Nieuwe Haarlemsche Courant | 1955 | 18 augustus 1955 | pagina 4

Ruïne van Brederode wordt gerestaureerd

Visserijgolf

De Maandagse beurs in het Krelagehuis

H1^) H0NI0's custard in prijs verlaagd

ct.

Fruit-Ttlla's

OMROEPERS

Afslag Kip

Kr ui j er's
Wildpaleis

HET ZiVARTE GOUD

SCHUURMANS FRIESE SLAGERIJ

SCHOOL
TASSEN

GOMMANDEUR

Deskundig herstel volgens
oude bouwwijze

CONCERTEN

ALS RECLAME:

Koop NU een Becht Dyserinck's
Oliestookverwarming

Technisch Bedrijf LAMMERSE-HASTER

STERKE

DUITS

DE TOEKOMST
TEGEMOET

DONDERDAG 18 AUGUSTUS 1955

PAGINA 4

Santpoortse koren en
corpsen op het podium

Koninklijke Militaire Kapel
in Zandvoort

H. G. Huybregtse-
Meyerink

P. C. HEUBLOM

J. M. KROON

dagen

t/m 3 Sept. Rotterdam

per pak van 200 gr

Dat valt altijd in de smaak...

in diverse smaken.

17 ct.

per pakje

Vrijdag en Zaterdag

OPKOMST HERHALINGSOEFENINGEN

VOOR

^ckouleH^bc

HAARLEM

Flink zelfstandig
DAGMEISJE

gevr. van 8.304.30 uur.

Hoog loon.
Wagenweg 118, tel. 19949

't Koopje van de dag

WASHANDJE
met 4 stukken
TOILETZEEP

Plaatsing geschiedt 16 cent
per m.m.-hoogte

Betrekkingen
aangeboden

Pensions

Zaken en Huizen

Te huur gevraagd

Hypotheken enz.

Te koop gevraagd

Te koop aangeb.

Te huur aangeb.

Woningruil

Huisdieren

Lessen

Diversen

Rif-, Vaar- en
Voertuigen

2:'427-

Tl?''-r,Halte Hin Tel-

DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIE

99

K/aar?...Achteruit nu
Gezicht tegen de muur
en handen omhoog
i

Vooruit,Abdoellah...

Vlug,we hebben geen
tyd te verliezen...

Maar.

Pieter Schelvis, Kees Diependaal en
Gerard van der Borst, de laatste als
metselaars-leerling, hebben een mooi
karwei onderhanden, een karwei ook,
dat hun volle liefde heeft. De ruïne van
wat eens de burcht van de Heren van
Brederode in Santpoort was, wordt door
hen onder het wakend oog van Monu
mentenzorg gerestaureerd. Maar dan
in de ware zin van het woord, gebracht
in dezelfde staat, waarin hef oorspron
kelijk gebouwd werd, dus met de oude
metselverbanden. Terwijl slotbewaar
der Roest en zijn vrouw de talrijke be
zoekers inlichten over het verre verle
den, dat hier In steen bewaard is ge
bleven, of souvenirs aan de man of
de vrouw brengen, werkt dit trio ge
staag verder. Zoals de natuur jaar in
jaar uit getracht heeft het oude metsel
werk te ondermijnen.

Het leven in de natuur vormt een
voortdurende bedreiging voor de dode
steen. Plantengroei dringt overal tus
sen door en wringt dan net zolang, tot
de muren uiteenvallen. In de wallen en
muren zijn complete bulten ontstaan,
waar de stenen door steeds dikker wor
dende wortels opzij werden geduwd. Al
die wortels moeten er uit en daarna
moeten de stenen netjes afgebikt
weer als vroeger op hun plaats gemet
seld worden.

Een paar jaar geleden is de toren
kamer onderhanden genomen. In de zol
dering zijn nieuwe zware balken geko
men met daarover kinderbalken. Daar-

De vissersvloot zorgde Woensdag we
derom voor een grote visaanvoer aan
de IJmuidense visafslag. Er waren vijf
trawlers, Batavia IJm. 99 (1600 kisten
verse vis en haring en 100 kleine kistjes
haring), Maria van Hattum IJm. 10
(1080 kisten verse vis en 320 stijve kabel
jauwen), Klaas Wijker IJm. 86 (1180
kisten verse vis en haring). Bergen
IJm. 16 (1400 kisten) en Antje Ro. 15
(500 kisten verse vis en 175 stijve kabel
jauwen) en negen kotters en loggers
met een totale vangst van 7.564 kisten
verse vis. Er waren ruim 4.300 kisten
verse haring, 1.400 kisten makreel,
1.100 kisten schelvis, 120 kisten wijting,
60 kisten kabeljauw en gul, 350 kisten
diversen, 740 stijve kabeljauwen en
1.200 kilo tong.

