Uitstekende tijden
van Mary Kok en
Hettie Balkenende
Van Dam en Dame-
m m
u.
Eerste dag Holland-Week
van windstd-zeilen
Alleen Touten hoofd kan
doelvlucht volbrengen
DefamilieP.van Uzzel
♦E
=M
E
©i
5
n
«w
ra-t-
O
n=
Het gaat weer goed
up
Borrius Broek traint in Zandvoort
ZWEEFVUEGEN
iO
ii
r
Van Oosterom
zakt af
Nieuw wereldrecord
200 m. schoolslag
Zwemkampioenschappen begonnen
Geertje Wielema
trekt zich terug
Van stukken
m
1#
en
ven
Die Leythe tweede
in Boekarest
Se/en nog op eerste
plaats
De Mos uit
geschakeld
tl L:::la]i:i
Hl
M
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1955
PAGINA 4
r
tl i
d e f g h.
27—22 18x27; 20. 28—23 19x28; 21. 21x23 14—19; 62. 23x14 36—41 en wit
Europees roeikampioenschap
Kampioenschap tennis-
leraren
Speediw'ay-rijd'er Anderson
bij verikeereongeluk gedood'
Sectiebestuur amateur
voetbal
Oplossing kruiswoordraadsel
van Vrijdag
Van Oosterom heeft in Antwerpen
tijdens het wereldkampioenschap scha
ken jeugd opnieuw verloren.
De uitslagen van de zevende ronde
luiden:
Hallstroem (Finland)Spassky (Rus
land) 01; Farre (SpanjeKeiler
(Zwitserland) afgebroken; Portisch
(Hongarije)Mednis (V.S.) afgebroken;
Van Oosterom (Ned.)—Schweber (Arg.)
01; Tringov (Bulgarije)Johanssen
(Noorwegen) 1—0.
Afgebroken partijen zesde ronde;
SpasskiTringov 10; MednisFarre
1—0.
De stand: 1. B. Spasski (Rusland) 6A
punt; 2. E. Mednis (V.S.) 5 punten en 1
afgebroken partij; 3. M. Farre (Spanje)
4% punt en 1 afgebroken partij; 4. G. P.
Tringov (Bulgarije) 4 pnt.; 5. L. Por
tisch (Hongarije) 3% punt en 1 afge
broken partij; 6. D. R. Keiler (Zwitser
land) 3 pnt. en 1 afgebr. partij; 7. J. J.
van Oosterom (Ned.) 3 pnt.; 8. L. A.
Hallstroem (Finl.) 2 pnt.; 9. S. Schwe
ber (Arg.) 1 punt; 10. S. Johanssen
(Noorwegen) y, punt.
Ter voorbereiding op de Olympische
Spelen worden in Tokio wedstrijden ge-
honden tussen de beste Japanse en Ame
rikaanse zwemmers. Tijdens deze duels
in het 50 meter Meiji-bad verbeterde de
Japanner Masaru Furukawa het wereld
record op de 200 meter schoolslag. Hij
liet een tijd van 2 min. 33.7 sec. voor
zich afdrukken. Het oude record stond
sinds 17 September 1954 op naam van
zijn landgenoot Mamoru Tanaka met 2
min. 35.2 sec.
Furukawa had een grote voorsprong
op zijn landgenoot Gomazuru, die twee
de werd in een tijd van 2 min. 39.2 sec.
Op de derde plaats eindigde de Ja
panner Kimura in 2 min. 39.8 sec.
In het nieuwe, open zwembad „De Papiermolen", dat even buiten Gronin
gen in een landelijke omgeving ligt en op moderne wijze is gebouwd en
bovendien bijzonder fleurig en gezellig is ingericht, is Vrijdagavond een
begin gemaakt met het programma van de nationale zwemkampioenschap-
pen van de K.N.Z.B. Het was een heerlijke windstille zomeravond, de tem
peratuur van het water bedroeg 20 graden en de publieke belangstelling
was bevredigend, zodat alle factoren meewerkten, gegeven ook de sterke
bezetting, voor het noteren van snelle tijden, zelfs in de series, waarin ten
slotte slechts gezwommen werd voor de plaatsing in de eindstrijden.
Bij de dames legde Hettie Balke
nende van ZAR de 400 meter vrije
slag al in 3 min. 11,8 sec., een nieuw
persoonlijk record. In Parijs, enkele
weken geleden bij de landenwedstrijd
tegen Frankrijk, had zij 5 min. 12,4
sec. laten afdrukken. Indien men be
denkt, dat het Nederlandse record
in een overdekte badinrichting ge
maakt en op een 25 meterbaan op 5
min. 9,9 sec. staat (Mary Kok) dan zal
het duidelijk zijn, dat Hettie Balke
nende ongetwijfeld in staat moet wor
den geacht het Nederlandse Record
op dit nummer te verbeteren. In ieder
geval stond haar prestatie van Vrij
dagavond in het Groningse bad op
internationaal niveau.
