Gruwelijke tonelen
in Oued Zem
Vandaag begint rondetafel
conferentie in Aix-les-Bains
De muiterij in de
Zuidelijke Soedan
breidt zich uit
Zwarte Zaterdag in Marokko en Algiers
Volgens directeur van de „Willem Sophia"
De drie ingesloten
mijnwerkers nog
vandaag vrij
BERBERS MAKEN GEMENE
ZAAK MET VRIJBUITERS
Op een slee van rubber
zullen de mannen door het
boorgat worden getrokken
Indonesië s strijd
tegen de corruptie
Amsterdammer
aangehouden
Sovjet-Unie laat
3Amerikanen vrij
Het weer
EGYPTISCHE INTRIGUES?
Jei riUKKü Deptepu Duur
maandag 22 augustus 1955
79ste JAARGANG No. 26377
Onderzoek naar her
komst van rijkdommen?
LatijnsAmerikaans
congres tegen
het communisme
ZOCNiNlIG EN WARMER
Jn verband met moord
Eerste Helmersstraat
Geen strand meer in
Bloemendaal en
Zandvoort
Weer een record
Aan zee
Suède damesjasjes f 110.-
iiiiiiiiiiiiiimii £or[,
24 boorstangen
Steengang
reddawnUel«k had men gemeend de
Pruimtabak
O
■jarige post houw-
Coiio Bon*
■"""Algiers /Sétif 1
3 J Constanfine'
IlgiersSconstantine I
\^rfT">v ^TTYt Neqnne]
foafsa tf9R
Gabes*2
Njunesie
Nj^kDehjbajS
öerguent
MaiarkaC
Meknes
Khemfra
C&RTO
Door het uitvallen van vrijwel alle tele
foonverbindingen was het vanmorgen
vroeg nog niet mogelij»' om het aantal
doden en gewonden met nauwkeurig
heid op te geven. Volgens berichten
uit betrouwbare bron evenwel zijn in
Algiers 460 terroristen omgekomen en
69 militairen van de veiligheidstroe
pen. In Marokko zijn vermoedelijk 90
Europese burgers en 5 militairen omge
komen. Het aan 1 Marokkaanse opstan
delingen, dat de dood heeft gevonden,
ligt in ieder geval boven de honderd.
Bij de Marokkaanse ordetroepen zijn
vier man gesneuveld. De bloedige ba
lans van deze Zwarte Zaterdag voor
Algiers en Marokko geeft een aantal
doden te zien, dat de 750 vermoedelijk
overschrijdt. Er zijn zeker duizend ge
wonden.
De Franse premier, Edgar Faure,
en de resident-generaal van Marokko,
Gilbert Grandval, hebben verklaringen
afgelegd, waarin zij laten weten, dat
degenen, die verantwoordelijk zijn voor
deze daden van geweld, meedogenloos
gestraft zullen worden. Faure en Grand
val doen tevens een beroep op alle
Fransen en Marokkanen om hun ge
voelens van haat en walging ook nu
te overwinnen en te trachten de kracht
IllllllllllllflIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITIIIIIIIIIIIIIIIII
De 34-jarige houwer W. H. Bertram
te vinden, die nodig is om voort te
gaan op het pad naar overeenstemming.
Faure heeft zich gistermiddag pér
vliegtuig naar Aix-les Bains begeven,
waar vandaag een rondetafelconferentie
begint van vertegenwoordigers van de
Franse regering en Marokkaanse lei
ders. De Franse minister van buiten
landse zaken, Pinay, o-dergaat een kuur
in Aix-les Bains en om hem in staat
te stellen aan de besprekingen deel te
nemen, heeft men deze plaats van sa
menkomst verkozen boven Nice of Pa
rijs. Behalve Faure, Pinay en Grand
val nemen van Franse zijde de minis
ters Schuman, Koenig en July aan de
conferentie deel. Gistermiddag zijn
ook enkele Marokkaanse leiders per
vliegtuig uit Rabat naar Aix-les Bains
vertrokken. Het zijn de groot-vizier van
de tegenwoordige sultan, de hoogbejaar
de El Mokri, en de viziers voor P.T.T.,
financiën, economie en voor het proto
col.
Resident-generaal Grandval van
Marokko.heeft naar aanleiding van de
bloedige onlusten in het protectoraat
o.m. verklaard: „Hoe kan ik de taak
die ik twee maanden geleden op miï
nam, volbrengen, als niet het hele Ma
rokkaanse volk met mij instemt dat
er geen enkele rechtvaardiging is'voor
de gewelddaden, die Zaterdag in Ma
rokko zijn gepleegd? Mijn hart is ge
broken". De Marokkaanse socialistische
partij heeft in een verklaring reeds haar
afschuw te kennen gegeven over het
gebeurde. Geen enkele zaak, hoe recht
vaardig ook, kan gediend zijn met
moord op vrouwen, kinderen, ouden van
dagen en zieken, aldus de socialisten.
