Nieuwe Haarlemsche Courant | 1955 | 4 november 1955 | pagina 9

K ru iswoord raadse l

r<

i

If

Een licht voor de

heidenen

Ondergronds Parijs

PALING

TEKENcursus

k

De duivel

verslagen

vrijdag T 'November 1955

Meer centrale propaganda
voor vreemdelingenverkeer

Sr/c de TVoorma/t

A.N.V.V GEREORGANISEERD

Bedrijfsleven en de overheid krijgen
evenveel invloed als de V. V V 's

dsteren naar

fiCHEEI'VAARIBERICBTOl)

A

N©« 44

Dorpskerkje
in de herfst

.J

Ui

PAGINA 9

A mbtetiarerisalarisse n

Kamer verwerpt motie-
Reuter
Rapport loondeskundigen
wordt afgewacht

Katholieke Illustratie

De woning voor de
werkende vrouw
Voorkeur voor kleine
woningen in flats

Olplo ss i mg kr u i s w oo r c.' r a ac!s e 1
van donderdag
Horizontaal:

aoVr /iXaal sh' 7' °-w- team - oma-
8. Nederlander. 9. Dior - reeks. 10.
deernis. 11. tenno - ons.

M A R KTBERIGHTEN

MS

ïn een buitengewone algemene leden
vergadering, te Amsterdam gehouden,
"ebben de leden van de Alg. Ned. Vere-
higin? voor Vreemdelingenverkeer
'A.N.V.V.) het ontwerp tot wijziging
her statuten, zij het na enkele wijzi
gingen, goedgekeurd en daarmede een
'"grijpende verandering in de top-or-
«anisatie van het Nederlandse vreem-
"ehngenwezen bekrachtigd.

Van nu af aan zal de A.N.V.V. als
Overkoepelend orgaan van alle bij haar
aangesloten plaatselijke, provinciale en
•treek-V.V.V.'s, een sterkere positie als
rentraal, uitvoerend lichaam innemen,
"an voorheen het geval was. De con
trole op het dagelijks bestuur van de
A.N.V.V. zal niet meer zoals "vroeger
'h handen van de algemene ledenver
gadering zijn, doch worden uitgeoefend
hoogste macht door het algemeen
aestuur, een soort ledenraad, die ver
moedelijk uit vijftig leden zal bestaan.

Dit algemeen bestuur nu vormt wel
"en kernpunt der statutenwijziging. Tot
«Usverre hadden volgens de oude sta-
uten de V.V.V.'s de sterke positie van
5 stemmen, terwijl het bedrijfsleven
en de overheid, die samen voor de fi
nanciering van de A.N.V.V. zorgden,
"aarin slechts met een minderheid van
v, stemmen waren vertegenwoordigd,
olgens de thans aangenomen nieuwe
tatuten zullen beide groepen over even-
nel vertegenwoordigers in deze leden-
a.--> b^ch'kken. waarschijnlijk dus ieder
v„er -25" Daarbij komt dan nog een
00r7.itt.er, die benoemd zal worden door
"a algemene vergadering op voordracht
°n het algemeen bestuur. Zijn benoe-
Jjjng behoeft de goedkeuring van de
minister. De directe invloed op het
dagelijks bestuur zullen de plaatselijke
•V-V.'s niet meer kunnen uitoefenen.

Ook de propaganda voor Nederland
lr> het buitenland, is thans méér ge
centraliseerd. De reeds bestaande
commissie voor het buitenlands werk
heeft in de nieuwe statuten bekrachti
ging gevonden. Deze commissie, be
staande uit deskundigen op het ge-
"led van nronagandp. zal haar advie
zen uitbrengen aan het dagelijks be
stuur. Het bestuur zal die adviezén
moeten uitvoerén, tenzij het dagelijks
Pestuur ze verwerpen met de gequali-
ticerede meerderheid van drievijfde
van het aantal uitgebrachte stemmen.

'Van onze parlementaire redactie)
ÏVft 57 tegen 5 stemmen is in de
gestie Kamer de reeds eergisteren in-
tp0 'eiide_ motie Reuter (CPN) ver-
*°chtn- H'crin werd de regering ver-
het geor^'^hi'tik de besprekingen in

ambtenarensallrUse£Vte«r1hS inzake de

rp2prin2 wil aiheropenen. Dg
legering wu, alvorens verdere stappen

te nemen, eerst het rapport 'van de

commissie van loondeskundigen over

Öe onderlinge verhouding van de lo-

hen vrjje bedrjjf-ambtenarensalarissen

ïfwachten.

