j Vraag en Antwoord
f SCHEEPVAARTBERICHTEN
FLINKE MEISJES
r
HAARLEM
Serveerster en
Leerling-Serveerster
AGENT-BEZORGER
PfJLENFABRIEK
ADM. KRACHT
MAANDAG 3 OKTOBER 1955
FAGINA S
Krylpsïmanent f 4.501 met
Maison LIANA
VOOR EEN VAKKUNDIGE BEHANDELING
H. VISSERS N.V. - afd. Ijzergieterij
bij de Lapino's
voor VOGELENZANG
Kom
's morgens
Koop
rustig
De drukkerij
voor
kivaliteitsdrukiverk
SCHOENEN
MARKTBERICHTEN
AMSTERDAMSEVAART 28-32 - TEL. 11561
GROTE HOUTSTRAAT 5A - TEL. 10771
uitgebreide
catalogus
met watergolf f 5.00 j
Zonder machine f 7.50 en f 6.00
ALTENASTRAAT 12
btl Stuyvesantplein
Halte lijn 4
FEL. 23427 (De Boer Asselerï
Een geheimpje. Ga 'ns gauw kijken
bij Witteveen! De nieuwe collectie
is er nèt! Nog kwieker, nog
zwieriger. Van de
schattigste blouse tot l
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
Persoonlijk aanmelden: HOTEL DUIN EN DAAL,
BLOEMENDAAL.
de vorstelijkste
mantel! Sssst...
ga eerst zélf
iets heel leuks
uitzoeken cn
vertel het dan
V V pas verder!
Jackcalfs
9A 90
Stationsweg 13 - Hoofddorp
heeft plaats voor:
MACHINE-VORMERS
KERNMAKERS
voor machinale kernmakerij
AFBRAMERS - OPRUIMERS
ENIGE JONGENS
Ook ongeschoolden kunnen geplaatst worden.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties te rich
ten aan: Stationsweg 13 - Hoofddorp.
Alpaca-mohoir
Uiterst chic
ROTANMEUBELEN
DE RIDDER
ALLEEN
HARTENSTR. 21
AMSTERDAM
MANDEWERK
LIGSTOELEN
TUINPARASOLS
WASSERIJ EVERS vraagt
VOOR ALLE AFDELINGEN
Brouwersvaart 5860.
DE SCHOEN VAN STANDING
Sportieve
tweed
R.K. DAGBLAD vraagt actieve
Brieven onder nummer 46191.
(Copyright Casterman)
5000 pijlen voor de
Lipino-Stam Lnordef
WIE VBEDE
WENST",
BEREIDT DE
ooetoo vooo.
voor lichte fabriekswerkzaamheden gedurende halve
of gehele dagen. Aanmelden: Maarten van Heems
kerkstraat 25a, Haarlem, tussen 912 en 25 uur.
Mohair-glocé met
Persianer kraag
145.»
Kalverstr. 45-47 Amsterdam Eindhoven Utrecht Amersfoort Nijmegen Maastricht (WéBé)
Gevraagd op klein kantoor flinke
TIJDSCHRIFTEN
denken me zo
klein. Ie zulten,
krijgen.
ILLUSTRATIE DRUK
Beslist goed kunnende rekenen en
duidelijk handschrift vereist.
Brieven ondet' nummer 42451.
KLEURENDRUK
Kath. instelling vraagt voor vestiging van haar
bureau in Haarlem of Heemstede KANTOOR
RUIMTE. Bestaande uit twee vertrekken.
Aanbiedingen met omschrijving van kub.metei
inhoud, ligging, voorwaarden enz. onder num
mer 46167.
