.
In prachtige poplin.
Modern en sportief. |*Qfl
Vele zomertinten.9 j.
Zware gabardine short
krimpvrij, wasecht.
Vele kleuren. R50
9 jaar J
Sportieve schooljackets
3-1 3 jr. In ijzersterke jeans.
Sterk, practisch ^90
en voordelig!!! 6 jr.
Bijpassende short in zware
jeans met
achterzak.
6 jaar
Ritspakjes
met „Candy-stripes"
garnering
2-5 jaar. Bijzonder
sterke was- en
kleurechte jeans.
Vele tinten. r*QR
4 jaar V3
Kleuterjurkjes
maten.
Jurkjes 60-100 cm.
Prachtige cotton
imprimé in
zomerse tinten.
Zwierige
etaqe-rok.
Finelletta 60-105 cm.
In vele tinten.
1ste klas fabrikaat.
Was- en kleurecht.
Royale
zwierige
Broadway jackets 5-13 jaar
In zware jeans. In 10 kleur- <}75
combinaties.
8 jaar
Plooirokjes 3-13 jaar. -In prachtige
Schotse ruiten. Bijzondere
aanbieding tegen zéér A50
speeiale prijzen! 8 jaar
2 paar
Blue
denim
Sokjes
Italiaanse
short, 3-7 j. Sterk en 4 95
practisch.Alle matenl
Bretel
broekjes-
Prima jeans.
Alle maten
Prima
poplin, 8-13 jaar
Sanfor. 1ste klas 475
fabrikaat. 9 jaar
Import.
Naar grootte per OCc
2 PAAR 1.95 1.5073
odieuze
pullover.
zuiver wol,
meisjes
Weekend--,
shirts 3-1 3 |r*
In fantasie piqué.
Wollen
vestjes, 5-13 jr "*"'^75
zomerkleuren. 9 j.
3-13).Vele kleuren d gij
n.grootte 3.95 2.95 I
shorts. 2-1 3j.Zon-O50
nigekl. lndanthren.<J
wegens feest van het
H. Hart a.s.
Vrijdag 17 Juni
POLIKLINIEKEN
JOANNES DE DEO
MARIASTICHTING
en
voor zit- en eetkamer,
komen geweldig in de
mode. - Wij hebben
daarin een grote
collectie.
Speciaalzaak
Lange Veerstr. 2325
Haarlem
op 15 en 16 JUNI a.s. van 1.306 uur en van 7.1510.30
in de Haarl. Kegelbond, Tempelierssiraai 35 ie Haarlem,
van HETELUCHT OLIEHAARDEN en KACHELS
van Bechi Dyserinck en andere fabrieken.
Wij tonen U ook de Amerikaanse BREESE OLIEBRANDER voor Centrale
Verwarming, die met weinig kosten op Uw oude kolencentrale is te plaatsen.
Prijs slechts 400.Met kamerthermostaat 500.
Ter demonstratie wordt niet verkocht.
Bij aankoop van
tot 20.ontvangt U van ons
Koopt U een paar boven 20.
dan BETALEN WIJ U TWEE GULDEN uit
Alléén Maandag t/m Woensdag 13, 14 en 15 Juni.
Nog nieuwe Chevrolet de Luxe 1954, compleet,
met Delco-radio, heater, aircondit. etc. Onder
volledige garantie. Vaste prijs 9000.—.
Telefoon Haarlem 10503
Goth. noten en Moderne
Huiskamers en Bankstel
len, Artifort meubelen
Slaapk.. Bedden, Karpet
ten, enz tegen de laagste
prijzen Ook op maand
aflossing zonder borg.
TOONKAMERS:
bil Wagenweg - Tel. 18840
Verkrijgbaar ln de boek
handel en bij N.V. Druk
kerij „De Tijd", A'dam
Postgiro 22884.