Nu het proces van Neurenberg alweer
*n jaar achter ons ligt, brengt de K.I.
jh, deze week in twee artikelen, ver
bod* met foto's welke ons weer leven-
*8 aan die dagen herinneren, een knap-
selinLboeiende beschrijving van de men-
keuj e kanten van het proces door de be
dje a Engelse schrijfster Rebecca West,
dadiol berechting der Duitse oorlogsmis-
eft bijgewoond en haar im-
Patet r> '9 een boek heeft samengevat,
'n p» -Nosier vertelt van zijn ervaringen
keiifu Franse ertsmijn en van de onker-
Zji j!ke arbeiders „hard als de rots die
ren perken, maar innerlijk als kinde-
bézóaiTeven PaSina's z«n gewijd aan het
rara Van het Koninklijk Paar aan Cu-
J w'"Pressies van de K.I.-rêdacteur
herh' hofwijk en een groot aantal door
(U 2elf genomen foto's. Rogier van Aer-
er geeft een boeiende schets van d
Inter001" de ieugd wordt gedaan in het
Düi van Dnze Lieve Vrouw ter

apostr? te Ossendrecht, waar de leke-
PrarK.- n van dit seculiere instituut
n nt'g werk verrichten. Verder is er
djjv rePortage over de schade, aan onze
«en 9 en de visstand toegebracht door
hrakknvas'e van monsters", de wolhand-
Sew De karakteristiek der week is
pig.'Jb aan generaal Lonardi, de voorlo-
•iin Pres'dent van Argentinië, die van
oveAoorganger een failliete boedel heeft
2'chti nomen' Jan Cottaar schrijft voor-
kriij j|oyer het perspectief van Neder-
ïeri Clgië en onze kansen tégèn de No-

Aanvankelijk lieten vertegenwoordi
gers van plaatselijke V.V.V.'s kritiek
horen op onderdelen van het ontwerp.
Zij zagen erin een tè vergaande be
knotting van hun rechten en hun zeg
genschap. Deze kritiek leidde er toe,
dat het huishoudelijk reglement zal wor
den vastgesteld door de algemene le
denvergadering, op voorstel van het al
gemeen bestuur.

Het resultaat van de reorganisatie is,
dat het rapport van de commissie
Hirschfeld van de baan is. Die commis
sie wilde de buitenlandse propaganda
in handen van een afzonderlijk bureau
leggen en de A.N.V.V. overlaten het
vreemdelingenverkeer alleen in het bin
nenland te organiseren en propageren.
Thans blijft zowel de binnenlandse als
de buitenlandse propaganda in handen
van de A.N.V.V.

Op de donderdag te Utrecht gehou
den vergadering van de Nationale Vrou
wenraad kwam het probleem van de
huisvesting voor de werkende vrouw
ter sprake.

Mej. A. H. B. van der Ent uit Den
Haag hield een inleiding aan de hand
van over dit vraagstuk gehouden en
quêtes. In het bijzonder bepaalde spreek
ster zich tot de in Den Haag gehouden
enquête onder de alleenstaande wer
kende vrouwen. Zij deelde mede, dat
ook dergelijke enauêtes zijn gehouden
in verscheidene andere plaatsen. Nog dit
jaar hoopt men een algemeen landelijk
overzicht van het probleem te hebben.
Hierover zal aan de hoofdbesturen van
alle vrouwenverenigingen een rapport
worden uitgebracht.

De enquêtes hebben uitgewezen, dat
het overgrote deel van de alleenstaande
werkende vrouwen (in Den Haag 85
procent) de bestaande woontoestand
met wenst te handhaven. Men sprak
zich uit voor kleine woningen in flats,
waar zowel mannen als vrouwen en
eventueel gezinnen wonen.

Volgens mej. Van der Ent moet met
de oplossing van dit probleem niet wor
den gewacht tot de algemene woning
nood voorbij is, maar zal men gebruik
moeten maken van de mogelijkheid om
thans bij nieuw te bouwen complexen
één-persoons-woningen in te voegen.

Horizontaal:

1. beroemde waterval. 6. verkeerde
daad. 11. jongensnaam. 12. hoofdtooi.
14. soort onderwijs (afk.). 15. vaartuig.
18. indien. 19. wapen. 21. duur van eb
en vloed. 22. beteuterd. 24. kledingstuk.
25. deel v. d. bijbel (afk.). 27. euro-
peaan. 28.troefkaart. 29. lyrisch ge
dicht. 30. deel van het lichaam. 33. deel
van een breuk. 34. muziekterm (afk.).
35. het laten zien. 38. slede. 39. lid
woord. 40. dun. 41. landbouwwerktuig:
42. familielid. 43. ambtshalve (lat. afk.).
45. ontvangst. 49. zangnoot. 50. zee
macht. 51. deel van het oog. 53. boom.
54. woonschip. 56. pl. in Gelderland.
57. vervoerbedrijf (afk.). 59. yoorzetsel.
61. deel van een schip. '63. jongensnaam.
64. zangstem. 66. spoedig. 68. meisjes
naam. 70. de somma van (afk.). 71.
soort. 73. hetzelfde (afk.). 74. knolge
was. 75. voorwereldlijke olifant.

Verticaal:

1. eerwaardige grijsaard. 2. kranten
jongen. 3. plaats in Zeeland. 4. gods
dienst (afk.). 5. vogel. 6. klein plantje. 7.
voorzetsel. 8. weekdier. 9. vat. 10. roof
dier. 13. boom. 16. zijde van een schip.
17. geneesmiddel. 19. militair. 20. be
leven. 23. vader (fr.). 24. amer. echt
scheidingsplaats. 26. elektr. stroom-
sterkte (afk.). 29. familielid. 31. mu
ziekdrama. 32. heilige. 35. los houten
bruggetje. 36. bedorven. 37. bid (lat.)
44. zwaardvis. 46. luizeëi. 47. vlakte
maat. 48. karakter. 49. bijwoord. 50.
opgewekt. 52. sinds. 55. steen. 58. sele
nium (afk.). 59. gebruik in kleding. 60.
vaasje. 62. Russisch schiereiland. 65.
vorm van nemen. 66. verlaagde toon.
67. behoeftig. 69. voetbalvereniging. 71.
bevel. 72. en anderen (afk.).

