Tsjechoslowakije veel te
sterk voor België
Hongarije—Rusland eindigt na
rauwe strijd in gelijk spel
ir
Protesten tegen vrijspraak van
twee blanke verdachten
Beeke niet zonder moeite
aan de leiding
Puistjes
0
D
v..
r
Grote Prijs der
Naties voor
Anquetil
m
Drie neger-getuigen verlaten het Zuiden
Congres Unie van
Gemeenten in Rome
ARABESKE
N PURPER
Anak Agung
naar New York
vertrokken
MAANDAG 26 SEPTEMBER 1955
FAGINA 6
Dag der landenwedstrijden
5?
De moord op de 14-jarige negerjongen
Geen röntgenologisch
onderzoek toegestaan
Noordhollands damkampioenschap
Stirling Moss wint
Gold Gup opnieuw
Openingsrede van
prof. Oud
door W.H. VANEEMLANDT
„Nederland beziet de ver
houding met Indonesië thans
uit een ander oogpunt"
Hotel in Reeuwijk
afgebrand
Jeugdwedstrijd in
V oordr achtkunst
Van de Pol vierde
SCHËEPVAARTBERICHTEN
MlARKTBiERICHTBN
•Viet minder dan vier landenwedstrij
den en een zelfde aantal semi-interland-
ontmoetingen stemden in Europa op tiet
voetbalprogramma van deze zondag. Van
de vier officiële matches zijn de resul
taten: TsjechoslowakijeBelgiië 52,
HongarijeRusland 11, Joegoslavië
West-Duitsland 31, ZwedenNoorwe
gen 11.
De vier zgn. B-wedstrijden hebben als
uitslagen gehad: Rusland BHongarije
B 42, Joegoslavië BWest-Duitsland B
80, Noorwegen BZweden B 33,
Luxemburg BBelgië B 33.
Voor Nederland was de wedstrijd in
Praag, bijgewoond door 35.000 toeschou
wers, van groot belang in verband met
de jaarlijkse derby, welke 16 October
tussen Nederland en België te Rotter
dam wordt gespeeld.
Het Tsjechische elftal speelde beter
voetbal dan de Rode Duivels, die, onder
aanvoering van Carré, geen grootse in
druk achterlieten. De Tsjechen hebben
vrijwel het sterke vooroorlogse niveau
weer bereikt en vooral hun positiekie-
zen was een klasse beter dan dat der
Belgen, bij wie in de voorhoede weer
alles om Coppens draaide. De handige
Coppens had tegen de sterke Tsjechische
verdediging weinig kans om te scoren.
Reeds in de vijfde minuut ontsnapte
het Belgische doel aan een doorboring,
toen een kopbal van linksbinnen Chra
tegen de lat terecht kwam. Het bleek
uitstel van executie te zijn, want de
buitenspeler Simansky gaf een prach
tige „lob" over de uitgelopen Gernaey,
zodat na 9 minuten de stand 1—0 voor
de gastheren was. Na 18 minuten ver
hoogde midvoor Prada, een gevaarlijke
schutter, die in de oefenwedstrijd van
het Tsjechische elftal enkele dagen ge
leden vier doelpunten had gescoord, de
voorsprong tot 2—0 en drie minuten la
ter bekroonde Prada een overrompelen
de aanval van de gehele voorhoede met
een doelpunt (3—0). Eerst daarna kon
Coppens een doelpunt fabriceren, na 34
minuten, toen een Tsjechische speler de
bal met de hand aanraakte en de Hon
gaarse scheidsrechter Doragi een penal-
Jacques Anquetil heeft de Grote Prijs
der Naties, een wegwedstrijd tegen het
uurwerk over 140.3 km, gewonnen in
de recordtijd van 3.29 min. 16.1 sec.
Daan de Groot liet verstek gaan. De
verdere uitslag luidt: 2. Bouvet 3.32.03:
3. Janssens (België) 3.34.19.6; 4. Lerda
3.39.09.5 5. Ruby 3.39.51.7.
In afwachting van de renners van de
Prix des Nations werden in het Pare
des Princes baanwedstrijden gehouden.
Morettini en Sacchi kwamen «met Mas-
pes en Bellenger in de sprintfinale uit.
De uitslag was; 1. Sacc' (It.) 12.4 sec.;
2. Morettini (It.); 3. Maspes (It.); 4.
Bellenger (Fr.). Van Vliet werd vpfde
en Derksen acb'-'.e.
Een omnium tussen Franse en buiten
landse renners had de volgende resul
taten: lste manche, snelheidswedstrijd,
eerste serie: 1. L. Bobet (Fr.); 2.
Ockers (B.); 2d- serie: 1. Van Steen
bergen (B.); 2. Poblet (Sp.). 2de
manche (individueel): 1. Spanje 22 pun
ten; 2. Belgi' 20 punten; 3. Frankrijk
13 punten. 3de manche (achtervolging):
Frankrijk verslaat België met 30 meter
en Spanje met 7"1 meter. 4de manche
(10 k-n. achter dernies): 1. België, 2.
Frankrijk, 3. Spanje. Klassement om
nium: 1. België (Ockers en van Steen
bergen) x c-nkrijk (L. Bobet en Dar-
rigade); 3. Spanje (Poblet en Esmat-
ges).
Winterseizoen in Antwerpen
geopend
In het Antwerpse sportpaleis is het
winter oaanseizoen geopend met inter
nationale wedstrijd, waaraan tal van be
kende renners onder wie de Nederlan
ders van Est, Wagtmans. Koks, Haan
en Hinsen deelnamen. Twee Belgische
ploegen reden tegen buitenlandse teams.
De Belgen wonnen.
Uitslagen: Belgische B-ploeg—Buiten
landse B-ploeg: lste manche, punten-
wedstrijd over 20 ronden: 1. Impanis
(B.) 11 punten; 2. Van der Eist (B.) 9
punten; 3. Van Est (Ned.) 6 punten, 4.
Adriaenssens (B.) 5 punten, 5.,
(B.) 3 punten. Afvalwedstrpd. uitge
schakeld werden achtereenvolgens Van
der Eist, Vlayen, Darrigade, Van Cau-
ter, Roks, De Baere, Adriaenssens, Hin
sen, Sterckx, Haan, Wagtmans en Van
Est. Lt race werd gewonnen door de
Belg Impanis die de 6 km aflegde in
7 min. 9.8 -C. Achtervolging over o km.