IN HET BISDOM HAARLEM
STUDIE-BIJEENKOMST op ZATERDAG 18 JUNI
1955, des namiddags half drie, in Huize „St. JACOB",
Plantage Middenlaan 52 te Amsterdam
Inleider: de Heer W. J. A. VAN DER HEIJDEN,
accountant N.I.v.A.
Onderwerp: Administratie en Exploitatie van Be
jaardentehuizen (financiële problemen
rond oprichting en uitbreiding, kost
prijsberekening en -doorberekening,
enkele facetten der huidige belasting
wetgeving).
Introducties voor niet-genodigden bij de secretaris
der Stichting, Drs. J. Banens, Warmoezierstraat 87,
Den Haag, tel. 01700 - 33.05.12.
^MTVTni7A HEEMSTEDE
HMJLVA1JNlin V A TELEF. 34345^™
WOENSDAG 15 JUNI 2.30 en 8.15 uur,
DONDERDAG 16 JUNI 8.15 uur
op veelvuldig verzoek DAVID NIVEN in
TECHNICOLOR
(A Matter of Life and Death)
14 JAAR
GEHAKT 100 gr. 22 500 gr. 90
SAUCIJZEN 500 gr. 1.50 2 pnd 2.50
DR. VARKENSLAPPEN 100 gr. 30 500 gr. 1.30
RECLAME PAARDENLAPPEN 500 gr. 1.20
GEKOOKTE ROOKWORST 100 gr. 20 500 gr. 75
BLOEDWORST 200 gr. 25
GEROOKTE KINNEBAK 500 gr. 98
DIK VET ROOKSPEK 500 gr. 1.—
RIJKSSTRAATWEG 97, Haarlem-N. Tel. 23034
AUTOMOBIELEN - MOTOREN
RIJKSSTRAATWEG 249 - HAARLEM-Noord
TEL. 24179 - 22981
die bevoorrecht zijn door het oezit van
vele kleine schoonheden, die tezamen hun
gelaat bekoorlijk en op latere leeftijd zelfs
innemend maken. De nieuwste vindingen
op optisch-technisch gebied stellen U in
staat door het dragen van een bril deze
innemende uiterlijkheden niet alleen niet
te verbergen, doch door een elegant bril
montuur zelfs nog belangrijk te verhogen.
Leverancier aan alle ziekenfondsen.
AANGEB. onderste flatwoning, Haarlem-Noord,
omg. Spaarne, grote kamer, 3 slaapkamers,
Bruynzeelkeuken, badcel, kelder. Huur 10.
per week.
GEVRAAGD grotere woning; minstens 4 slaapkam.
in Haarlem.
Brieven onder nummer 37403.
Neem de proef, vandaag nog, en als U niet volkomen tevreden
bent, ontvangt U da dubbele aankoopprijs terug I
Steeds méér succesvolle mannen prefe
reren Palmolive! Ook Uw succes is
grotendeels afhankelijk van een goed
verzorgd uiterlijk en met Palmolive
U hebt de keus uit:
Palmolive Scheercrème,
Palmolive Scheerstaaf,
Palmolive Scheercrème.
zonder kwast.
bent U zéker van een feilloos geschoren
gezicht. Bovendien kent U dan dat
veilige gevoel dat U er ook 's avonds
nog fris en verzorgd uitziet 1
PALMOLIVE GARANTIE i Scheert U zich 14 dagen met
een dezer Palmolive Scheerproducten. Als U er daarna
niet van overtuigd bent, dat Palmolive het beste ts.
dat U ooit hebt gebruikt, kunt U de half gebruikte tube
of staaf terugsturen aan: Colgate-Palmolive Handel
Mi) N.V.. Buyskade 2-3. Amsterdam-W.
U krügt de dubbele verkoopsprijs terug.
(Cepvright Casterman)
Maar, dat is weer een fata
morqana'-Dat kun je tien bij
de eerste oogopslag
Ha. neen Ik verzeker je, dat het
deze maal niet zo is
Wacht maar even Je
ven f