Stuivertje wisselen onder de Rijzende Zon Japan heeft de Ver. Staten onttroond als de sterkste zwemnatie ALTIJD EEN TEEN Van Dam en Dame £sso Lenie de Nijs verbetert wereld record 1 mijl met 46.1 sec. De f a m i I i e P. va n U zze in shph J 1e waar U benzine tankt 2e welke benzine U tankt Nederlandse dames streven Hongaarse in één jaar op twee fronten voorbij Plaatsing tournooi om tennistitels "N en schijven.,.. V. vertrouw op de wereidreputatie van ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1955 Pagina 4 OpI'oasirag kruiswoordraadsel van Vrijdag PROBLEEM VOOR GEOEFENDE OPLOSSERS 1 H Als U bij Esso tankt - Esso benzine aan de rood/witte pomp of Esso Extra aan de blauw/witte pomp - bent U er zeker van dat U topkwaliteit krijgt. Maak Uw keuze met kennis van zaken. Alle motoren zullen sneller optrekken als U Esso Extra gebruikt. Vele motoren - vooral die met hogere compressieverhouding - eisen door hun constructie de hoogwaardige Esso Extra benzine. Geef Uw motor ycat hem toekomt en profiteer van het hogere rendement, de fellere acceleratie en pingelvrij rijden. Vergis U niet, Mary Kok tevoren reeds 24.5 sec. sneller De heer A. de Haan Azn. te Bus- sum, een in de Nederlandse sportwe reld en vooral onder de cricketers en voetballers zeer bekende persoonlijk heid, hoopt op Zaterdag 20 Augustus zijn 75ste verjaardag te vieren. (Van onze sportredacteur) Melbourne 1956. Meer dan een jaar scheidt ons nog van de twaalfde Olympische Spelen, maar de gehele internationale sportwereld concentreert reeds al zijn aandacht op de unieke sportieve krachtmeting van alle werelddelen. De athleten denken niet meer in Zatopekiaanse tijden; zij verdelen hun aandacht over de verrichtingen van Chataway, Kuts, Moens en andere voor aanstaanden van dit ogenblik. Zo vergaat het ook de zwemwereld. Eva Novak, Hannie Termeulen en noemt ze maar op, zij zijn goeddeels in het vergeet boek geraakt. Het gaat nu om Katho Szöke, Valerie Gyenge, Betty Mullen, Mary Kok, Atie Voorbij, Lenie de Nijs, Hettie Balkenende. Nu reeds wordt er gerekend in het goud en het zilver van 1956. De papieren strijd om de hegemonie bij de dames, de strijd tussen Nederland en Hongarije met de kans op verrassingen van Amerikaanse en Zuid-Afrikaanse zijde, werkt inspirerend op Olympische Comité's. En de Hongaarsen, zij kruipen in hun schulp als ze horen van de Nederlandse tijden op de vlinderslag, de rugslag en de 400 meter vrije slag, terwijl de Nederlandse zwemnatie met gepast respect de Hongaarse verrichtingen op de sprint gade slaat. Maar geen enkel gevecht in de steeds groter wordende zwemwereld is zo fel, zo enerverend als het duel tussen de Amerikanen en de Japanners om de totale hegemonie bij de heren, waarvan wij U deze keer iets zouden willen vertellen. De strijd die is begonnen in Amsterdam tijdens de Olympische Spelen van 1928, die sindsdien voortdurend met wisselend succes aan beide kanten is verlopen en enkele dagen geleden opnieuw aan de orde is gekomen. Japan heeft Amerika weer eens van de eerste plaats verdreven, maar de verschillen zijn zo gering, dat men nu al met spanning uitziet naar de revanche in Melbourne. die onderlinge verschillen dat men nu reeds met spanning uitziet naar Mel bourne. Zo staan de zaken er dus voor bij de heren. Wat de dames betreft is het veel moeilijker om een zo duidelijk overzicht te krijgen. Natuurlijk, iedereen weet dat men de aandacht voornamelijk moet con centreren op de verrichtingen van de Nederlandse en de Hongaarse