„Ergste overstroming in de geschiedenis
45 MILLIOEN
dakloos in Indië
Pakistan
mensen
en
Wervelstorm in Mexico
wolkbreuk in Italië
Fraai weer
Geen grote sensaties
F arnborough
op
D
Moord op 14-jarige
negerjongen
Rood-China laat twaalf
buitenlanders vertrekken
Zandvoort had het beste
zomerseizoen sinds
mensenheugenis
RUIM DRIE MILLIOEN
BADGASTEN
Kampeerterrein
bleek te klein
Een dubbele deur voor de Lord
Mayor van Londen
VERKEER EIST
WEER DRIE
DODEN
Spoedig maatregel
tegen hoge rente?
Oost-Duitse waar-
nemers naar
Moskou
Productie heeft achterstand bij
technische vooruitgang
de
Het weer
JOHNSON: Thans worden nog
28 Amerikanen vastgehouden
-Hi
Mr. Michael weer
op vrije voeten?
afbetaling
ifmuf
'Jee riUKKk) Depteym WW
ADENAUER'S VLUCHT NAAR MOSKOU
yOENSDAC 7 SEPTEMBER 1955
r
79sfe JAARGANG No. 26391
Russische bemannings
leden voor Adenauer's
vliegtuig
^Aan zeey
MINDER NEUTRALE
INSPECTEURS IN
ZUID-KOREA
Handschoenen - Wollen Shawls
Blanken in staat van
beschuldiging
Betere schaftruimte voor
bouwvakarbeiders
„Modelarbeider" in
rood China veroordeeld
Koor van O.-Duitsers: „Eventjes onder Adenauer!'
Voorzichtige baders
Kleine luvden
Volgend iaar
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. Umuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. J. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. Run en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIE! ARIEh Z8 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
«dvertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 50 cents per week,
f2.17 per maand, f6.50 per kwartaaL
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
(FGÏWfsH'
INDIA
Golf van
Bengalen
Madras
Arabische
Zee
f^^^Rampgebied
Grenzen
11 ^Rivier
Nederland
Nabij de steenfabriek ,,De Bremberg"
tussen Etten en Liesbosch is een onge
val gebeurd, dat het leven heeft ge
kost aan H. Vergruwen uit Sprund»l,
arbeider aan de genoemde fabriek. Het
slachtoffer was gehuwd en vader van
vqf kinderen. Het ongeluk geschiedde,
toen V. plotseling de weg overstak, juist
het moment, dat een auto, bestuurd
door een arts uit Bergen op Zoom, pas-
8eerde. Deze trachtte nog een botsing
te voorkomen, doch raakte V., die op
«lag werd gedood.
De 69-iariee L H. van Gaaien, tweede
^urmeester aan de Wateringse groen
en. en fruitveiling, is op het veiling-
Tein van een aanhangwagen, die aan
auto was vastgemaakt, afgeste
ld. Zwaar gewond is hij naar het
£'P/)olytusziekenhuis te Delft vervoerd,
™aar hvj later overleed.
5-jarige Hendrika Klos,van de
>iïadgensekade te Botterdam, is, toen
J' de Beukelsweg plotseling overstak,
t^dgereden door een auto, In het St.
i ranciscus gasthuis is zij enkele uren
Ster overleden.
(Van onze Haagse redactie)
..De kans, dat nu binnen afzienbare
*VQ maatregelen zullen worden genomen
tegen de hoge rentepercentages bij af-
uetalingstransacties, lijkt nu wel erg
Sroot. Binnenkort (men spreekt over
enige weken) is het rapport te verwach
ten over het onderzoek, dat over deze
Mvestie op het ministerie van Econo-
Nche Zaken wordt ingesteld.
f tHt maximale, wettelijk toegestane
jemeöercentage van js door onder-
^'spraken van de handelaren te-
riCns minimale percentage gewor-
KnL in de radio-, rijwielen- en
Kcchëlbranches wordt hierdoor concur-
entie 20 al.s onmogelijk. De vraag
A" d"-o afspraken een
kartelvorming kan zien. In dat al
Js het aan minister Zijlstra te beoorde-
of er al of niet maatregelen moeten
borden getroffen. Mocht dit wel het Be-
jSl zijn (en dit is zeer goed mogelijk)
dan kan de minister, eventueel na rug.
gespraak met de Commissie Bedrijfsre
gelingen de afspraken onverbindend
Verklaren.
