RADION wast nog witter!
U kunt zelf bewijzen dat
dan enig ander wasmiddel!
wees voorbereid te allen tijd!
mm/
FAGINA 10
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1955
KWALITEITS
COLLECTIES
ZONDER WEERGA
GARANTIE
A. D. BLOEMSMA
Huidvernieuwing door PEELING"
H. W, Dames
heeft keus
Na een korte ziekte nam.
God onverwacht tot Zich.
nog voorzien van het H.
Oliesel, in de leeftijd van
bijna 72 jaar. onze lieve
zorgzame moeder, be
huwd- en grootmoeder
ELISABETH
JOHANNA SIPS
Weduwe van Theod.
G. van Dusseldorp
Alkmaar:
G. J. van Dusseldorp
C. W. M. van Dussel-
dorp-van der Eisen
Haarlem
A. C. Olie
van Dusseldorp
C. M. Olie
Eindhoven
Th. W. van Dusseldorp
F. van Dusseldorp-
Coolen
Haarlem:
A. H. Velü-
van Dusseldorp
H. J. Velü
Haarlem
J. H. Zwart-
van Dusseldorp
E. J. J. Zwart
Djakarta (Rep. Ind.):
H. P. van Dusseldorp
T. M. van Dusseldorp-
Hoekstra en de klein
kinderen
Haarlem, 19 sept. 1955.
Condoleance-adres
Familie C. M. Olie-van
Dusseldorp, Zaanenlaan 28.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden aan God opgedra
gen op Vrijdag 23 septem
ber a.s. in de parochie
kerk van de H. Antonius
van Padua, Nieuwe Groen
markt.
De stille H.H. Missen cm
6.457.30 en 8.15 uur en
de plechtige gezongen H.
Mis van Requiem om 10
uur, waarna de begrafe
nis zal plaats vinden om
11.15 uur in het familie
graf op het R.K. Kerkhof
St. Barbara, Soendaplein.
Rozenkransgebed Donder
dagavond 7.30 uur in bo
vengenoemde kerk.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
Parklaan 36. bezoek al
daar dagelijks van 23
uur en van 7.308 uur.
Geen bloemen
Gaarne H.H. Missen.
Scandinavian
coat 2-7 jaar.
In zware
winterkwaliteit.
Geh. gevoerd
Pantalon met
voorstuk 2-7 j.
In de nieuwste
Franse ruitjes.
Extra versterkt/
met nylon.
5 jaar .CjS
Poolvaste teddy
42-60 cm.
Geheel gevoerd.
Royale capuchon.
Schattige
A pasteltinten. OQ75
50 cm. Mm
Prachtige
zuiver wollen
wevenit 5-1 3 jr.
Met Noors
jacquard-patroon
Vele
kleuren. 1>|75
s.9 jaar I S"
Autocoat 6-13 jr.
In zware lederduffel
Geheel gevoerd.
De nieuwste
herfsttinten. 0075
8 jaar L
Lange pantalon
6-1 3 jaar. In de
originele Engelse Q75
flanel. 8 jaar O
Velours mohair
60-105 cm. Geheel
gevoerd. Capuchon
met teddy. Grote ver
scheidenheid
in najaars- 9075
finten.70 cm. JLw
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Harriat H. Quis-
pel, R' dam: Marianne Scha
pers, R'dam; Sabina Clous,
R'dam; Frank P. Lange-
meyer, Emmen; Martinus R.
W. Bos, Groningen; Gijsber-
tus 3. 3. v. Ginneken, Am
sterdam Johannes W. G. P.
Jurgens, 's-Gravenhage Gijs-
bert M. Michels, Amsterdam.
Getrouwd: W. H. de Bes en
E. Nieuhuys, Noordwijk aan
Zee.
Monty-coat 6-13 jaar.
In zware winterduffel. O;
Geheel gevoerd 10 jaar ejl
Corduroy plusfours of lange
pantalons 5-13 jaar.
Gegarandeerd poolvast. 41
Vele kleuren. 10 jaar li
Velours diagonaal 60-95 cm.
Geheel gevoerd met wollen
arraché. Capuchon met
teddy. Zéér bijzonderII OQ75
80 cm. 00
Zware
meisjespullover
jaar. Zuiver wol.
In de originele patent
steek. Rits op <|<f75
schouder. 9 jr.
Sport-coaf 8-13 jaar.
In de allerbeste
flausch mohair. 12 jr
Kamgaren pantalon
6-13 jr. 100°/0 Wol.
Vele tinten. 1 2 jaar
Bijpassende
kamgaren
pantalon.
Groot kleur-
assortiment.
9 jaar
Prachtige zuiver wollen
ledervelours 60-105 cm.
Capuchon m. teddy.
Modernste 4A75
herfsttinten. 90 cm. "tO
Wevenit meisjesroki»
5-13 jr.
4ef ingeweven 4 075f
plooien. 9 jr \L
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
3 VASTEN OF VISDAGEN
Opleiding: Schoonheidsspecialiste,
manicure, pedicure.
Aanvang cursussen 26 september.
HELENA H. BEGEMANN
MIDDENLAAN 9 - HAARLEM - TEL. 34857
goud - ZILVER en
JUWELEN tegen dagkoers.
KRUISSTRAAT 19
b. d. Ridderstraat
HAARLEM - TELEF. 16910.
VQ^VT-^ïl*0J0J voor boterham of maaltijd.
Telefoon 23280/3 lijnen
BLOEMENDAALSEWEG 60
BLOEMENDAAL
IEUWE RADION witter wast
Vandaag schijnt de zon, maar
morgen Plotseling kunnen
onweerswolken de vredes-
hemel verduisteren. Zelfs bij
de ernstigste rampen kan
altijd nog worden geholpen.
Dat heeft de ervaring geleerd.'
Daarom is er een B.B. nodig.'
Neem twee stukken wit wasgoed, mevrouw, beide even vuil. Het mogen
handdoeken, lakens of slopen zijn. Was het ene stuk in nieuwe Radion,
het andere in welk wasmiddel U maar wenst. Het ene stuk wordt beslist
witter dan het andere - véél witter. U zult zien, dat het witste stuk uit
het Radionsop komt. In teil, ketel of wasmachine: Radion wast uitge
sproken witter!
HET KOMT DOOR RADIOVS „ZONNE-
W ERRING"! Al die jaren dat Radion er
al is, waste Radion witter. En nu meer
dan ooit! Want Radion is nog verbeterd!
Radion ontwikkelt ozon, precies zoals de
zon dit doet in drogend wasgoed. Intens-
zuiverend ozon, dat elk vlekje radicaal uit
trekt- Even veilig als de zon maakt Radion
Uw was hagelwit, 's Zomers, "s winters, al
tijd geeftRadion met „zonnewerking"U e'en
smetteloze was, want er zit zon in dot sop.'
UW GOED RUIKT HEERLIJK FRIS. Fris
geurt het sop, fris geurt Uw wasgoed. Zo fris
of het heerlijk ln zon en buitenlucht geweest
is. Nog vóór U het ophangt
RADION IS ZACHT VOOR UW HANDEN!
Gebruik geen wasmiddelen, die Uw huid ont
vetten. Het stevige, schuimende zeepsop van
Radion is zo zacht, dat Uw handen nooit
schraal worden. Zo zacht voor Uw handen
betekent: mild en veilig voor de teerste
weefsels en... voor het kostbare materiaal
van wringer en wasmachine!