N.Z. VOORBURCWAL 65-73 - AMSTERDAM - TEL 63381
HAARLEM: GROTE HOUTSTRAAT 50
GEN. CRONJÉSTRAAT 33
DINSDAG
nieuws, 7.10 gram., 7.45 Morgengebed,
8.00 nieuws, 8.15 gram., 9.00 huisvrouw,
9.40 Lichtbaken, 10.00 kinderen, 10.15
gram., 11.00 vrouw, 11.30 schoolradio,
11.50 caus., 12.00 Angelus, 12.03 gram.,
12.55 zonnewijzer, 13.00 nieuws, 13.20
dansork., 13.45 gram., 14.00 gevar progr.,
15.00 schoolradio, 15.30 Ben je zestig?.
16.00 zieken, 16.30 Ziekenlof, 17.00 jeugd,
17.40 beursber., 17.45 regeringsuitz., 18.00
jeugd, 18.20 sport, 18.30 piano en orgel.
19.00 nieuws, 19.10 gram., 19.15 Boek der
Boeken, 19.30 gram., 20.20 act., 20.35 de
gewone man, 20.40 Radio Philharm. Ork.
en solist, 21.40 caus., 21.55 gram., 22.45
Avondgebed, 23.00 nieuws, 23.15 gram.
HILVERSUM II, 298 m AVRO: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 gym., 7.30 gram
VPRO: 7.50 prot. pr. AVRO: 8.00 nieuws,
8.15 gram., 9-00 vrouw, 9.15 gram., 9.40
prot. pr., 10.00 gram., 10.50 kleuters, 11.00
mil. ork., 11.30 viool en piano, 12.00 zang
en Hammondorgel, 12.35 lichte muz.,
13.00 nieuws, 13.15 gram., 13-20 Metropo-
le-ork. en solist, 13.55 koersen, 14.00 La
Revoltosa, Zarzuela, 14.40 schoolradio,
15.00 strijktrio, 15.30 vrouw, 16 00 gram.,
16.30 jeugd, 17.30 gram., 18.00 nieuws,
18.15 inleiding Nat. Veilig Verkeers-actie
door Z.E. minister-presid. dr. W. Drees,
18.20 piano. 18.30 jeugd, 18.45 gram 18.55
Paris vous parle, 19.00 kinderen, 19.05
gevar. progr., 19.45 toneel, 20.00 nieuws,
20.05 journ., 20.15 gevar. progr., 22.15 de
antwoordman, 22.30 Hammerklavier, 23.00
nieuws, 23.15 New York calling, 23.30
gram.
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE.
KRO: 20.15 Act., wereldvisie en weer-
overz. 20.35 Film over het kinderdorp
Pestalozzi. 21.00-22.30 Hoe handig
Eileen....!?, T.V.-spel.
ENGELAND, BBC, home service, 330
m: 16.45 gevar. muz., 19.30 dansmuz.,
22.45 kamermuz.
BBC, light progr.. 1500 en 247 m:
12.30 fabrieksfanfare, 13.00 ork.conc., 4.00
dansmuz., 16.00 liederen, 16.45 mil. ork.,
18.00 lichte muz., 18.45 pianospel 19.00
gevar. mifz., 21.00 ork.conc., 23.20 jazz-
muz., 0.15 gevar. muz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m: 12.00 amus.muz., 13.15 omr.ork.
en solist, 14.00 lichte muz., 16.00 lichte
muz., 16.20 pianorecital, 17.45 amus.muz.,
20.15 strijkkwartet, 20.45 omr.ork., koor
en sol., 22*10 jazzmuz., 0.25 klassieke
muz.
FRANKRIJK, nat. programma, 347 m:
20.09 kamermuz.
BRUSSEL, 324 m: 17.10 zang en piano,
21.15 omr-ork.
484 m: 13.15 lichte muz., 15.00 kamer -
ork., 16.05 lichte muz., 22.15 moderne
muz.
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:
16.30 V. d. kind. 17.00 V. d. vrouw en
progr.overz. 20.00 Auf eine Zigaretten-
lange. 20.10 Filmpraatje. 20.45 Gevar.
progr. 21.35-22.00 Pantomime.
