de Gruyter
Ook in HAARLEM en omgeving
Haarlemsche Auto Centrale
want FORD honoreert
in alle prijsklassen:
N.V. HAG AM Zandvoortselaan 4-6 - Heemstede Telefoon 26286
GEERT HOOGEVEEN
Fordservice
GROTE
THERESIA-NOVENE
Kijk uit!
Geen haast!
de wereldvermaarde
2 kilo kostelijke druiven cadeau!
HAARDEN - HAARDKACHELS
HETELUCHTKAGHELS
OLIESTOOKHAARDEN
dag én dag uïtrf
distinctie
het meest efficiënt
hoogste rijkwaliteit
langere levensduur
grootste veiligheid
meeste comfort
bedrijfszekerheid
fantastische
wegligging
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1955
fAGIN A 12
DE KOFFIE- EN THEEZAAK
technisch
aesthetisch
economisch
Ford U.S.A. Mainline 1955
F. 10250.- pr- ,ff'br-
Ford U.S.A.Customline 1955
a. F. 11100.- cat. pr. af fabr.
Ford U.S.A. Fairlane 1955
Ford U.S.A. Ranchwagon 1955
f.12025.-
dLZUDCD\
Mercury Monterey Fordor Sedan 1955
Mercury Montclair 1955
f. 14850.-
F. 17275.-
-a. f. 25650.- cat. pr. af fabr
Jansweg 9-15 - telefoon 11094
Showroom en Verkoopafdeling: HOUTPLEIN - telefoon 14125
Ford Taunus 12 MX '55
Ford Taunus 15 Magie
5975.
Ford Taunus 600 kg Bestelwagen
Ford Taunus Combinatiewagen 1955
FordTaunus 1-ton Bestelwagen1955
Ford New Prefecf
Ford Zephyr Six
Ford New Anglia
Ford Consul
7275.
Ford Versailles
Ford 1 names (Anglia)
f. 4475.-
Verkoopkantoor en ShowroomZIJLWEG 26 - TEL. 17296
Kantoor, werkplaats en magazijn: Mr. CORNELISSTRAAT 54 - TEL. 16270
en bovenal;
Wanneer U ook komt: U kunt
bij De Gruyter altijd rekenen op
kersverse koffie. Alleen kers
verse koffie is werkelijk geurig
en opwekkend. Terwil'e van de
versheid, bewaard in aromabe-
schermende silo s; a gewogen
en verpakt waar U bij bent.
Bovendien èrg voordelig door
10% korting. Dat scheelt U
werkelijk stukken
1—9 oktober 1955
EWENTA
Zeer zuinig in gebruik.
13 15 H.L. antraciet
per seizoen.
Ged. Oude Gracht 52
tegenover de kerk,
Telef. 12762
Betaling in overleg.
want De Gruyter's koffie is vandaag
maar ook morgen en overmorgen volop vers en
geurig voorradig
Goudmerlc 250 gram I 2,45
Roodmerk 250 gram f 2.22
Blauwmerk. 250 gram f2,06
Oranjemerk 250 gram f1,88
Coff. vrije koffie blik f 2,92
Oploskoffiebusje f2,45
Let goed op de folder
Geknipt voor Uw gezondheid
die de volgende week bij U bezorgd wordt
Nederland komt weer in het
teken van de druiven-oogst te
staanZo zal er dezer dagen een
interessante folder bij U bezorgd
worden, waaraan een grote
attractie verbonden is.
EET NEDERLANDS FRUIT,
Op «Ike folder staat een nummer.
Dat nummer kan U recht geven op
2 kilo Westlandse druiven 11
Wacht echter niet op de
prijsuitreiking, maar tracteer
U en de Uwen reeds nu
op die heerlijke sappige druiven!
Tijdens de druivenactie zal ook
een etalagewedstrijd gehouden
worden Let er eens op, als U
Uw groente en Eruit gaat halen.
De Gruyter heeft voor de
beide onbekende jongelui
gratis 1 kilo Goudmerkkoffie<
Schrijf even naar:
De Gruyter Postbus 276,
's-Hertogenbosch.
Ford gaat vóór!
Een prachtige voor
name wagen
in twee nienwe
gedistingeerde
carrosserie-typen,
Een ultra moderne
wagen met een
sierlijk verfijnd
interienr. Keuze
nit 4 modellen.
Eed vorstelijke
serie, geheel nienw
van vormgeving
De Fairlane Crown
Victoria heeft o.a.
een doorzichtig
dak van plexi-glas.
Een unieke serie,
geheel uit staal
i vervaardigd.
Geschikt voor alle
doeleinden.