1. palm - hond. 2. raout - weide. 3.
onguur - doen. 4. irriteren. 5. ree -
ijver - r.o. 6. arsenaal. 7. m.f. - amaril.
8. metaal - nes. 9. animo - ode. 10.
Ike - smeken. 11. os - hars.

Verticaal:

1. programma. 2. aan - erfenis. 3. lo
gies - tik. 4. muur - examen. 5. Turijn

h ZATERDAG BBC. light progr., 1500 en 247 m:

HILVERSUM I, 402 m. KRO- 700 1230 lichte muz, 13.15 ork.conc., 14.15

g,JAvs, 7.10 gram., 7.30 muz., 7.45 Mor- lichte muz., 17.30 dansmuz., 22.00 lichte

Wt ed' 800 nieuws, 8.15 gram.. 9.00 muz., 23.15 lichte muz.

1" a>VrJnnv' 1°'<x) kleuters, 10.15 gram..

*rarn en ie "slis?. 11.00 zieken, 11.45 NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,

d»bsrë 12'°° Angelus, 12 03 gram., 12.33 309 m: 12.00 amus.muz., 13.15 lichte muz..

13 20 nZ'- 12 55 zonnewijzer, 13.00 nieuws, 15.00 Tiroler muz., 18.00 lichte muz., 19.00
l4.io r°menade-ork. en sol., 14.00 boek, Fidelio, opera, 22.20 dansmuz., 0.15 dans-
I'-Oo i?m,> I4'20 Eng. les, 14.40 koorzang, muz., 1.00 lichte muz., 2.15 gevar. muz.
h«rm0 kron. Ietteren en kunsten. 15 40

OrkSonaVnsrk'i6 3Ö6'^ugdC^07°MheMusehen FRANKRIJK, nat. programma, 347 m:

Jou'; ''.20 t'eued 18 00 14'17 symf.ork., 15.40 recital, 16.55 kamer-

Blhn!iSU8tiek ovérz 18 25 eram 18 30 muz" 19 00 k°°rzang. 20.00 lichte muz.,

lEtr. o8ctêt,8ir9TonieJ,w80 22'30 vl°dI pian°'

20.35 "«m., 20.00 Lichtbaken. 20.20 Act.,

*2.35 gewone man, 20.40 gevar. progr., BRUSSEL, 324 m: 12.15 lichte muz.,

b«d. 2ay 'Uiden de zondag in, Avondge- 1234 lichte muz., 15.00 ork.conc., 15.45

K°h, b»„ nieuws, 23.15 Esperanto 23.22 accord.muz., 16.00 amus.muz., 16.15 ac-

°®k aan Suriname. 23.32 gram. cord.muz., 16.45 Engelse les. 17.20 litur-

HILVEbc,,,. gische gezangen. 17.30 koorconc., 19.40

fueuws 7 1 n 298 m' VARA: 7.C0 chansons, 21.15 operettemuz.
u°° niëu,A fram- 7.15 gym., 7.20 gram.. 484 m: 16.00 bel canto, 17.30 jazzmuz.,

fUisvrouw old8 «ram- 8-35 orgel. 8.55 19.00 Fidelio, opera, 22.15 dansmuz., 23.00

VPRO10 ón gym- vrouw, 9.10 gram. dansmuz.

10.20 contin,,Kau8 '°-05 Prot. Pr- VARA:

12°05'k2'00 "rleiriinen;anp11 '4?, I,"™™" ENGELAND, BBC, European Service,

nteuw^ 1ó„bezoek ■«- 6 Uitz. voor Nederland. 17.45-18.15 Nieuws,

14 00 iL JH'28 «oh

aan Suriname, 13.00

1.00 leuga," j4 i'Chte muz., 13.45 sport. Jon
jrmz., 15.20 stre.u lchte muz- 14 50 dans"
J6.30 15-45

feiten v. d. dag en Vorm en kleur. Sport.

224 en 49 m).

rlo.ou cat,,. io.«jo omr.ork. en

17-40 Roemeen^ l8-4S gram. 17 10 act., DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:
"chte muz.! ]8°rk- 18.00 nieuws. 18.20 I8-38 V. d. jeugd. 17.00-17.15 Caus. en

17.30-18.00 Evangel, kerkd
18.50 Rep. 19.10 Fidelio, ope-

jrtlstieke s'taa/A45 regeringsuitz, moo Progr-°vcrz-

VARA: 20.00 mVPRO: 19.30 caus. 18.30 Caus. ic

radlofilharm ork s' 20 05 gram., 20.15 ra. 22.20-22.30 Meditatie,
pomm., 21.30* geë.en solist- 21 -15 soc.

3-i5 gram. r' progr., 23.00 niéuws, BELG. TELEVISIEPROGR. Vlaamse

WH uitz-: 1700-18.00 V. d. jeugd. 19.31 Reli-

VAR AkIJKEN NAAR TFT ftttotf gieus Progr. 20.00 T.V.-nieuws 20.15 Pa-

var. progr!5^ weerber. 20.30 Ge-" Eur0pa'" een "cnselijk

Pauze. 21.35 r.' F'lmverz. progr. 21.30 avontuur.

déa Prés. n av°nd in St.-Germain

BELG. TELEVISIEPROGR. Franse uitz-:

fNGELAND rrp 1850 Eurovisie: le acte Fidelio. opera.

