De "Prooi vcui de Pode Potó
Kom ook
IN ZUIVELLAND
Raadhuisplan van Velsen goedgekeurd
K ru iswoord raads
Visserijen
25 Diana-tips
is het prettig
werken
ïfcV
n
I
Eric cfe Noorma
„MADAME
OPENLUCHTTHEATER
SCHOOLBOEKEN HONDEN
1
IC pFRe
Olietrein botst op
personentrein
BASKISCH BALLET
ETORKI
Remington „60"
NEUROTONIC
STROMO
Apothekers-assistente
Dr.J.J.Hoff, apotheker
fêl/C!
i
1
H
MELK- en ZUIVELTENTOONSTELLING
GRATIS TOEGANG
surprises r\
7
Droste zoekt vrouwelijk personeel!
PAGINA 7
S3
O
O
G
f£3
van 18 tot en met 27 Juli 1955
in het gemeentelijk Concertgebouw,
Lange Begijnestraat, Haarlem
GRATIS PROEVEN
VELE ATTRACTIES!
NICO:VAN SCHAGÉIsl ZONEN
Gierstr. 42 - Haarlem - tel .17768
NIEUW VEEN
Meerval gevangen
SANTPOORT
St. Christoffeldag
ti
verwacht de 2500ste bezoeker
Oplossing kruiswoordraadsel
van Donderdag
EXTRA MATINEEVOORSTELLING
DE BLOCK
Ksterkt en kalmeert'
de zenuwen
intensief
ROKKAP
vanaf f 5.95
EETKAMERKAP
tegen prijzen,
die dwingen
tot kopen
en
voor de reis
onontbeerlijk
zijn
-
Qr. H. A. Pb. Hartog
- Ui-r'
ifilliw
Direct van fabriek
Westerhoutpark 8
FERD. BOLSTRAAT 54 v. WOUSTRAAT 71
DE CLERCQSTRAAT 28
11 k/U*i£ QfiffMs Uüjè/lt lo^ixyn kopen.
Advertentie
■ja
Geopend van 10 toi 12 uur,
van 2 iot 5 uur en
s avonds van 7 fof 10 uur
's Zondags de gehele dag
en op Maandag 's morgens gesloten
Ged. Staten van Noord-Holland
hebben goedkeuring gehecht aan
de bouw van een nieuw raadhuis
in Velsen. Zoals bekend werd hier
voor een ontwerp gemaakt archi
tect W. M. Dudok, schepper van
het raadhuis in Hilversum en een
van de ontwerpers van het weder
opbouw- en uitbreidingsplan van
Velsen. Dit plan is reeds vele ja
ren oud. Sedert enige jaren werd
Advertentie
LOCOMOTIEF
RUDGE en
SIMPLEX
RU WIELEN
Grootste sortering bij:
op Velsen's begroting een post
voor het bouwen van dit raadhuis
uitgetrokken, doch Ged. Staten ont
hielden nog steeds hieraan hun
goedkeuring. Nu klaarheid begint
te komen in de toekomstige be
stuursvorm van de IJmond heeft
dit provinciale college de knoop
doorgehakt: Velsen mag een nieuw
raadhuis bouwen in het nieuwe
hart der gemeente, het Plein 1945.
De heer W. Wolschrün uit Amster
dam, die in het Aarkanaal nabij de Kat-
tebrug te Nieuwveen aan het vissen
was, heeft een Meerval gevangen. Dit
soort vis wordt zeldzaam in Nederland
gevangen. Het dier is ongeveer 52 cm
groot. De heer Wolschrijn zal trachten
het dier in Artis onder te brengen.
De aanvoer voor de Donderdag-
markt werd verzorgd door de trawler
Joh. Polderman IJM 20 en 15 kotters,
die tezamen 1.750 kisten vis aan de
markt brachten. Er waren 300 kisten
schelvis, 300 kisten koolvis, 100 kisten
makreel, 200 kisten haring, 25 kisten
stokkebit, 25 kisten wijting, 215 kisten
schol, 120 kleine kistjes haring, 100
stuks stijve kabeljauwen en ongeveer
1.000 kilo tong.
