t
TH-
^AMPERMAN
SIMONS
Geerling
PLUIMVEEVOEDERS!!
tweelingpak!
Royaal gevuld met zuivere amandelspijs - ca. 250 gram - alleen Zaterdag - Vermaat s Moderne Bakkerijen
r
""11/(cuMetMje—
r.
MODESHOW
COMMANDEUR
COMMANDEUR
'11 Ronde Tafel
Huize Modern
Duinkonijnen
cRIC DE
NOORMAN
P. EMMER's
PROFITEER HIERVAN!
Haal gauw zo'n voordelig
F. 1.15
v.duivenboden
MODEGEBIED VAN BONT
7^
„made in Switzerland"
WRIJFWAS
ontweit kei
Heerlijke verse
7 5 cent
KLEDING
TERMIJN
Voor slechts enkele
guldens per week!
kunt U prima gekleed gaan.
DAMES- en HERENKLEDING
HAARLEMSE KLEDING CENTRALE
CEBUCO
2 handig
GROTE PAKKEN
tijdelijk voor
meubelen
.KATHOLIEK
JAARBOEK
VOOR BELGIË 19.75"
DONDERDAG 13 OKTOBER 1955
FAGfNA 4
J. H. M. EGBERTS
A.G.Th, van der Lugt
H. F. Hijmans v.Anrooij
Onthoud één dintf
11 vindt bij
PAR FUMERIE
GESCHENK
PAKKETTEN
Gr. Houtstraat 89
Uitbreidingsplan-
in-hoofdzaak.
STUl EN
>R VLOER EN
Natuurzuivere terpentijn en natuurlijke glans-
wassen... daardoor geeft Burg micro-actieve
wrijfwas zo snel die prachtige, maandenlang
blijvende gloed. Uiterst zuinig I Absoluut
tredvastl Verdelgt houtworm. Let op het
rode „Micro-Actief"-zegel op het deksel.
Micro-actieve wrijfwas
voor vloer on meubelen
HAARLEM
WAGENWEG 11 - TELEFOON 12924
In samenwerking met
KAMPERMAN'S BONTMANTEL-SHOW
tonen wij U gelijktijdig uit onze rijke
HERFST- en WINTERCOLLECTIE
DE JUIST-BIJPASSENDE HOED
Speciaalzaak Damesen Meisjeshoeden
GED. OUDE GRACHT 99-101
Telefoon 10232
Fa. T. KROON Sr.
Ged. Oude Gracht 64 - Haarlem
Patroon en onderricht gratis
Natuurlijk weer bij
Kleine Houtstraat
De Elnagraaf betekent een
omwenteling op het gebied
van de Huishoud-naaimachine
ie HEEMSTEDE in hef Minerva Theater
Zelfst.
Auto
schilder
Keuze uit grote collectie:
EXTRA AANBIEDING
De echte HELDERSE GEMBER en
HONING TAAI TAAI van Willem
Lammers vanaf heden weer ver
krijgbaar.
GRONDSLAG
DE 49 VERZORGINGSGEBIEDEN
VAN NEDERLAND
INKOOP
H. W. Dames
LEZING in FRANS
40 modelkamers
do<yt cf&tge 22
bij de Lapino's
BANK ET STAAF f 1.25
De heer en mevrouw
G. STOCKMAN-SMIT
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochter
ELS
Ged. Voldersgracht 20.
12 oktober 1955.
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Frances C. We
gener Sleeswijk, Cambridge
USA; Valeska P. Witold
Ostrowski Noakowskiego, Wa-
saw; Helen Zoethout, Sama-
rinda; Ellenooi; Brennink-
meyer, Deventer; Carol H.
M. Petrovitch, Zandvoort.
Getrouwd: W. Begeer en
A. G. Geukes, Rotterdam;
Jhr. P. B. van Kinschot en
A. M. G. Kruse, Addis Abeba,
Ethiopië; P. J. Hontbraken
en A. A. M. van Iersel,
Scheveningen.
Overleden: N. M. H. Lous-
berg, m. 78 jr.. Utrecht; E.