12.00 dansmuz 1 s an servlce. 330 20.20 Journ. 20.40 T.V.-spel I. d. pauze:

"Chte muz. 30 ork.conc., 19 30 Act. 22.15 Nieuwe films. 22.45 Rira Bien.

23.15 Wereldnieuws.

EIERMARKT BARNEVELD 3 nov. Aan
voer ca. 1.900.000 stuks. Prijzen: kippe-
eieren f 19.00—19.75, alg. prijs f 19.35 per
100 stuks kiloprijs f 3.10 (basis 62.5 gr.),
henneëieren f 14.00—18.—, algemene prijs
f 16.40 per 100 stuks, kiloprijs 3.09 (basis
53 gram).

PAARDENMARKT 's-HERTOGENBOSCH

3 nov. Aanvoer: 302 stuks. Prijzen: volja-
rigen f 900—1100, l'/2-jarigen f 700—900,
met papieren boven notering, hitten f 400
—700, ponny's f 275550, hengstveulens
f 300400, merrieveulens f 375450 p. St..
oude slachtpaarden f 1.801.90, jonge
slachtpaarden f 2.00—2.10 p. kg gesl. gew.

VARKENSMABKT BARNEVELD 3 nov.
Aanvoer 171 stuks. Prijzen: biggen f 43 00
54.per stuk.

PLUIM VEE MAR KT BARNEVELD 3 nov.
Aanvoer plm. 60.000 stuks. Prijzen: slacht-
kippen f 2.00—2.10, per kg, slaehtkuikens
f 2.402.60 per kg, kalkoenen f 3.403.75
per kg, ganzen f 6.257.50 per stuk, oude
eenden f 1.001.50 per stuk.

COÖP. EIF.R VEILING BARNEVELD—
EDE 3 nov. Weekaanvoer ca. 1.000.000 st.
Prilzen: eieren van 46-50 gram f 13.49—
15.23. 50-60 gram f 15.43—18.35, 60-67 gram
f 18.57—20.57.

VEEMARKT DELFT 3 nov. Aanvoer 1042
stuks vee. Notering: slachtkoeien f 500—725,
nuchtere kalv. f 3846, bgigen f 3045, lo
pers f 55—110, dracht, zeugen f 225—325, ma
gere varkens per kg levend gew. f 1.00
1.70.

KAASMARKT GOUDA 3 nov. Aangevoerd

180 partijen. Notering eerste kw. f 2.33—2.37,
- kw. f 2.28—2.32, extra zware kw
f 2.38—2.48.

IJSSEL 4 te Oran.

AMOR 2 v. Catanta n. Algiers.

ARDEAS 3 te Rotterdam.

ARIADNE 2 te Malta.

ATLAS 3 te Rotterdam.

ABBEDIJK 3 te New Orleans.

ARKELDIJK p. 3 Lizard n. Antwerpen.

ADONIS 3 te Houston.

AMSTELSTAD p. 3 Socotra n. Aden.

ALAMAK 3 te Antwerpen.

ANNENKERK 2 te Hamburg.

ALDABI 3 te Santos.

ALDERAMIN 4 te Hamburg verw.

AGAMEMNON 3 te Jacmel.

ARENDSKERK 3 te P. Elisabeth.

ALNATI 2 te Rosario.

ALMKERK p. 3 Ceylon n. Aden

AMSTELPARK 5 te Rotterdam verw.
AMSTELVEEN 3 te Amsterdam.
ALBLASSERDIJK 6 te Antwerpen verw.
AMSTELDIJK 3 v. Newport News n. New Y.
APPINGEDIJK 4 te Santos verw.
AMBIORIX p. 3 Gibr. n. Rotterdam.
BENINKUST p. 2 San Thome n. Matadi.
BILLITON 3 In Str. Ormoes n. Madras
BLOEMENDAAL 3 te Curasao.

BRITSUM 3 te Bremen.

BAARN 3 te Valparaiso.

BREDA 4 te Balboa verw.

BOSKOOP 3 te Antwerpen.

BOREAS 3 te Riposto.

CALTEX LEIDEN p. 3 Cdsq. n. Sidon.
CALTEX THE HAGUE p. 3 Casq. n. Sidon
CELEBES 3 te Amsterdam.

CHARIS p. 3 Ouess. n. Guanta.

CASTOR 3 v. Cumana n. Pampater.
CALLISTO 2 op 300 mijl Z.O. K. Race n.

Hampton R.

DONGEDIJK 3 te Rotterdam.

CIEMERDIJK 3 te Cristobal.

DORESTAD 3 te Amsterdam.
DUIVENDRECHT 2 op 400 mijl Z.O. K.

Race n. Londen.

DALERDIJK 3 op 800 M3L O. Bermuda

n. Antwerpen.

EOS 3 te Rotterdam.

ESSO DEN HAAG p. 3 Malta n. Antw.
ESSO ROTTERDAM p. 3 Malta n. Antw.
ESSO AMSTERDAM p. 3 Aden n. Ras Tan.
FELIPES 4 te Pladjoe verw.