BELG. TELEVISIEPROGR. Vlaamse
uitz.: 19.00 Testbeeld. 19.15 Gram. 19.30
Film. 21.55 T.V.-nieuws.
BELG. TELEVISIEPROGR. Franse uitz.:
Openingsbeeld. 19-31 T.V.-nieuws 19.55
Parijs: Journ. 20.40 Ballet ..Romeo et
Juliette". 22.10 Relais v. Parijs: Lec
tures pour Tous.
Stiefmoeder
N. de L. Zijn de kinderen ver
plicht hun stiefmoeder financieel te
steunen?
Antwoord: De onderhoudsplicht in ge
val van behoeftigheid bestaat alleen
tussen bloedverwanten. En wel tussen
ouders en kinderen en schoonouders en
kinderen. In beide gevallen wederkerig.
De kinderen zijn dus niet onderhouds
plichtig tegenover hun stiefmoeder.
Zoute drop
B. L. Kan zoute drop een schade
lijke uitwerking hebben op de maag
of de nieren en tot welk gevolg kan
het eventueel leiden?
Antwoord: Drop is een middel, dat
veel succes heeft bij sommige maag
kwalen, u begrijpt dus wel dat er niet
veel kwaad van te vrezen is voor een
gezonde maag. Alleen in overmaat
gaat drop, vooral zoute drop, maag en
nieren misschien hinderen, maar dat
zelfde kan natuurlijk van heel veel stof
fen worden gezegd.
Baggeren
Mevr. V. te O. Tengevolge op ons
antwoord van een paar maanden gele
den, delen wij u mede, dat B. en W.
van Oostzaan met het polderbestuur
zijn overeengekomen, dat de eigenaren
van de aan de sloot grenzende percelen
worden aangeschreven, de sloot te doen
baggeren. De sloot is n.l. het eigendom
van de polder Oostzaan.
Augurken
Mevr. BI. Hoe komt het dat au
gurken gisten gaan. Ze zijn schoonge
maakt, in zout gezet en afgewassen,
tevens afgedroogd. Azijn is gekookt met
suiker voor zoetzuur. Hoe kan ik ze
goedhouden en hoe komt het dat de
augurken hol worden?
Antwoord: Vermoedelijk had u de
augurken, schoongemaakt, niet lang ge
noeg in het zout laten staan en hebt u
de azjjn gekookt. Hier volgt een- goed
recept:
Per halvj kilo augurken halve liter
azijn, 200 gr. suiker, 50 gr. zout, krui
den als laurierblad, dille, klein stukje
Spaanse peper of een paar peperkorrels.
De augurkjes schoonborstelen en 12
24 uur met zout bestrooid laten staan.
Ze dan flink, afspoelen en laten uitlek
ken of afdrogen. De augurkjes in pot
ten doen met de kruiden. De azijn met
de suiker verwarmen totdat de suiker
opgelost is. De vloeistof laten afkoe
len en over de augurkjes schenken.
Zorgen dat deze geheel onderstaan. De
potten afsluiten met papier, kurken of
met glazen deksels en koel bewaren.
Vragen voor deze rubriek moeten
worden gericht aan de Redactie van
ons blad (met in de linker-boven-
hoek der enveloppe: „Vragenru-
briek"). De beantwoording geschiedt
gratis. De Redactie behoudt zich
echter het recht voor, bepaalde vra
gen niet voor beantwoording in
aanmerking te doen komen. Over
de beslissing dienaangaande kan
niet toorden gecorrespondeerd. Gaar
ne vermelding van naam en adres
bij de ingezonden vragen.
Men houde er nog rekening mee,
dat men minstens 14 dagen op ant
woord zal moeten wachten en dat
het ons niet mogelijk is, in te gaan
op verzoeken tot persoonlijke beant
woording der brieven.