1 België B 5 min. 58 sec.: 2. Buiten
land B 6 min. 4,4 sec. Uitslag omnium:
Belgis B verslaat Buitenland B met
tegen 5 punten.
België Buitenland A: lste manche,
punt- edst.'d over 20 ronden: 1.
Ockers (B.) 10 p.; 2. Van Looy (B.) 8
p.; 3. Schmitt (Lux.) 6 p.; 4. De Rvjcke
(B.) 6 p.; 5. Van Steenbergen (B.) 4 p.;
6. Forestier (Fr.) en Coppi (It.) 3 p.;
8. Muller (Duitsl.) 1 p. 2de manche, 1
km tegen het horloge: 1. België A 1 min.
01.3 sec.; 2. Buitenland A 1 min. 04.4
sec. 3de manche: achtervolging over
5 km: België A haalt Buitenland A m
na 3.275 km, in 3 min. 03 sec. Uitslag
omnium: 1. België A 3 punten; 2. Bui
tenland A: 0 punten.
Er were ook nog een individuele race
van 60 km gehouden. Winnaar werd de
Belg Rik van Steenbergen in 1 uur 18
min. 54.2 sec., hetgeen een nieuw baan
record betekende. 2. Darrigade (Fr.);
3 Ockers (B.)4 Van Est (Ned.); 5.
Jean Bobet (Fr.); 6. Wagtmans (Ned.).
Van Steenselen wint weer
De nateur Van Steenselen heeft een
nieuwe fraaie overwinning in een weg
wedstrijd behaald. Hij nam samen met
Stolker deel aan een wedstrijd om de
Grote Prijs van het Solitudecircuit bij
Stuttgart over 150 km. Van Steenselen
kwam als eerste door de finish in de
uitstekende tijd van 4 uur 2 min. 30 sec.
met 30 meter voorsprong op de Duitser
Walter Becker en de Duitse kampioen
Karl Loy, die als derde arriveerde. Tien
de werd Stolker (Nederland).
De Nederlander Leo Stevens heeft in
Aken een wegwedstrijd over 99 km ge
wonnen. Het was zijn laatste race als
amateur.
Bij i aanwedstrijden voor amateurs te
Krefeld is een koppelwedstrijd verras
send gewonnen door het Duits-Neder
landse paar Rudolphs-Kampjes. Een
achtervolgingswedstrijd voor ploegen
over 4 km leverde een zege op voor de
Nederlandse ploeg, met de oud-wereld-
kampioen Van Heusden, Post en Kamp
jes die na 3700 meter Zirbel, Leonhard
en Schoog inhaalden.
ty toekende. Rustig schoot Coppens de
bal in de hoek (31). Twaalf minuten
na de hervatting hadden de Rode Dui
vels weer succes toen Orlans een pass
van Bollen uitstekend benutte (32).
In deze beslissende phase toonden de
Tsjechen evenwel, dat zij een overwin
ning absoluut verdienden. Met prachtig
samenspel bedreigde hun voorhoede tel
kenmale het doel van Gernaey en zes
minuten later was het pleit definitief
beslecht, toen rechtsbuiten Pazdera na
voortreffelijk individueel spel de stand
op 42 bracht. Het gevaar van
Tsjechische zijde kwam voornamelijk
van de buitenspeler Pazdera, door
wiens toedoen de stand vier minuten
voor het einde op 52 werd gebracht.
Honderdduizend bij
Hongarije-Rusland
In Boedapest woonden 100.000 toe
schouwers de wedstrijd tussen Hongarije
en Rusland bij. De bekende Engelse
scheidsrechter Ellis had de leiding. Tot
kort voor het einde heeft het er naar
uitgezien, dat Hongarije in een thuis
wedstrijd de eerste nederlaag sinds tien
jaren zou lijden, maar een door Puskas
benutte strafschop zorgde vier minuten
voor het einde voor een gelijke stand
(1-1).
Niet het spel van de Hongaarse groot
meesters en de Russische ploeg „in op
komst" heeft op de toeschouwers en de
talrijke buitenlandse waarnemers in
druk gemaakt, maar wèl het zeer harde
en in sommige perioden onsportieve
voetbal, dat beide elftallen hebben ge
demonstreerd.
Aanvankelijk zag het er naar uit, dat
het een prachtige wedstrijd op technisch
zeer hoogstaand niveau zou worden,
maar de eerste helft was nog geen 20
minuten oud. toen de eerste verre van
faire trucjes vielen waar te nemen.
Het aantal vrije schoppen, dat Ellis, die
voor de moeilijkste wedstrijd van zijn
loopbaan stond, moest uitdelen, viel niet
meer te tellen. Of de Hongaren aan
deze minder fraaie scenes de meeste
schuld hadden, niemand zal dit willen
beweren, maar een feit was het, dat
de Russen over het algemeen een veld-
meerderheid demonstreerden, hetgeen
ook tot uitdrukking kwam in de cor
nerverhouding, 81 ten gunste van de
gasten.
In technisch opzicht gaven beide ploe
gen elkaar niets toe en indien de 18-
jarige midvoor van Rusland, Streltschov,
wat beter van zijn schutterscapaciteiten
gebruik had gemaakt slechts één keer
vuurde deze midvoor, vlak voor rust, een
onhoudbare kogel af, welk doelpunt
evenwel door Ellis wegens een even
van te voren geconstateerde handsbal
moest worden geannuleerd zou Hon
garije een stevige nederlaag hebben
moeten slikken. Nu bleef het Russische
spel wel aantrekkelijk, maar te enen
male onproductief. Hidegkuti en ook
Kocsis waren aan de andere zijde
nog slechts een schaduw van de cracks
uit
slechts
groot speler is. Algemeen was men be
vreesd geweest, dat de achterhoede met
de talrijke nieuwelingen het niet tegen
de Russische machine zou kunnen hou
den, maar aan doelman Fazekas en de
beide backs heeft het zeker niet gele
gen. In de tweede helft scoorde Rusland
na 4 minuten door zijn rechtsbinnen het
eerste doelpunt. Toen Puskas vijf minu
ten voor het einde ten val
werd gebracht, liet Ellis doorspelen,
maar toen de Hongaar een minuut later
op 10 meter afstand van het Russische
doel „gekraakt" werd, wees de Engels
man onverbiddelijk naar de witte stip.