Een delegatie waarnemers van het
Uost-Duitse ministerie van buitenlandse
*aken zal zich naar Moskou begeven
0rn de onderhandelingen van bondskan-
8^'-ier Adenauer met de Sovjet-rege-
te volgen, aldus wordt uit goede
r°n in Oost-Berlijn vernomen. Voorts
speciale correspondenten van de
J°ornaamste Oost-Duitse en Oost-Ber-
Uöse kranten en de radiostations naar
°skou gezonden.
het vliegveld Wahn, tussen Bonn
A Keulen gelegen, zijn gisteren vier
Zij8sische technici aangekomen. Het
gfP twee navigators en twee radio-tele-
Scj, lsten van de Sovjet-luchtvaartmaat-
kPippij Aeroflot. Zij zullen deel uitma-
pf,f van de bemanningen der beide Su-
lijj. °hstellations, waarmee de eigen-
>n„e West-Duitse delegatie naar Mos-
ij zal vliegen,
heeft fov3et-ambassade te Oost-Berlijn
se de aanvragen van elf buitenland-
Ade„Journaliste". die bondskanselier
Ten ,ffUer naar Moskou willen vergezel
allé vnni"®!1, met het argument dat
reaux repri" bladen en persbu-
diging in A .vaste vertegenwoor-
ben. Russische hoofdstad heb-
De 82 est-Duitse journalisten, die
•llenVISUm i13000" aangevraagd, hebben
een dergehjk document gekre-
(AFP-Reuter-UP)
De overstromingen in Indië en Paki
stan, die door dr. Francois Daubenton,
gedelegeerde van de Liga van Rode
Kruisorganisaties is beschreven als ,,de
ergste uit de geschiedenis van Azië,
heeft, naar gevreesd wordt, reeds aan
vele tientallen personen het leven ge
kost. Alleen al uit de berichten van de
gouverneurs van Orissa en Bengalen
valt op te maken, dat daar 150 mensen
zijn omgekomen in het kolkende water
van de rivier de Mahanadi, toen te
Dalai Ghai een dijk bezweek. En de
overstromingen strekken zich verder
Westwaarts uit tot aan de Afghaanse
grens. De staat Orissa, die zo bijzon
der zwaar is getroffen, had in de afge
lopen twee jaar zozeer met droogte te
kampen, dat verleden week nog een
minister is benoemd om zich met de
gevolgen van de droogte bezig te hou
den. Dr. Daubenton raamde het aantal
daklozen in de overstroomde gebieden
van Indië en Pakistan op 45 millioen.
Hjj heeft een beroep gedaan op alle
landen om minstens twintig millioen
dollar bijeen te brengen. Uit Geneve
zijn gisteren zeven vliegtuigen met -8
ton voorraden naar de getroffen streken
vertrokken.
Het hoofdkwartier van de reddings
werkzaamheden in Oost-Indië is geves
tigd te Calcutta. Vandaar brengen vlieg
tuigen rubberboten over naar de over
stroomde gebieden en er zijn treinen
onderweg met levensmiddelen en medi
cijnen. Groot gebrek bestaat aan anti
malaria tabletten.
De wolkbreuk die zich heeft
stort over het Italiaanse bergdorp Vil-
la-San-Sebastiano, nabij Tagliacozzo in
de Abruzzen, heeft al aan tien man-
sen het leven gekost. Grote hoeveelhe
den water, waardoor veel aarde en ste
nen werden meegesleurd,bruisten door
het dorp en vernielden 120 huizen. Red
dingsploegen zijn bezig om het dorp
te ontdoen van circa een millioen ku
bieke meter modder en puin. De dor
pen Tagliacozzo en Avezzano tellen
vijftig gewonden en zeshonderd daklo
zen.
De wervelstorm „Gladys", die eerst
uit Oostelijke richting de kust van Mexi
co overtrok, is gisteren plotseling van
koers veranderd en koos nu zijn weg
over Tampico in Zuidelijke richting.
De helft van deze stad kwam in het
donker te zitten en alle verbindingen
met net o^-cie i worde.verbroken. De
hevige regenbuien, die met de wervel
storm gepaard gaan, hebben ook hier
enorme overstromingen veroorzaakt en
volgens de meteorologen zijn nieuwe
buien op komst. De overstromingen,
die door „Gladys" zijn veroorzaakt,
hebben in Texas en Mexico reeds elf
mensenlevens geëist. Uit Mexico-stad
wordt gemeld, dat het aantal daklozen
is gestegen tot 60.000.