GRAVELAND p. 3 Madeira n. Recife.
GABONKUST 3 te Abidjan.

GROOTEKERK 3 te Casablanca.
HAULERWIJK 2 op. 325 mijl N.W. Finist.
n. Hampton R.

HATHOR 3 te Beyrouth.

HOUTMAN 3 te Semarang.

HELENA 2 te Demerara.

HELICON 3 te Ayx Cayes.

HEEMSKERK 2 te Rotterdam.

HER A3 te Buena Ventura.

ITTERSUM p. 3 Ouess. n. Antw.

ILIAS p. 3 Dungen. n. Bilbao.

ISIS p. 3 IJmuiden. n. Bremen.

JASON 3 te La Gualra.

JAVA 3 te Djakarta.

KARIMUN 3 te Baltk Papan.

KRYPTOS p 3 Amazone-riv. n. Durban.

KENIA 3 in Str. Oroes n. Fahah.

KEIZERSWAARD 3 op 100 mijl N.O. Guadl.

n. Rotterdam.

KOPIONELLA S te Curacao verw.

KELLIA p. 3 Cayenne n. B. Aires.
KOTA GEDE p. 3 Guardef n. Aden.
LISSEKERK 3 te P. Said.

LAAGKERK 3 v. Cochin n. Aden.

LINGE p. 3 Ouess. n. Dakar,

LIBERTY BELL 4 te Suez verw.
LINDEKERK p 3 K. Bon n. Boulogne.
LEUVEKERK p. 3 K. Armi n. Genua.
LIEVE VROUWEKERK 3 in Str. Ormoes
n. Dubai.

LARENBERG 3 In G V. Bisc. n. Amst.

59. „Kom, ge zijt een wantrouwig mens", verwijt Moloch met een spottende
grijns. „Zijt ge wellicht bang, dat een oud man u kwaad zal doen?" Eric
geeft geen antwoord, maar kijkt veelbetekenend naar de grommende hond.
De Druïde haalt de schouders op. „Best mogelijk, dat het dier mijn krijgers
hoort, die heb ik uitgezonden om de heuvel te bewaken. Ge begrijpt, dat
ik Saran geen kans wil geven, daar boven rond te snuffelen. Nu zullen
we verder gaan?!" Het klinkt koel, zakelijk, en na een korte aarzeling zet
Ene zijn weg voort; hij blijft echter op zijn hoede en loert voortdurend
ongemerkt om zich heen. Er is niets te zien en als ze de top bereikt hebben,
opent Eric het luik, terwijl Moloch toekijkt. „Ge ziet wie het niet weet,
kan het niet gemakkelijk vinden", legt Eric uit. „Ik had de randen dan ook
goed afgedekt en zo kunt ook gij het geheim bewaren. Nu ik mijn deel
van de afspraak ben nagekomen, is het uw beurt". Moloch knikt. „Ga ge

lust, vreemdeling, onze wegen scheiden zich hier.... voor goed...." Lijkt
het zo, of schuilt er een bijzondere betekenis achter deze woorden? Eric
neemt Moloch even op, maar deze glimlacht slechts en schouderophalend
daalt Eric de heuvel weer af, de wolfshond dicht achter hem. Nadenkend
kijkt de Noorman nog eenmaal om, als hij reeds een flink eind gevorderd is.
De witte gedaante van Moloch staat er nog en slaat hem roerloos gade. Hoe
wel het gevaar bijna tastbaar in de lucht hangt, kan Eric niet anders dan
doorlopen. Hij nadert nu de voet van de heuvel en eensklaps vertraagt hij
zijn pas. Door de struiken glinstert hier en daar de punt van een speer.
Snel wendt hij zich om. Van de plaats waar Moloch staat, klinkt een scherpe
fluittoon en de Noorman beseft fe laat de toeleg. Hij mag deze plek
niet levend verlaten.

Op het St.-Janskerkhof in
Utrecht staat een machtig
standbeeld. Het stelt een rui
ter voor op een steigerend
paard.

Dat is Sint-Willibrord, de be
keerder en beschaver van Ne
derland. Let op, daar komt een
boot over de zee aangevaren.
Op de plaats waar nu Katwijk
ligt en de Oude Rijn in de
Noordzee uitmondt, schuift die
boot het strand op. Twaalf
mannen betreden dat strand
en knielen neer.

„God zij gedankt voor onze
voorspoedige reis."

Het zijn Willibrord en zijn ge
zellen, die van een klooster in
Engeland hierheen gevaren zijn
om aan het heidense Friezen-
volk het Evangelie te gaan
verkondigen.

Er is niemand die deze men
sen verwacht of verwelkomt.
En toch zijn ze gekomen.

Willibrord als de aanvoerder.

Een grijze priester in Enge
land heeft tegen een moeder
gezegd: ,,Zorg goed voor dit
i, mo vrouwe! Eenmaal zal het
een licht worden voor de hei
denen!"

Willibrord was dat kind. En
nu is hij bij de heidenen ge
komen. Nu gaat dat licht schij
nen in -onze landen.