Onder luid gejuich van de Hongaarse
toeschouwers scoorde Puskas de gelijk
maker.
Gustav Sebes, de voetbal-baas van
Hongarije, had weinig goede woorden
voor zijn overhoede over en de Russi
sche trainer, Beskov, zei na afloop: De
wedstrijd in Moskou tussen Rusland en
Hongarije stond op een hoger peil (sep
tember 1954 Moskou, 11). Ook scheids
rechter Ellis was die mening toegedaan
en toen hem gevraagd werd of er naar
zijn mening hard was gespeeld, ant
woordde de Engelsman: het ging er af
en toe wel erg rauw toe.
Revanche in Belgrado
In Belgrado stond in het Partisansta-
dion voor 60.000 toeschouwers een Joe-
goslavisch elftal in het veld, dat maar
één oogmerk had: revanche nemen op
het West-Duitse elftal, dat de Joegosla-
ven het vorig jaar te Genève in het
eindtoerngoi van de wedstrijden om het
wereldkampioenschap met 2—0 had uit
geschakeld. Die revanche is gekomen.
Met een nederlaag van 3—1 is West-
Duitsland naar huis gestuurd, maar de
- "A.ji
Het deed de rechtsbinnen Brooks van Tottenham Hotspur kennelijk niet veel,
dat hij werd aangevallen door twee verdedigers van de tegenpartij. Hij ging
gewoon verder met te trachten zijn „voorgenomen kopbal" in het doel te
mikken. Dat het al met al een wonderlijke situatie werd, daar voor het hei
ligdom van Newcastle, laat zich begrijpen.
(Van onze dammedewerker)
Nog steeds bleek de strijdlust in hei
toernooi om de Noordhollandse damtitel
niet geblust. Zoals verwacht werd wier
pen de zes kanshebbers zich in de tiende
ronde met felheid op hun tegenstanders.
Met uitheemse varianten, die door hun
dubieusheid veel risico droegen, hadden
zij niettemin groot succes. Alleen Dukel,
die de geroutineerde Ansems moest be
strijden, kon niet verder komen dan re
mise. De overige spelers wonnen en
meestal op besliste wijze. Toen dit zes
tal in de elfde ronde van start ging lagen
de schijven echter anders. Juist in die
ronde ging voor een drietal spelers de
deur naar het nationale kampioenschap
definitief op slot.
Zo werd de Amsterdammer Den Doop
een beetje overmoedig na zijn zege op
Willemse. Na een drie om drie ruil was
die overwinning ook wel wat vroeg ge
komen. Wellicht daardoor beïnvloed had
Den Doop tegen Van Berk de stolp-va-
vroegere jaren en Puskas toonde I riant van stal gehaald. Maar deze moei-
ïts bij vlagen, dat hij nog altijd een lijke variant groeide hem bqven het
hoofd. Hij verzuimde de bezetting van
veld 31, waardoor een knelstand funeste
gevolgen had. Dezelfde knelling werd
tenslotte een kwelling, zodat Van Berk
de winstpunten kon bemachtigen.
Ook de Haarlemse veteraan Aebe de
Jong werd teruggewezen. Tegen Beeke
liet hij een kansrijke voortzetting glip
pen in een acht om acht stand. Het afspel
bood hem nog remisekansen, die hij
evenmin benutte. Beeke moest toen wel
winnen. Maar Dukel gaf hem toch de
genadeklap. In ouderwetse vorm stekend
drong de IJmuidenaar geweldig naar vo
ren. In een galopperende aanval werd
De Jong overspeeld. Toch was deze zege
van Dukel niet voldoende om de IJmui
denaar nog kansen op plaatsing te laten.
Zijn remise met Ansems betekende te
veel puntenverlies om het nog te „ha
len".
cijfers drukken nog maar op bescheiden
wijze de meerderheid van de gastheren
uit. Men was benieuwd naar het duel
tussen spil Liebrich en de uitstekende
midvoor van de Joegosl. ploeg, Vukas.
Liebrich leek deze middag slechts een
beginnertje in vergelijking met het
meesterlijke spel van Vukas, die naar men
zich herinnert ook in het continentale
elftal te Belfast zo'n voortreffelijke
partij voetbal heeft gespeeld.
Na een half uur spelen scoorde
rechtsbinnen Milutinovic, een jonge en
zeer gevaarlijke voorhoedespeler, on
houdbaar en zeven minuten later was
de stand reeds 2—0 toen rechtsbuiten
Rajkov een voorzet van dezelfde Mi
lutinovic benutte. In de tweede helft
vergrootte Vesolinovic de voorsprong tot
3o, tot Morlock in de laatste minuut
de eer redde met een kopbal.
Na zijn gelukkige zege op De Jong
kreeg de Weespenaar Beeke een moeilijk
gevecht met de Heemstedenaar Willem-
se. Zijn leiderschap hing voortdurend
aan een zijden draadje. Nog juist op tijd
zag hij kans een puntendeling te force
ren. Hierdoor kwamen zijn concurren
ten, de Jozeph Blankenaarspelers Van
Heerde en Van der Sluis, die om ver
schillende redenen slechts één partij be
hoefden te spelen, meer naar voren. Op
imposante wijze drukte Van Heerde de
Haarlemmer Van Berk omlaag op de ta
bel. Door ziekte van Otto van Dijk was
hij niet in staat te bewijzen dat de lei
ding in dit toernooi hem qua spel feite
lijk toekomt. Ook de kampioen van Am
sterdam Wim van der Sluis toonde zijn
titel-aspiraties door een resolute over
wining op de Castricumse kampioen
Van der Himst.
Tenslotte ploegde Stahlberg zich weer
op het hem toekomende niveau door een
gedegen overwinning op de IJmuide
naar Postma, die daarmede beneden
pari kwam.