zwem sters. Iedereen is er ook van overtuigd dat Nederlands vertegenwoordigsters op de rugslag nog steeds ongenaakbaar ge noemd mogen worden en dat wij s'nds kort ook op de vlinderslag over de hoog ste troeven beschikken. Maar dr«ir staat tegenover, dat de zaken in de vrije slag nog niet helemaal duidelijk zijn. Het is bijvoorbeeld nog steeds de vraag welk land de snelste sprintsters heeft. Zijn de Hongaren nog iets sneller of heeft Nederland de kleine achterstand inmiddels weggewerkt? De laatste be richten wijzen erop dat de Hongaarse meisjes, de 20-jarige Katho Szöke en de 16-jarige Valerie Gyenge, Nederlands sterkste troeven kunnen verslaan. Maar Nederland heeft sinds de jongste kracht- Het prachtige zwemstadion Meiji in Tokio schijnt in de geschiedenis van de internationale zwemwereld een be langrijke plaats te zullen innemen. Een kwart eeuw is het tenminste reeds het middelpunt van de belangstelling der zwemhistorici. Tijdens de Olympische Spelen van Amsterdam was plotseling een groep Japanse zwemmers opgedoken die het de tot dusverre ongekroonde Amerikaan se koningin bijzonder lastig maakte. De Amerikaanse ploeg bleef weliswaar de sterkste, maar voor het eerst sinds vele jaren te rekenen vanaf ongeveer 1908 waren er tekenen die deden vermoe den dat het spoedig gedaan zou zijn met de totale Amerikaanse hegemonie in het herenzwemmen. De bevestiging kwam spoedig. In Japan had men met vreugde ver nomen van de goede prestaties in Am sterdam. En zoals het zo vaak gaat in de sportwereld, de gunstige resul taten stimuleerden de Japanners tot meer. Er werd vlijtig geoefend en in die tussentijd bouwde de stad Tokio een prachtig zwemstadion waar plaats was voor vijftienduizend toeschouwers In 1931 was alles, de zwemmers en het stadion, gereed. Er ging een brief je naar de Amerikanen inhoudende het vriendelijke verzoek naar Japan te komen om met hun onoverwinnelij ke ploeg de opening van het stadion de grootst mogelijke luister bij te zet ten in een landenwedstrijd tegen de Ja panners. De Amerikanen kwamen. Zij wisten dat zij op flinke tegenstand mochten rekenen en zij hadden zich dus ook goed voorbereid. En toen kwam de verrassing. De ploeg van de Verenigde Staten verloor. Voor het eerst sinds vele jaren had men een nederlaag geleden. Denkt overigens niet dat deze over winning de eerste bijdrage van Japan se zijde aan de zwemhistorie is ge weest. Japan neemt in de geschiedenis van de zwemsport zelfs een bijzondere plaats in. In de loop der tijden heeft men namelijk ontdekt dat daar feitelijk het eerst het wedstrijdzwemmen is be oefend. Het zijn de interscholaire wed strijden die reeds vanaf 1603 dateren en die sindsdien onafgebroken zijn ge houden. En in 1810 floreerde de zwem sport al zo in Japan dat men er een driedaagse zwemwedstrijd kon organi seren. De triomph van 1931 werd spoedig bevestigd. Onder de warme Caliform- nische zon, in Los Angeles, tijdens de tiende Olympische Spelen, werd de Amerikaanse nederlaag compleet. Op al le individuele nummers, behalve de 400 meter, heeft een Japanse zwemmer beslag gelegd op de eerste plaats. Sindsdien is er weinig veranderd in de internationale zwemwereld. Het wa ren steeds de Amerikanen en de Japan ners die de toon aangaven. Amerika heroverde de hegemonie in 1948, tijdens de Olympische Spelen te Londen en be vestigde die op eclatante wijze in Hel sinki. Geen Japanner kwam er toen aan te pas. En Amerika bleef lange tijd de sterkste. Natuurlijk er waren uit zonderingen. De