Mary Kok noteerde 5 min. 17,6 sec.
maar zwom in een andere serie dan
PRIJSPROBLEEM AUGUSTUS
Probleem No. 52 van J. E. Funk.
Wit geeft in 2 zetten mat.
zeer gevaarlijk is, deze pion te slaan,
gaat zwart aan den lijve ondervin
den). 6. Lf7:t Kf7: 7. Dh5t Ke7 (op
g6 volgt 8. Dd5t en wit wint het
paard terug; toch had zwart deze
speelwijze moeten kiezen). 8. 00 g6
(met de dreiging Tfel gevolgd door
f3; op Pf6 wint Tfelt). 9. Dh4f (met
De2 kon wit het paard terug winnen,
hij wiest echter een veel elegantere
voortzetting!) Pf6 10. Lg5 Kf7; 11.
Pc3 Le7; 12. Tael Pd5; 13. f4 (aar
dig!) Lf6; 14. Pd5: Ld4:t; 15. Khl
Df8; 18. f5 Lf5:; 17. Tf5:t gf5:; 18.
Dh5t Kg8; 19. Pe7t Kg7; 20. Lh6t
Kf6; 21. Df5: mat.
Probleem No. 53 van H. Weenink.
Wit geeft in 2 zetten mat.
Wit: Kc2, Db6, Td3, Tf8, La2, Ld6,
Pb8, Pg3, pion f4.
Zwart: Kefl, La6, Pc4, Pd5, pion g6.
Oplossingen van bovenstaand pro
bleem kunnen binnen 14 dagen inge
zonden worden; inzenders van de
correcte oplossing dingen mede naar
de maandprijs, welke onder de goede
inzenders wordt verloot.
Oplossing probleem No. 50 van A.
Ellerman: 1. Ka4! dreigt Ta3 mat.
Ld7t; 2. Pb5 (Td8 wordt ge'interfe-
reerd!); Dd4: 2. Lh6 mat.
Oplossing probleem No. 51 van W.
A. Shinkman: 1. Dgl! Een mooi „hin
derlaag" probleem.
Philidor verdediging.
Wit: Stephany. Zwart: A. Fritz.
1. e4 e5; 2. Pf3 d6; 3. d4 ed4:; 4.
Pd4: Pf6; 5. Lc4 (wit laat met opzet
de e-pion instaan!) Pe4: (dat het
Probleem voor geoefende oplossers.
No. 2130 van G. v. d. Linde
te Zutphen.
CSS
•N\V
Wil
ÖÉL
Wit: Kh4, Dg8, Tc4, Te4, La6, Lh2,
Pc8.
Zwart:
Pf7.
Kda, Td6, Td7, Le6, Pe2,
Correspondentie betreffende deze
rubriek te zenden aan A. Perquin,
Mamixkade 104 te Amsterdam-C.
Probleem voor beginners
No. 370 van A. Eetgerink
te Amsterdam.
Wit speelt en wint; oplossingen Wit begint en wint; oplossingen van
kunnen ingezonden worden tot 15 de nummers 369 en 370 kunnen tege
September a.s. aan B. H. M. Stevens,
Eikenlaan 36, Heemstede.
OPLOSSING
van no. 2123 van P. J. Eype
te Haarlem.
Wit speelt naar: 11, z6xl7, 31, z48, 22,
25, 21 en wint.
Een probleem dat tot slot een slor
dige eindstand laat zien hetgeen zeer
jammer is daar de ontleding bijzon
der verrast.
lijk ingezonden worden tot 15 Aug.
a.s. aan bovengenoemd adres.
OPLOSSING
van no. 366 van D. Vuurboom
te Glanerbrug.
33-28, 36x47, 16-11, 47x22, 11x4, 12-
18 de beste, 32-28, 22x50 de beste,
4x6 en wint. Deze auteur is een
waar meester ir.' het bewerken van
leuke eindstandjes; ook dit pro
bleempje is weer geestig ontworpen.
Het partij-spel 39—34 19—23; 26. 49—44 5—10; 27.
44—39 10—14; 28. 39—33 12—17; 29.
Het slagspel en diepe combinaties 3732 1419; 30. 3430 1721; 31.
mogen velen boeien, de positiespeler 4540 812; 32. 4034 1218; aar-
geniet toch het meest van een partij dig zijn de wederzijdse dreiginkjes
waarin geen grote slagen voorkomen en het steeds nét op tijd verijdelen
en waarin- de tegenstander door ver
nuftig spel tot overgave gedwongen
wordt.
Zulk een partij, uit een plaatselijk
daarvan. 33. 3328 914; 34. 3833
11—17; 35. 36—31 26x37; 36. 32x41
21x32; 37. 28x37 17—22; 38. 41—36?
Deze zet is beslist zwak; in het
toumooi, geven we hieronder. 1. 31eindspel zal blijken dat wit op het
27 1721; 2. 3731 1923; 3. 3126 midden een stuk te kort komt om
14—19; 4. 26x17 11x31; 5. 36x27 6—11; spel te houden.