Zuid-Californië zucht inmiddels al
een week lang onder een hittegolf,
waarin temperaturen van 100 graden
Fahrenheit en hoger geen uit; mderin-
g«n zij-. In het djsf' iet Los Angeles
zijn al 50 personen als gevolg van de
'"'ei/mte ov^neden. Bet aanta' mensen,
dat aan de stranden van Californië
verkoeling zoekt, bedraagt op sommige
ogenblikken meer dan een millioen.
(AFP-UP)
(Van onze weerkundige medewerker)
Na de regen- en onweersbuien die
gistermiddag vooral in het Zuiden en
Oosten van Nederland voorkwamen, is
het vandaag belangrijk rustiger gewor
den in de atmosfeer boven ons land. De
barometer is sinds gistermorgen flink
gestegen. Bij Engeland en boven de
Noordzee gaat zich een hogedrukgebied
ontwikkelen, hetwelk zich over Zuid-
Scandinavië uitbreidt. Een van. de eer
ste gevolgen is dat de wind morgen
naar Oostelijke richting draait Het
weer blijft rustig en vrij zonnig. De
temperatuur bleef vandaag als gevolg
van de op de meeste plaatsen nog zwa
re bewolking beneden de 20 gr. C.,
maar morgen zal de temperatuur en
kele graden hoger oplopen. Ook op
iets langere termijn bezien, menen wij
enkele fraaie Septemberdagen te mo
gen verwachten, met droog weer.
Nadat in de afgelopen dagen journalisten en technici een kijkje hebben kunnen nemen op de Britse 'iliegtuiqtentoon-
stelling en luchtvaartshow te Farnborough, krijgt morgen het publiek voor het eerst een kans. In de afgelopen dagen
was de belangstelling al zeer groot. Op de voorgrond links ziet men nog net de neus van een Hunter-straaljager, waar
de Nederlandse luchtmacht thans ook mee wordt uitgerust, daarnaast de kleine Gnat-straaljager en de Fairey
F. D. 2, een vliegtuig met delta-vleugels, dat sneller is dan het geluid en voor proefnemingen wordt gebruikt. Daar
achter, donker geschilderd, een Javelin-delta-straaljager, die onder alle weersgesteldheden kan opereren
Meer zon, droog weer en een zwakke
Oostenwind. Temperatuur in de mid
daguren 20-22 gr. C.
Acht en dertig inspecteurs van de
neutrale commissie voor toezicht op de
naleving van het Koreaanse bestand
hebben Dinsdag de vijf grote havens van
Zuid-Korea verlaten.
Advertentie
BARTELJ0RISSTR. HAARLEM TEL 13439
FERD. B0LSTR. 48 A DAM - TEL 717162
Een „Grand Jury" voor het district
Tallahatchie in de Amerikaanse staat
Mississippi heeft gisteren twee blanken,
de halfbroers Roy Bryant en J. W. Mi
lan, in staat van beschuldiging geste id
wegens moord op Emmett Till, een 14-
jarige negerjongen uit Chicago. De twee
mannen hebben bekend, dat zij de jon
gen te Greenwood, waar hjj gelogeerd
was, ontvoerd hebben. Maar zij houden
vol dat zij hem ongedeerd hebben los
gelaten, nadat zij tot de conclusie waren
gekomen dat hij niet de persoon was
die Bryants vrouw zou hebben beledigd
door in een winkel naar haar te fluiten.
Lt 1 j Personen bestaande jury-
heeft twee dagen beraadslaagd over de
vraag of Bryant en Milan in staat van
beschuldiging gesteld moesten worden.
Het is nog niet bekend wanneer de
openbare behandeling plaats zal hebben
De gevangenis, waarin de twee bJan-
ken zijn opgesloten, wordt thans door
militairen bewaakt, omdat men gedreigd
heeft hen op hun beurt te lynchen.
formatie „Short Seamews" aan het werk zién.
eze week wordt te Farnborough
wederom de jaarlijkse vliegtuig
show gehouden door de Maat
schappij van Britse vliegtuigconstruc-
teurs. Deze show heeft sedert de oorlog
menigmaal grote sensatie verwekt dank
z>' de nieuwe vliegtuigen die gedemon
streerd werden. Deze keer is de oogst
aan de schrale kant, met de English
Geen openbaring, maar altijd nog wel een opmerkelijk vliegtuig is de „Short Electric P.I., de eerste Britse straal-
Seamew'', een machine, die voor de meest uiteenlopende doelen kan worden jager die degeluidsbarrière kan door-
gebruikt en zowel op vliegdekschepen, normale vliegvelden als op een simpele breken in horizontale vlucht, en de
qrasmat of het strand kan landen. Op Farnborough kunnen de bezoekers een Fairy F.D.2, een experimenteel vlieg
tuig geconstrueerd voor het testen van
de bruikbaarheid van de Delta-vleugel,
ais de hoofdschotel.