Belastingen
J. B. M. L. Stelt een vraag op welke
van de 4 door hem vermelde methodes
de belastingberekening moet of mag
worden toegepast.
Antwoord: Van de 4 door u genoem
de methoden zijn alleen de eerste en de
vierde toegestaan, d.w.z. dus alleen vol
gens het tarief bijzondere beloning of
wel terugberekenen over de werkelijke
tijd waarover dit loon had moeten wor
den uitbetaald.
Huurverhoging
J. P. Hoeveel huur moet ik betalen;
voor de huurverhogingen betaalde ik
f3.50 per week. Nu betaal ik f5.25. Is
dit juist?
Antwoord: Ja, de huurprijs klopt pre
cies.
Inwoningsperikelen
M. R. de B. Als men inwoning heeft
en om een of andere reden, b.v. onenig
heid, wil men de inwoners kwijt, is er
dan een mogelijkheid dat men die men
sen er weer uit krijgt?
Antwoord: De zaak in handen geven
van een kantongerechtsdeurwaarder.
Wellicht weet deze een geldige reden op
te geven, in het aan het verzoek tot
ontruiming bij de kantonrechter in te
dienen rekest. Een vervelende en lang
durige en kostbare geschiedenis f 150
tot f200). Beter is de strijdbijl te be
graven en het elkaar niet lastig te ma
ken door van beide kanten te geven en
te nemen.
Halen of brengen
J. G. 1. Gaarne zou ik van u willen
weten of een huurder van een woning,
welke verhuurd wordt door een parti
culiere eigenaar, verplicht is zijn huur
aan de eigenaar te brengen of is deze
verplicht het te halen?
2. Is deze verhuurder verder verplicht
hiervan een kwitantie af te geven?
Antwoord: 1. Als de eigenaar dat wenst
moet u hem de huur brengen of over
maken.
2. Brengt u de huur, dan moet hij een
kwitantie geven of hiervoor aftekenen
op de huurkaart. Stuurt u de huur op
dan kunt u het stortingsbewijs beschou
wen als kwitantie, doch u dient er voor
te zorgen, dat hierop het huurtijdvak
vermeld staat, teneinde vergissingen te
voorkomen.
Bekeuring
J. v. K. Betreft uw brief over be
keuringen wegens niet werkende ach
terverlichting.
Antwoord: Een agent heeft de op
dracht te bekeuren als gehandeld wordt
in strijd met de wetsbepalingen; wil hij
soepel zijn, dan is dat zijn zaak, wordt
hij om de door hem verleende soepel
heid ontdekt door zijn meerdere, dan
zal hem kunnen worden verweten, dat
niet hij, maar de bevoegde instantie zal
bepalen of clementie moet worden be
toond of niet. Als men er voor zorgt dat
zijn spulletjes voor elkaar zijn, heeft
men geen last. Een feit is ook dat bui
tenaf rijden zonder voldoende verlich
ting veel gevaarlijker is dan in de stad
met haar vele straatlantaarns. Komt een
wielrijder in de stralenbundel van een
auto, dan is die afstand in de meeste ge
vallen te kort om bij een hoge snelheid
een ongeluk te voorkomen. Wat is im
mers een afstand van 40 a 50 meter bij
een snelheid van tegen de 80 km of
meer per uur?
Kortste weg
J. v. d. H. Wat is de kortste weg
van Bovenkerk naar Wehl bij Zevenaar
per auto?
Antwoord: Wij raden de volgende
route: Bovenkerk, Ouderkerk, Loener-
sloot, over Hilversum, Baarn, Amers
foort, Ede, Arnhem, Grieth, Didam,
Wehl.
Bromfietsroete
C. L. Mijn zoon wil eind dezer
maand met zijn bromfiets naar Leeu
warden. Wat is de beste route, n.l. over
Amsterdam en de Afsluitdijk of door de
polder naar Nijkerk en dan verder over
Zwolle enz.