6. 41—37 11—17. 7. 33—28 10—14; 8. 43—38 8—12; 40.
39—33 1—6; 9. 46—41 7—11; 10. 41—36
17—21; 11. 34—30 20—24; 12. 44—39
21—28; 13. 30—25 11—17; 14. 40—34
17—21: 15. 50—44 2—7; 16. 44—40 7—
11; 17. 3429, afgezien nog van het
383—8; 39.
33—29 24x33; 41.
38—29 6—11; 42. 29—24 16—21; 43.
34—29 23x34; 44. 30x39 19x30; 45.
35X24 13—19; 46. 24x13 18x9; 47.
37—32 11—16; 48. 39—33 14—19; 49.
33—29 12-18- 50. 42—38 9—14; 51.
verlies van het centrum is deze af- 4742 2127; 52. 32x21 16x27; 53.
wikkeling toch niet sterk, beter ware 4237 1923; 54. 2924 2328; 55.
3430 en nog even wachten of en 3731 16 -23; 56. 3126 2329; 57.
hoe zwart de stelling wil verbreken;
1723X34; 18. 40x20 15x24; 19.
24x33 28—39; 58. 38—33 39x28; 59.
36—31 27x36; 60. 26—21 22—27; 61.
33x31 12—18; 22. 32—28 18—22; 23
28x17 21x12; 24. 31—27 14—19; 25.
gaf de strijd op. Na 4146 is het spel
verloren. Een fijn stukje positiespel!
het meisje van ZAR. Ook Lenie de Nijs
liet, ondanks slecht baan houden, met 5
min. 20,2 sec. een nieuw persoonlijk Re
cord voor zich afdrukken.
Mary Kok, die op dit driedaagse kam
pioensfeest twaalf maal aan de start
zal moeten verschijnen, waarin natuur
lijk het zwemmen van de series is be
grepen, had een bijzondér snelle start
op de 100 meter vrije slag voor adspi-
ranten. Zij noteerde 1 min. 7,3 sec., een
nieuw persoonlijk record, want haar
trainer Jan Stender zij wist zelf niet
wat haar beste tijd op dit nummer tot
nu toe was geweest vertelde, dat zij
op een 25-meterbaan nimmer beneden
de 1 min. 7,8 sec. is gekomen.
Wim de Vreng, pas terug van een va-
cantiereis naar Frankrijk, noteerde de
snelste serietijd op de 400 meter vrije
slag voor heren met 4 min. 51.7 sec. De
strijd tussen hem, Willemse van de
Robben en Jaap de Jong, de kampioen
van het vorig jaar, belooft Zondag zeer
spannend te worden. Piet ten Thije
bleef ruim onder de limiettij d van 5
min. 10 sec., maar kon zich met 5 min.
8,8 sec. geen plaats in de finale ver
overen.
De series 4 x 100 meter wisselslag es
tafette heren behoefden niet te worden
afgewerkt omdat Zian zich terugge
trokken had, zodat De Robben, DJK,
LZO, HZPC, Dolfijn en Neptunus
(Amersfoort) zich direct voor de eind
strijd plaatsten. Rest nog te vermelden
dat Alie Homan van DZN (Groningen),
die op de 400 meter vrije slag voor da
mes dezelfde tijd noteerde als Judith
de Nijs nl. 5 min. 39,7 see., zich terug
trok wegens een lichte blessure toen
zij en het meisje van de Robben wer
den opgeroepen voor overzwemmen
voor de zesde plaats in de finale.
Geertje Wielema had zich terugge
trokken wegens een lichte bronchitis.
Zij is aan de betere hand, maar zij was
toch niet in staat om in deze kampioen
schappen uit te komen.
Op het Snagov meer, 30 kilometer
van Boekarest gelegen, zijn Vrijdag de
Europese roeikampioenschappen voor
dames begonnen met het nummer vier
met stuurvrouw.
De eerste heat bracht ploegen uit
Frankrijk, Tsjecho Slovakije, Roemenië
en Joegoslavië aan de start. De zege
ging naar de Roemeense ploeg die 3
min. 45.7 sec liet afdrukken. Tweede
werd Tsjecho Slavakije 3 min 47.4, der
de Joegoslavië 3 min 56. en vierde
Frankrijk 3 min. 58.8.
In de tweede heat kwamen Rusland,
Nederland met „Die Leythe" en Hon
garije uit. De Russische ploeg noteerde
op het rimpelloze meer een uitstekende
tijd, nl. 3 min 40.2 sec, en ging als
eerste door de finish. „Die Leythe"
plaatste zich tweede in 3 min 52.7 en
Hongarije werd derde in 3 min 57.1.