Er zijn echter geen nieuwe bommen
werpers en geen nieuwe straalvlieg
tuigen voor passagiersdiensten. De
Gnat, de miniatuurstraaljager, die vo
rig jaar voor het eerst werd gedemon
streerd, k,eert terug met een krachtiger
motor, de Bristol Opheus-motor. De
Comet UI zal eveneens worden voorge-
vlogen om het publiek eraan te herinne
ren dat de Comet niet dood is, maar
over drie jaar, in de Comet IV, een
nieuwe poging zal doen om de wereld
te veroveren. Alle andere vliegtuigen
die te Farnborough gedemonstreerd zul
len worden, zoals de Javelin, de
Swift, de D.H. 110, de Venom en de
Hunter, zjjn oude bekenden evenals de
bommenwerpers Valiant, Vulcan, Vic
tor en Canberra.
Doch men behoort niet te vergeten
dat de afwezigheid van sensationele
nieuwe vliegtuigen een onjuist beeld
teeft van de huidige vooruitgang van
e Britse vliegtuigindustrie. Engeland
bouwt nog steeds 's werelds beste vlieg
tuigmotoren, en fantastische nieuwe
motoren zoals de Rolls-Royce Conway
De ambassadeur van communistisch
China in Warschau, Wang Ping Nan, die
zijn land vertegenwoordigt bü de on
derhandelingen met een Amerikaanse
delegatie in Genève, heeft gisteren aan
gekondigd, dat zijn regering bereid is
twaalf personen, die zich in communis
tisch China bevinden, toestemming te
verlenen het land te verlaten. Onder hen
bevinden zich negen personen van Ame
rikaanse nationaliteit. Tot de anderen,
die worden vrijgelaten, behoort mevrouw
Peter Huizer. de in Amerika geboren
echtgenote van een Nederlander, die
manager was van de Bank of America
in Sjanghai. Negen van de twaalf be
trokkenen, onder wie in het geheel zes
vrouwen, zullen volgens Wang onmid
dellijk China kunnen verlaten, aange
zien reeds gunstig is beschikt op een
verzoek hunnerzijds om een uitreisvi
sum.
Twee Amerikanen kunnen het land
verlaten, zodra zij uitreisvisa aanvra
gen en de laatste zal kunnen ver
trekken, zodra de zaken van de maat
schappij, die hij vertegenwoordigt, zijn
geregeld.
De leider van de delegatie der Ver
enigde Staten, de Amerikaanse ambas
sadeur in Praag, Johnson, verklaarde
met nadruk, dat de repatriërings
kwestie, die als eerste punt op de agen
da stond, met deze Chinese maatregel
beslist niet is afgehandeld. Degenen, die
thans worden vrijgelaten, hebben zich
altijd op vrije voeten bevonden.
Volgens Amerikaanse gegevens wor
den er thans in communistisch China
minstens nog 28 Amerikanen vastge
houden, van wie er 25 in een gevan
genis zitten. De andere drie hebben
huisarrest. De Chinese communisten
zeggen deze gevangenen te beschou
wen als misdadigers, die slechts vrij
gelaten kunnen worden na revisie van
hun proces.
Mr. A. L. S. Michael, de Djakartaan-
se advocaat, die begin 1954 werd gear
resteerd, is volgens gewoonlijk be
trouwbare bron vorige week vrijgela
ten. Het Nederlandse Hoge Commissa
riaat en het hoofdparket wensten geen
bevestiging te geven.
Mr. Michael, die verdacht werd van
medeplichtigheid aan ondermijnende
activiteit, is nog steeds verplicht zich
te melden. (P.i.A.)
en de De Havilland Gyron liegen te
wachten op nieuwe vliegtuigtypes.
Engeland is op het gebied van vlieg
tuigproductie nog lang niet uitgepraat,
ofschoon achterstand van productie bij
technische vooruitgang een van de gro
te kwalen van de Britse vliegtuigindus
trie blijft.
(tot Donderdagavond)
Vannacht plaatselijk mist, morgen
overdag zonnige perioden met de
zelfde temperaturen als vandaag of
iets hogere. Zwakke tot matige wind
uit Oostelijke richtingen.