Antwoord: De afstanden zijn vrijwel
gelijk. Over Zwolle is een paar km ver
der, n.l. 155 km en 153 km over de
Afsluitdijk.
Hoe hoog?
H. v. G. Hoe hoog is de watertoren
van Wageningen?
Antwoord: De watertoren te Wagenin
gen heeft een totale hoogte van 30
meter. De bovenkant van het reservoir
ligt 23 meter hoog.
MARISA 1 okt. te Gibraltar.
MOORDRECHT 1 te Suez.
MAASHAVEN p. 1 Fern. Noronha n. Rio
Janeiro.
NESTOR 30 sept. te Nickerie.
NOTOS 1 te Rotterdam.
NIEUW HOLLAND 1 te Sydney.
NOORDZEE 1 te Fort Churchill.
OOSTKERK p. 30 sept. Portland (Aust.) n.
A'den.
ON DIN A 1 te Tarakan.
OFHIR 1 te Muntok.
PHRONTIS 1 te Singapore.
PAPENDRECHT 5 te Amst. verw.
POELAU LAUT 1 te Amsterdam.
PEPERKUST 1 te Matad'i.
ROTULA 1 te Curagao.
RIJNLAND p. 1 Fern. Noronha n. Montev.
ROGGEVEEN 1 te Mombassa.
REMPANG 30 sept. van Hull n. Bremen.
RITA 1 okt. te Pladjoe.
SAIDJA 1 te Pladjoe.
SINGKEP 1 te New York.
SARANGAN 1 te Bona.
STAD DORDRECHT p. 1 Burl. n. R'dam.
GRAANMARKT AMSTERDAM 1 okt.
Granen. De markt voor buitenlandse gra
nen was over het geheel genomen vast ge,-
stemd, met uitzondering van N. Ameri
kaanse mais, die enigszins lager noteerde.
Loco Platamais werd zeer schaars aangebo
den en noteerde f 33.50. No. 2 Yellomais
spoedig verwacht noteerde f 25.35 boordvrij,
Z.-Afrikaanse mais op aflading nov.-dec.
werd geoffreerd voor f 26.90. Amerikaanse
gerst No 3 stomend werd gelaten voor f 23.10,
terwijl in Western gerst spoedig verwacht
zaken tot stand kwamen tegen f 23.25. Rogge
had een zeer vast gestemde markt. No 2
Amerikaanse rogge stomende posities noteer
den f 21.en november aflading f21.30. In
Milocorn loco kwamen meerdere transacties
tot stand tegen f 22.50, terwijl aflading nov.
en dec. werden gelaten voor f 22.No 2
witte Amerikaanse haver 36 pounds stomend
werd verhandeld voor f 24.Op aflading
trokken de prijzen aan, zodat tegen het slot
sept.-okt. en okt.-nov. werden gelaten voor
f 23.50. Voor inlandse granen heerste een
prijshoudende stemming. Inlandse 55-56 kg
gepunte haver op okt. t/m dec. levering was
aan de markt voor f 24.90. Zomergerst no
teerde al naar kwaliteit van f 24.75 tot f 25.50.
VEEMARKT UTRECHT 1 okt. Aangevoerd
3386 stuks. Prijzen: melk- en kalfkoeien
f 975—750, kalfvaarzen f 825—625, pinken
f 450325, vare koeien f 71550, stieren f 550
—350, vette kalveren f 380225, graskalve
ren f 375200, nuchtere kalveren f 6248,
schapen f 14085, lammeren f 12575, var
kens boven 100 kg f 350 tot f 235, varkens
beneden 100 kg f 11060, biggen f 5035,
bokken of geiten f 4010.
1 okt. Pluimveemarkt 's-Hertgenbosch
Aangevoerd 33.500 stuks.
De prijzen waren: Kippen (witte) van
1.651.70; kippen (rode 1.551.60;
kippen (zwart) 1.501..55) alles per
k.g. lev. gew.; oude tanen 2.753.75
per stuk; tamme konijnen 1.85—1.95
per kg lev. gew.