De pogingen van de tegenwoordi
ge sultan, Moelay ben Arafa, om een
nieuwe, representatieve regering te
vormen, hebben er toe geleid, dat
Moelav ben Arafa Zaterdagnacht een
lijst met twintig namen naar Parijs
heeft geseind. Naar verluidt komt er
geen enkele nationalist op voor en
heeft de sultan uitsluitend het oog la
ten vallen op zijn eigen aanhangers.
Het meeste bloed in Marokko is
gevloeid rond de plaatsen Kenifra en
Oued Zem. Kemfra ligt in het gebied
van de Zaïan-Berbers en de Fransen
hebben het pas it 914 kunnen verove
ren op de onvervaa.de caid Moha Ou
Hamou, dus twee jaar na de vestiging
van het protectoraat.
In de buurt van Kenifra was het Don
derdag en Vrijdag al tot ongeregeldhe
den gekomen. Een groep van 150 Franse
parachutisten werd daarna uit Dakota's
en Junkers afgeworpen. Bij het eerste
treffen met de Berbers sneuvelden drie
hunner. Tien Berbers werden gedood
Pas na talrijke vuurgevechten, waarbij
nog veel meer Berbers om het leven
kwamen, slaagden de parachutisten er
in de orde te herstell.
In Oued Zem, 300 km ten Zuiden
van Casablanca, is een ware slachting
aangericht. Terroristen en Berbers
trokken de plaats binnen en slaagden
erin bijna zes uur heer en meester te
blijven van de Europese wijk. Plun
derend en brandstichtend trokken zij
door de straten. Op beestachtige wijze
werden de Europeanen, die zich niet
tijdig in veiligheid hadden kunnen stel
len, gemarteld en afgemaakt.
Een moeder, 'Me haar baby trachtte
te beschermen, werd gruwelijk ver
minkt en stierf. Alle vijftien patiënten
van het ziekenhuisje van Oued Zem,
elf blanken en vier Marokkanen, wer
den met bijlslagen gedood. De directeur
geneesheer, dr. Fishmayer, overleed
later aan de bekomen verwondingen.
Twaalf Europeanen, die werkzaam wa
ren bij de mijnen van Ait Mar, vlak bij
Oued Zem, werden doodgeschoten. Drie
Franse journalisten, o.w. de speciale
verslaggever van France-Soir, André
Leveuf, reden in een hinderlaag en on
dergingen hetzelfde lot.
(Vervolg op pagina 5)
Amerik.Milit. Bases
O 100 200 300 400 «00 600 K*n
De Indonesische regering overweegt
het indienen van een wetsontwerp, dat
eenieder die exorbitante rijkdommen
heeft verworven, voor de noodzaak kan
stellen, aan te tonen, dat hij deze op
wettige wijze heeft verkregen. Tegen
degenen, die in gebreke blijven te be
wijzen. zouden maatregelen moeten wor
den genomen als beslaglegging ten bate
van de staatskas.
Volgens kringen, die in nauw contact
met de regering staan, zouden de be
palingen inzake de corruptiebestrijding
worden afgekondigd in de vorm van een
noodwet, in afwachting van goedkeuring
door het parlement. Voorts vernam P.I.
A-, dat een dergelijke regeling door het
hoofdparket reeds was voorgesteld aan
het kabinet-Ali Sastroamidjojo, dat hier
op echter niet is ingegaan. (P.I.A.)
Onder presidium van admiraal Carlos
Penna Botto, commandant van de Brazi
liaanse vloot en leider van de Brazi
liaanse kruistocht tegen het communisme,
begint vandaag in Rio de Janeiro het twee
de congres tegen Sovjetinterventie in La-
tijns-Amerika. De besprekingen zullen vier
dagen duren. Aan het congres zal worden
deelgenomen door gedelegeerden van meer
dan twintig landen, waaronder ook
Guatemala. Dit land was niet vertegen
woordigd bij de eerste conferentie, die
verleden jaar in Mexico City werd ge
houden. Een maand voor de opening werd
de toenmalige communistisch-georiënteer-
de regering van Guatemala omvergeworpen.
(Van onze weerkundige medewerker)
Wij kunnen deze dagen tot op heden
de warmste dagen van deze zomer noe
men. Gisteren werd al een temperatuur
van 26-28 gr. C. gemeten, vandaag kan
in het Zuiden van ons land de 30 gr.