O.a. uitgerust met
de handige
dubbele achterklep.
cat. pr. af fabr.
cat. pr. af fabr.
Een aristocratische
t wagen, voornaam
Ut van lijn.
B Uitgerust met
de phenomenale
m 188p.k.-Super-
■L Torque V-8 motor.
De serie met het
élan van een sport
wagen. Majestueus
van uitvoering.
Voorzien van de
formidabele
Super Torque
V-8 koplepmotor. v. a.
cat. pr. af falir*
cat. pr. af fabr.
Een vorstelijke
I I n .nee wagen. De ideale
LinCOln Capri 1955 combinatie van
verfijnde luxe
en volmaakte
rijkwaliteiten.
Uitgerust met
de krachtige
V-8 225 p.k.
ii
Elegant van lijn.
Bijzonder
economisch
Smaakvol ruitn
interieur.
Buitengewone
wegligging.
Uiterst snel en
voorzien van de
modernste snnfjes.
l'/a ltr. k o pk lep-
motor van 60 p.k~
cat. pr. af fabr
Cat. pr. af fabr.
Een snelle zuinige wagen met vaste
wegligging. 60 pk kopklepmotor.
Onafhankelijke voorwielophanging.
Pr ij 3 F. 5975.- cat. pr. af fabr.
De ideale wagen voor zaken en ge
noegen. Snel en comfortabel. 60 pk
4-cyl. kopklepmotor.
Prijs F. 7550.- cat. pr. af fabr.
Laadvolume 5 m3, geschikt voor het
vervoer van alle mogelijke goederen.
Leverbaar met extra zijlaaddeur.
Zuinige 4-cyl. motor.
Prijs F. 6775.- cat. pr. af fabr.
Een representatieve wa
gen, in staat tot bijzonder
grote preataties. Ondanks
het uiterst geringe benzi
neverbruik een zeer hoge
krnigsneUieid.
«at. pr- af fabr.
Een sportieve wagen met
éclatante eigenschappen.
Ruim. comfortabel, on
gelooflijk vast op de weg
en met een verbluffend
acceleratievermogen
eat. pr. af fabr.
eat. pr. af fabr
Een grootmeester fn zijn
klasse, winnaar van de
Rallye de Monte Carlo.
De soepele 6-cyl. kop
klepmotor heeft een
enorme reservekracht, de
wegligging ia anbliem!
Befaamd door zijn Tul
pen Rallye-prestatics,
enthousiast geprezen
door duizenden eige
naars! De 4-cyl. kopklep
motor is opgewassen
tegen de zwaarste om
standigheden.
eat. pr. af fabr
cat. pr. af fabr*
De allernieuwste auto-
A mobielcreatie. - Franse
êlegance, Europese af
werking, Amerikaanse
techniek. Uitgernst met
de krachtige 80 rem pit.
V-8 „Aquilon" motor.
De ideale bestelwagen, 250
kg. Gebouwd om er veel
werk mee te verzetten en
dat jarenlang. Verschaft U
ook des avonds en met het
weekeinde veel genoegen.
Zeer fraai uiterlijk.
Al degenen, die een grote liefde en verering voor de kleine
H. Theresia hebben, worden uitgenodigd de novene met ons
te bidden, welke elke avond om half acht gehouden wordt
in de Theresiakerk, Lange Hilleweg 260, Rotterdam-zuid
t te bereiken met lijn 9 of autobus 37-49-50-52).
De novene vangt aan zaterdagavond 1 okt. om half acht.
Intenties ook van buiten Rotterdam kunnen schriftelijk
opgegeven worden aan de pastoor.
Men wordt verzocht fdit is helemaal vrijblijvend) een aal
moes daarbij in te sluiten ter bestrijding van de onkosten en
om een arme kerk te helpen; of te storten op giro 288370:
Directeur Theresia Broederschap. Rotterdam.
Zondagavond 9 okt. te 7.30 is de wijding en uitdeling der
rozen. Moge Theresia ook dit jaar vele gunsten voor ons
verkrijgen. Verleden jaar mochten wij vele brieven over
gebedsverhoring ontvangen.
550922
De prijswinnaars worden door loting aangewezen onder toezicht van Notaris Mr. C. H. C. M. Martens, te
Den Haag De uitslag wordt bekend gemaakt en de prijzen kunnen- in ontvangst genomen worden bi]de
Winkeliers, die deelnemen aan de druivenactie 1955. Zij zijn herkenbaar aan een desbetreffend raambiljet.
Deze actie geldt alleen voor de gemeenten Haarlem, Heemstede, Bloemendaal, Aerdenhout, Overveen, Santpoort.