TOMORI p. 1 okt. Ceylon n. Belawan.
VAN WAERWIJCK p. 1 Seychellen n. Pen.
VAN HEUTSZ, 30 sept. van Bangkok naar
Singapore.
VAN LINSCHOTEN 1 okt. te Abidjan.
WONOSARI p. 20 sept. San Bernandino n.
San Francisco.
IJSSEL 1 okt. te Beyrouth.
ANNENKERK p. 2 Ceylon n. Aden.
CALTEX DELFT t. 3 te Sidon.
CRANIA t. 3 te Curagao.
GANYMEDES 2 van Trinidad n. Casabl.
GORDIAS p. 3 Dungen. n. Lissabon.
HAARLEM 3 te S. Juan (P. Rico).
JAPARA KRL. 2 van Aarhus n. R'dam.
LIEVE VROUWEKERK 3 te R'dam.
MARIEKERK 3 te Antwerpen.
MOORDRECHT t. p. 3 Kreta n. R'dam.
NIGERSTROOM p. 3 Las Palmas n. Bord
ORANJESTAD 3 te Barbados.
PENDRECHT t. 2 te Rotterdam.
PERNA t. 2 te Willemstad.
PRINS FREDERIK WILLEM III te Bremen.
PRINS WILLEM v. ORANJE 3 te R'dam.
SAPAROEA p. 3 Malta n. A'dam.
SARPEDON 2 van Kingstno (Jam.) naar
Londen.
SCHIE 2 te Cristobal.
TARIA t. 3 te Stanlow.
TERO 3 te Rotterdam.
T1BA 3 te Antwerpen.
WESTERTOREN t. 3 te Suez.
WILLEM RUYS p. 3 Kp. Bone n. Pt. Said.
AALSUM 1 okt. te Genua
AMSTELSTAD 30 sept. te Cebu.
ALCHIBA 29 van Baltimore n. Hamb.
EEMLAND 30 van Santos n. Rio Grande.
JAPARA 30 te Aarhuus.
KELLIA 30 van Montevideo n. Curagao.
LOMBOK 1 okt. te Balboa.
LISSEKERK 30 sept. te Antwerpen.
MAAS 1 okt. te Piraeus.
NIGERSTROOM p. 1 Kaap Blanco n. Bord.
PRINS WM. VAN ORANJE 1 te Bremen.
SLAMAT 30 Sept. te Hamburg.
TEUCER 1 okt. te Hamburg.
ALPHARD p. 1 okt. Brunsbuttel n. Gdynia.
AMSTELDIEP 1 te Algiers.
ANTONIA 1 te Pladjoe.
ALCETAS p. 1 Dungen. n. Tanger.
AARDIJK i te Rotterdam.
BINTANG 1 op 250 mijl n.o. Bermuda naar
Houston.
BLITAR 30 sept. van Djakarta n. Makass.
CALTEX LEIDEN 30 van Sidon n. R'dam.
CALTEX NEDERLAND p. 1 okt. Kreta naar
Sidon.
CALTEX UTRECHT 1 te Sidon.
CLAVELLA 30 sept. te Spezia.
CRANIA 1 okt. van Cristobal n. Curagao.
DELFLAND 1 te Hamburg.
DUIVENDRECHT 30 sept. van Liverpool n.
Houston.
ESSO ROTTERDAM p. 1 okt. Kaap St. Vine.
naar Sidon.
ERINNA 1 te Singapore.
GOUWE p. l Ouess. n. Dakar.
GUINEEKUST 1 te Hamburg.
HATHOR 1 te Lissabon.
HELDER p. 1 Azoren n. Trinidad.
ILOS 1 van Amst. n. Kopenhagen.
IVOORKUST 1 te Dakar.