Australiër Henricks en de Fransman Boiteux bijvoorbeeld wa- Het drietal, dat op de Nederlandse zwemkampioenschappen de drie eerste plaat sen heeft veroverd op de 400 meter vrije slag en bovendien de snelstetijden liet noteren, die ooit in een bassin van 50 meter, waar ook ter wereld, zijn gemaakt. Het zijn, van links naar rechts, Mary Kok (5.15.6), Hettie Balkenende (5.11.8) en Lenie de Nijs (5.13.6). ren van de laatste jaren de weinigen die in staat waren de Amerikanen op één enkel nummer de nodige tegenstand te bieden en zelfs te verslaan. Hen ricks bijvoorbeeld heeft een wereldre cord op zijn naam staan. Nu is Japan teruggekomen. Tijdens de universitaire wedstrijden in de Verenigde Staten, het vorig jaar, waren er al voldoende tekenen die op de terugkeer van de Japanners wezen. Dit weekend kwam de bevestiging. Opnieuw is de suprematie betwist in het station Meiji van Tokio. Het is een fel en enerverend gevecht gewor den, dat door Japan uiteindelijk met niet gering verschil is gewonnen. Maar hoe royaal de zege in punten ook is geweest, van een Japanse overheersing is geen sprake. In de meeste gevallen was de eerste plaats wel voor een Ja panner, maar vlak achter hem vond men een Amerikaan. Zo gering waren (i. *2 Er is een jongetje, wiens vader laat vragen waarom er elke week een teen ,,in de puzzle zit". Nu, eerlijk gezegd, is ons dat nooit opgevallen. En die teen hebben wij er altijd onbewust ingezet. Als jullie liever een neus er in heb ben zetten wij er gewoon iedere keer een neus in. Daar zien wij geen been in. Goed. Ziehier de oplossing van de puzzle in ons nummer van 6 Augustus Horizontaal: 3 Spar; 5 gordijn; 6 vèst; 8 veer; 9 teen; 10 lamp; 13 elftal: 14 duim. Verticaal: 1 Ogen; 2 tros; 3 snavel; 4 roer; 7 tandem; 9 tand; 11 arts; 12 palm. r En de prijswinnaars zijn: le. prijs (Spel) Rudi Broers, Spaarn- zichtlaan 9 b, Heemstede. 2e. prijs (Briefpapier) Bea v. d. Weij- den, Kruistochtstraat 31, Haarlem. 3e. prijs (Jongensboek) Chris Homfeld, Zochtraat 25, Haarlem-N. Nieuwe inzendingen liefst per brief kaart aan de redactie van dit blad. In linkerbovenhoek schrijven „Kinderprijs vraag". Naam van je krant vermel den. Vergeet niet je leeftijd op te ge ven. meting, de Europese kampioenschappen in Turijn, vorderingen gemaakt. Tijdens de nationale kampioenschappen, die het afgelopen weekeinde zijn gehouden, heb ben drie meisjes zich aan de spits van de lijst van de 400 meter geplaatst. Het tie Balkenende, Lenie de Nijs en Mary Kok hebben onder zeker niet de aller gunstige omstandigheden tijden voor zich laten afdrukken, waarmee zij res pectievelijk de vierde, de vijfde en de tiende plaats op de wereldranglijst van alle tijden op dit onderdeel hebben veroverd. En, wat belangrijker is, de prestaties van dit drietal zijn de beste die ooit in een open bad met een 50 meter baan zijn gemaakt. Horizontaal: 1. o.l., 3. kro, 5. nor, 7. da, 9. rot, 11. neo, 12. kor, 13. koraal, 15. teugel, 17. precies, 18. kaas, 19. ed, 20. t.m., 21. oker, 24. ici, 26. netelig, 30. enteren, 34. nergens, 38. torpedo, 42. lea, 43. klip, 44. pi, 45. r.r., 47. rook, 48. ven ster, 50. gevolg, 51. amalia, 53. dar, 54. era, 55. ede, 57. ijs, 58. kar, 59. rap, 60. a.m. Verticaal: 1. or, 2. lok, 3. klap, 4. onledig, 5. no titie, 6. reus, 7. dol, 8. ar, 10. tomaat, 12. kerker, 14. are, 16. eem, 18. kan, 22. rijn, 23. 