De vis was uitgezonderd tongen,
tarbot en heilbot Woensdag zonder
meer waardeloos. Grote partijen haring,
makreel en schelvis verdwenen naar de
vismeelfabrieken. Haring werd verkocht
voor ƒ12,- tot 10,- en makreel voor
14,- tot 10,- per kist van 50 kilo.
Grote schelvis deed 30,-, groot middel
25,-, klein middel 22,- tot 12,-, pen
nen 21,- tot 10,- en braad 14,- tot
9,- per kist van 50 kilo. Wijting deed
14,- tot 8,-. Grote kisten kabeljauw
deden 100,- tot ƒ80,- en grote regels
80,- tot 70,-. De middelsoort kabel
jauw deed 44,- per kist. Zwarte kool-
vis noteerde 72,- tot 65,-. Schol was
duur. Schol II deed 42,- tot 34,-,
schol III 30,- tot 34,-, en de uivers
23,- tot 27,- per kist van 50 kilo.
Zalm deed 8,50. heilbot 3,20 tot 2,80,
tarbot 2,70 tot 2,60, grote tong
5,40 tot 5,-, groot middel 3,80 tot
f 3.50, klein middel f 3.80 tot f 3,50,
tong I 3.70 tot 3,20 en tong II 3,20
tot 3,05 per kilo.

De haringstroöm duurt voort. Voor de
Donderdagmarkt waren er Woensdag
reeds drie trawlers binnen. De Haar
lem IJm. 9 met ruim 1900 kisten (haring
en verse vis) en 250 kleine kistjes
haring, de Soerabaya IJm. 79 met 1255
kisten verse vis, waarbij 800 kisten
haring en 350 kisten makreel en de
Bloemendaal IJm. 71 met 1000 kisten
verse vis, waarbij 900 kisten makrepl
en 100 kisten verse vis. Voorts kwamen
er twee leggers aan de markt, de Sch.
153 met 700 manden verse vis en de
Robert William Kw. 129 met 300 kisten
verse vis. Voor de Vrijdagmarkt was
de trawler Allan Water IJm. 34 reeds
thuisstomend met 1760 kisten verse vis,
hoofdzakelijk haring, en 100 kleine kist
jes haring aan boord. Men verwacht
voor deze markt nog enige trawlers.

De haringvisserij was niet slecht, doch
wisselvallig. De trawlers op 58 Noorder
breedte en 0.40 Westerléhgte deden trek
ken van 100 tot 200 manden, maar ook
van 20 manden haring. De Allan Water
was zeer gelukkig, dit schip vist onder
de wal bij Long Stone op 55.20 Noorder
breedte en 1 Westerlengte. Het schip
meldde wederom een dagresultaat van
600 manden verse haring en ging met
ruim 1790 kisten in de ruimen thuis-
stomen.

Langs de kust bleef het zeer schraal.
Het zijn meer de strandvissers, die nu
tongen vangen. Want verder uit de kust
is bijna geen leven op de zeebodem
waar te nemen. De loggers en kotters
meldden trekken van 5 tot 10 kilo tong
en 1 mand schol. In de nachtelijke vis-
uren vingen deze schepen gemiddeld
80 tot 60 kilo tong en 5 manden schol
Op 't Zand deden de loggers en kotters
trekken van 30 tot 20 manden hoops,
waarvan het merendeel makreel. De
trawlers Vios IJm. 24, Dirkje Ro. 53,
Sumatra IJm. 62 en Thorina IJm. 33
vertrokken Dinsdag naar zee.

op is een gemetselde laag gekomen en
als afdekking de oorspronkelijke tegels.
Van de vroegere uitkijktoren en de ge
vangentoren, deel uitmakend van de
oude burchtwal binnen de slotgracht,
is niet veel meer over dan een paar
meter hoog metselwerk. Alle begroei
ing wordt er uitgehaald en daarna wor
den de grote lemen stenen weer inge
metseld.

Over een paar maanden is de gro
tendeels nog intact gebleven gevechts
toren op de andere hoek aan de beurt.
Jarenlang is hieraan niets anders ge
daan dan met maaien de begroei
ing bovenop kort houden. Maar de laat
ste jaren is ook dat niet meer gebeurd
en nu groeien er zelfs boven op een
paar boompjes.

In 984 werd met de bouw van de
burcht begonnen en in 1060 was het
werk voltooid. De metselaars van toen
bakten hun stenen zelf uit leem op de
plaats van het bouwwerk, grote platte
stenen, waarin de leemstrepen duide
lijk te zien zijn. En voor het metselen
bezigden zij uitsluitend roggemeel. Mo
numentenzorg heeft van andere bouw
sels nog wel een voorraadje van deze
lemen stenen en die worden dus voor
restauratiewerken dankbaar gebrüikt.
Maar met roggemeel, nee, daarmee
metselt Pieter Schelvis niet meer. Hij
doet het met normale specie, maar
wel op de ouderwetse manier, dus hele
maal volmetselen en dan uitbezemen.
En ook volgens de oude verbanden, dus
kop klasoor kop kop— kop.