C. worden bereikt, welke temperatuur
gistermiddag al in Londen en Parijs
werd gemeten. Vooral vlak langs de
kust bleef de temperatuur in de afge
lopen nacht eveneens hoog. In Den Hel
der bedroeg de minimumtemperatuur 19
gr. C. Met droge Oostenwinden voert
een krachtig hogedrukgebied, dat zich
van Rusland over West-Europa naar de
Azoren uitstrekt, warme lucht naar ons
land. Tropische temperaturen van 30 gr.
C. (86 gr. F.) of iets hoger zijn in de
komende dagen ook in ons land niet
onwaarschijnlijk. De kans op onweer
blijft nog klein, doordat het vooral in
de bovenlucht nog droog blijft; 's-nachts
zal opnieuw plaatselijk mist voorkomen.
Het blijft in vele opzichten een mooie
zomer, zoals c'.e na 1947 niet meer is
voorgekomen.
In verband met de moord op de pen
sionhouder aan de Eerste Helmersstraat
in Amsterdam heeft de recherche van
het bureau Leidseplein een 22-jarige
Amsterdammer in voorlopige hechte
nis genomen. De jongeman werd op de
Zeedijk aangetroffen. Het verhoor is
nog steeds gaande.
Bij nader onderzoek in de kamer van
de moord is gebleken dat naast het
geldkistje van een der pensiongasten
met f 73.ook de portemonnaie van
het slachtoffer met ongeveer f 16.is
verdwenen.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiifiiitiMiiiii iiiiiiiiiiuiii
Het Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken heeft bekend gemaakt
dat de Sovjet-Unie heeft aangekondigd
drie Amerikanen te zullen vrijlaten, die
zich in gevangenschap in Rusland be
vinden. Onder deze Amerikanen bevin
den zich twee militairen, die reeds ze
ven jaren vermist zijn. (Reuter)
Van het strand in Bloemendaal en Zand
voort was gisteren weinig mere te zien.
Een ontelbare menigte lag er te zonnen en
te braden in de door het zeewindje pret
tige warmte. Het aantal strandbezoekerg
wordt tesamen op ongeveer 200.000 geschat,
een nieuw record voor beide plaatsen. Ook
de strandgedeelten die anders wat rustiger
zijn, waren nu overvol, zoals het Parnassus-
strand in Bloemendaal. Honderden meters
van de middenberm op de Zeeweg waren
ingenomen door geparkeerde auto's, omdat
de officiële parkeerplaatsen volledig bezet
waren. Van de buitenlandse bezoekers wa
ren de Duitsers in de meerderheid. Over de
Zandvoortse boulevard reden om de vijf mi
nuten de bussen van de NZHVM, die tel
kens vrachten mensen vervoerden naar het
toch reeds overvolle strand. Er raakten 225
kinderen zoek, maar gelukkig blefe er aan
het einde van deze nieuwe top-Zondag geen
van over. Zevenduizend personen zochten
op de beschutte plaatsen van de Kennemer-
auinen verkoeling.
Zonnig en warm weer. Maximum-tem
peratuur 26-28 gr. C. Weinig wind uit
Oostelijke richting.
Vooruitzichten: aanhoudend warm zo
merweer.
De muiterij in het Soedanese leger, i
waaraan naar schatting wordt deelge
nomen door duizend militairen uit het
Zuiden des lands, heeft zich uitgebreid
over de drie Zuidelijke provincies, Equa-
toria, Boven-Nijl en Bahr el Ghazal. Op
verzoek van premier Ismael el Azhari
hebben vliegtuigen van de Britse lucht
macht in het Midden-Oosten loyale troe
pen uit het Noorden naar de bedreigde
provincies overgebracht. De Soedanese
premier heeft de telefoonverbinding tus
sen Khartoem en Cairo verbroken. De
Egyptische minister voor Soedanese za
ken, Salah Salem, heeft de Britse am
bassadeur in Cairo, Sir Humphrey Tre-
velyan, voorgesteld, dat Engeland en
Egypte stappen nemen om een rondeta
felconferentie te organiseren, waaraan
door vertegenwoordigers van alle groe
peringen in de Soedan zou moeten wor
den deelgenomen. Tevens zei de minister,
dat Egypte bereid is troepen ter beschik
king te stellen van de gouverneur-
generaal van de Soedan, Sir Knox Helm,
opdat deze een eind kan maken aan de
muiterij, die Salah Salem „een der groot
ste rampen uit de moderne geschiedenis
van de Soedan" noemde.