1.1., 25. st, 27. ere, 28. eng, 29. ion, 31. nto, 32. elp, 33. eed, 34. nok, 35. ruiker, 36. e.o., 37. slinger, 38. tartaar, 39. r.i., 40. emotie, 41. ook, 44. pel, 46. rem, 48. vork, 49. ramp, 50. gas, 52. ada, 53. dij, 56. em. Voor de nationale tenniskampioen schappen welke van 15-21 Augustus op de M.E.T.S.-banen te Scheveningen ge houden worden, zijn de volgende spe lers en speelsters naar hun sterkte in het lotingsschema deels geplaatst, deels geloot. Het onderstaande geeft de volg orde weer in het lotingsschema, van boven naar beneden. Heren-enkelspel, eerste helft: Van Dalsum, Marré, Goris en Karamoy; tweede helft: Dehnert, Holst, Van Mee geren, Van Gasselt. Op papier dus de laatste acht, doch zij zullen ten minste twee ronden moeten winnen (voor de eerste ronde zijn zij vrij) om ook in het veld zo ver te komen. Dames-enkelspel, bovenste helft: mej. Fenny ten Bosch, mej. Wienese, mevr. Scholten, mej. Mullemeister; on derste helft: mevr. v. d. Storm-Herm- sen, mevr. Thung, mevr. Rouwenhorst- Tekelenburg, mevr. Koopmans. Heren-dubbelspel, eerste helft: Van Dalsum-Dehnert en Holst-Wiegers, an derehelft Goris-Karamoy en Van Mee- geren-Lodeisen. Dames-dubbelspel, ene helft mevr. v. d. Storm-mej. Ten Bosch, mevr. Reus- mej. Mullemeister, andere helft: mej. Fikenscher-mej. Ferir en mevr. Koop- mans-mevr. Scholten. Gemengd-dubbelspel, bovenste helft: mevr. v. d. Storm-Dehnert en mej. Fi- kenscher-Tönjes. andere helft: mej. ten Bosch-Van Dalsum en mej. Ferir- Karamoy. Probleem No. 54 van A. Mari. Wit geeft in 2 zetten mat. iMCjll c5. 23. Lc3 Td6 (Er dreigde La4). 24. Tadl e5. 25. Lc2 Lc6. 26. Dg3 Db7! 27. Ld4: ed4:. 28. Ld2 eT6! 29. h4 (Daar wit in positioneel nadeel ver keert, tracht hij op aanval te spe len). Tde8. 30. h5 a5 (Om een eventueel b4 te verhinderen). 31. f4 De7!. 32. Tdfl Te3. 33. Dh2 <Op 33. Dg5 Dg5:. 34. fg5: Tg3 wint zwart in een goede stelling een pion). f5!. 34. hg6: hg6:. 35. Dh6 Df6. 36. Kf2 De6. 37. Tfhl (Wit overziet de sterke dreiging van zijn tegenstander, maar zijn stelling was toch al onhoudbaar geworden). Tef3: en wit geeft het op. Op 38. gf3: beslist De3t 39. Kg2 (op Kfl volgt Df3:t enz.) Lf3:f enz. Probleem No. 55 van H. E. Funk. Wit geeft in 2 zetten mat Wit: Ke8 Da3 Tdl Th4 Lgl Lg8 Pd7 Pg3 pion c2. Zwart: Kd4 Dg4 Tel Te3 Lfl Pd2 Pd3 pionnen b6 e7 f6 h5. Oplossing probleem No. 53 van H. Weenink: 1. Dd8! dreigt Da5. Op Tc7 volgt 2. Pb6; op Tc6 volgt 2. Pe7 mat. Damepionopening. Wit: Kmoch. Zwart: Rubinstein. 1. d4 d5. 2. c4 e6. 3. Pf3 c3. 4. Pd2 Pf6. 5. e3 Pd7. 6. Ld3 g6. 7. 0—0 Lg7. 8. e4 de4:. 9. Pe4: Pe4:. 10. Le4: 0—0. 11. Ld2 Dc7. 12. Lc3 Pf6. 13. Lc2 Tf8. 14. De2 Ld7. 15. Pe5 Le8. 16. Tfdl Pd7. 17. Pd7: (Op f4 heeft zwart het sterke antwoord: c5). Td7:. 18. De3 Ta8. 19. Lb3 (Dit is misschien de enige minder goede voortzetting voor wit. in deze partij. Rubinstein weet er op fijne wijze gebruik van te maken om positio neel voordeel te verkrijgen). b5! 20. Td2 b4. 21. Lb4: Ld4:. 22. Df3 No. 2131 van B. Pranger te Den Haag t A T\ - Wit: Kal De7 Tf4 Tf7 Lc6 Lh4 Pbl Pg7 pionnen c2 d4. Zwart: Ke3 Dc8 Te5 Lel Le6 Pf8 Phl pionnen a4 a5 c7 d2 e2 g5. Correspondentie betreffende deze rubriek te zenden aan A. Perquin, Marnixkade 104 te Amsterdam-C. PROBLEEM VOOR BEGINNERS No. 371 van A. v. d. Elzen te Rosmalen. Wit speelt en wint; oplossingen kunnen ingezonden worden tot 15 Sept. a.s. aan B. H. M. Stevens, Eikenlaan 36, Heemstede. Wit begint en wint; oplossingen van de nummers 371 en 372 kunnen tegelijk ingezonden worden tot 1 Sept. a.s. aan bovengenoemd adres. OPLOSSING OPLOSSING van No. 2124 van H. J. C. A. Nunnink