Kees Diependaal is al in de zeven
tig. Maar met de teerkwast geeft bij
de houten boogbruggen die overi
gens niet uit het jaar 1000 stammen
weer een opknappertje. En in het
verwijderen van de begroeiing is hij
matador. Ook in de historie. Als toe
risten aan hem vragen, hoe lang hij
er al is, dan zegt hij steevast „Van
1400". En van de ruïne kan hij alles
vertellen. Talloze malen heeft hij de
vorige slotbewaarder zijn preve-
lementje horen afdraaien, zo vaak,
dat hij het woordelijk kan imiteren.

Het Aannemersbedrijf Holleman en
Zonen uit Santpoort, dat dit werk uit
voert, heeft in deze twee een paar
voortreffelijke krachten. Zij hebben het
er uitstekend naar de zin, vooral ook,
omdat zij hier als het ware de hand
reiken aan collega's van duizend jaren
her. Hun deugdelijk werk bewaren voor
de toekomst is de opgave, waarvan zij
zich met de ware liefde voor de stiel
kwijten. En op deze manier blijft de
ruïne ook voor de verre toekomst be
waard.

De huidige slotbewaarder Roest vindt
het vanzelfsprekend prachtig, dat
„zijn" ruïne deze vrij kostbare opknap
beurt krijgt. Alleen gooit het voorlopig
zijn plannen, die hij bij het aanvaarden
van zijn taak koesterde, lelijk in dui
gen. Want om van deze historische
grcnd een cultureel centrum te maken
is veel geld nodig. En je kunt het maar
eenmaal uitgeven. De plannen blijven
echter in het achterhoofd zitten, rus
tig wachtend op de tijd, tot ze verwe
zenlijkt kunnen worden.

De sectie Zang van de stichting De
Velser Gemeenschap komt Woensdag
7 en Donderdag 8 September in het
openlucht-theater „Jagtlust" van het
Provinciaal Ziekenhuis te Santpoort met
concerten, waaraan alle Santpoortse
zangkoren deelnemen en voorts de R.K.
Harmonie „Soli Deo Gloria" en het Fan
farecorps „Wilhelmina". Beide concer
ten beginnen om half acht. Op 7 Sep
tember verzorgt „Soli Deo Gloria" ope
ning en sluiting van het concert, op 8
September treedt het fanfarecorps „Wil
helmina" op.

Van de katholieke verenigingen on
der de deelnemers komt „Soli Deo Glo
ria" onder leiding van de heer C.
Oudendijk, met de mars „Ankers los"
van Ch. A. Zimmerman, Newton, de
populaire potpourri No. 1 van Alfr. Del-
beco, en de ouverture „De zwarte
tulp" van Fr. Jakma. Het R.K. Gemengd
Koor „Da Pacem" onder directie van
Lou Tervoort zingt Kyrie en Gloria uit
de Kroningsmis van W. A. Mozart, en
de Marcia Funebre van Olivier Koop.

Het bestuur van de stichting „Tou
ring Zandvoort" heeft besloten dit sei
zoen aan badgasten en inwoners een
bijzondere attractie te bieden door het
optreden van de Koninklijke Militaire
Kapel o.l.v. de Kapitein-Directeur R.
van Yperen. Dit uit ongeveer 60 per
sonen bestaande orkest zal Zaterdag
20 Augustus 's middags van 3 tot 5 uur
concerteren op de Rotonde te Zandvoort.
Het programma zal bestaan uit popu
laire muziek. Bij ongunstig weer zal
het concert plaatsvinden op het Raad»
huisplein.

De tijd van de alleenheerschappij der
Gladiolen op de wekelijkse bloemenkeu-
ringen in het Krelagehuis is voorbu
want de Dahlias, bloemen die eigenlijk
al reeds de nazomer aankondigen, zijn
in grote getale op het toneel ver
schenen. In variatie van tint en kleur
doen de twee niet voor elkaar onder en
dus was het oude vertrouwde beeld van
een zaal vol met spattende kleuren
niet veranderd.

Bij de Gladiolen waren ditmaal veel
oude bekenden. Dat kon ook bijna met
anders na de grote bekerkeuring van
vorige week. P. Visser, St. Pancras,
was aanwezig met een mooie collectie
kleinbloemigen maar daarnaast moch
ten zijn groten er ook weer wezen. Van
het eerste ras vonden we Claret zeer
mooi met die fluweelrode kleur. Er
stonden ook een paar witgezoomde in
deze stand n.l. P. 235, purper, en een
typische bruinrode Apex. Het witte
randje staat wel fleurig. Bij de groten
viel ons vooral Vulcaan op in het licht
scharlaken met lange takken. De don
kerblauw Stylisch kreeg „Verdienste
alsook Royalty zeer licht rose met
mooie compacte trossen.