De winnaars van de heats, dus Roe
menië en Rusland, plaatsten zich direct
in de finale die Zondag a.s. geroeid
wordt. De overige vijf ploegen, dus
Tsjechoslowakije, Nederland, Frankrijk,
Joegoslavië en Hongarije vandaag uit
in een herkansing waarvan in elk ge
val de nrg 1, 2 en 3 overgaan naar
de finale, wellicht ook nr. 4.
Borroos Broek uit Laren komt Zondag
in Zandvoort uit in de klasse boven
1500 cc. Hier draait hij een trainings-
rondje.
Op de Loosdrechtse Plassen is het
eerste deel van de Holland Week be
gonnen met een record van 280 deelne
mers in zestien verschillende klassen,
waarbij een twintigtal buitenlanders,
die uitkomen in de klassen: flying
dutchman, o-jollen, sharpies en finn-
jollen.
Het is deze eerste dag een drijf-
partij geworden, omdat er vrijwel geen
wind stond.
De A-klassen, die in de morgen wa
ren gestart, moesten niettemin de 24
km.-baan afleggen. De klassen, die in
de middag startten, kregen een veel
kortere baan. Door dit gebrek aan
wind waren van de valken, die 's mor
gens om half elf waren gestart, om
zes uur nog niet alle deelnemers bin
nen.
Het meest internationale aspect le
verde de klasse van de flying dutch
man, die met een veld van dertig bo
ten (van wie 12 buitenlanders) een
indewindse scherpe start had. Reeds na
het eerste kruisrak ontstond een inte
ressante strijd tussen onze landgenoot
Gülcher en de Duitser Kohlmeyer, die
tenslotte dit duel won.
Bij de sharpies kwamen de buiten-
Van de 19 zweefvliegers, die voor
een doelvlucht van Teriet naar het
vliegveld Zuid Limburg zijn vertrok
ken, heeft alleen de Hagenaar Touten-
hoofd het doel kunnen bereiken. In
drie uur en vijftien minuten legde hij
het 127 km lange traject af.
De overige deelnemers kregen te
kampen met een totaal gebrek aan
thermiek doordat de grote stapelwolken
uitgewerkt raakten. Toutenhoofd was
boven Arnhem eerst tot 2800 meter ge
stegen en volgde toen de Maas steeds
weer in glijvlucht hoogte winnend in
thermiek tot hij bij Roermond voor het
laatst tot 1800 meter kon stijgen. Vanaf
Roermond zou hij volgens zijn bereke
ningen het vliegveld met 1600 meter
hoogte in glijvlucht kunnen bereiken.
En inderdaad gelukte het hem, wat
voor zijn concurrenten niet was wegge
legd.
Jos Selen uit Venlo kon het vlieg
veld tot op 23 km afstand naderen,
hetgeen hem nog zoveel punten oplever
de, dat hij met anderhalve punt voor
sprong op Toutenhoofd de eerste plaats
in het klassement bezet. In het dag
klassement werden derde en vierde res
pectievelijk Ordelman (Teuge) met 39,5
km en Koch (Gooi) met 44 km.
De stand luidt thans:
1. Selen (Venlose zweef vliegclub)
654 punten; 2. Toutenhoofd (Zuid-Hol-
Joop de Mos, winnaar van het vorig
jaar heeft het in zijn halve eindstrijd
enkelspel van het internationaal tour-
nooi voor tennisleraren niet kunnen
bolwerken tegen de sterke Britse kam
pioen Roberts. Het was een uitputtende
strijd, die 214 uur duurde, en waarin De
Mos tegen de verwachtingen in veel op
het achterveld bleef. Roberts daarente
gen kwam veel meer naar voren en
won, na een partij die tot in de laatste
set tamelijk gelijk was opgegaan, in
vijf sets: 4—6 63 6—4 68 63.
In de andere halve eindstrijd won de
Australiër Cawthorn in vier sets van de
Fransman Iemetti: 68 86 63 64.
Voorts wonnen de Australiërs Caw
thorn en Tregonning hun partij in de
kwartfinales van het dubbelspel tegen
W. HemmesM. C. A. Buytelaar in drie
sets: 63 64 6 2.
Zoals de cijfers aantonen werd de ze
ge zonder veel moeite verkregen.
In een andere partij van de kwartfi
nales dubbelspel traden Joop de Mos en
J. B. Mulder aan tegen het Amerikaans-
Egyptiische paar A. Ritzenberg-Moha-
med Ali Mobarek.
De Mos en Mulder vormden een nieu
we combinatie. En aangezien De Mos, die
blijkbaar een „off-day" had, ook in deze
partij geen vaart in zijn spel kon leg
gen, behaalden Ritzenberg-Mobarek een
roi^matige overwinning volkomen ver
diend, in vier sets: 64, 62, 57, 61.
Na de eerste ronde van het open golf-
kampioenschap van Duitsland leidde de
Brit Sydney Scott met 69 slagen. Vier
spelers gingen in 70 slagen rond: de Brit
ten James Adams en J. R. M. Jacobs, de
Zuid-Afrikaan Brian Wilkes en prof. C.