Zon: 6.03—19.16.
Maan: 21.54—13.53.
Met het doel het beroep van bouwvak
arbeider aantrekkelijker te maken, heeft
de enige tijd geleden ingestelde com
missie hygiënische voorzieningen een
aantal richtlijnen vastgesteld, teneinde
te komen tot betere voorzieningen op
het gebied van schaftruimte, toiletten
e.d. op de bouwplaats. Hieraan wordt
door de commissie, die is samengesteld
uit vertegenwoordigers van architecten,
werkgevers en werknemers grote waar
de gehecht voor de opvoering van de
productiviteit en de uitbreiding van het
aantal arbeiders in het bouwvak. Wan
neer de arbeiders hun werk met plezier
verrichten, kan dit een stap betekenen
naar spoediger opheffing van de woning
nood, aldus ir. H. Thunissen.
Verschillende grote opdrachtgevers,
waaronder het Rijk, hebben zich reeds
bereid verklaard de officieel nog niet
verplicht gestelde maatregelen in hun
bestekken op te nemen.
De „modelarbeider 1952" van commu
nistisch China is volgens 'n officiële me
dedeling veroordeeld „wegens contra-re-
volutionnaire actie". Over de straf waar
toe de arbeider, Soeng Teh Feng, is ver
oordeeld, werd niets gezegd. Zijn titel
van „modelarbeider" is hem ontnomen
Zandvoort staat aan het eind van een zomerseizoen, zoals er, wat bedrij
vigheid betreft, sedert mensenheugenis nog nooit een is voorgekomen. On
middellijk trekt men vergelijkingen met het zomerseizoen 1947 met zijn
100 zomerse dagen. Deze zijn er in 1955 bij lange na niet geweest, maar
Zandvoort had het geluk, dat het mooie weer viel in de periode van de grote
en massale vacanties, in Juli en Augustus, zodat elke dag met zonneschijn
tienduizenden naar de badplaats lokte.
(Van onze Haagse redacteur)
In de raadzaal aan de Javastraat te
Den Haag heeft men in de afgelopen
weken een grote dubbele deur aange
bracht. De zaal had reeds twee ingan
gen, die voor de raadsleden zeer wel
voldeden, maar men achtte het gewenst
over een royaler entree te beschikken
in verband met het bezoek, dat de Lord
Mayor van Londen deze maand aan
Den Haag brengt.
Deze geste van gastvrijheid wordt niet
overal in Den Haag met enthousiasme
begroet. De verbouwing is namelijk ge
schied in een pand, dat mettertijd zal
worden afgebroken. Het gebouw, waar
in de Haagse raad vergadert, zal straks
plaats moeten maken voor het nog te
bouwen representatieve
het nieuwe stadhuis.
gedeelte van
Men vraagt zich af waarom als de
Lord Mayor dan door een dubbele deur
moet schrijden men de Britse gast
niet ontvangt op een andere plaats, bij
voorbeeld in het oude stadhuis, dat ze
ker gezien mag worden en in ieder ge
val goed genoeg geacht werd om er de
keizer van Ethiopië en de koningen van
Zweden en Denemarken in te ontvan
gen.
Maar dit is thans nakaarten: de dub
bele deur is er nu eenmaal en men kan
slechts hopen, dat de Londense bezoeker
de breedte van dit nieuwe entree niet
zal ontgaan. Een zeer Haagse affaire.
Was er op het eind van het seizoen
1947 sprake van een zekere verzadi
ging, zodat het bezoek ging afnemen
ook al bleef het stralend zomerweer,
in 1955 bleef de stroom bezoekers on
verminderd aanhouden. Dit verschijn
sel kan verklaard worden door de gro
tere welstand welke in Nederland se
dert 1947 kan worden geconstateerd,
maar ook door het feit dat de bad-
plaats-accomodatie sindsdien aanmerke
lijk is uitgebreid. Daar komt nog bij
het zeer omvangrijke internationale
toerisme dat voor een belangrijk deel
op Zandvoort was gericht. Waren in het
begin van de zomer de Zweden fre
quente bezoekers van de badplaats, in
Augustus vormden de Duitsers het
grootste contingent der vreemdelingen.
Het strand was vanzelfsprekend het
middelpunt van de bedrijvigheid: naar
schatting werd daar 300.000 maal een
strandstoel verhuurd. Op basis van dit
cijfer komt men tot een aantal strand-
bezoekers van zeker drie millioen.