Best vonden we ook Thomas Mann.
zalmrose met breed uitstaande kelken.
Salman was de inzender. Een mooie
verschijning was ook Orange King van
C.P Alkemade, Noordwijk, terwijl een
fraaie vaas Ruffled Champion van C.J.
Wïgchert, Santpoort weer opvallend

p'v.d. Meer Cz., was o.m. aanwezig
met de verdienstelijke Sonia, rose wit,
Sein rood merk. Gebr. Vink Az toon
den behalve de oude Albert Verwey
(beste bloemen van kleine boUen) en
Don Camillo, thans ook Vink s Glory
mooi eenkleurig lichtgeel aan lange
takken Heel licht malvarose was een
sport van Benjamin Britten, ingezonden
door Gerrit Prins, Andijk.

In de opstelling van A.J. Preyde,
Breeznad, prijkten tussen vele andere

goede soorten o.a. Hades, bordeaux
rood, Ma Petite, mooi oranje, de oude
Castagnette met de typische combina
tie van rood en blauw en de uiterst
fraaie lichtrode Gregor Mendel.

Een klein, maar zeer sierlijk Gladi-
ooltje is prim. Atom, lichtrood met wit
zoompje van G.H. Hageman, Heem
stede Met een tweetal goede soorten van
Van Dobben de Bruyn willen wu deze
deze bloemlezing besluiten n.l. prim.
Desert, abrikoosrose met grote vlekken
op geel veld en Sirius, malvapurper,
donkerder genuanceerd. Beiden ontvin
gen „Verdienste".

De Dahlias waren behalve met een
aantal kleinere inzendingen o.m. ver
tegenwoordigd door een grote stand van
fa. D. Bruidegom, Baarn. Het Getuig
schrift van Verdienste verwierven de
volgende dec. Mary Richards, ama-
ranthrose, 815, goudgeel met abrikoos-
kleurige gloed, en de donker scnar-
laken 885. Van de semie-cactussen Good
Taste, maisgeel, en Dark Wonder
land. donker karmijn.

Ook J.G. Ballego, Leiden, had enkele
verdienstelijken zoals de oranje pom
pon Samarinda en de mooie scharla
kenrode mignon Wick. J.P. Bakker,
Heemstede, kreeg het getuigschrift op
een dec. zaailing D. 2, lichtgeel met
knapen van stelen. Mooi was ook de
boterbloemgele pompon Amour van
Gebr. de Ruyter Oegstgeest.

Last but not least werden ook nog
enkele getuigschriften I. klasse toege
wezen en wel aan dec. Liliana Ballego,
oranje, cact. Superclass, zeer groot
zaloranje, beide ingezonden door J.G.
Ballego, Leiden. De markante rood
met witte dec. Musette en de dec. In-
dependance, barnsteengeel, waren van
K. Maarse Dz., Aalsmeer, en dec. JMa-
juba, purperrood, van C.A. Hoek, Den
Haag.

Voor het overige toonde Jan Zweeris
Jacz, Akersloot, prima takken van Li-
lium spec. Rubrum.

Onze zoons Peter, Kees, Theo,
Jan, Corrie en Simon en wij
zijn zeer verblijd met ons
dochtertje

ANNEKE
dat O. L. Heer ons schonk.
Bij de Doop ontving zij de
namen

Johanna Maria

Spaamdam, 17 Aug. 1955
Taanplaats 20

J. G. van Lieshout
A. van Lieshout
van Schooten

Woensdag 17 Augustus
1955 overleed in het St.
Antonius-Ziekenhuis te
IJmuiden-Oost. voorzien
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden,

de Z.E. Pater
FRANCIS CU S
van Breda O.F.M. Cap.

(Hadrianus A. J. M.
de Lepper).

Hii werd geboren op 16
April 1874 te Breda, Pries
ter gewild op 9 Juni 1900,
gekleed als Capuciin op 21
Juni 1902 en deed op 22
Juni 1903 zijn Professie.

De H. Uitvaart zal ge
houden worden op Zater
dag 20 Augustus 1955 te
8.30 uur in de kerk van de
H. Laurentius van Brin-
disi te IJmuiden-Oost.
waarna begrafenis op het
kloosterkerkhof te Uden-
hout (N.-B.).
IJmuiden-Oost,
17 Augustus 1955.

Pater drs. Victorianus
O.F.M. Cap.. Gardiaan.

Schouwtjeslaan 25
Tel. 15776
PRAKTIJK HERVAT

TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT

HUIDARTS
PRAKTIJK HERVAT

y...zo'n „sappige" vruchten-caramel
Echt iets verkwikkends om mee te nemen
als U er een dagje op uittrekt.
En...hoe warm het ook is..-Van Mclle s

Fruittella's kleven nooit!

