Haarlem heeft veel te weinig
5- en 6-kamerwoningen
Algemeen verlangen naar een
tweede woonvertrek
Grotere
woningen
Ve beste ba/fzware shaé
PcraJr... van
VOLVO topkwaliteit
Yaders en kinderen in het
middenstandsbedrij f
Zandvoort
f 10.000
trekt ruim
uit voor
evenementen
Automobilist mag niet
rechts staan
Twee maanden cel, vijf
jaar ontzegging
Het hart
op de tong
9. tweeUuifseu rayon Haarlem
Tel. K 2500 - 18997 - 25455 - 11125
De berekening
Tweede woonvertrek
Na de woningnood
Economische studie voor toekomstige
handelaar bepleit
Optimale schaal
Stijindwandeltocht langs de kust
van Nederland overwogen
2 ernstige aanrij-
dingen in Haarlem
Hoe spelen de
R.-k. clubs?
RAPPORT WONINGDIFFERENTIATIE
Economisch aspect
buiten beschouwing
GESLAAGDE S.C.O.T.-AVOND IN HAARLEM
Geen spreekuur
Vanavond Sint-Maarten
optochten
DONDERDAG 10 NOVEMBER 1955
PAGINA 3
7 J
SHOT, de halfzware shaé van
Niemeijer is iets bijzonders.
Extra geurig en pittig, maar tóch
bijzonder zacht van smaak
Probeer SHOT en U proeft 't meteen.
OVERVEEN
BLOEMENDAAL
Maatschappelijika werkister
BIJ VERKEERSLICHT
GROTE HOUTSTRAAT
ONDER INVLOED
AGHTER HET STUUR
De avondverkoop
rond Sinterklaas
Burgerlijke Stand Haarlem
k" ^aar'em de oorlog veel te weinig vijf- en zeskamerwoningen
gebouwd. Men zal moeten komen tot een woningbouw die is aangepast aan
de grootte van de gezinnen. Tot nu toe heeft men zich voornamelijk gericht
naar de gemiddelde gezinsgrootte. Bovendien zal men de gezinnen in de
gelegenheid moeten stellen te beschikken over een tweede woonvertrek, dat
«ventueel als werk- of studeerkamer, als logeerkamer, kinderkamer of als
salon dienst kan doen. Tot deze concludes komt het Nederlands Economisch
instituut in zijn rapport over de wenselijke differentiatie naar grootteklas
sen van de woningbouw te Haarlem. Het rapport is door het N.E.I. opgesteld
°P verzoek van het College van B. en W. van Haarlem, nadat de gemeente
raad, en met name de heer J. M. F. van Velsen (K.V.P.) daarom uitdruk
kelijk had verzocht. B. en W. hadden zich nog niet zo heel lang geleden op het
standpunt gesteld, dat de helft van de nieuw te bouwen woningwetwoningen
u't drie of meer, de andere helft uit twee kamers moest bestaan. Een en
ander op grond van een terzake door de directeur van Bouw- en Woning
toezicht, ir. R. G. Veenenbos, uitgebracht rapport. Zowel het rapport van
'rVeenenbos als de becijferingen van de heer Van Velsen zijn door B. en W.
kennis van het N.E.I. gebracht.
In het rapport wordt het vraagstuk
Van de verschillen in woninggrootte en
kamertal, de woningdifferentiatie, voor-
ai sociologisch bekeken. De economi
sche aspecten van het vraagstuk wor-
Blij kens het rapport in
zake de woningdift'erentia-
tie zijn Haarlems B. en W.
op wetenschappelijke gron
den teruggekomen van een woning
bouw die zich richtte naar de gemid
delde gezinsgrootte. Aan de hand van
de cijfers wordt aangetoond, dat er in
Haarlem sedert de oorlog te weinig
vijf- en zeskamerwoningen gebouwd
zijn, juist omdat men zich niet richt
te naar de differentiatie in de grootte
der gezinnen, maar naar de gemid
delde grootte. Voor de toekomst geldt
dus als richtlijn, dat er een groter
Percentage vijf- en zeskamerwonin
gen gebouwd zal moeten worden.
Konden de samenstellers van het
Woningdifferentiatie-rapport nog afge
zien van de economische aspecten van
het vraagstuk, B en W„ die op grond
van dit rapport een praktisch beleid
moeten vaststellen, zullen daarmee
Wel terdege rekening moeten houden.
Het bouwen van grotere woningen
brengt hogere bouwkosten en een
verdere belasting van de reeds over
belaste arbeidsmarkt mee. Zal men
hier vooralsnog voor terugschrikken?
Recentelijk heeft wethouder W. F.