Bet gaat niet gemakkelijk.
Radboud, de regerende Frie
se koning, wil niets van
het Christendom weten. Maar
Willibrord heeft tijd en
p-duld. 7,0 gauw Radboud
niets meer te vertellen heeft,

Vijftig jaren lang heeft Willi
brord zijn werk onder onze
mensen verricht. Vijftig jaren
van harde en zeer moeilijke ar
beid. Maar zijn succes is groot
geweest.

Want aan Willibrord danken
we het op de eerste plaats,
dat ons land in de eerste ja
ren van de achtste eeuw tot een
christelijk land gevormd werd.
Overal worden kapellen en
kloosters gebouwd. Dat van
Utrecht groeit uit tot een mach
tige abdii. Willibrord is inder
daad: een licht voor de heide
nen geworden. Voor de heide
nen van ons eigen land. Daar
om noemen we hem Apostel
van Nederland. 7 November
vieren we zijn feestdag.

Wachtenden bij een station van de
ondergrandse spoorbaan (métro)
te Parijs.

Onze eeuw, zo zegt men, is zouden verstikt raken, deze

de eeuw van de lucht; de reden toen nl.. met een snelheid

mens, de zwaartekracht over- van wel 30 km per uur zo

winnend, heeft het luchtruim waren de eerste Métroreizigers

in gebruik genomen en in lioodsbang daar beneden on-

50 iaar tijd de meest fan- der de grond vergast te worden.

tastische dromen tot werkelijk- Maar plotseling schepten ze

heid weten te maken, die men moed en daar tot heden toe-

np„„ ooit voor mogelijk had gehou- na een halve eeuw nog nooit

verschijnt Willibrord en begint den' IfaaI tegelijkertijd hebben een dergelijk ongeluk het mé-

verscnunt yvnuorora en oegint Qok a]s het warg egn eeuw troverkeer heeft onderbroken,

lang geleerd onder de grond omdat door de bekwaamheid

ruimte en veiligheid te zoeken, van de ingenieurs belast met

die de oppervlakte ons al te dit machtig werk, van het be-

vaak, vooral in de grote steden, gin af een dermate hoge graad

weigert. van volmaaktheid werd be-

Zo vindt de moderne mens reikt, daalt de Parijzenaar nu

weer iets van de holbewoning zonder ergens bij te denken af

van zijn oorspronkelijke voor- naar zijn „métro", en is zich

u - nnK 7ipn ouders terug. En wanneer het niet bewust dat zijn eenvoudig

boot. ^aar h®®'rivaald^^andtn mogelijk zou z«n om de minu- gebaar een zo belangrijk feit

TVif óveral waar hei"- ten en uren weIke bijvoorbeeld in de geschiedenis van zijn stad

trekken. Want m^erai waar hei Parijzenaar onder de grond betekent,

denen wonen, heeft Wi ord doorbrengt, bij elkaar op te Ds gre

ieo w ufwin «iaat hii een af- tellen- dan zou men tot zijn
Op Walcheren slaat hij e af verbazing zien dat het totaa,

S°DaaresUann de heidenen even niaande.n' misschien wel jaren

hij zijn prediking onder de Frie
zen. Middelpunt van zijn werk
zaamheid wordt de stad Utrecht
Hier bouwt hij zijn eerste kloos
tertje, hier komt ook het eer
ste kerkje.

Naar alle kanten trekken
Willibrord en zijn gezellen heen.
Ze gaan te voet, of met een
Maar heel vaak ook zien

Palingen behoren tot de raad
selachtigste levende wezens. Zij
komen voor in alle stromen en
rivieren, in elke kleine beek,
in elk meer. Vraatzuchtig hou
den zij huis onder de kleine zo
wel als onder de grote dieren.
Nooit ontbreekt het hun aan
voedsel. Zü verschaffen zich het
vetste vlees onder alle vissen.

Plotseling, in de herfst, hou
den volwassen palingen in Eu
ropa op met eten en maken
zich gereed hun woongebied te

van te kijken. Hoe durft hu:

Maar dan komt er een nader
bij en slaat Willibrord met een
knots op het hoofd.

„Onze goden hebben zich ge
wroken", denken de mensen,
als zij de vreemdeling bloedend
zien neervallen.

Maar ze beginnen aan de
macht van hun goden te twij
felen, als ze zien, hoe even la
ter de verslagene weer op
staat, als of er mets gebeurd

1S*Nog meer dingen gebeuren er
waarvan de Friezen verbaasd
staan. Als vanzelf luisteren ze
naar zo'n machtige man.

De woorden van Willibrord
worden door God gezegend.

Want velen willen meer van
dit vreemde geloof weten; ve
len laten zich dopen en wor-
den onder Willibrords leiding k°men

zou belopen.

de vele tragische tijdperken
van de beschaving: een toe
vlucht voor de bedreigde mens.

Wie oorlogen heeft meege
maakt, zal ongetwijfeld het ge
voel van veiligheid kennen en
kele meters rots of rulle grond
boven het hoofd te hebben bij
een bombardement.

De hedendaagse mens, be
ter gezegd de burger, zoekt
niet alleen een toevlucht of
schuilplaats onder de grond,
maar hü vindt daar ook een
enorme ruimte om te gebrui
ken voor andere doeleinden en
zodoende de grote steden uit te
breiden, die in de vrije lucht
maar al te vaak ruimte te kort

geel-witte buik en de grauwe
rug verdwijnen. In de plaats
daarvan vertoont hij zich in
een prachtig gewaad. De buik
wordt zilverwit en in zilveren,
metaalachtige glans blinkt
zijn gehele lichaam. Nu be
hoeft hü zich voor zün bont
geklede neven in de oceaan
niet te schamen. Zün kop
krügt een spitse vorm opdat

goede christenen.