Koop zo'n pakje...ze zijn verrukkelijk!

PRODUCT

2 pond DOORREGEN OSSELAPPEN 3.—

5 pond DIK NIERVET 2

VA ons PEKELVLEES 60 ct.

VA ons BOTERHAM WORST40 ct.

iy2 ons GEBRADEN GEHAKT 40 ct.

Afgehaald a contant bij

EIKENLAAN 41, b. d. Dreefschool,
HEEjJVISTEDE - TEL. 38765

Dat voorkomt wachten in de a.s. drukke tijd. Haarden
v.a. 283.Kachels v.a. 195.v. grote lokalen v.a.
475.Verander Uw kolencentrale in een oliestook
door een Amerik. BREESE-brander v.a. 400.of
530.te laten aanbrengen. Verander Uw kolenhaard
in een Oliehaard. Prijs 160.

Jan van Goyenstraat 28 Heemstede Telefoon 34374

Ten behoeve van de militairen, die op 19 Aug. 1955 voor
herhalingsoefeningen onder de wapenen komen, worden
enkele extra-treinen ingelegd. Genoemde militairen moeten
van deze extra-treinen gebruik maken en daartoe op een
zodanig tijdstip van hun woonplaats vertrekken, dat zü
op het betreffende station aansluiting hebben op de voor
hen bestemde trein. De militairen, die. in verband met
hun plaats van bestemming, geen gebruik kunnen maken
van één der hierna genoemde extra-treinen, moeten inge
volge hun lastgeving reizen met de eerste reisgelegenheid
na 06,59 uur. De militairen uit het Zuiden en Zuid-Westen
des lands met bestemming Mill of Ede moeten reizen
met een der volgende treinen: 1. Roosendaal v. 08,20, Breda
v. 08,41. Tilburg v. 09,02, 's-Hertogenbosch v. 09,24, Nij
megen a. 09,58. 2. Niimegen v. 10.51. Boxmeer a. 10,36.
3. Maastricht v. 07,47, Sittard v. 08,10, Roermond v. 08,31,
Belfeld v. 08,50, Venlo v. 09,01, Blerick v. 09,06, Venray
v. 09.26, Boxmeer a. 09,39. Nijmegen v. 10,07, Arnhem v.
10,30, EdeWageningen a. 10.46. De militairen van de
richting Roosendaal met bestemming Ede moeten te Nii
megen overstappen op de treinen van de normale dienst
regeling.

'JJaawo{ssreaaT3i Te/./oazf

Opleiding M.O., L.O. en
practijkex. Privé en club-
lessen.

M. VAN DR1EL
Julianalaan 303 - Haarlem
Tel. 20634

f fi";!'

K

Aimée van Trieht

Een compleet beroeps
keuzeboek voor meisjes,
die de lagere school, de
M.U.L.O. of de Middel
bare School hebben ver
laten en een beroep gaan
kiezen.

360 pagina's, linnen band
met een vier-kleuren-
omslag.

Ingenaaid 6.50
Gebonden 7.90

Verkrijgbaar
tn elke boekhandel.

N V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD
HAARIEM

AILEEN MORGEN!

PRIMA

zolang voorradig 69!

Zelfbediening
GED. O. GRACHT 19

Opgaven Kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren an agent
schappen. aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.

Maison HARTJE, Speciaal
zaken - exclusieve dames
hoeden. Grote Houtstraat 97,
Tel. 10745, vraagt jongedame
als LEERLING-VERKOOP
STER.

NETTE WERKSTER gevr.
Mevr. Schaap, Oude Groen
markt 26.

Gevr. in klein gezin te Heem
stede (grens Haarlem) besch.
HUISH. HULP, des morgens
van 8.30 tot 12 uur. Aanm.
tussen 20 en 21 uur. Mevr.
v. d. Ent, Herenweg 192,
Heemstede

Banketbakkerij FRANSEN
vraagt 2e en 3e BEDIENDE.

Zijlstraat 82.

NETTE MEISJES. Drukkerij
Jacobson kan nog enige
meisjes plaatsen op de aid.
binderij. Prettige werk
kring. Pers. aanm.: Park
laan 40.

HULP-ARBEIDERS. Drukke
rij Jacobson kan nog enge
hulp-arbeiders plaatsen. Lft.
1621 jaar. Loon naar CAO.
Pers. aanm. Parklaan 40.

Gevraagd NET R.K. MEIS
JE, ong. 17 jaar, van 8.30 tot
1 uur. Zat. geh. dag. A.
Klomp, Nw. Guineaplein 7,
Haarlem.

Gevr. FL. DAGMEISJE in
gezin met kinderen. Werk
ster aanwezig. Mevr. Geenen,
Alb. Thijmlaan 12, Heemstede.