Happé verklaard, dat men wellicht
kan wachten met het bouwen van
om«reJwonin®en tot de economische
de vprh^8j®den voor deze bouw en
eunstiepr 1"gen op de arbeidsmarkt
f !'!n Me" zou dan in de
nieuwe wijken wel ruimte moeten
reserveren om later alsnog grotere
woningen te kunnen bouwen.
Dit standpunt lijkt ons niet juist.
Het zojuist verschenen rapport heeft
aangetoond, dat er grote behoefte be
staat aan grotere woningen en wan
neer dit woningtype niet regelmatig
en naar verhouding wordt bijge
bouwd, zal die behoefte voortdurend
toenemen. Nu men een differentia
tierapport heeft, moet men zich ook
houden aan de conclusies van dit
rapport, welke ook de economische
bezwaren zijn. Ten gevolge van de
hogere bouwkosten zal de huur van
de grotere woningen voor veel grote
gezinnen te hoog worden. De kans
bestaat dan, dat de grotere wonin
gen niet betrokken zullen worden,
niet omdat er geen behoefte aan zou
bestaan, maar omdat de huur te hoog
is. Gezien het grote belang van het
toepassen van woningdifferentiatie:
gezinnen in woningen met voldoende
ruimte om tot volledige ontplooiing
te kunnen komen, zal men de oplos
sing van het vraagstuk niet moeten
zoeken in het voorlopig niet bouwen
van grote woningen, maar in het ver
lenen van financiële biistand aan ge
zinnen die grotere woningen moeten
betrekken, b v. in de vorm van een
gemeenteliike huurtoeslag.
In plaats van het Riikshuurbeleid
te doorkruisen, zoals sommigen wel
licht zullen menen, loopt de gemeen
te daarmee vooruit op een beslissing
die het Riik toch binnen niet al te
lange tiid zal moeten nemen: het ver
lenen van hogere rijksbijdragen bij
het bouwen van grotere woningen.
Op het ogenblik is het nog zo. dat
het rijk relatief meer bijdraagt aan
de bouw van een kleinere woning
dan aan die van een grotere woning.
Anderzijds doet mep goed rekening
te houden met het feit. dat het rijk
streeft naar een verhoging van de
huurprijs, die tot nu toe kunstmatig
veel te laag is gehouden. Terwijl vrij
wel alle prijzen in vergelijking met
1938 tot 300% zijn gestegen, zijn de
huren tot slechts ongeveer 150% ver
hoogd. Ook de bewoners van de te
bouwen grotere woningen zal men
dus moeten wennen aan de hogere
huren. Om de overgang echter te ver
gemakkelijken zou men een regeling
kunnen toepassen zoals die reeds
geldt voor b.v. de krotontruiming.
Een gemeentelijke huurtoelage, die
het verschil tussen de thans betaalde
®n de nieuw te betalen huur compen
seert, echter met dien verstande, dat
gen aflopende termijn van b.v. vijf
laar in acht wordt genomen. Het
eerste jaar zou b.v. het volle verschil
kunnen worden gecompenseerd; het
tweede jaar twee derden etc.
Men moet bewondering hebben
voor de wijze waarop het Nederlands
Economisch Instituut op betrekkelijk
korte termijn een zo terdege gefun
deerd rapport heeft weten samen te
stellen. Men moet bewondering heb
ben voor de ruiterlijkheid, waarmee
B. en W. het ter discussie hebben aan
geboden, daarmee erkennend dat een
eerder ingenomen standpunt niet juist
blijkt. Het is te hopen, dat men nu
°ok de conclusies van dit rapport
onmiddellijk en volledig ten grond
slag legt aan de nieuwe woning
bouw. Ook waar het de
bouw van grotere wonin- N.H.C.
gen betreft.
den buiten beschouwing gelaten, al
wordt vermeld dat ook deze van grote
invloed zijn. Een grotere woning met
meer kamers zal immers grotere finan
ciële lasten meebrengen, vooral voor
de grotere gezinnen waarvoor die wo
ningen bedoeld zijn. Het gemeentebe
stuur zal te zijner tijd voor deze zijcle
van twee differentiatieschema's die mo
ten zoeken. De bedoeling van het ont-
werp-rapport is het gemeentebestuur
behulpzaam te zijn door het aangeven
van twee rifferentiatieschema's die mo
gelijk zijn. Een daarvan houdt reke
ning met de behoefte van een tweede
woonvertrek en met het feit, dat te
voren niet kan worden vastgesteld
welke gezinnen zullen uitgroeien en
welke niet. Het andere schema houdt
daarmee geen rekening.
In het verleden is de grootte der wo
ningen vooral bepaald door de grootte
van het gemiddelde gezin. Daarmee
werd de uitgroeiende jonge gezinnen
en de grote gezinnen onrecht gedaan.