Pennington van de Hilversumse G.C.
landse Vliegclub) 652,5 pnt.; 3. Koch
(Gooise Zweefvliegclub) 601 pnt.; 4.
Ordelman (Vliegclub Teuge) 524 pnt.;
5. De Boer(Amsterdamse club voor
Zweefvliegen) 439,5 pnt.
6. Dekkers (Gooise Zweefvliegclub)
397,5 pnt.; 7. Beenker (Gelderse Zweef
vliegclub) 366,5 pnt.; 8. Van Welsem
(Vliegclub Teuge) 357,5 pnt.; 9 van
der Hout (Gilzer Zweefvliegclub) 348,5
pnt.; 10 Slagman (Gelderse Zweefvlieg
club) 309,5 pnt.
landers er niet aan te pas en waren
de beste plaatsen voor de Nederlan
ders, evenals bij de o-jollen en de finn-
jollen, die na spannende strijd op en
kele decimeters door K. Warburg werd
gewonnen voor Hofland en Koos de
Jong. De Belg Nelis had zich nog even
in de strijd gemengd, maar zakte la
ter af.
De voornaamste uitslagen van de
eerste dag luiden:
Flying Dutchman (30 deelnemers):
1. Elfe 5, st. H. Kohlmeyer (Did.); 2.
Istria 2, st. V. Porta (It.); 3. Duysz ter
Ghast, st. J. D. Schooneveldt (Ned.).
Valkenklasse a, 23 deelnemers: 1. Jax,
st. J. Prins (Ned.); 2. Bounty 2, st.
A. A. A. Rolf v. d. Baumeri (Ned.);
3. Merlin, st. B. Balder .Ned.).
12 m2.-klasse a, 27 deelnemers: 1.
Glider, st. N. Oerlemans (Ned.); 2.
Meteor, st. B. Kraan Jr. (Ned.); 3.
Mustang, st. Jac. Kraan (Ned.).
Vrijheidsklasse a, 15 deelnemers: 1.
Naatje, st. P. H. Freeh (Ned.); 2. Spee
diest, st. C. de Haas Jr. (Ned.); 3. Ina,
st. H. v. d. Horst (Ned.).
Olympiajollen a, 14 deelnemers: 1.
Jaxita, st. H. Prins (Ned.); 2. Hiphaan,
St. J. Huurman Jr. (Ned.); 3. Glip-
per, st. S. Haaksma (Ned.).
16 m2.-streepklasse, 21 deelnemers:
1. Ideaal, st. H. Molenaar (Ned.); 2.
Taas 2, st. A. Taselaar (Ned.); 3. Pie-
de-Palo, st. J. de Haas Mzn. (Ned.).
Pampusklasse, 13 deelnemers: 1. Bries,
st. W. Blok (Ned.); 2. Plasjager, st. W.
Jaarsma (Ned.); 3. Alk, st. H. Ninaber
(Ned.).
12-voetsjollen a, 11 deelnemers: 1.
Tweedledum, st. G. Leverland (Ned.);
2. Waterbaby, st. A. W. Reyers (Ned.);
3. Pandora, st. J. Sweerts de Landas
(Ned.).
Finnjollen, 17 deelnemers: 1. Pieter
nel, st. K. Warburg (Ned.); 2. Swar-
tenhondt, st. J. Hofland (Ned.); 3.
Marco Polo, st. J. de Jong (Ned.).
Het eerste enkelspel van de ontmoe
ting tussen Australië en Japan, resp.
winnaar van de Amerikaanse en van
de Aziatische zone van de Davis Cup
competitie, heeft Australië een voor
sprong van 1-0 opgeleverd.
Ken Rosewall (Austr.) won in drie
sets van Atsushi Miyagi (Japan): 6-4,
6-4, 6-1.
LAD
Pa heeft de gehele nacht zitten reke
nen, vrienden en dat valt zelfs voor ra
niet mee. Pa heeft de begroting opge
maakt voor de reis, die hij gaat maken.
Vooral wat betreft het benzine-tanken
moet Pa een zeer ingenieuze politiek
voeren.
De prijzen zijn voor België, Frankrijk
en Italië zeer verschillend. Pa gaat nu
als volgt te werk. In Nederland natuur
lijk voltanken. Bij de Belgisch-Franse
echter weer zoveel mogelijk tanken,
want in Frankrijk kost de benzine maar
liefst 69,2 cent. Brr. Nu moet Pa m
Frankrijk nog 27% liter bijtanken, dan
haalt hij precies de Frans-Italiaanse
grens, waar hij door de benzine-bonnen
weer voor 51,7 cent terecht kan. In Ita
lië gaat pa steeds rondrijden. Hij heeft
voor 400 liter benzine-bonnen en het is
dan zonde, die weer aan de grens te
moeten inleveren.