De gedetailleerde uitslagen waren als
volgt: W. F. van der SluisC .van der
Himst 2—0, P. van Heerde—H. van Berk
2—0, M. R. C. StahlbergT. Postma 2—0,
A. den Doop—H. C. Willemse 2—0, J. H.
AnsemsB. Dukel 11, W. H. Beeke
Aebe de Jong 2—0, P. van Heerde—O.
van Dijk uitgesteld, M. R. C. Stahlberg
C. van der Himst 11, A. den Doop
H. van Berk 0—2, J. H. Ansems—T. Post
ma 1—1, W. H. Beeke—H. C. Willemse
11, Aebe de JongB. Dukel 02.
Hierdoor werd de volgorde aldus: W.
H. Beeke (Weesp) 14 punten (uit 10 par
tijen), P. van Heerde (Amsterdam) 13
(uit 9), W. F. van der Sluis (Amsterdam)
13 (uit 10), B. Dukel (IJmuiden) 13 (uit
11), A. den Doop (Amsterdam) 12 (uit
10), Aebe de Jong (Haarlem) 11 (uit 11),
J. H. Ansems (Amsterdam) en M. R. C.
Stahlberg (Amsterdam) 10 (uit 10), H. C.
Willemse (Heemstede) 9 (uit 10), T. Post
ma (IJmuiden) 8 (uit 10), O. van Dijk
(Amsterdam) 7 (uit 9), K. van Berk
(Haarlem) 6 (uit 10) en O. van der
Himst (Castricum) 4 (uit 10).
Evenals vorig jaar heeft de Britse
coureur Stirling Moss de internationale
autorace om de Gold Cup gewonnen. Hij
reed de 54 ronden (241 km) met een ge
middelde snelheid van 138.3 km per uur
aan het stuur van een Maserati.
Moss lag van begin tot eind aan de
kop en hij werd geen ogenblik bedreigd-
Er was wel een spannend duel om de
tweede plaats tussen de Brit Hawthorn,
die één van de nieuwe Lancia-Ferrari s
bestuurde en de Italiaan Musso, met
Maserati. Hawthorn werd tweede.
Het te New York gevestigde hoofd
kwartier van de „nationale vereniging
voor de vooruitgang van kleurlingen"
heeft een verklaring uitgegeven,
waarin het vrijspreken van twee blan-
i ken, die verdacht worden van moord op
de veertienjarige negerjongen Emett
Till, die „familiaar" zou zijn opgetre
den tegen de vrouw van een hunner,
„even schandelijk als stuitend" wordt
I genoemd. „De jury, die dit presteer-
j de, verdient van het Kremlin een me-
i daille te krijgen voor „grote verdien-
sten voor het communisme in de strijd
tegen de democratie", aldus onder
meer de verklaring. In New York is
gisteren een grote openbare bijeenkomst
gehouden, waarin tegen „het lynchen
van de negerjongen Emett Till" werd
geprotesteerd.
De bijeenkomst werd door de moeder
van de vermoorde jongen bijgewoond.
Zij heeft verklaard te geloven, dat twee
belangrijke getuigen het proces tegen
Roy Brant en John Milam niet heb
ben kunnen bijwonen. Er was ook geen
moeite gedaan om een getuige te vin
den, die gezien zou hebben dat Emett
Till de vrouw van een der beschuldig
den bewonderend had nagefloten. Een
getuige, aldus Emett Till's moeder, was
gevangen gezet om hem te beletten te
getuigen. Drie negers die wel getuigd
hebben tegen de twee blanken, hebben
Mississippi verlaten omdat zij menen
dat zij in het noorden veiliger zullen
zijn.
De moeder van de vermoorde ne
gerjongen heeft voorts- gezegd dat
de uitspraak, die door de geheel uit
blanken bestaande jury gedaan is,
haar niet verbaasd heeft. Zij heeft
in het proces getuigd wat betreft de
identiteit van het lichaam van haar
zoon, dat met een kogelgat in het hoofd
en tekenen van mishandeling drijvend
gevonden is in een rivier. „Ze wilden
van mij. de eigen moeder van de jon
gen, niét geloven dat het zijn lichaam
was," zo verklaarde de vrouw. Zij
heeft aangeboden het lichaam van
haar zoon, die kinderverlamming
heeft gehad, te laten opgraven en
door onderzoek van het gebeente met
behulp van röntgen-stralen te laten
bewijzen dat het Emett Till was.
Maar haar aanbod was genegeerd.
Zoals gemeld hebben de leden van de
jury te verstaan gegeven dat men het
er in de beraadslagingen, die in totaal
67 minuten geduurd hebben, algemeen
over eens was, dat het lijk niet defini
tief als dat van Till geïdentificeerd is.
„Voortdurend heb ik angst gehad
toen ik tijdens het proces in Sumner
Vanmorgen is in Rome het twaalfde
congres geopend van de Internationale
Unie van Gemeenten. De Unie con-
gresseert om de twee jaar. Ditmaal zijn
ongeveer 1100 gedelegeerden uit bijna
700 gemeenten in West-Europa, Noord
en Zuid-Amerika, Azië en Afrika naar
Rome getogen. De voorzitter van de
Unie, de vroegere burgemeester van
Rotterdam, prof. mr. P. J. Oud, zei
vanmorgen in zijn openingsrede, dat de
gemeenten, juist omdat zij de „klein
ste openbare gemeenschappen" zijn, een
vitale rol kunnen spelen in de strijd
om de wereldvrede.
Prof. Oud gaf een overzicht van het
programma van het congres, dat een
week zal duren. Het onderwerp „ge-
meentefinanciën en het belang daar
van voor de locale autonomie" noem
de hij het eerst, omdat „de strijd voor
de locale autonomie het directe doel
van onze organisatie is". Als tweede punt
noemde hij „gemeenten en cultuur",
„een gebied, waarvan de gemeenten
zich op het ogenblik veel meer de
mogelijkheden bewust zijn".
Verder zal o.a. gesproken worden
over de rol van de gemeentelijke over
heid bij de opvoeding van volwassenen
en de relatie tussen de gemeente en
Europa.
Voor Nederland wordt het congres
o.a. bijgewoond door prof. G. A. van
Poelje, lid van de Raad van State en
voorzitter van het Nederlands instituut
voor bestuurswetenschappen.