Gevr. Ie BEDIENDE, 3e BE
DIENDE en LOOPJONGEN.

Banketbakkerij v. d. Poel,
Zandv.laan 2b, Heemstede.

Gevr. MEISJE voor de mid
daguren van 12.4517 uur.
Ook gehuwde komt in aan
merking. Aanm. Wasserij
Peeperkom N.V., Bleekers-
vaartweg 43, Heemstede.

R.K. MELKBEZORGER gevr.
ca. 17 jaar. P. Th. Warmer
dam, Zandv.laan 371, Bent
veld.

WERKSTER gevr. 3 ochten
den per week. Mevr. Feije,
Pijlslaan 3, Telefoon 34418.

Confectie-atelier Erobé,
vraagt THUISWERKSTERS

voor het afwerken, van man
tels. Aanmèlden dagelijks
van 9—5 uur Gasthuisstraat
3, Haarlem.

•Soep-Braadkippen

pep pond f 1.25

Pr. braadkippen

f 4.per stuk

Kippenpoulet p. p. fl.75

Grote Eenden p. st. f 1.50

Van ouds bekend
WARMOESSTRAAT 4
Tel. 10924

Gevraagd tegen 1 September
a.s. MEISJE voor de och
tenduren of FLINKE WERK
STER. Rollandslaan 99, Over-
veen, Telefoon 13376.

Gevr. FL. WERKSTER voor
1 of 2 ocht. p. week. Wilhel-
minapark 4, Haarlem.

WONINGRUIL. Aangeb. vrij
ben .huis met voor- en ach
tertuin op eerste en zeer ge
zellige stand te Santpoort
(dorp) Gevr. woning met
flink erf, onverschillig waar
gelegen. Brieven no. 16965.

ACCU'S. Snel-laden f 1.
binnen een uur startklaar.
,De Accu-Specialist", Lo-
rentzkade 32, Tel. 27104.

Jongeman vraagt NET KOST
HUIS, liefst Haarlem-N. Br.
onder no. 17009.

DE SENSATIE VAN 1955.

Union-J.L.O. met 2 versnell.
en kickstarter. Ook leverbaar

H.M.W.-( Maxwell-H.M.W.
Sparta-, Mobylette- en
Berini-bromfietsen Betaling
in overleg. Rijwiel- en Mo
torhuis „Pretoria", Nic. Bes,
Kloosterstraat 59, Haarlem-
Noord, Telefoon 21260.

Heer, R.K. 30 jaar, zoekt
NET KOSTHUIS, event, met
opslagruimte of WOON
RUIMTE zodat wij kunnen
trouwen. Spoed, hoge belo
ning. Brieven no. 17025.

Kousenf abrieken HIN N.V.
heeft plaats voor SORTEER-
STER. Aanmelden dagelijks,
Afd. Personeelszaken, Zijl-
weg 138, Haarlem.

KL. HERENHUIS te koop
gevr. in Haarlem of omg.
LEEG. Brieven no. 17001.

Confectie-atelier Erobé,
vraagt MACHINESTIK5TERS
en enige NETTE LEERLIN
GEN boven 15 jaar. Aanmel
den dagelijks van 9—5 uur
Gasthuisstraat 3, Haarlem.

ALBERT HEIJN vraagt voor
zijn filialen in Haarlem en
omgeving: MANNELIJK EN
VROUWELIJK PERSONEEL,
leeft. 16—23 jaar. Goed loon
vacantietoeslag. Bedrijfs
kleding wordt gratis ter be
schikking gesteld. Pers.
aanm. in ons filiaal te Haar
lem, Grote Houtstraat 59.

In verpleeginrichting te
Heemstede gevraagd 2 VER
PLEEGHULPEN. Tel. 34846,
Pieter de Hooghstraat 2.
Heemstede.

LEERLING-KAPSTER. Wes
ter, Mr. Cornelisstraat 39.
tel. 16431.

Bijman's Banketbakkerijen
vragen 2 FLINKE WINKEL
JUFFROUWEN. v.g.g.v. Goed
loon. Aanmelden na 7 uur:
Stuvvesantplein 31, Telefoon
23825, Haarlem.

NETTE FLINKE WERKSTER
gevr.. 2 ocht. p. week. Hoog
loon. Mevr. Schippers. Heem-
steedse Dreef 74. Heemstede,
telef. 38176.

PERSSTERS EN STRIJK
STERS gevr., alsmede OVER-
HEMDENVOUWSTERS. Aan
melden: Frankestraat 25, bij
de fa. Rookmaaker.

Gezocht ongemeub. SLAAP
KAMERTJE, omgeving Haat-
lem-N„ door meisje, hele
dagen weg, geen kost. Brie
ven met prijsopgave onder
nummer 16973.