Thiebout, vr. 88 jaar, Den
Haag; M. Repko, vr. 74 jr.,
Amsterdam; Jhr. G. L.
Schuurbeque Boeye, 74 jr.,
Wassenaar.
ARTS
Zuider Stationsweg 12
AFWEZIG VAN 14-31 OKT.
Waam.: doktoren Drijber,
Eenhoorn, Immink en dr.
Mansholt na 21 okt.
ARTS. De Zilk
IS AFWEZIG TOT 27 OKT.
Waarn.: zie Wit-Gele Kruis-
gebouw.
HUIDARTS
VRIJDAG 14 en ZAT. 15 okt.
GEEN SPREEKUUR
Schoonheidsproductcn
Dr. N. G. Payot
voor Uw vrienden, ken
nissen en relaties in het
buitenland worden door
ons - persoonlijk -
compleet verzorgd,
d.w.z. niet alleen keurig
verpakt, maar ook de
douane-formulieren, in
klaren en verzending
worden door ons gega
randeerd. Speciale tro-
penverpakking voor borst
plaat, gesneden vleeswa
ren in blik, boter, kaas
in varkensblaas, speculaas
en ontbijtkoek in blik
enz. VOORAL VOOR DE
TROPEN, VERZENDING
THANS REEDS
GEWENST, daar o.a. de
„Oranje" op 27 okt. a.s.
vertrekt.
Kwaliteit als steeds
aan de spits.
DE SPECIALIST VOOR
HEERLIJKE HAPJES:
TELEFOON 11436
Het Hoofd van het gemeente
bestuur van Haarlemmer-
liede en Spaarnwoude brengt
ter openbare kennis, dat,
aanvangende op 14 oktober
1955, gedurende veertien da
gen ter gemeentesecretarie
te Halfweg voor een ieder
ter inzage ligt het door Ge
deputeerde Staten vastge
stelde plan van uitbreiding-
in-hoofdzaak voor de gehele
gemeente, met uitzondering
van de gedeelten waarvoor
uitbreidingsplannen-in-onder-
delen in voorbereiding zijn
en het gedeelte, behorende
tot de bebouwde kom Half
weg een en ander met bij
behorende kaarten en toe
lichtende beschrijving.
Binnen zes weken na afloop
van diezelfde termijn kun-
ïen belanghebbenden, die
zich met bezwaren tot Ge-
ieputeerde Staten van Noord-
Holland hebben gewend, be
zwaren tegen het vastge
stelde plan bij de Kroon in
dienen.
Halfweg, 13 oktober 1955.
Het Hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd,
J. J. M. VISSER
Dii eiikei waarborgt
de echtheid van kwa
liteit, afwerking en
disiinciie.
Ook voor oudere dames
zijn deze nieuwe Zwit
serse Dameshoeden bij
zonder aantrekkelijk
Ml
GROTE HOUTSTRAAT 79 - HAARLEM
(bart 9
Hierdoor hebben wij het genoegen U onze
aan te kondigen, die een evenement op
belooft te worden.
De show zal plaats hebben op DONDERDAG 20 OKTOBER a»s.
te 2.30 uur in: Paviljoen „DREEFZICHT", Fonteinlaan 1, Haarlem.
Entreeprijs: 3.75
per persoon
(the-complet inbegr.)
Kaarten hiervoor zijn
verkrijgbaar aan onze
zaak WAGENWEG 11,
Haarlem.
Eventueel ook tele
fonisch te bestellen
onder no. 12924.
De bij-passende hoeden worden U getoond door
SIMONS SPECIAALZAAK DAMES- en MEISJES-
HOEDEN, Ged. Oude Gracht 99—101.