Advertentie
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Zuiver en ontsmet uw
huid met de helder
vloeibare D. D.D. De
jeuk bedaart, de ziekte
kiemen worden gedood.
VLOEISTOF
BALSEM
ZEEP
90
Hi1 hief zijn bevende handen tot boven de schouders
met de gestrekte palmen naar mij gekeerd, en hij
mompelde: „Ik heb u toen toch geen kwaad ge-
toonde hem mijn duimen, die nog altijd de
«nnrpn draden van zijn behandeling.
Genade,"genade!- Ik wil u alles betalen, maar laat
mLnVSdJwerf'mö als gal in de mond! Was
deze van angst zwetende lafbek de teg.er'
ik iaren geduldig had gevolgd? Was dit de man,
aan wfens ondergang ik telkens opnieuw uren van
nadenken had vermorst, wanneer ik zunkkwidate
overdacht? Een ogenblik bekroop md de iust die
Armeense dief te worgen. Maar ik wist m« t®^,eh.e®iL
sen. Zonder iets te zeggen stond ik op en liet- he
achter in een toestand van doodsangst, onder de
hoede van zijn bewaker.
De volgende morgen had ik mijn kalmte terugge
wonnen. Mikailian zou sterven: dat stond voor mij
vast. Maar eerst wilde ik hem zijn roof, uie hij
tweeëndertig jaar geleden pleegde, laten goedmaken.
Ik wenste geen cent meer te accepteren dan het be
drag, dat hjj mij had ontnomen. Een half millioen
pond sterling.
Hij was bereid onmiddellijk schriftelijk opdracht
te geven aan zijn bank het bedrag in Londen voor
mij beschikbaar te stellen. Maar aan zijn valse ogen
zag ik, dat hij reeds op middelen zon mij in een
valstrik te laten lopen. Hij smeekte mij hem in vrij
heid te stellen, zodra ik kennis zou hebben gekregen
van de uitvoering der opdracht door zijn bank. Ik
las zijn gedachten als een open boek. Natuurlijk be
loofde ik hem dat, zodra zijn Amsterdamse bankre
latie mij meedeelde, dat San Francisco Londen zou
hebben gemachtigd tot uitbetaling, hij naar zijn
hotel zou worden teruggebracht.
Ik trof alle voorbereidingen en op 14 Juni kreeg
hii wat hem toekwam. Ik gaf hem het genadeschot,
terwijl hij met een olieachtige grijns op zijn gezicht
de kwitantie uitschreef, die ik hem op het laatste
ogenblik in herinnering bracht.
Het zal zonder meer duidelijk zijn, dat de figuran
ten, die ik voor mijn onderneming gebruikte
moesten worden gelikwideerd. Ze behoorden tot het
schuim der achterbuurten en de Nederlandse justitie
kan mij er slechts dankbaar voor zijn, dat door
mijn toedoen het statistisch peil van de criminaliteit,
vandaag enige punten lager ligt. In 'n verlaten duin
pan liggen de overblijfselen van het individu, dat
zich De Bonzer noemde. Hij was zo onvoorzichtig
een half uit het zand opstekende granaat te willen
opnemen. En die andere opsnijder, de Pastoor, heeft
zich bij het zwemmen te ver van de kust gewaagd op
een plaats waar een sterke trek naar buiten staat.
De Baron zorgde zelf voor zijn opruiming; een type
als hij had verstandiger moeten zijn en zich niet
met vijfhonderdduizend francs ro zak naar Parijs
moeten laten sturen. Telsinger informeerde mij te
veel naar de verblijfplaats van zijn vriendjes uit
de onderwereld; had hij zijn hersens gebruikt, dan
zat hij nu nog veilig tussen zijn oude rommel.
Reeds tweemaal, terwijl ik zat te schrijven, heeft
men door het venstertje in de celdeur naar binnen
gegluurd om te zien of ik mijn taak reeds beëindigd
heb. Nog even geduld, cipier!
Buiten het getraliede raam vult zich de hemel met
de opalen schijn van de nieuwe morgen. Wanneer
deze plaats maakt voor de eerste stralen van de
zon, zal ik ver weg zijn... Wel, na het afscheid
van mijn oude leermeester in Hamburg, jaren en
jaren geleden, heb ik voorzien, dat een plotselinge
gebeurtenis de slotstreep zou vormen van de schar
laken arabeske. die ik in voor- en tegenspoed heb
gevolgd. Altijd heb ik gewenst in de kracht van
mijn leven het bestaan vaarwel te zeggen. Voor mij
niet de koude eenzaamheid van de oude dag, de
bevende hand. die geen wapen meer kan dragen,
de zwakke ontstoken ogen, die niet meer het doen
en laten van deze wonderlijke wereld kunnen be
spieden, de mummelende mond, die niet meer kan
bevelen
Wanneer mijn bewaker voor de derde maal het
luikje voorzichtig terzijde schuift, zal de vogel ge
vlogen zijn. Waarheen? Nous-verrons!
TJEERD HELMSTRA.
Het laatste avondlicht vulde de ziekenkamer met
schemer. Zwijgend, met zijn gewone nauwgezetheid
ordende Van Houthem de bladen van het manuscript
en borg deze in zijn tas. Staring leunde met gesloten
ogen diep achterover in zijn kussens. Toen de com
missaris, menende dat zijn adjudant in slaap was
gevallen, op de tenen naar de deur wilde sluipen,
keek de'zieke plotseling op.
Onze Lieve Heer heeft rare kostgangers, zei hu
zacht. „Gelukkig maar voor ons, dat boeven als
meneer Helmstra dun gezaaid zijn in Amsterdam.
Staring streek peinzend met de hand langs zijn keel
en over de rechter bovenarm.
Van Houthem knipte de ei ctrische lamp aan en
nam zijn factotum eens goed op. „Misschien was het
toch beter geweest, wanneer ik de lezing van aii
epistel nog wat had uiftesteld, tot je helemaal op
de been was. Kom, ik ga er van door. Zorg JU
maar, dat je Maandag weer eens kunt komen kuKen,
hoe wij het op het hoofdbureau maken. We heDDei
de handen aardig vol."