Nette jongelui, die wensen te

trouwen, zoeken WOONGE
LEGENHEID. Wie wil hen
helpen? Brieven no. 16987.

NETTE MEISJES en DAMES

(ook voor halve dagen) voor
het controleren van schone
wassen. Bekendheid wasserij
r.iet nodig, wel accuratesse.
Hoog loon. Aanmelden bij
Haak, Mr. Cornelisstraat 33,
naast Ambachtsschool.

Gevraagd! DAMES die haar
vrije tijd nuttig willen be
steden, kunnen zich aan ons
opgeven als TIJD-SCHRIJF-
STER voor het bijstrijken en
modelvouwen van wasgoede
ren. Brieven onder no. 16953.

NET HANDIG MEISJE gevr.
voor halve of hele •lagen.
Nobellaan 17, Heemstede,
Telefoon 35949.

Gevr. een nette leergierige
JONGEMAN. Aanm. Neli-
mex, afd. Metaalbew. K.
Zijlweg 25.

De N.V. Kennemer Confec-
tie-Industrie, Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt voor di
recte indiensttreding MACHI-
NESTIKSTERS en LEERLIN
GEN. Voor gehuwde dames
hebben wij werk in de
uren die haar het best setiik-
ken. Aanmelden dagelijks
van 95 uur.

Jonge vr. m. moeder v. 70
jaar zoekt VRIJE WOON
RUIMTE. Brieven no. 16993.

KIJK EERST ERGENS AN
DERS EN DAN BIJ ONS.
Venchr. Engelse D.- en H.-
sportrijwielen, alles le klas
met naaf of knijpremmen
145,Meisjes- en jon-
genssportrijwielen 85. Nog
Damessportrijw., kleur
Bordeauxrood, waarvan 2
lage modellen in prijzen van
1 100 tot 135. Voor zelf-
reparateurs banden en on
derdelen, goed en goedkoop.
Rijwielbeurs, KI. Houtstraat
102, Haarlem.

Particulier vraagt f 2000,
TER LEEN tegen rente en
jaarlijkse aflossing, als aan
vullende hypotheek op huis
met ruime overwaarde. Br.
onder no. 16995.

VELLEMAN KOOPT ALLES!

Inboedels, meubilair, antieke,
ouderw. en Empire meube
len, Empire pendulestellen,
porselein, kristal, zilverw,,
zolderopr. Zijlstraat 62, tel.
14637.

HANDELSHUIS, Leidsestr.
41, telef. 14832, koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoe
ien, tafels en zolderopr.

Te koop gevraagd: DAMES-,
HEREN- en KINDERRIJW.

Kampervest 5.

Te koop gevr.: -2 vaste WAS
TAFELS. in pr. staat. Brie
ven met prijsopg. onder no.
16997.

Wasmachinefabriek heeft re
gelmatig electrische WAS
MACHINES met lichte emaille
beschadiging. Gloednieuw
met garantie f 155,Desge
wenst afbetaling. Afd.depot
Anna van Burenlaan 44, tel.
39204.

Te koop PHILIPS SAL.KAST,

compl., prijs billijk. Sirius-
straat 11, H.-N. Na 6 uur

HOUT, TRIPLEX, BOARDS,

op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab v. Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t/o
Coöp. Tel. 21743. Ook Zater-
dagsmidd. geopend.

f 200,— BELONING voor die
gene, die inlichtingen geeft,
welke leiden tot het verkrij
gen van woonruimte voor 5
pers., in bezit van blauwe
kaart. Huurprijs tot i 65,—
p. mnd. Brieven no. 17039.

Gep. ond.es, benedenged. v.
huis bew., biedt wegens bij
zondere omstandigheden één
van haar 2 GROTE KAMERS
tegen geringe huur aan gep.
verpleegster aan. Brieven no.
17007.

Aangeb. te Delft grote EEN
KAMERWONING met 3

slaapkamers. Gevraagd ge
lijksoortige woning te Haar
lem of directe omgeving.
Eventuele ruilmogelijkheden
via Den Haag (heel huis. 2
kamers, 3 slaapkamers en
keuken) of Rotterdam (meer
dere mogelijkheden). Lijster-
beslaan 91, Delft.

1 pond doorregen Ossenlap-
pen, 1 pond gemalen Rund-
vet, samen f 1.75. 1 bond
doorregen Paardenlappen.
pond gemalen Rundvet, sa
men 1 1.45. WISKER. Barend-
sestraat 32. Pjilslaan 11.0.
Te koop: pracht KINDER
WAGENS, z.g.a.n. Rotanwieg.
k.stoel, babykastje, led., drie-
wielig k.fietsje. Twiinders-
laan 17.

vakman biedt aan com
pleet slaapk.-ameubl. 345;
slaapk. met litsj. en toilet-
kast i 445: 2- en 3-deurslin
nenkasten. h. en 1. 135 en
165: Kinderledik. vanaf
f 32.50: commodes vanaf
59.50. Tevens Uw adres
voor div. timmer- en schil
derwerk. Joh. de Breukstraat

30. Telefoon 18788.

SPOED! Philips radio, 3 golf
lengten. in pracht meubel,
zeidz. klank m. zéér mooie
radiotafel, samen slechts
155. Nieuwe stofzuiger, s)ee,
met alle hulpstukken I 70.
Zuidpolderstraat 56 rd.. H.-O.