De kwaliteit van de schelvis, die de
Joh. Polderman IJM 20 aanvoerde, had
veel geleden en de prijzen waren dan
ook bijzonder laag. Grote schelvis no
teerde 20.— tot 17.— per «kist, gr.
middel ƒ20.— tot ƒ12.—, kl. middel
20.— tot 10.—, pennen 18.— tot
ƒ8.— en braat ƒ18.— tot ƒ9.— per
kist. Beter ging het de partij pennen
en braat, die de HD 8 aanvoerde. De
pennen noteerden hier 43.de
braat 34.— per kist. Schol was erg in
trek. Grote schol deed 32. —per kist,
gr. middel 34.—, kl. middel 40.—
tot 35.schol I 49.tot 35.
schol II ƒ42.—, de drietjes 27.— tot
20.en voor de uivertjes werd nog
20.— tot 16.— per kist betaald.
Regels grote kabeljauwen brachten
65.— de 10 stuks op. Grote koolvis
noteerde 50.— tot 44.— per 125 kg.
Haring deed het niet gek met 20.—
tot 16.per kist en de makreel haal
de ook weer op met prijrten van 19.—
tot 13.— per kist. Wijting noteerde
20 tot 12.—.
Voor de Vrijdagmarkt waren van de
trawlervloot present de Abraham VL
71 met 800 kisten haring, 100 kisten
schelvis, 135 kisten koolvis, 100 kisten
gul, 65 kisten varia, 200 '.eine kist
jes haring, de Thorina IJM 33 met
1.050 kisten, hoofdzakelijk haring, en
100 kleine kistjes haring, en de Bloeme-
daal IJM 71 met 600 kisten makreel
en 30 kisten schelvis.
De loggers en kotters ter kustvisse
rij hadden maar schrale vangsten met
trekken van 5 kilo tong en 4 manden
schol, 's Nachts ging het wat beter en
varieerden de vangsten van 20 tot 25
kilo tong en 8 tot 10 manden schol per
trek. Op 't Zand vangen de loggers
53. Ze varen tussen de eilanden door, zoekend en steeds de horizon
afspeurend, begeleid door vele luid krijsende zeevogelsHet is welhaast
een onmogelijke opgave, het roeischip terug te vinden, want de leren
zijn bekend met de gevaren van de vele onder water liggende klippen en
kunnen met hun boot zich overal verschuilen. Eric staat aan het roer,
hij vraagt zich af wat ze '..iet hun gevangenen van plan zijn hen het
lot laten delen van het arme roodharige meisje, of hen als slaven ver
handelen, zoals ze met Svein, Axe en hemzelf gedaan hebben? Dit laatste
zou dan nog te verkiezen zijn, denkt hij bitter; er is dan tenminste n°g
een kans, te ontsnappen, terwijl in het andere geval een wrede dood
hen wacht. Vervuld van allerlei sombere gedachten en bedenkend, hot
klein de kans is, het roeischip te achterhalen, glijdt zijn blik voortdurend
scherp zoekend over het ruwe tafereel van rotsen en water, dat zich voor
hem uitstrekt. Tot eindelijk weer een sprankje hoop in hem op
leeft. Daar, schuin voor hem uit, wordt hij een grote groep zeevogels
gewaar, die steeds in de rondte blijven cirkelen daar moet een schip
zijn! Inderdaad zien zij even later, héél ver af, maar duidelijk herken
baar, het roeischip tussen de eilanden door glijden. „Er achteraan",
schreeuwt de Noorman, „nu mogen zij ons niet meer ontglippen!"
tamelijk veel hoops. Er werden
tal van trekken van 80 manden
gemeld, maar er zit vrij vegl horsma
kreel bij, zodat gemiddeld van elke trek
maar een 20 manden bruikbare vis
overblijven.
Op de Fladengronden loopt het met
de haringvisserij tot nu toe erg wissel
vallig. Het ene schip, meldt een trek van
10 manden, van het andere schip komt
een melding van 100 manden in een
trek. De Postboy IJM 35 deed een trek
van 85 manden haring en 100 stuks
kabeljauwen. De Bloemendaal IJM 71,
die voor de Vrijdagmarkt kwam, had
de laatste trek 40 mandèn makreel en
4 manden vis.
Gistermorgen vroeg zijn een olietrein
met bestemming Pernis en de eerste
reizigerstrein van Zwolle naar Emmen.
een diesel-treinstel, bij het station Ber-
gentheim met elkaar in botsing geko
men. Er deden zich geen persoonlijke
ongevallen voor; het diesel-treinstel
werd vrij ernstig beschadigd. O.m onge
veer acht uur was de stremming opge
heven.