„Ik zal er zeker zijn! Hebt u iets belangrijks
der handen?" vreemde
„Ach, belangrijkbe angrukEen vreero
geschiedenis. Maar maak je geen kopzrng
Dijkema en ik kunnen het wel aan voorlopig-
„Wat is het voor een zaak?" genoeg
„Neen, beste jongen, voor vandaag heb je gei u g
nieuws uit de dienst gehoord." xxiocrcraat
„Kom, meneer Van Houthem, als u nU^fia^Jv
doe ik vannacht geen oog dicht van "'euwsgieugneM.
Ik voel me zo lekker als kip en het zal ™«"A?aacn
ten wat afleiden van die duivelse Hdmstra.
Vooruit dan maar. Alleen de hootdzaKen. we
zuilen het noemen: het geheim van ^^^veT
bankier, of, waarom de boiler in de badtomer ver
stopt was...... Klinkt met gek, hè! Vorige week
MDendru!tigë diepe stem gonsde nog een poosje in
de oren van Staring. Hij ging er wat gemakkelijker
bii liggen. Van Houthem, die de ogen, met de don
kere kringen eronder, zag dichtvallen, verzachtte
steeds meer het geluid van zijn woorden. Eindelijk,
nu bijna fluisterend, stond hij op, nam zun tas en
blies onhoorbaar de aftocht.
EINDE
was," zo verklaarde de moeder van de
vermoorde jongen verder, „mannen de
den alsof ze op me wilden schieten
en schreeuwden „pang, pang" en ande
ren lachten dan. „Er kan weinig ge
daan worden om hun die mijn zoon
gedood hebben hun straf te geven. Maar
wei kan veel gedaan worden om de
mensen de ogen te openen voor de
rechten in een democratie. Daaraan
ga ik nu mijn leven wijden," aldus de
moeder van Emett Till.
Roy Bryant en John Milam, die vrij
dag te Sumner zijn vrijgesproken van
woord, zullen opnieuw terechtstaan en
zich moeten verantwoorden ln verband
met de ontvoering van Emett Till. De
ontvoering van de negerjongen hebben
zij wel toegegeven.
(Rtr.-U.P.)
T \r 7
„Tijdens mijn verblijf heb ik de in
druk gekregen, dat men in Nederland
de verhouding met Indonesië uit een
ander oogpunt beziet dan voorheen het
geval is geweest", zo verklaarde de In
donesische minister van Buitenlandse
Zaken, mr. Anak Agung Gde Agung,
voor hij gisteravond van Schiphol naar
New York vertrok.
Minister Anak Agung heeft op door
reis van Indonesië naar de Verenigde
Naties drie dagen in ons land vertoefd,
waarbij hij besprekingen heeft gevoerd
over „een aantal hangende kwesties".
Op een vraag of een van deze kwesties
het toelaten van een Nederlands advo
caat voor het proces-Jungschlager be
trof, zeide de minister: „Het is nog te
vroeg om te spreken over een bepaald
afzonderlijk facet van de Nederlands-
Indonesische verhoudingen".
Tijdens zijn verblijf in Nederland heeft
de Indonesische minister o.a. ontmoe
tingen gehad met de minister presi
dent, dr. W. Drees, en de minister van
Buitenlandse Zaken, mr. J. W. Beijen.
De Indonesische zaakgelastigde in
Den Haag. de heer Sharif, en de chef
protocol van het ministerie van Buiten
landse, Zaken, mr. W. van Tets, deden
de heer Anak Agung uitgeleide op Schip
hol.
Het hotel „Huize Elfhoven" in Reeu
wijk is in de nacht van zaterdag op
zondag afgebrand. De eigenaar, de heer
A. Verhey, zijn vrouw en twee kinde
ren, twee dienstmeisjes, de boekhouder
en twee Hotelgasten konden uit het hotel
vluchten, voordat het voor een groot
deel uit hout opgetrokken gebouw, ge
heel in lichte laaie stond. Zij waren na
melijk gealarmeerd door de chauffeur
W. Blok uit Gouda, die in de buurt van
het hotel aan het vissen was toen de
brand uitbrak.
De eigenaar heeft niets van zijn bezit
tingen kunnen redden. Alles is verbrand.
De schade bedraagt ongeveer honderd
duizend gulden. De hotelgasten hebben
hun bagage wel kunnen redden. Maar
een portefeuille, waarin duizend gulden,
werd in de hotelkamer een prooi voor
de vlammen.
De oorzaak van de brand is nog niet
bekend.
Zaterdag zijn door de Literaire Kring
„Amicitia" te Bilthoven de jaarlijkse
landelijke jeugdwedstrijden in voor
drachtskunst gehouden. De uitslagen
zijn als volgt:
Eerste groep (1618 jaar): 1. Noor
tje de Vries, uit Haarlem; 2. Elisabeth
Fuchs, uit Huizen. Roelie Meijer, Schie
dam en Eefje de Vries, Haarlem, ont
vingen elk een derde prijs.
Tweede groep (1922 jaar): 1. Wim
Nijholt, uit Soestdijk; 2. Ida Rooijers,
uit Haarlem. Con Pennings, Zeist, en
Henk Harmsen, Naarden, ontvingen elk
een derde prijs.
Publiekprijzen: Eerste groep: 1. Eli
sabeth Fuchs, 2. Noortje de Vries, 3.
Wim van Houten uit Eindhoven. In de
tweede groep waren de publiekprijzen
gelijk aan die van de jury.
In de laatste partij van de b,W?gt Jnt-
kamp van De Boerinnekens
werpen heeft de Belg Van nnen.
onze landgenoot Van deroi
Het eindklassement lmd tch
partijp.;
Pol (Ned2 matchp., io Partijp. 5.
Ipielman (Did.), 2 11 Partijp.
ATLAS vertr. verri. 29 van Lissabon naar
Bougie.
ARTEMIS 24 te Maracaibo
ARDEAS 24 te Amsterdam.
AGAMEMNON 24 te New York.
AMSTELSTAD 24 te Montevideo.
BILLITON 24 te Karachi.
DEO FAVENTE 23 van Aarhuus n. Amst.
DAPHNIS 24 te Rotterdam.