Aanhangwagens met Rijks-
keur, voor gebruik achter
luxe auto s. 2 en 4 wielig.
Open en gesl. uitv. Vrijbl.
inl. en prijsopgave. „BACH"
Wagenbouw. Wüstelaan 97,
Santpoort (dorp), Telef. K
25607012, na 19 uur.

Landbouwwagen op lucht
banden. Fabrieksnieuw met
garantie. Draagvermogen 2500
kg. Laadvloer 3.50 x 1.80 m.
Compleet met borden, zitting
en gereedschapskist f 935,
Wüstelaan 97, Santpoort
(dorp). Tel. K 2560-7012 na
19 uur.

VAUXHALL, 6 cyl.. 1950.
van part. t. o. Wüstelaan 97,
Santpoort (dorp), na 7 uur
n.m. Tel. K 2560—7012.

VIER JONGE KATJES, ge
wend aan Felix, zoeken goed
tehuis. Marsstraat 135.

MIDDENST. CURSUS. Op
leiding examen 1956. Aanv.
Sept. a.s. Pitmanschool, Tel.
18441, Wilhelminastraat 47.

AANV. N. CURSUS. Grondig
naaien en knippen. Erkama,
Grote Houtstr. 3 rd, H'lem.

Opleiding STENO-TYPISTE
en TALEN. Mercurius, Hout
plein 1 rood, Tel. 17764.

RADIOTECHNIEK - ADSPI-
RANT V.E.V. Avondopleiding
off. dipl. N.R.G. en V.E.V.
Laag lesgeld. Inl.: Instituut
E. R. O., Coornhertstraat 20,
Haarlem.

MIDDENSTAND - BOEK
HOUDEN - PRAKTIJK en

aanverw. vakken, dag- en
av.lessen, kl. clubs en privé
v. d. Ond. Ver. L. Coster
o.l.v. J. v. Ravenswaay - Le
raar M.O. Vraagt inl. en lijst
v. geslaagden. Floraplein 19,
Haarlem.

eng. LER. gevr. v. hoogste
kl., Midd.sch. Brieven met
PT. onder no. 17003,

Opleiding PEDICURE én
LICH. MASSAGE. Inl. Inst.,
Verspronckweg 53, tel. 21160.

VOOR BROMFIETSEN EN
RIJWIELEN naar DE KROM-
KONING. Rijwielen: Sim
plex, Union, R.S., Burco,
Magneet. Bromfietsen: Sim
plex - Sachs, Union - J.L.O.,
Magneet - H.M.W. Grote sor
tering onderdelen. Betaling
in overleg. Schous, Zornc
vaart 150—152. Tel, lgjl
DE NIEUWSTE OPED|rhuur

KORD 1954—1955. de Eoer

zonder chauff- jj. Kerks-

HEERLIJK SLAPEN OP

Huibers matraswerk. Opma
ken 12,50. Veren bedden 3-
del. maken, speciale korting,
Reguiierstr. 1, Tel. 12390.

UW MATRAS WEER NIEUW

met onze mooie gebl. damast.
1-pers. 32.50, 2-pers. f 44.-.
Hamers, Reitzstraat 99, tel.
1.2.8.0.7.

VOOR UW HUWELIJKSRE
PORTAGES in stadhuis of
kerk. Foto Scherpenhuyzen,
Staten Bolwerk 6. Tel. 20095.
Foto Walbrecht, Spaamwou-
derstraat 21, Telefoon 15651.

Van Uw CAPUCHON een
REGENKAPJE matraat

Damave,

Amsterdams

MAISON Di^et «e-

manent met 0iie. 7on-
d J' machine 7|50 en g

A»?"astraat l2 (bij stuyve-

23427 (De Boer Asseler).

20 KORTING op stoom-

goederen, mits gebracht en
gehaald aan de fabriek Lo-
rentzplein 25 of fil. voor H.N.
SoendapleiR 37. Chem. Was
serij Ververij Keyser.

Vlug, Abdoellah ...Mom vlug.Ik „J je
weer bij je papa brengen...

Jt

ill

(Copyright Casterman)

deen,ik. ga niet terug naar mijn
vader... Ik amuseer me hier
bui ten gewoonEn danIk
blijf hier en daarmeeamen