Zondagmiddag kan het weer druk
worden op het Kerkplein aan de Frans
Netscherlaan in Santpoort. Dan is het
St. Christoffel-Zondag en 's middags
4 uur vindt de jaarlijkse zegening
plaats van auto's, tractoren, motoren
en gemotoriseerde fietsen. Deze zege
ning is niet louter parochieel, maar alle
gebruikers van deze voertuigen in de
gemeente Velsen en omgeving kunnen
van deze gelegenheid gebruik maken.
I Het is de jaarlijkse geestelijke revisie
van het vervoermiddel en vooral van
zijn berijder. Dan wordt gebeden om
gespaard te blijven van ongelukken
langs de weg en om zelf geen brok
ken te maken.
Zondag 24 Juli zijn de eerste ves
pers van St. Christoffel. Om 4 uur is
er een kort lof in de kerk van O. I*
V ouw van Altijddurende Bijstand te
Santpoort en onmiddellijk daarna ge
schiedt op het Kerkplein de zegening
van de voertuigen.
Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze dierbare en zorgzame
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
ANNA LEDDER
Weduwe van
Dirk Hoefgeest.
in de ouderdom van 78
jaar.
Uit aller naam:
D. HOEFGEEST
Haarlem, 21 Juli 1955
Leidschestraat 20 D
De H.H. Uitvaartdien
sten worden gehouden op
Zaterdag 23 Juli a.s. in de
Kathedrale Basiliek van
St. Bavo (Leidsevaart), de
stille H. Mis te 7.30 uur
en te 9 uur de H. Re
quiemmis, waarna de be
grafenis vanuit de kerk
op het R.K. Kerkhof St.
Barbara (Soendaplein).
Vrijdagavond 8 uur Ro
zenkransgebed in boven
genoemde kerk.
Vrijdag, Zaierdag en Zondag
van 1017 uur - Entree f 1.
Zaterdagavond van 1922 uur
Entree 50 cis.
VLEESHAL GROTE MARKT
Horizontaal: 1. zitplaats, 4 soort dek-
«el, 8. telwoord, 11. de somma var., 12.
voegwoord, 13. staaf, 14. bevestiging, 15.
dierengeluid, 16. verstand, 17. koningin
(fr.), 19. karakter, 20. opschik. 22. pl. in
Gelderland, 25. boom, 26. ontkenning, 28.
luchtmacht, 31. waterplantje, 33. klaar,
35. deel v. Amerika, 36. gewicht, 38.
hetzelfde, 39. kwajongen, 40. pl. in
België, 41. lidwoord, 42. spil, 44. onder
andere (afk.), 46. steenmassa, 48. deel
v. e. toneelstuk, 50. goud (fr.), 51. tel
woord, 53. vogel, 55. land in Azië, 57.
honingdrank, 58. chin, maat, 60. te zij-
her plaatse (lat. afk.), 61. boom, 63.
windrichting, 64. landbouwwerktuig, 65.
zangnoot. 66. ambtshalve (lat. afk.), 67.
keurig, 69. vr. munt, 71. zangnoot, 73.
Europeaan, 75. deel v. e. uurwerk, 77.
vogeleigenschap, 79. soort transportmid
del, 81. naamloze vennootschap (fr.), 82.
landbouwer, 84. groente, 86. maanstand
(afk.). 89. titel, 91. fr lidwoord. 93. re-
95. ingedikt sap, 96. wapen. 98 pl. in
GelderlnnH. 90 anno (3"v 100. jontens-
.a®>, 102. zangstem, 103. boom, 105 m
jj?e, 107. houding, 110. landelijke plaats.
Ijg- hoofddeksel, 115. soort onderwijs.
\vaj elk, 118. meisjesnaam, 120. bolge-
d6l.' 121. ons inziens (afk.). 122 cylin-
126' bevel. 124 zangnoot, 125 vlug,
par'j6lland in de Middellandse Zee, 127.
Vp
5. VerVcaal: 1- hevig 2. stand, 3. rijtuig.
8. pj jOermiddel. 6. schaap. 7. voorjaar.
Wiel' u Limburg, 9. land in Europa, 10.
gelnrnJ' ambtshalve (lat. afk 18. vo-
oa"ct, 21. familielid. 23. boom.