van No- 367 van A- M- J- Soutberg te Delft. te Zuilen. Wit speelt naar: 4 38—33, 31, 28, 12—8, 36x47, 8—3, 47x50, 3—14, 2Voofe4' a^anvangsstand' en een heel 35x44> 14x7' 29x40, 7x45 en wint. aardige, doch niet moeilijke ontle- Een goede bewerking van een be ding. kend opsluitmotiefje. DE LOKZET IN ITET DAMSPEL 20, 26, 27, wit 5 -t. op 23, 29, 33, 3*7 Lokmiddelen mogen soms unfair 48 door gewcon spel voor wit schijnen en ook w eens als een 00k geen wlnst te behalen; wit bewiis van onmacht aangeduid ?e,emt echter z«n toevlucht tot een bewijs van onmacht aangeduid lokzet en speelt 33_2s (hij neemt daarbij het risico, dat zwart goed speelt en wint) en zwart loopt er gretig in door i.p.v. 1217 2732 worden, wanneer dit middel tussen twee gelijkwaardige partijen gehan teerd wordt, kan men daarin niets minderwaardigs zien. In het damspel is het immers zó, dat men van tevoren steeds de ge volgen van een te spelen zet dient te bekijken; doet men dat niet of niet voldoende, dan kan men alleen zich zelf een verwijt maken. Beginners zullen wellicht vragen: „Wat is eigenlijk een lokzet?" Men zette eens op: zwart 3 stuk ken op 19, 20, 33, wit 3 st. op 35, 44 en 45. Wit aan zet, staat in een ver loren positie en speelt 3530. In plaats van het stuk van 33 naar dam te brengen, waardoor het spel gemakkelijk voor hem te winnen is, te spelen. Wit vervolgt nu met 23 19, zwart moet 3 slaan door 13x22 en wit wint door 37x8. Na deze vrij eenvoudige stukjes, die het karakter van de lokzet lieten zien, geven we nu een juweel van combinatiekunst van A. Miedema te Londen. Zw. 13 st. op 8, 10, 11, 12 14, 17/20, 22/24. Wit 13 st. op 25, 26, 32, 33, 35, 37/40, 42, 44, 45, 49. Wit verlokt zwart tot een foutieve com binatie, waarn:. wit wint; dat gaat aldus (alleen de zetten van wit): 37—31, 32x21, zw. 1116, 42—37, 37—32, zw. 17—21, 26x28, zw. 8—13, 32X21, 40x29, zw. 12—17, 21x23, laat zwart zich verlokken tot 4540, 4944, 4034, 35x4, zw. 13 20—25. De zet 35—30 van wit was 19, 4—15, zw. 33—39, 15—24, 25x43 dus de lokzet. Na 2025 wint wit en wint op tempo! Dit is nu eens een lokzet, waar men met pleizier in zou lopen. door 44—40, 25x34, 40x38 enz. In de stand: zw. 5 st. op 12, 13, Advertentie Let op ESSO NEDERLAND N.V. „ESSO-GEBOUW" - DEN HAAG (Van onze sportredacteur) UTRECHT, VRIJDAGAVOND. Enige r(jen dik stonden de nieuwsgierigen langs de 50 ni lange baan van het openluchtbad De Kromme Rijn in Utrecht. Zij allen rekenden er dus ook op. Welnu, het is inderdaad gebeurd. In nog geen uur tijds hebben achtereen volgens Mary Kok en Lenie de Nijs, twee Hilversumse meisjes van amper vijftien lentes, het Wereldrecord Op de langste afstand waarvoor een officieel record bestaat de mijl op ond j- beïzinnige wijze verbeterd. Eerst bleef Mary Kok niet minder dan 24.5 sec. be neden de tot dusverre als snelste tijd ter wereld geregistreerde 22.51.6 van de Amerikaanse Judy Joy Davies, ge maakt in Maart 1953. Daarna deed Le nie de Nijs er nog een schepje bovenop. Zij verbeterde het nog geen half uur oude nieuwe wereldrecord van haar clubgenote met nog eens 21.6 sec. In nog geen uur was een wereldrecord met 46.1 sec. verbeterd. En, waren er méér tijdopnemers aan wezig geweest, de oogst van de meest veelbelovende pupil van Jan Stender op de lange afstand, Lenie de Nijs, zou nog rijker zijn geweest. Haar tijd op de 1500 meter was b.v. nog eens 8.6 sec. sneller dan de 20.46.5 waarmee zij pre cies drie weken geleden in hetzelfde bad een nieuw Europees en wereldre cord