In Frankrijk terug moet hij 40 liter
bijtanken en 1% kilometer de wagen
duwen voor hij de goedkope Belgische
zone weer bereikt. Hier niet meer dan
14 liter nemen want daarmee haalt hij
nog juist de Nederlandse pomp, waar
hij weer voor een dikke zeven stuivers
terecht kan. U ziet een nachtje rekenen
en U bent er. Om in de stijl te blijven
gaat U ook maar eens een paar uur voor
Pa rekenen. Ditmaal twee sommen,
waarvan slechts één oplossing al vol
doende is om voor een prijs in aanmer
king te komen.
Ieder figuurtje stelt een .cijfer voor.
Gelijke figuurtjes, gelijke cijfers, onge
lijke figuurtjes ongelijke cijfers. Kunt
U voor Pa deze twee rekenkundige be
werkingen vinden? U moet er wel reke
ning mee houden, dat het twee aparte
opgaven zijn, waarbij dus een cijfer
op twee verschillende manieren aange
duid is.
Oplossingen uitsluitend op briefkaart
in te zenden tot en met 15 Augustus
aan het Kasteel van Aemstel, afd prijs
raadsel, N. Z. Voorburgwal 65 Amster
dam, met vermelding ouder of jonger
dan 18 jaar.
OPLOSSING.
1. bediende - 2. economie - 3. laborant
4. gisteren - 5. ingeving - 6. edelvalk
7 Franeker - 8. rangeren - 9. aanbeeld
10. Noordzee - 11. kangaroe - 12. revolver
13. ijdeltuit - 14. kapelaan - 15. inflatie
16. tentamen - 17. aandacht - 18 laconiek
19. imitatie - 20. eentonig.
De landen zijn:
RIJK, ITALIë
BELGIë, FRANK-
De prijswinnaars zijn:
Mevr. W. KOS, Bergerslaan 140 BE
VERWIJK; Mevr. L. KESSELE HAGEN
DOORN, Duvenvoordestraat 71 rood
HAARLEM; TH. FROMMÉ, Wolven-
straat 3 I AMSTERDAM.
In de finale van het tournooi om de
Galea-beker zullen Spanje en Italië te
gen elkaar uitkomen. Spanje versloeg
in de halve finale Frankrijk met 41
en Italië won van Duitsland met de
zelfde cijfers.
Op het circuit van Zandvoort is Vrijdag
de training gehouden voor de motorrace»
en de nationale sportwagenwedstrijden, die
a.s. Zondag verreden worden.
De snelste tijden waren:
Motoren 125 cc: 1. B. Kroon (Den Haag)
op Sparta 2 min. 22.2 sec. (106.15 km). 2.
F. W. Hagemeyer (Amsterdam) op Villier»
2 min. 23.8 sec. (104.5 km).
250 cc: 1. F. Kortwinder (Rotterdam) op
NSU 2 min. 13.0 sec. (113.49 km). 2. Ton
Bakker (Wassenaar) op NSU 2 min. 14.2
sec. (112.3 km).
350 cc: 1. L. Rehorst (Den Haag) op
BSA 2 min. 06.8 sec. (119.5 km). 2. J. J.
Berends (Wassenaar) op Velocette 2 min.
15.9 sec. (111.1 km).
500 cc: 1. J. van der Sluis (Amsterdam)
op Norton 2 min. 0.6 sec. (115.8 km). 2. C.
Baas (Abbenes) op Triumph 2 min. 11.8
sec. (114.2 km).
Handicaprace 250, 350 en 500 cc voor se
niores: 1. C. H. van Burik, Apeldoorn, op
Norton 2 min. 04.0 sec. (121.73 km. 2. C.
E. J. Koster (Amsterdam) op Norton 2
min. 04.8 sec. (120.5 km).
De Noorse speedway rijder Anderson,
die op weg was naar Nederland voor
wedstrijden heeft bjj een verkeersonge
luk het leven verloren. Het ongeluk is
in Noorwegen gebeurd.
Bij de herverkiezing van het zesde lid
voor het sectiebestuur amateurvoetbal
van de K.N.V.B. is met grote meerder
heid van stemmen gekozen de heer H.
Alkema uit Noordbroek.
De oplossing van de puzzle in ons
nummer van 30 Juli j.l. was zó:
Horizontaal: 5. baard; 6. cape;
7 mondorgel; 11. laan; 12. tinne.
Verticaal: 1. banjo; 2. brood; 3.
kraag; 4. steel; 7. molen; 8. naald; 9.
radio 10. eland.
Het gaat weer goed. Best zelfs. Veel
inzendingen en vrijwel alle oplossingen'
goed. Ga zo door. Volgende keer hoor
jij misschien bij de prijswinnaars. Dit
keer zijn het:
le prijs (spel); Piet-Hein Schoema-
ker„ Bergstraat 30-111, Arnhem.
2e prijs (briefpapier): Ada Steenweg,
Willemstraat 6, Delft.
3e prijs (jongensboek): Paul Brink
man, Jan v. Goyenkade 17, Zaandam.