Sir Knox Helm, die met vacantie in
Schotland vertoefde, is onmiddellijk
naar Londen gereisd, waar hij o.m. be
sprekingen heeft gevoerd met de secre
taris-generaal van het Britse ministerie
van buitenlandse zaken, Sir Ivone Kirk-
patrick. Morgen keert Sir Knox Helm in
de Soedanese hoofdstad, Khartoem,
terug.
In Britse kringen is men geneigd de
moeilijkheden in de Soedan in verband
te brengen met de beslissing, die het
land moet nemen over zijn toekomstige
status. De keuze gaat tussen onafhanke
lijkheid en aansluiting bij Egypte. Dit
laatste land propageert de unie onder
het motto „Eenheid van het Nijldal".
Het laat historische rechten op de Soe
dan gelden en het belangrijkste punt is
waarschijnlijk, dat Egypte zijn kostbare
Nijlwater via de Soedan ontvangt.
Aanvankelijk scheen het, alsof de
regering van Ismael el Azhari sterk
geporteerd scheen voor aansluiting bij
Egypte, maar er heeft langzamerhand
een zekere frontverandering plaats ge
grepen en nu probeert Egypte, zo
meent men althans in Britse kringen,
gebruik te maken van de tegenstellin
gen tussen het onontwikkelde, negroïde
Zuiden en het wat meer welvarende
en gearabiseerde Noorden.
A avert entte
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A DAM TEL. 717162
(Tot Dinsdagavond)
Droog, zonnig en warm met een
overwegend matige wind uit Oos
telijke richtingen.
Zon: 5.37—19.52. Maan: 12.38—21.31.
Advertentie
ONtEFEeKTC
MAgETFABRIEKEN TE ZEVEJ4BERSEN
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
lelefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
'i<ant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
'Jkantoór en Red. Ilmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
lrectie: J. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen,
•wotdredactie: Drs. H. v. Run en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERItNIIklAKIkl- 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
•dvertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 50 cents per week,
f2.17 per maand, f6.50 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
-AFRIKA
Zo fel ging het toe bij de betogingen
in Marokko, die aan een groot aan
tal mensen het leven hebben gekost.
Hier trekken bewoners van Khenir
fra, met stokken en messen ge
wapend, op tegen de politie. (Telefoto)
GEWELDDADEN IN NOORD
EISEN 750
DODEN
Zaterdag is gebeurd, wat sinds lang
gevreesd werd. Op de tweede jaardag
van de afzetting van Sidi Mohammed
ben Yoessef als sultan van Marokko zijn
de nationalistische leiders in Marokko
er nief in geslaagd de niassa in be
dwang te houden. Tegen het middag
uur kwamen groepen gewapende Ma
rokkanen te voorschijn uit de kronke
lige straatjes van de oude stadswij
ken voor inheemsen) de medina's en
uit de verfoeilijke bidonvilles, onafzien
bare rijen krotten, pgetrokken uit blik,
vodden en karton. Opstandige Berber
stammen, aanhangers van de verdreven
sultan, daalden af uit het Atlasgebergte
en verbonden zich met nationalistische
vrijbuiters bij Oued Zem, Khenifra
en Boujad. In blinde haat stortten zij
zich op ieder, die blank was of die
zich on elke blanke, waar hij zich ook
bevond, in huis, op kantoor of zelfs
in het hospitaal. Tegelijkertijd ondér-
nam het terroristische*„Leger van Al
lah" in het departement Con-
stantine in OostelijkAlgiers felle
aanvallen op veertien verschillende
steden en dorpen. In Marokko en Al
giers waren de veiligheidstroepen even
wel op hun hoede, '"'are veldslagen
speelden zich af, waarbij parachutisten,
tanks en vliegtuigen een rol speelden.
in angstige spanning wacht mevrouw Schoormans uit Bleyerheide echtge
note van een der ingesloten mijnwerkers bij de ingang van de mijn op de
mogelijkheid om met haar man te telefoneren.
tullen de tussen drie en zeven uur
van de WiiiV® ingesloten mijnwerkers
uit de 'ingestort SoPhia" worden bevrijd
meter vèrdfeX* d\21.7
buiten verwachtt„?eV1r®dd,n^1swerk 15
vanmiddag zal hetUj!"' verlopen en
een doorsnee van 60 i mf
Van 37 meter gereed 2ijn onrnUWeYmk
Jaarna wordt met de eigenlijke redding
begonnen, aldus heeft de bedrijfsleiding
Van de „Willem Soph.a" vanmorgen
Verklaard. Men heeft enkele i.rén X"
"hg gehouden voor het mogelijke tijd-
Mip van de bevrijding, omdat zich nog
Moeilijkheden zouden kunnen voor-
veen. De directie van de mijn vertrouwt
er echter op, dat in de namiddag de
redding van de drie houwers een feit
*al zijn.