heeft gevestigd. Voorts bleef zü op de 880 yards 6 sec. beneden de tijd, waarmee de Australische Lorraine Crapp het wereldrecord op haar naam heeft. Nu telt dat laatste allemaal niet. Jan Stender was nerveuzer dan de twee zwemstertjes, toen het er werke lijk op aan kwam. Opmerkelijk, dat zelfvertrouwen van het Hilversumse tweetal, dat, gesteund door de tijden die zij enkele dagen geleden tijdens een training voor zich hadden laten afdruk ken, met een bijzonder gerust gemoed het water in ging. Mary Kok was bet eerst aan de beurt. Zij was theoretiscn de minst snelle, maar desondanks staat om het wereldrecord te..Y5"L ren. Drie dagen geleden had Z1J een tijd gemaakt die 8 sec. onder het record lag. Als beloning voor haar nij ver oefenen mocht ook zij proberen haar naam op de lijst met houdsters van het wereldrecord te plaatsen. Al heel spoedig bleek dat er aan een recordverbetering niet getwijfeld behoefde te worden. Na 200 meter lag zi] al 2.9 sec. voor op het schema, dat haar de recordverbetering met 8 sec. garandeerde. En het verschil werd steeds groter. Na 500 meter er was even een kleine inzinking geweest bedroeg de voorsprong 3.2 sec., na 1000 meter 9.6 sec. en na 1500 meter zelfs 16 volle seconden op het schema. Toen de mijl was afgelegd, was het record met 24.5 sec. verbeterd. Dat had zelfs Jan Stender niet durven ho pen. Aan Lenie de Nijs was toen de beurt om het in haar gestelde vertrouwen niet te beschamen. Opnieuw was de twijfel spoedig verdwenen. Het mocht dan zijn dat zij na 100 meter een relatieve ach terstand van 2.5 sec. op Mary Kok had, men wist van deze Hilversumse dat haar kracht eerst iets later zou blijken. Zo gebeurde het dan ook. Na 200 meter kwam het keerpunt. Van toen af nam Lenie de Nijs met haar veel soepeler en meer rendabele stijl het heft volledig in handen. Na 300 meter was de achter stand op de tijd van Mary Kok orofteze' in een voorsprong van 0.9 sec. van- af dat ogenblik was het sl™„ .(,e vraag hoeveel zij verder n»J. "J™1" nen. De verschillen ware» met gering. Na 500 meter was zij 4-f s®®* sneller dan haar clubgenootje> a 1000 meter 12.8 sec., na 120° meter zelfs 16.8 sec., na 1500 meter 18.4 sec. en bij de finish 21.6 sec. Ge begrijpt' dat de fotografen, de filmoperateurs en al degenen, die om we)ke redenen dan ook bijzonder veel belangstelling voor dit sportieve twee tal aan de dag leggen, het daarna bij zonder druk hebben gehad. Het was al leen jammer dat er geen enkele officië le vertegenwoordiger van het bestuur ot van de sportcommissie van de 'Wembond aanwezig was om bij de ve le gelukwensen ook de zijne te voegen. Reeds bij Venlo had Pa van Uzzel mo- torpech. Dat was dus wel een erg droe vig begin van de 14-daagse veldtocht. Nu is Pa totaal gespeend van technisch inzicht en toen hij dan ook de motorkap optilde, heeft hij ernstig met zijn hoofd geschud en daarna de klep weer netjes laten zakken. „Het lijkt wel een cryp togram" zuchtte Pa toen en ijlings is hij een garage gaan zoeken. Na een half uurtje reed de auto weer en Pa neemt zich vast voor na de vacantie eens een boekje over motoren te kopen. Nu is het echter zo, dat als Pa het woord cryp togram in zijn hoofd heeft, iets derge lijks ook voor zijn vrienden ontworpen wordt. Daarom, ijverige puzzelaar, een cryptogram. Pa van Uzzel wil zijn bu reau onder de inzendingen bedolven zien, als hij geblakerd uit het warme Zuiden terugkeert. HORIZONTAAL: 1. De poten van dit meubelstuk zitten veel te los 3. Als ge er olie en nog