EOS 23 van Piraeus n. Izmir.
DELFT 23 te Maracaibo.
IVOORKUST p. 23 Vlissingen n. Dakar.
ITTERSUM 22 v. Dar Es Salaam naar
Mombassa.
LOPPERSUM p. 23 Finisterre.
RIJNKERK 22 v. Aden n. Suez.
PEPERKUST 23 v. Freetown n. Monrovia.
AAGTEKERK 25 te Le Havre.
AALSUM p. 25 Kp. St. Vine. n. Marseille.
ABBEKERK 25 te Rotterdam.
AKKRUMDIJK 25 te Rotterdam.
ALDABI 24 te Rotterdam.
ALNATI p. 26 Dungen. n. Buenos Aires.
ALPHACCA 24 v. Buenos Aires n. Para-
na?ua.
APHARD 26 v.m. te Hamburg.
AMSTELDIEP p. 26 Malta n. Algiers.
AMSTELKROON 24 v. New Orleans n.
A'dam of R'dam.
AMSTELPARK 26 te R'dam.
AMSTELVEEN p. 24 Azoren n. Hampton
Roads.
ANDIJK 25 te Bremen.
AMOR p. 25 Wight n. Algiers.
BENINXUST 25 v. Le Havre n. Antwerpen.
BENNEKOM p. 26 Antwerpen.
BLIJDENDIJK 24 te Rotterdam.
BOSCHFONTEIN 26 te Southampton.
BOSKOOP 25 te Mollendo.
CALTEX UTRECHT (t) p. 26 Kp. B6me n.
Sidon.
CALLISTO 24 v. R'dam n. St. Laurens
Montreal.
CIRRUS (weerschipj 25 te Rotterdam.
COTTICA 24 v. Dover n. Funchal Madeira.
DELFLAND 26 te Amsterdam.
DUIVENDIJK 25 te Rotterdam.
ESSO AMSTERDAM (t) p. 26 Dungeness
n. Sidon.
ESSO ROTTERDAM t() 25 te Antwerpen.
ETREMA (t) 25 te Trinidad.
GAASTERLAND 26 te Amsterdam.
GUINEEKUST 25 te Antwerpen.
HECTOR 25 v. Bremen te A'dam.
HELICON p. 24 Flores (Azoren) n. Laguaira.
IVOORKUST p. 26 Kp. Finist. n. Dakar.
JAGERSFONTEIN 26 te Southampton.
JAPARA Krl. 25 te Hamburg.
KORENIA (t) 24 v. Curasao n. Montevideo,
KOROVINA (t) 26 te Rotterdam.
KOTA BAROE 26 te Rotterdam,
LAWAK 24 v. Napels n. New York.
MAASHAVEN 26 Kp. St. Vincent (K.V.) a.
Rio de Janeiro.
MAPIA p. 26 Kp. St. Vine. n. Pt. Said.
MARIEKERK 25 te Genua.
MELISKERK 24 v. Dar es Salaam naar
Nacala
MODJOKERTO p. 26 Kp. St. Vine. n. Rot-
terdam.
NIEUW AMSTERDAM 25 te New York.
ORANJE 24 v. Belawan n. Colombo.
ORANJEFONTEIN 24 v. Southampton n.
Las Palmas.
ORANJESTAD 24 v. Cristobal n. Cartagena
Co%
PHRONTIS 25 te Belawan.
PIETER S. 25 v. R'dam n. Swansea.
POELAU LAUT 25 v. Marseille n. A'dam.
POSEIDON p. 24 v. Landsend n. Laguaira.
PRINS ALEXANDER 24 720 m. o. ten n. Bella
Isle n. Montreal.
PRINS JOHAN WILLEM FRISO p. 25 Li
zard n. R'dam.
RJNKERK 26 te Suez.
RIJNLAND p. 26 Kp. St. Vincent (K.V.)
Montevideo.
SINGKEP 25 te Baltimore.
STAD ALKMAAR 25 te Wabana.
STAD AMSTERDAM 26 te Glasgow.
STAD ARNHEM 25 te R'dam.
STAD HAARLEM 24 te Seven Islands.
TERNATE 25 v Bombay n. Colombo.
TERO 25 te Bremen.
TEUCER 25 te Rotterdam.
WALTON JONES (t) 23 v. Philadelphia n.
Mena al Ahmadi.
WATERMAN 26 te Semarang.
WESTERTOREN (t) 24 v. Ummsaid n. Suez.
WESTLAND 25 te Montevideo.
WONOSARI 24 v. Singapore n. Manilla.
ZUIDERZEE 26 te R'dam.
Veemarkt Utrecht 24 sept. Aange
voerd werden 3352 stuks. Prijzen: melk
en kalfkóeien 980750, kalfvaarzen 825
—625, pinken 450325, stieren 550—375,
vette kalv. 380220, graskalv. 380240,
nucht. kalv. 6348, schapen 13890,
lammeren 12080, varkens boven 100
kg 340225, varkens beneden 10° kg
11055, biggen 3550, bokken of geiten
4010.
PLUIMVEEMARKT 's-HERTOGENB'OSCH,
24 sept. Aangevoerd 27.700 stuks. Prijzen:
kippen (witte) f 1.60—1.65, kippen (rode)
f 1.55, kippen (zwart) f 1.50, jonge hanen
f 2.20—2.30 per kg lev. gew., oude hanen
f 2.753.50a per stuk, tamme konijnen
f 1.75—1.85 per kg lev. gew.