KJELDRECHT 1 te Fremantle.
KORENIA p. 1 Natal n. Monteviedo.
KARIMUN 1 te Belawan.
KALABAHI 1 te Makassar.
KORATIA p. 1 Sabang n. R'dam.
LUNA 1 te Amsterdam.
LOOSDRECHT 30 sept. van Narvik n. Antw.
LETO p. 1 okt. Scilly n. Hampt. Roads.
LOPPERSUM p. 1 Finist. n. Prt. Talbot.
LEMSTERKERK p. 1 Malta n. Prt. Said.
LEKKERKERK 1 in Straat Soenda n. Bahr.
METULA p. 1 Zamboanga n. Cebu.
MARPESSA 1 op 100 mijl z.w. Lands End
naar Dundee.
MYONIA 1 van Suez n. Singapore.
ABBEDIJK 2 okt. te Havre.
AKKRUMDIJK 2 te Londen.
ALDABI 2 te Hamburg.
ALKAID p. 2 St. Vincent (KV) n. L. Palm.
ALTAIR 2 te Rio de Jan.
AMSTELBRUG p. 1 Belle Isle n. R'dam.
AMSTELDIJK 2 te Hamburg.
AMSTELPARK 1 van R'dam n. Hamptonr.
ANDIJK 2 te Antwerpen.
BANKA p. 2 Kreta n. Genua.
BLOEMFONTEIN 1 van East London naar
Pt. Elizabeth.
BLOMMERSDIJK 1 van Antwerpen naar
New York.
CALTEX DELFT 2 te Sidon.
CALTEX THE HAGUE p. 2 Kreta n. R'd.
CELEBES p. 3 Sabang n. Colombo.
CINULIA 1 van Stanlow n. Curagao.
DAPHNIS 3 te Antwerpen.
DELFSHAVEN 1 van R'dam n. Narvk.
DORESTAD 1 van Buen. Aires n. Curagao.
ENGGANO 2 te Amsterdam.
GAASTERKERK 2 te Hamburg.
GAASTERLAND 2 van Bremen n. Recife.
GORDIAS p. 3 Ouess. n. Lissabon.
HECTOR 2 te Laguaira.
HELICON 2 te Laguaira.
HERA 1 van Antw. n. Hamburg.
INDRAPOERA p. 3 Kreta n. Genua.
KOTA BAROE 2 te Hamburg.
KOTA INTEN 3 te Bona.
LIMBURG 2 te Ummsaid.
MAASKERK 1 te Kaapstad.
MAASLAND 1 van Santos n. Monteviedo.
MOLENKERK 2 te Karachi.
NOORDAM 1 van R'dam n. New York.
OOTMARSUM 2 te Havre.
ORANJESTAD 2 van Trinidad n. Grenada.
PENDRECHT 3 te Rotterdam.
PIETER S. p. 2 Dungen. n. Swansea.
PRINS WILLEM II 1 van R'dam n. Chicago.
PRINS WILLEM IV 30 van Montreal naar
Havre.
ROTTI p. 3 Kp. St. Vine. n. A'dam.
RIJNKERK 1 te Genua.
SHERATAN p. 3 Dungen. n. Pt. Said.
SOESTDIJK 1 van Pt. Said n. Halifax.
STAD LEIDEN 1 te Bahrein.
WAAL p. 3 Ouess. n. Hamburg.
WESTERDAM 1 van New-York n. R'dam.
WESTLAND 1 van Monteviedo n. Santof.
PASSAGIERSSCHEPEN
BLOEMFONTEIN 1 te East London.
FAIRSEA 1 van Suez n. Melbourne.
ORANJE p. 1 Kaap Guardafui n. Amst.
RUYS 1 te Belawan.
RIJNDAM 1 te Rotterdam.
WILLEM RUYS p. 1 Ouess. n. Djakarta.
WILLEMSTAD p. 1 Ouess. n. Trinidad.