..Zoals bekend, tracht men de be™-Ü-
van de ingeslotenen lanp
hjethoden te bereiken. •^dereterslnof de
Uren van een reddingsgat vanaf d^e
te? meter verdieping naar de 2
Wn yerdieping, waar de ingesloten [U
vit ers zich bevinden; en vervolf?"f
het ®en gang om het instortingsgebmd
üp 9- De eerste methode blukt mans
^Uit tste te zijn. De twee ontboden
sla toormeesters en een deskundige
Vier en er immers in, om in nog geen
(de bUr tijd door een laag van 36 meter
hie« Scheiding tussen de 240 en de 217
Crp ,r verdieping) een gat van 14,66
te boren. Met de boring van dit
^startte de Duitse ploeg Vrijdag
ge negen. Om kwart over twaalf
W ®rdagnacht had de boor de 217 me-
V verdring bereikt. Uiteraard bete-
Qe dit voor de ingeslotenen nog niet
lang verwachte bevrijding. Wel
tvonden zij hiervan voordeel en
6oorln die zin. dat door dit eerste
teR) at dekens (zij het in tweeën gesne-
Tiet konden worden aangevoerd. Met
OquVerwijden van dit gat startten de
<evP„ s om vier uur Zaterdagochtend,
bet Jl Uur later, om rif uur, hadden zij
o°k verwijd tot 27 cm. Toen konden
?aar H - lssen-s en rubbermatrassen
Met d lngeslotenen worden gezonden.
gat her. verwijding van het boor-
J3-2o i,„°n~lie Duitse reddingsploeg om
teden V Zaterdag j.l. Deze werkzaam-
°ndaH^.M beëindigd om vijf uur
ee" bro?Jue Toen had het boorgat
d't sim?.?. ,.van 40,6 cm bereikt. Bü
s,'? o??esvolle resultaat is reeds ern-
dit sa t T °"e,n om de ingeslotenen via
sut te redden.
breed't?nks heJ, feit' dat de schouder-
62 cfn hl bouwer P. Schoormans
bedraagt, had zulks misschien
gekund. Men achtte echter het risico
dat de ingeslotenen niet door het
gat van 40 cm veilig zouden kunnen
afdalen té groot, waarom besloten
werd het boorgat opnieuw te verwij
den tot een veilige breedte van
cm.
De achttien eerste stangen vergen
elk een boortijd van l/t uur, de zes
overige stangen 3uur elk. De lange
re boortijd van de zes laatste stangen
houdt verband met het feit dat de boor
een bank van hard zandgesteente heeft
aangetroffen. Hierdoor wordt het boren
bemoeilijkt. Voor het verwijderen van
deze stangen is verder nog een tijd
van twee uur nodig en voor het eigen
lijke reddingswerk een tijd van één uur.
4n totaal zal de redding, gerekend van
f°ndagmorgen negen uur af, dus nog
ee dagen gaan duren.
L-7 L v/ JL JL Ci JL1
reis door het boorgat de
men. Volgens de deskundigen is dit eeln
gevaarlijk karwei. Ondanks het feit dat
de redding vnjwei zeker via het boor
gat zal geschieden werken de drie Ne
derlandse reddingsploegen naarstig ver
der aan het druven van de steengang.
Wat de toestand van de ingeslotenen
betreft zijn de berichten zéér gunstig.
Dank zij het geboorde gat hebben zij
immers thans de beschikking gekregen
over een nieuw communicatiemiddel,
een middel, waaraan zij intussen bed
den en dekens te danken hebben en
daardoor ook indirect de eerste „pretti
ge" nacht. Het was heerlok slapen op
de luchtbedden, zo verzekerde posthou-
wer H. Bertram zijn broer, opzichter
W. Bertram, die deel uitmaakt van de
reddingsploeg. Schertsenderwijs infor
meerde de reddingsploeg of de drie ge-
isoleerden ook nog kolen konden gebrui
ken ter beschutting tegen de kou. Het
antwoord van de drie mijnwerkers, of
schoon omringd door enorme kolen
voorraden, luidde even geestig: „Ja".
Waar de „gevangenen" wel erg prijs op
stelden, dat was op pruimtabak er)
krantenverslagen. Prompt hebben hier
voor de beide „fourageurs" A. van
Beek en H. Pelzer gezorgd.