Nieuwe inzendingen liefst per brief
kaart aan de redactie van dit blad,
Naam van je krant vermelden. In de
linkerbovenhoek schrijven „Kinder
prijsvraag". Vergeet niet je leeftijd te
vermelden.
ie prijs (spel): Bert v. d. Berg, Gel
derlandlaan 13, Heemstede.
2e prijs (briefpapier); Ineke Lem
mers, le Havendwarsstr. 6, Lisse (Z.H.j,
3e prijs (jongensboek): Wim v. d.
Hulst, Graaf Florislaan 25, Vogelen
zang.
HORIZONTAAL: 1. slome; 5. walvis; 9.
de; 11. kartel; 13. telg; 15. over; 17. pen;
19. r.d.; 20. le; 21. kaas; 23. stroop; 25.
ar; 26. rente; 28. agent 29. eens; 32. in; 33.
to; 35. knikt; 36. da; 38. kneuter; 41. s.s.;
42. regel; 44. ir; 46. tij; 47. aren; 49. liege;
50. lelie; 53. r.m.; 55. narwal; 57. knus; 58.
e.a.; 60. dg; 61. git; 63. tent; 65. taai; 67,
hoepel; 70. mm; 71. einder; 72. kring.
VERTICAAL: 1. stola; 2. oke; 3. markies;
4. er; 5. we; 6. alp; 7. venten; 8. stropen;
9. dl; 10. ego: 12. taarten; 14. edo; 16. ver
anderen; 18. est; 22. se; 24. pinksteren; 27.
naturel; 30. eis; 31. st.; 34. ot 35. kr; 37. age;
38. kl; 39. ei; 40. ellende; 42. ra; 43. ener
gie; 45. venster; 48. klagen; 51. eli; 52. ik:
54. matig; 56. ada 59. atm; 62. the; 64 ell:
66. a.m.; 68. or; 69. p.k.
ZONDAG liedjes v. balls*®"' ."f9 nieuws, 13.15
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 8.00 gram'', JjUfichtt muz "1430 bnefc5
nieuws. 8.18 weer of geen weer. VPRO: sen' ,14;! zang, 15.15 Het sLetru^ 16 40
10.00 kinderen. IKOR: 10.30 prot. pr. e»7.05 Wereldiamboln «90
AVRO: 12.00 sport, 12.05 amus.muz., x2.35 muz., 17.50 mil caus 18 00 Nws
Radio' Philh ork IsTs caus° DKstrfik- volksmuz !8 30 amus-
kwartet 16 00 'dansmuz stri;jk muz., 19.00 gitaar, has rimms. 1015
VPRO: 17.00 caus. VARA: 17.306'kinder«> ^oIot geva^""'n1®„50 r91™! O
17.50 sport, 18.15 nieuws, 18.30 gram- vro]iil? ar' Progr., 20.50 hoorspel, 21.10
18.55 hoorspel, 19.15 gram., 19.30 de "J05 Hchte omerklanken, 21.25 gram.. 22.00
teur musicus. AVRO: 20.00 ntf^-órsoel 23.20 gram
journ., 20.15 amus. muz.. 20.45 -S m.
23.00 nieuws, 23.15 sport»
21.30 lichte muz., 22dó^'opVramuz.^23^00
nieuws, 23.15 eerste in
ling v. atoomenergie
HILVERSUM II, 298 m. NCRV: 7.00-
vreedzame nieuws, 7.10 muz., 7.30 gram., 7.45 prot.
doeleinden te Genève.
voor
23.25 gram. pr., 8.00 nieuws, 81.5 gram., 9.00 zieken,
9.30 huisvrouw, 9.35 lichte muz., 10.05
mTVrnqiiM II. 29B..^CRV8.00 gram., 10.30 prot. pr., 11.00 gram., 11.15
nieuws 8 15 gram. 8,30 Prot. pr wedstr., 12.25 boer en tuinder, 12.33
trnn q 30 nieuws, 9, 8 gram., 9 55 gram., 13.00 nieuws, 13.15 banjo-ork..
Hoogmis, U-30 ?„raT U'45 kamermuz 13-48 gram., 14.05 jeugd. 14.30(gram., 14.45
19 90 apologie. 12.40 gram., 12.55 zonne- vrouw, 15.15 kamerkoor, 15.40 gram., 16.00
wiizer, l3*0(i ilie.uws' ^3.10 lunchconc prot. pr., 16.30 strijkkwartet, 17.00 kleu-
13.40 boek, 13.55 kamerork., 14 oq klank- ters, 17.15 instr. trio. 17.40 beursber., 17.45
beeld. l4;50 16.10 thuisfront, regeringsuitz., 18.00 koorzang, 18.15 gram.,
16.15 sport, 16.30 Vespers. NCRV: 17.00 18.30 lichte muz., 19.00 nieuws, 19 10 or"
prot. pr- *8.55 boek, 19.10 koorzang, 19.30 gel, 19.30 pari, comm., 19.45 carillonspel,
caus. KRO. 19.45 nieuws 20 00 gram. 20.00 radiokrant, 20.20 lichte muz., 20.50
20.40 act., 20.55 gram, 2140 Die Fleder- discussie, 21.10 Radio philharm. ork., 21.50
Sa™S' .operette. 22.40 caus., Avondgebed, caus., 22.15 Metropole-ork., 22.45 prot.