Als vertegenwoordiger van
de „rondruggen" onder de vo
gels tekenen we de havik (lükt
ook veel op een sperwer, maar
is groter). Het is een roofvo
gel, vandaar de kromme sna
vel.

grond van Parüs wordt
ook nu aan alle kanten door- verlaten, ofschoon er voor hen
boord voor het aanleggen van toch alle bestaansmogelükhe-
meuwe verkeersaders. De den aanwezig blüven. Uit beken
stroom van voertuigen en men- en riviertjes, vijvers en meren,
De grond is wederom gewor- sen is dermate groot geworden die met andere wateren in ver
den wat hü vroeger in de voor- dat de wegen en kruispunten binding staan, zwemmen zü als
historische tüd was en ook in ze met kunnen oplossen. op commando naar de zee. Wat

Er wordt gegraven onder de is daar de oorzaak van? Waar-
Place de l'Alma om er een on- uit bestaat het teken tot deze
dergrondse baan aan te leggen, ongewone massaverhuizing van
waardoor de voertuigen welke vele miljoenen vissen uit Span
de Seine volgen, niet die welke je en Rusland, uit Noorwegen
de rivier oversteken zullen te- en Sicilië? De paling legt ook
genkomen. En dit uitzonderlük zün zoetwaterkleed af. De
werk is op zo'n listige wüze
ontworpen, dat het verkeer op
een dergelük gevoelig punt van
Parüs, geen ogenblik onder
broken behoeft te worden. Wat
wel onderbroken wordt, is de
slaap van de bewoners die
rondom dit plein wonen!

Niet ver hier vandaan wordt
ook onder de Champs-Elysées

gegraven om daar een ruime ,7.-='-. - 5
stationshal te bouwen voor het bij gedurende de duizenden kUo-
métro-station: Franklin-Roose- tpeters lange reis gemakkeluk
één der drukste van het door het water zal kunnen
enorm uitgebreide net. Dit is schieten. De ogen worden veel
een deel van het z.g. „métro- groter en zun daardoor me®F
plan" en dank zü dit plan zal geschikt voor het zien in de
binnenkort de ondergrondse ?ee- Daarentegen verdwenen de
aanleg niet behoeven onder te ingewanden. Drie maanden
airaai ..e doen voor de bovengrondse, duurt deze ve.ral}dering.

gesteld. Van dat ogenblik af want neonlicht vervangt elek- •De geel-witte paling is omgeto-
kende men een „ondergrond", trische verlichting en de prach- ver-d in de blanke PaI'"g> dl« a|s
In het begin daalden de reizi- tige glazen uitstalkasten onder y°edsel op hun zeereis net n
gers zeer omzichtig in de on- de grond wedüveren gemakke- lichaam rükeiyk aanwezige
dergrondse stations af. Zoals lijk met de mooiste winkel-eta- vet gebruikt,
ook de eerste treinreizigers lages boven. Het aantal rei- Ongeveer 10 miljoen eieren
vreesden dat door de enorme zigers bedroeg vorig jaar büna rüpen gedurende de reis in het
snelheid van de treinen ze twee miljoen. lichaam van de paling. Wie

leidt het miljoenenleger? Met
onbegrijpebjke zekerheid vinden
de palineen hun weg naar de
op zes duizend meter diepte
gelegen bodem in de Saragossa-
zee in de Atlantische Oceaan,
waar zü kuit schieten. Na drie
jaar bereiken de intussen ook
rond geworden, lucifersdikte,
voedsel tot zich nemende, glas
achtige palinkjes de Europese
kusten en komen aan de mon
dingen der rivieren. Met miljar
den komen zü aanzetten. Wel
ke krachten drijven de grote
massa's naar Frankrük? En
door welke kracht splitst zich
het overgebleven miljardenpa-
lingleger bü het Kanaal in. twee
reuzen legers, waarvan het ene
de rivieren van Engeland bin-
nenzwemt en het andere naar
de rivieren en stromen van
België, Nederland, Duitsland,
Noorwegen, Zweden en Dene
marken gaat. Het is een merk
waardig geval!

Toen ruim vüftig jaar gele- velt,
den de eerste ondergrondse
spoorweg te Parüs, de „Mé
tro", in gebruik werd genomen,
werd deze dag als zünde zeer
belangrük in de geschiedenis
van de grote steden te boek

De métro (ondergrondse spoorbaan) te Parijs.

„Ja ja, ik weet het!" brom
de Hadarama. „Ik zal weer
gaan wensen."

Er kwamen nieuwe vüvers
in de paleistuin.

In de vüvers verschenen
plots allerlei waterdieren.

Grote rotspartüen schenen
uit de lucht te komen vallen.

Er ontstonden kleine rivier
tjes, die watervallen vorm
den.

En de kleermaker wenste
maar...