GRAANMARKT A'DAM 24 sept. Gra
nen. Gedurende de afgelopen week was de
markt voor buitenlandse granen zeer vast
gestemd. In loco Platamais kwamen za
ken tot stand tegen f 33.15. No. 2 Yello-
mais stomend was aan de markt voor
f 25.65. No. 2 Amerikaanse 2-rijige gerst
aangekomen werd gedaan voor f 24.30, ter
wijl voor No. 2 Western 2-rijïge gerst
stomend f 23.15 werd betaald. No. 3 gerst
op aflading sept./okt. en okt./nov. werd
geoffreerd voor f 23.10. In Amerikaanse
No. 2 haver 35/36 pounds kwamen meer
dere transacties tot stand op aflading
sept./okt. en okt./nov tegeni f zj.is. Voor
u!gA broSg°g"ds?oeedfg verwacht werd °g6?
u.ö.a. rogge spu voor okt. afla-
daan voor f 20.65. terwu ana
rlinff f 20 75 en nov. aflaaing i zu.mu werd
gevraagd' In Milocorn loco vonden af
doeningen plaats tegen f 22.—, terwijl
nov en dec aflading aan de markt waren
voor f 22.—- Voor inlandse granen trok
ken de prijzen eveneens aan. Gepunte 55/
56 kg inlandse haver 0p okt. t/m dec.
levering noteerde f 24Zomergerst no
teerde al naar kwaliteit van f 24.50 tot
l 25.50.
Fijne 7ao°n. De handel in karwijzaad
bleef tamelijk stil, terwijl de prijzen vrij
wel Seen verandering ondergingen. In
b'8"."' maanzaad ging, behoudens enkele
partijen op monster, weinig om, terwijl de
prijzen zich nauwelijks konden handha
ven. van geel mosterdzaad werden alleen
ne goede kwaliteiten gevraagd op vrijwel
onveranderde prijzen. De prijs voor kana-
nezaad kon enige guldens verbeteren,
door vraag zowel voor dekking als export.
6,1 ging het een en ander om.
Peulvruchten. De handel in groene erw
ten bleef behoudens zaken op monster,
tamelijk stil. Aanvankelijk waren de prij
zen ca. f 1.— hoger, doch later ging het
behaalde avans weer verloren. Schokker
erwten onveranderd in prijs, met kleine
omzetten. Kapucijners hadden meer be
langstelling van kopers en werden ca f 2.—
hoger betaald. Bruine bonen aanvankelijk
iets hoger genoteerd, daarna enige gul
dens lager koopbaar.
DINSDAG
HILVERSUM II, 402 m. AVRO: 7.00
nieuws, 7-10 gram., 7.15 gym., 7.30 gram
VPRO: 7.50 prot. pr. AVRO: 8.00 nieuws,
8.15 gram., 9.00 gym. vrouw, 9.15 huisvr.,
9.20 gram., 9.40 prot. pr., 10.00 gram.,
10.50 kleuters, 11.00 gram., 11.30 sopr. en
piano, 12.00 twee piano's. 12.35 lichte
muz., 13.00 nieuws, 13.15 gram.. 13.20
dansmuz., 13.55 koersen, 14.00 gram.. 14.40
schoolradio, 15,00 viool en piano, 15.30
huisvrouw, 16.00 gram.. 16.30 jeugd, 17.20
caus., 17.30 zigeunermuz., 18.00 nieuws.
18.15 piano, 18.30 caus., 18.40 gram., 18.55
Paris vous parle, 19.00 kleuters, 19.05
gram., 19.25 piano, 19.45 toneel, 20.00
nieuws, 20.05 act., 20.15 gevar. progr-,
21.00 de antwoordman, 21.15 lichte muz..
21.40 caus., 21.55 Promenade-ork„ 22.30
kamermuz., 23.00 nieuws, 23.15 New York
calling, 23.25 gram.
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 7.00
nieuws. 7.10 gram., 7.45 Morgengebed,
8.00 nieuws, 8.15 gram., 9.00 vrouw 9 40
Lichtbaken, 10.00 kinderen, 10.15 gram..
11.00 vrouw, 11.30 schoolradio, 11.50 caus
12.00 Angelus, 12.03 gram.. 12.55 zonne
wijzer, 13.00 nieuws, 13.20 gram., 14.00
Franse chansons, 14.30 gram., 15.00
schoolradio. 15.30 Ben je zestig?. 1600
zieken, 16.30 Ziekenlof, 17.00 jeugd, 17.40
koersen. 17.45 regeringsuitz.. 18.00 1eugd,
18.20 sport, 18.30 Metropole-ork., 19.00
nieuws, 19.10 amus.muz.. 19.30 Avond
gebed, 19.45 gram., 20.40 act., 20.55 de ge-
wone man, 21.00 Boek der Boeken, 2115
viool en piano, 21.50 Franse muz., 22.20
gram., 23.00 nieuws, 23.15 gram.
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE.
NCRV: 20.15 journ. en weerber. 20.35
Koorts, spel. 22.05 Dagsluiting.
ENGELAND. BBC. home service 330
m15.45 gevar. muz., 18.30 dansmuz
22.45 lichte muz.
BBC, light progr.. 1500 en 247 m:
12.00 ork.conc., 13.00 lichte muz., 15.00
lichte muz., 15.45 mil. ork.. 17-00 lichte
muz., 17.45 accordeonspel, 18.00 lichte
muz., 23.20 dansmuz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
309 m: 12.00 amus.muz., 13.15 omr ork
en sol.. 16-00 lichte muz.. 16.20 blaas-
kwintet en piano, 17.45 lichte muz.. 19.15
amus.muz., 22.10 lichte muz., 23.00 lichte
muz., 0.25 dansmuz.
FRANKRIJK nat. programma, 347 m:
14.05 clavecimbelrecital, 20.02 kamermuz.
BRUSSEL. 324 m: 16.30 strijkkwartet.
17.10 zang en piano, 17-30 cello en piano.
21 00 omr.ork. en sol.. 22.15 pianorecital
484 m: 12.00 omr.ork.. 15.45 koorzang.
16.05 lichte muz.. 18.30 volksmuz., 22.15
dansmuz.
ENGELAND. BBC. European Service.
Uitz voor Nederl 22.00-22.30 Nieuws
Feiten v. d. dag. Waar het hapert De
Schotse Hooglanden. Boeken en schrij
vers. (Op 224 en 49 m).
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:
16.30 V. d. kind. 17.00 V. d. vrouw. Hier
na: Progr. overz. 20.00-21-25 T.V.-spel
21.30-22.15 Voetbalwedstrijd Duitsland—
Joegoslavië.
BELG. TELEVISIEPROGR. Vlaamse
uitz.: 19.00 Testbeeld. 19.15 Gram. 19.30
Openingsbeeld. 19.31 De katholieke ge
dachte en actie, caus. 20.00 T.V-nieuws