23.00 nieuws, 23.15 gram. Pr-» 23.00 nieuws, 23.15 gram.
ENGELAND, BBC, home service. 330 WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE,
m. la.uo symph.ork., 18.30 ork.conc., 19.15 NTS: 17.45-18.30 Eurovisie: Rep. v. d.
mr1'011 on Plano, 22.15 recital. opening der Int. Conferentie voor vreed-
19 1?,.' progr., 1500 en 247 m: zaam gebruik van atoomkrachten te Ge-
13.15 lichte muz., 14.15 lichte muz., 15.30 nève.
hchte muz., 18.00 filmmuz., 20.30 samen-
99 3a' Iicl}te muz., 22.15 kerkmuz., ENGELAND, BBC, home service, 330
43.30 varlete-ork. m; 13,40 Electr. orgels, 14,00 ork.conc.,
16.00 recital, 18.30 dansmuz., 19.30 symph.-
J'ORDWËSTDEUTSCHER RUNDFUNK, OI.kt en koor, 22.45 pianorecitai.
309 m: 12.00 operettemuz., 13.10 lichte BBC> llght progr i 1500 en 247 m:
12.30 dansmuz., 13.00 ork.conc., 14.45 lich
te muz., 15.00 gevar. muz., 15.45 lichte
muz., 14.30 symph.ork. en solist, 16.30
dansmuz., 18.15 symph.ork.. 20.00 volks'
muz., 20.30 amus.muz., 22.15 dansmuz., muz 16 30 mU ork /17 30 dansmuz., 18.00
0.15 symph.ork. en solist, 1.15 amus.muz
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:
12.00-12.30 Intern, borreluurtje. =fc 14.00—
19.00 Sport. 20.00 Zomerreis naar Enge
land. 20.30 T.V.-spel. 21.30 Weekjourn.
ork.conc.,
muz.
22.25 jazzmuz., 22.40 lichte
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m: 12.00 lichte muz., 13.15 ork.conc.,
14.30 operaconc., 16.00 omr.ork. en sol.,
FRANKRIJK, nat. programma, 347 m: 17.45 lichte muz.. 19.15 zangrecital 20.00
15.30 La Vie Parislenne, opera, 18.00 or- symph.ork. en sol., 23.30 dansmuz., 0.25
kestconc., 20.02 lichte muz., 22.45 kamer- hchte muz., 1.15 amus.muz.
mUZ' DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:
BRUSSEL, 324 m12.15 lichte muz17.45-18.30 Internat. Vredes-Atoom-Con-
12.34 lichte muz., 14.00 operaconc., 22.15 Gentle te Genève 19.00-19.30 Sport,
dansmuz. 29-90 J°urn- 20.20 Film.
484 m: 15.00 symph.ork. en koren, 20.35
Philharm. ork.. 23.00 lichte muz.
ENGELAND, BBC. European Service.
Uitz. voor Nederl. 8.00-8.15 Eng. les v.
beginnelingen, lessen 146 en 147, deel 6.
(Op 464 en 49 m). 22.00-22.30 Nieuws
FRANKRIJK, nat. programma, 347 m:
12.00 ork.conc., 14.30 vocaal ens., 16.55
kamermuz., 20.02 symph.conc.
BRUSSEL, 324 m: 12.15 pianospel, 12.42
pianospel, 13.15 omr.ork. en sol, 17.10
Feiten v. d. dag. De Engw geschiedenis: lichte muz., 20.00 symph.ork. en sol.. 21.00
Gunstelingen in ongenade, door dr. A. symph.ork. en sol., 22.15 lichte muz.
Noach. (Op 224 en 76 m). 484 m: 15.00 omr.ork., 16.05 lichte muz.,
17.30 bariton en piano, 22.15 lichte muz.
MAANDAG
HILVERSUM I. 402 m. AVRO: 7.00 ENGELAND, BBC, European Service,
nieuws, 7.10 gram., 7.15 gym., 7.30 gram.. Ultz. voor Nederl. 8.00-8.15 Eng. les v.
8.00 nieuws, 8.15 gram., 9.35 vrouwen, 9-40 beginnelingen, lessen 146 en 147, deel 6.
prot. pr„ 10.00 gram., 11.00 vrouw, 11.15 (Op 464 en 49 m). 22.00-22.30 Nieuws. Fei-
Radio Philh. ork., 11.45 voordr., 12.00 ten v. d. dag. Eng. les v. beginnelingen,
amus.muz., 12.35 platteland, 12.42 volks- les 56, deel 3. (Op 224 en 76 m).