24,
Pl.
Lof 29- fris, 30 bloem, 32. Gode zi.
fen iat afk.), 34. roofdiertje, 35. et
-- "1. de onbekende, 41. mikpunt
47 cie onoeaenae, tu. uiuvpuui,
Seluidloos, 45. groet, 46. het Ro
meinse rijk (lat. afk.), 47. naamloze
vennootschap (fr.), 48. water in Bra-
bant. 49. bijwoord, 50. eng. telwoord.
52. interest. 54. godsdienst (afk.), 56
jongensnaam.' 57. onbep. vr.w., 59. Eu
ropeaan, 60. zangnoot, 62. drinkgerei,
68. meisjesnaam, 69. gebogen, 70. bij-
Woord, 72. plant, 74. godin, 76. getij,
77. onder het nodige voorbehoud (lat.
afk.), 78. pers. vnw., 80. fr. P tte
81. vaartuig, 83. dus (lat-h öa- m
vloeistof, 87. erfelijke stam of s
Indië, 88. begrip, 90. week'die:r,
94. eerwaardige vader (lat. a
namelijk (afk.), 99. krantenjongen,
aanw. vnw., 104. afgodsbeeld, 1UD.
ziekdrama, 106. larve, 108. godsdien.
109. stuk grond, 111. het romeinse riJK
(lat. afk.), 113. stad der oudheid, 114.
rom. keizer, 115. vogel, 117. dwaas, 119-
sportterm.
Horizontaal: 1. camouflage, 2. oprui
ming, 3. nazaat, pets, 4. ave, tere,
5. dessins, lire, 6. A.R., tuig, 7.
stemmen, we, 8. kiem, tram, 9.
weemoed, ale, 10. inrukken, 11. langs,
noest.
Verticaal; 1. Canada, kwal, 2.
aversie, 3. Mozes, tee, 4. opa, stem
ming, 5. uranium, ons, 6. fut, nim
mer, 7. li, ge, dun, 8. ampel,
N.T., Ko, 9. gierig, rake, 10. enter,
Wales. 11. gs, element.
BLOEMENDAAL
Zaterdag 23 t/m Dinsdag 26 Juli
aanvang 20 uur
Prijzen 1,75 - 4,75 a. r. i.
Zaterdag- en Zondagmiddag te 14 uur
Prijzen 1,25 - 2,75 a. r. i.
Voor Uw vaoantie een nieuwe
Na Uw vacantie betalen met
f 1.45 p. W.
zonder vooruitbetaling.
f 20,terug voor oud electr.
scheerapparaat.
van Nesstr. 14 - Haarlem
(GESL. HUIS)
Na een langdurig doch
geduldig gedragen lijden,
gesterkt door de Genade
middelen der H. Kerk, is
heden in volle overgave
aan Gods H. Wil overle
den, onze innig geliefde
Echtgenote en zorgzame
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
MARIA HELENA
CATHARINA DE GRAAF
Echtgenote van Nicolaas
Jacobus Blesgraaf
in de ouderdom van 72
jaar.
Uit aller naam:
N. J. BLESGRAAF.
Haarlem, 21 Juli 1955
Da Costastraat 11
De H.H. Uitvaartdien
sten worden aan God op
gedragen Zaterdag 23 Juli
a.s. in de parochiekerk
van de H. Joannes de
Doper. Amsterdamstraat,
de stille H. Mis om 6.45
uur en de gezongen Re
quiem om 8.15 uur,
waarna de begrafenis
vanuit de kerk op het
R.K. Kerkhof St. Bar
bara, Soendaplein, Haar
lem.
Rozenkransgebed Vrij
dagavond 7.30 uur in bo
vengenoemde kerk.
Liever geen bloemen.
Gaarne H.H. Missen
Vlugge levering.
DE WIT
BLOEMENDAAL
BLOEMEND.WEG 123A
Telefoon 22874
Scheren, wassen, uitdunnen
„DE IJDELTUIT"
GEBR. VXTNINGA
JACOBIJNESTR. 10—18
Alléén na afspraak
Telefoon 13265
grooi model f 9.75
'voor al Uw verlichting
Kruisstraat 12
Uw reis begint
bij Diana
U kunt een prettige dagtaak vinden bij
DROSTE. Kleine groepen meisjes verrichten
hier in een frisse omgeving licht werk. Voor
het koffiedrinken staat een gezellige recre
atiezaal open.