iets bij doet, loopt het karretje weer gesmeerd 5. Het is een groot waagstuk deze sprong te maken 6. Opgeslagen is 't net een verplaats bare woning 7. Letterlijk is het een vruchtbare, figuurlijk een liefelijke plek 10. Met voeding en aarde is het aan alle zijden door water omringd 12. Een boom, waar vanzelf een end aan komt 13. Als een veer sprong hij op, toen dit wilde dier op hem afkwam 15. Ge kunt er op liggen, maar er ook iemand mee draaien 17. Pas op Roel, val niet over je werkpak 20. Het is dat, wie dat toekomt 21. Haal een soort struisvogel uit een melodie en ge houdt een woord over, dat men op de neus kunt zetten 22. Bevrijding of verlossing heeft niets gemeen met on aanzienlijk, gering of bescheiden, toch zit er wel wat in 26. Zelfs een ras paard kan uiteraard deze huiduitslag krijgen 30. Een bezoeker, die men graag vergast 31. Het is voor kinde ren een feest, als sprookjes verteld wor den, waarin deze figuur voorkomt 32 Zonder blazen kan men dit geluid niet doen horen 34. Een bewoner van dit Europees land is hierop goed thuis 35. In gevaar rolt dit zoogdier zich in de regel op 37. Het schip, dat de rif te dicht naderde, geraakte er op 38. Bind aren tot een garve samen, haal er een snelle loop uit en het wordt een ver woesting 39. Op het eind van de com petitie stond onze club weer stevig bo venaan VERTICAAL: 1. In een geraamte zit een soort distel 2. Ge kunt er onder staan, maar er ook in wonen 3. Wat men na het werk, maar ,ook naar wer- ken ontvangt 4. Op een stuk land, door water omringd, bevindt zich een groot soort hert 5. Dit wens ik U van harte, kreet Stef, maar vergeet gerust de vijfde en de zesde 6. Weet U dit getal? 8. Vader had iets waar veel goud in zat 9. Het deel, dat na een juiste verdeling voortreffelijk, uitmun tend en zelfs adellijk kan zijn 11. Een naam, waarin ook een lengtemaat zit 14. Ik vind er honderd in een lood, maar een goede buur is toch beter 16. In een voertuig hoort dit roofdier niet thuis, toch is het er wel in te vin den 18. Het is niet zo of op een an dere wijze, toch is het dit 19. Hij brengt U veilig door de gevaarlijke plek ken 21. Het is net een grol, als hij dit brilletje draagt 23. In dit lustoord zal een Europeaan zich wel thuis gevoe len 24. Het is hetzelfde als hetzèlfde 25. Ik zie er niets in, want het is met het ene het andere stoppen 27. Kin derspeelgoed en een klinker vormen te zamen een ringvormig koraaleiland 28. Neem het hout voor deze vloer niet te krap 29. Uit een roffel is een bijzon dere gave te halen 33. Zolang dit woord niet is ingevuld, is de zaak nog niet voor elkaar 36. Kent U een aar dig plaatsje in Nederland, waarin bijna alles wortel is wat de klok slaat? Oplossingen uitsluitend op briefkaart in te zenden tot en met 22 Augustus aan 't Kasteel van Aemstel, afd. prijsraad sel, N.Z. Voorburgwal 65, Amsterdam, met vermelding ouder of jonlger dan 18 jaar. De prijswinnaars zijn: Mej. A. te Rüele, Begijnhof 21 huis, Amsterdam. Mej. B. van Everdink, Lange Veer- straat 32, Haarlem. C. van Ebbingde Jongh, Zonne bloemlaan 18, Aerdenhout. OPLOSSING 30 JULI 1. seizoen, 2. valies, 3. rammei, 4. Uto pia, 5. indien, 6. export, 7. intern, 8. Eu ropa, 9. einde, 10. tweed, 11. noga, 12. negotie, 13. dictée, 14. devies, 15 sereen, 16. etappe, 17. Sahara, 18. heiden, 19. in keep, 20. streep, 21. electie, 22. essentieel. Het gezegde luidt: Een steen uit de hand eens vriends is een sinaasappel.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1955 | | pagina 4