UW VOORDEEL LIGT
VOOR 'T GRIJPEN BIJ
Van VRIJDAG tot en met
DONDERDAG:
150 gr. Gr. Kinnebaksham 33
Homburg's Rookworst v.a. 69
250 gr. Vermicelli 17
L. pot Augurken,
zuur of zoetzuur 65
2 pott. H.H. Pruimenjam 79
250 gr. Prima koffie 109
500 gr. N.O. Vijgen 45
Grote doos Wrijfwas 79
1 cart. Zachte zeep, 500 gr. 39
pak „Wonder" Speculaas 49
200 gr. Lange Vingers 55
100 gr. Room-borstplaat 29
200 gr. Gem. zacht fruit 49
150 gr. Menagerie 49
En morgen het koopje
van de dag
pot (4 st.) GEM. HARING
(zonder graat) 37
Zelfbediening
GED. OUDE GRACHT 19
P.S. Na aankoop 4.een
praktische GARNEERSPUIT
met 5 hulpstukken 89
vindt U bij de
In- en Verkoop v. Antiek
RIVIERVISMARKT 5
bij de Grote Markt
Telefoon 15911
V oor Brei wol
vanaf 1,50 tot 3,p. st.
Jonge haantjes 1,50 p. st.
Prachtig vers kippenpouiet
p. p. 1,75
Prima verse soep-braadkippen
p. p. 1,25
Mooie 2-pers. kuikens
p. st. ƒ2.50
Malse braadkippen
p. st. 4.
In het midden van de
Nummer Acht en Dertig
Tel. 10296
De nieuwe
ELNA
op VRIJDAG 14 OKTOBER van 2—5 en 7—10 uur.
Toegang vrij
Tempelierssiraaf 68 - Telefoon 21164
Ook vrijblijvend demonstratie bij U aan huis.
Perfecte service door gediplomeerd personeel.
GEVRAAGD
GARAGE VAN WIJK
OVERVEEN
SpaTmend stripver
haal voor de Jeugd
van 12 tot 15 laai
Er zijn 27 deeltjes
verschenen De prijs
per deel bedraagi
Verkrijgbaar
(vanaf deel 10)
In de boekhandel
«.trni-nmi,, ^ip mm Jifiji- m
OP
4
Kerkstroat 8
Beverwijk
Jansstraat 63
Haarlem
GEMENGD VOER met zonnepitten per kg 0.19
GEMEND VOER met gebr. mais per l/i kg 0.30
CERES OCHTENDVOER per kg 0.20
CERES OCHTENDVOER, verpakt per 2kg 1.40
CERES OVERGANGSVOER p. pak 2'/, kg 1.25
CERES OCHTENDVOER KORRELS per y2 kg 0.24
LA PLATA MAIS per kg 0.25
HAVER per kg 0.20
Vraagt onze speciale prijzen bij 50 kg ineens.
Levensmiddelenbedrijven C.V.
PAUL KRUGERSTRAAT 25 - TEL. 11699
AL DEZE PRIJZEN ZIJN FRANCO HUIS.
voor een economisch verantwoord
VERKOOPPLAN
Wandkaart (kleurendruk) waarop aangegeven:
Indeling van Nederland
naar verzorgingsgebieden
Gemeentenamen per verzorgings
gebied
Alphabetisch gemeentenamen
register
is ad 1.50 (plus verzendkosten 0.20)
verkrijgbaar bij
Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
van de Nederlandse Dagbladpers
VONDELSTR 69 - AMSTERDAM Tel 125225
i
i 16n
:;_Q Iff f inn
GOUD - ZILVER en
JUWELEN tegen dagkoers
KRUISSTRAAT 19
b. d. Ridderstraat
HAARLEM - TELEF. 16910.
op VRIJDAG 14 OKTOBER
Mr. Michel STERIADE
propr. café-rest. „La Tour
Eiffel", Beursplein 1, Vlis-
singen.
„L'EXPÉRIENCE D'UN
RESTAURATEUR FRANCAIS
EN HOLLANDE"
om 8 uur in Hotel BRINK-
MANN. Toegang vrij.
in klassieke
of moderne
interieurverzorging
ged. oude gracht 108-110
tel. 17165—34200
eigen werkplaatsen
laagste noteringen
(de Belgische „Piusaimanak")
Omvang ruim 1300 blz.
Prijs f 16.
Bestellingen te zenden aan de boekhandel of aan
N.V. Drukkerij De Tijd - Amsterdam.
(Copyright Casterman)
kl/e zullen wel eens zien we en aan
het hors te emd zal trekken
Al in een groen f groen knollen-
knollen land daar zaten twee..
Wie het laatst lachtlacht het best!.