Bedrijfskleding wordt in bruikleen verstrekt
en er is een goede sociale en medische ver
zorging.
Indiensttreding op basis van de nieuwe
loonregeling na medische goedkeuring.
Reiskosten worden vergoed aan hen, die
niet in Haarlem wonen.
i; V
mm.
Gehuwde vrouwen
kunnen eventueel ook
voor halve dagen wor
den tewerkgesteld.
AFWEZIG
Opleiding voor
Theoretische en practische
cursus, aanvang Septemher
Apotheek
BEGEMANN en SNELTJES
Kruisweg 30 bij het station
Haarlem - Telefoon 10043
MÈËÈ
Goth. noten en Moderne
Huiskamers en Bankstel
len. Artifort meubelen
Slaapk.. Bedden, Karpet
ten enz tegen de laagste
prijzen Ook op maand
aflossing zonder borg
WOONKAMERS:
bil Wagenweg
Aanmelding:
bij de Personeelsafdeling
der fabriek dagelijks van
8 30 tot 17 uur en 's Zater
dags tot 12 uur.
Tel. 18840
Linnen weekendtas, geheel met leder versterkt,
in diverse kleuren
Sterke linnen weekendtas, grote maat met twee rits
sluitingen en met leder versterkt, in diverse kleuren
Skymaster reistas, met twee voorzakken en riem, geheel
met tuigleder versterkt, in diverse kleuren
Dakota reistas, extra grote maat met drie lederen riemen,
zijstukken en hoeken met tuigleder versterkt, ln diverse
kleuren (zie afbeelding) f 14,95
Sabena, zwaar dubbele linnen reistas, zeer grote maat,
geheel versterkt met prima tuigleder, met extra zijrits
sluiting en slot, de ideale tas voor de reis, in diverse
kleuren
Queen Elisabeth, de ideale emigrantentas, een reus onder
de reistassen, alle delen met tuigleder en met drie riemen
versterkt, onverwoestbaar in kwaliteit, in diverse kleuren
Rivièra, de ideale fleurige reistas, ln fantastisch mooie
ruiten, met leder versterkt
Last minute bag, extra grote maat, dubbel canvas en met
Last minute bag, in diverse ruiten en effen tinten
Last minute bag, grote maat, in diverse ruiten
tuigleder versterkt, in diverse ruiten
K.L.M.-tas, zeer handig voor de reis, ln diverse tinten
Canadian bag, van zwaar tuig- of rundleder, met prima
zijden voering en voortas, onverwoestbaar
Canadian bag, in extra grote maat, van zwaar tuig- of
rundleder, met prima zijden voering en grote voortas
Prachtige Fiber koffer f 7,95 f 6,95 f 5,95
Fiber Pullman koffer, acht nikkelen hoeken en acht
beschermstukken f 8,95 f 7,95
Zeer luxe Coupe-koffer, in diverse kleuren linnen, geheel
met zijde gevoerd en met diverse binnentasjes
ƒ35.00 ƒ33,00 ƒ30,95
Rundlederen reisnécessaires, zesdelig, met kwast
Zuiver rundlederen reisnécessaires, 12-delig
5000 Damestassen in 7 moderne kleuren,
6,95 5,95 4,95
Carry-all bags in 7 moderne kleuren, de tas voor de
winkelende vrouw
Prachtige badtassen, in diverse kleuren, vanaf
Beauty-case, met prima zijde gevoerd en met diverse
binnen vakjes en spiegel
Een degelijke tuigiederen dlplomatentas met twee voor-
ta.ss6n en riem
Tuigiederen diplomatentas met drie vakken, waarvan een
met ritssluiting, met Amerikaans handvat, twee voor-
zakken en riem
Travelbag, de ideale reiszak. Uw kleren komen steeds
kreukel- en stofvrij aan op de plaats van bestemming.
Ideaal voor de reis
DIANA
HAARLEM: GROTE HOUTSTRAAT 188
2.98
5,95
8,95
9,95
19,95
26,95
9,95
2,49
3,98
6.95
t 4,95
12,95
16,95
4,95
6,95
28,50
8,95
16,95
3,95
f 7,50
f 1,25
29,50
f 9,95
ƒ21,-
ƒ34,50
6x9 ORTHO F. 1.75
6x9 PANCHRO F. 1.95