In deze mensenmassa raakten de
kleine kinderen wel eens hun oriën-
teringspunt kwijt. Door behulpzame
badgasten en politiemannen werden
zij dan naar de kinderbewaarplaats
bij de politiepost in de rotonde ge
bracht. Men heeft daar dan ook een
record-drukte van huilende kinderen
en verontruste ouders en verzorgers
te verwerken gekregen: 3600 ver
dwaalde kinderen werden weer aan
de ouders teruggegeven, meer dan
driemaal de „omzet" van 1954! De
kinderbewaarplaats onder de toegewij
de leiding van mevr. Verhaag en de
supervisie van hoofdagent Stouthamer
stond dan ook herhaaldelijk in de
publieke en journalistieke belang
stelling.
Deze zomer was ook de vuurproef
voor de maatregel van het bestuur van
het strandschap Zandvoort, dat het ge
hele strand voor baden en zwemmen
had vrijgegeven. Men was bezorgd voor
de veiligheid van het publiek, namelijk
of dit de nodige voorzichtigheid in acht
zou nemen. Gezegd kan worden dat
deze vuurproef goed is doorstaan. Wel
iswaar zijn er helaas 3 verdrinkings-
gevallen voorgekomen maar dit aantal
is. gezien het massale aantal personen
dat zich in zee heeft begeven, zeer ge
ring. De grotere vrijheid die het strand
schap aan de strandbezoekers heeft ge
geven, is alierwege gewaardeerd.
De rode en zwarte waarschuwings-
verband de politie toe. Als tengevolge
van windrichting of zeestroming ge
vaarlijke situaties ontstonden ging de
gemeentepolitie met de jeep het strand
langs en gaf per megafoon waarschu
wingen en aanwijzingen aan de baders.
De rijkspolitie te paard deed het zelfde
met gebruikmaking van een toeter. De
ze voorzorgsmaatregelen werden door
de badgasten zeer gewaardeerd en de
politie is op haar beurt vol lof over
de wijze waarop aan de aanwijzingen
door het publiek werd voldaan.. Voor
de buitenlanders, die de gevaren van
de Noordzee gauw onderschatten, be
raamt men de uitgifte van een druk
werkje in verschillende talen met wen
ken en raadgevingen.
In Zandvoort ondervond men ook de
enorme uitbreiding welke het kampe
ren heeft ondergaan. Het waren vooral
automobilisten welke met een tent in
de bagageruimte op trektocht gingen.
Het trekkerskamp „de Branding" kon
evenmin als het caravanterrein „Den
nendal" deze toevloed verwerken zodat
tenslotte op verzoek van de gemeente
het Kennemer sportpark als toevluchts
oord voor kampeerders werd openge
steld.
Onnodig te zeggen dat ook de ho
tels, pensions, café's, ijsbars, en ande
re seizoenzaken maar ook de bakkers,
slagers, kruideniers en andere verzor
gende bedrijven een uitermate drukke
zomer achter de rug hebben. De mid
denstand had vooral aan de buiten
landers goede klanten. Het is onmo
gelijk een schatting te maken van de
kapitalen welke in de afgelopen maan
den in Zandvoort zijn binnenge
stroomd. Eén enkel cijfer ter illustra
tie: op de rijkspostspaarbank te Zand
voort werd in Augustus bijna f 150.000
ingelegd. Dit betreft besparingen door
de „kleine Luyden", de zakenmensen
hebben allen een bankrekening. Eco
nomisch bezien heeft Zandvoort deze
zomer een prachtig seizoen gemaakt.
De Zandvoorters zijn zeer tevreden,
maar ook de badgasten zijn voldaan.
Op het bureau van „Touring Zand
voort" (waar men in het afgelopen
weekend zeldzaam verschijnsel in
September nog talrijke gasten aan
onderdak heeft geholpen) toonde men
ons een dankbetuiging van een badgast
waarin wij lazen: „Waarom wij in het
vervolg aan Zandvoort de voorkeur ge
ven? Dat is moeilijk onder woorden te
brengen, het is de sfeer, de gezellige
winkelstraten, de omroeper, de gemoe
delijke stoelenman, het stapelterras Ro
tonde, de muziek op het plein, de Vij
verhut. de oude steegjes, die hopelijk
niet afgebroken worden.... enz."
Vele gasten dachten reeds aan het
seizoen 1956 en sloten bij hun vertrek
korven hebben goede diensten gedaan, uit Zandvoort reeds een huurcontract
Een bijzonder woord van lof komt in dit 1 voor de volgende zomer.