Tenslotte wist hü toch heus
niet meer, wat hü nu nog vra:
gen kon. Ja, één wens had hij
nog maar... van die lastige
duivel bevrüd te zün. Maar
dat kon hü moeilük tegen de
duivel zelf zeggen. Wat moest
meester Hadarama doen? Hü
dacht de hele dag aan niets
anders. Hij liet zelfs de lekker
ste spüzen onaangeroerd. De
prinses bemerkte dat en vroeg
vriendelük

„Zeg me toch, waarom je zo
somber kükt en waar je de he
le dag aan denkt!"

Toen vertelde de kleerma
ker, dat hü niet wist, hoe hij
van de duivel af moest ko
men.

„Is het anders niet?" lachte
de prinses. „Had me dat maar
eerder gezegd." En ze fluister
de haar man enkele woorden
in het oor.

„Denk je, dat het helpen
zal?" vroeg Hadarama ver
wonderd.

..Vast en zeker!" lachte zij.
„Probeer het morgen maar."

Nu was de prinses altüd een
braaf en goed meisje geweest.
Geen wonder dus, dat zü wel
wist, waarmee men een duivel
verdrüven kon.

Heel gerust wachtte de vol
gende morgen de kleermaker
de komst van de duivel af.

„Floep!" daar stond hü klok
slag 7 uur naast hem.

„En? Heeft meester Hadara
ma iets voor me te doen? Of
ga je liever met me mee?"

„Liever nog niet", was het
antwoord van de kleermaker.
„Ik heb nog een heel aardig
karweitje voor je. Je moet voor
mij 00 die heuvel daar een
prachtig kruis bouwen!"

„Een kruis!" gilde de duivel.
„Dat heeft de prinses je inge
fluisterd. Dat nooit!"

Op datzelfde ogenblik loeide
er een stormwind door het huis,
die de muren deed schudden.
Een lange blauwe nevel schoot
naar buiten en verdween in de
lucht.

..Oef!" zuchtte de kleerma
ker. „Die is verdwenen. Ik
hifcp, dat hü nooit meer terug
komt".

Om daar een beetje zeker
van te zün. liet de dankbare
man nu zelf op de heuvel een
groot en mooi kruis bouwen.

En waar het kruis domineert
krügt de duivel geen kans
meer.

Zoals het in alle oude ver
dichtsels gaat: de kleermaker
en de prinses leefden nog vele
jaren in geluk en voorspoed en
werden een zegen voor alle
mensen, met wie ze in aanra
king kwamen.

EINDE.

Het kerkje ligt daar vredig stil,
Omringd door struik en bos.
Op 't kleine kerkhof waait het
kil,

Langs zerken, groen van mos.

De herfst kleurd' alles bruin en
geel

En rood en valig groen.

Ja, alle blaadjes dragen nu
De kleuren van 't seizoen.

En boven tegen 't hemeldak
Daar drijven wolken aan;

Alsof zij, heel op hun gemak,
Dat moois bekijken gaan.

De zon zendt op die gouden tooi
Haar laatste stralen neer,
En tussen al die kleurenpracht
"Woont stil de Lieve Heer.

(Ingezonden door Bennie
Bol, Bussum).

MODJOKERTO p. 3 K. Bon n. P. Said.
MELISKERK p. 3 K. Blanco n. Las Palm.
MAAS 3 in G. v. Bisc. n. Rotterdam.
MACUBA p. 3 Mangal. n. B. Papan.
MALEA p. 3 Christmas ell. n. Geel.
MIRZA p. 3 Cochin n. B. Papan.
MENTOR 2 v. Curcao n. Mobile.
MARIEKERK p. 3 Dungen. n. Bombay.
MANOERAN p. 3 Ceylon n. Aden.
MAASLAND p. 3 St. Pauls n. Amsterdam.
MADOERA 3 te Soerabaya.

ONDINA p. 2 Okinawa n. Kobe.
POLYDORUS p. 3 Hatteras n. Galveston.
PRINS WILLEM II 3 te Sarnia.

PERNA p. 3 Stockholm n. Rotterdam.
PENDRECHT p. 3 Flnst. n. Sidon.

ROEPAT p. 3 Gibraltar n. Genua.
SCHIEDIJK p. 3 Ouessant n. Havre.

STAD DORDRECHT p. 3 Algiers n. Dordr.
SUMATRA 3 te Pt. Swettenham.

SLAMAT 3 te Port Said.

SINGKEP 3 te Port Said.

SOESTDIJK p. 3 Tampa n. Newport News.
SHERATAN p. 3 Durban n. Santos.
SIBEROET 5 te Belawan verw.

STRAAT MAKASSAR p. 3 Kp. Sta. Maria

n. Lorenzo Marques.

SAROENA 3 te Soerabaya.

SIGLI p. 3 Bundaberry n. Hollandia.
SLOTERDIJK p 3 Minicoi n. Belawan.
STRABO 3 te Amsterdam.

TAMO 3 te Uheos.

TRITON 3 te Bremen.

TJITJALENGKA 6 te Singapore verw,
TANKHAVEN I 3 te Belawan.
TANKHAVEN II 3 te Sg. Gerong.
TANKHAVEN III 3 te Sg. Gerong
TERO 3 te Santos.

TIBIA 3 te Geelong
VAN HEUTSZ 3 te Djakarta.

VAN CLOON p. 2 Shikosu n. Hongk.
WILLE M BARENDSZ p. 2 Trinidad n.
Kaapstad.

WIELDRECHT p. 3 Gibraltar n. Einward.