In januari 1953 heeft de Centrale Di
rectie van de Wederopbouw en de Volks
huisvesting in het Tijdschrift voor Volks
huisvesting en Stedebouw een studie
gepubliceerd over de gewenste woning
differentiatie. Voor 18 steden, waar
onder Haarlem, is zelfs een uitgewerkt
differentiatieschema opgesteld.
Door de differentiatie in het kamertal
der woningen wordt bereikt, dat de ge
zinnen zoveel mogelijk worden onder
gebracht in woningen die ruim genoeg
zijn om menswaardig te leven. Gezin
nen met twee jongens en drie meisjes,
zouden op grond van zulk een schema
b.v. twee meisjesslaapkamers, één jon
gensslaapkamer. een slaapkamer voor
de ouders en twee woonvertrekken no
dig hebben. Alles bijeen dus een wo
ning met 6 kamers. Maar ook worden
daardoor de totale bouwkosten lager,
aangezien het aantal gezinnen dat een
kleine woning nodig heeft, toeneemt
sedert het begin van de eeuw. Bij ge
lijke bouwsom kan men dan meer wo
ningen bouwen, die toch aan het ver
eiste woonpeil beantwoorden.
De differentiatieschema's kunnen na
tuurlijk alleen maar worden opgelegd
aan de bouwers van woningwetwonin
gen. Aangezien het percentage van dit
soort woningen op het totaal der nieu
we woningen vrij hoog is Cin Haarlem
ligt het boven de 65 en ook nog wel
om andere redenen is het verwaarlo
zen van andere woningcategorieën niet
belangrijk.
Via een ingenieuze berekening van
minimum- en maximumschalen voor
woningdifferentiatie, komt men tot het
vaststellen van de zg. optimale schaal.
Daarbij gaat men uit van de veronder
stelling, dat een gezin gedurende 10
jaren in een woning voldoende ruimte
moet vinden eer de noodzaak van ver
huizen zich voordoet, en. dat een gezin
dat kleiner wordt, vijf jaar de gelegen
heid moet hebben, om te zien naar
een kleinere woning. Op grond van die
veronderstellingen, komt men voor
Haarlem dan tot de volgende optimale
schaal:
Aantal kinderen
per gezin
0
1
2
3
4
5
6 e. m.
Aantal gez. in
van totaal
23
21
24
16
7
4
5
aart 2 slaapkamers. Bij verschillend ge
slacht zijn twee afzonderlijke slaap
vertrekken nodig. 50 van de gezinnen
met 2 kinderen heeft dus behoefte aan
2 kinderslaapkamers, 50 aan 1 kinder
slaapkamer; dat gezinnen met 3 of 4
kinderen behoefte hebben aan 2 kin
derslaapkamers; dat gezinnen met 5 of
meer kinderen behoefte hebben aan 3
kinderslaapkamers. Vooral voor oude
re kinderen moeten de slaapkamers
ruim van afmeting zijn. Hieruit volgt
het volgende schema:
Aant. kinderen
p. echtp. Aant.
0 2
2 50 3
1 3
50% '4
3 4
4 4
5 e. m. 5
Wensel. diff.
vertr. volgens de
optimumsch.
23
12 j 23 of
21 33 /0
12 i
16 J 35
9%
Het tweede differentieschema, dat
wordt voorgesteld, houdt wel rekening
met de onmogelijkheid om tevoren te be
palen in welk huis een gezin eigenlijk
thuishoort, en ook met de behoefte aan
een tweede woonvertrek. Het verlangen
naar dat laatste gerief blijkt alom zeer
groot te zijn, ook bij de kleinere ge
zinnen die uit woning dreigen te groei
en. De bouw van tweekamerwoningen
moet niet geheel gestopt worden in
verband met het vrij hoge percentage
kinderloze gezinnen en de behoeften
van bejaarde echtparen die geen specia
le huisvesting verlangen. Daaruit volgt
het volgende schema, waarbij tevens
de differentiatie wordt aangegeven, zo
als die op het ogenblik in feite wordt
gevolgd.
Aant. kinderen Aant. vertr. Wens. Werk.
per gezin incl. 2de diff. diff.
woonvertr.
0 2 10% 7%
3 13% 23%
1 4 21%) 3% 5g%
2 50 4 12%/
50 5 12% I
3 5 16% <35% 8%
4 5 7%J
5 e. m. 6 9% 3%
Volgens dit differentiatieschema zou
den er dus meer 2-, 5- en 6-kamerwo
ningen gebouwd moeten worden. Die
achterstand moet men niet inhalen door
in de nieuwe wijken vooral deze hui
zen te gaan bouwen. Bij de bouw van
die nieuwe wijken moet men zoveel
mogelijk uitgaan van de differentiatie
die voor de gehele stad geldt, omdat
anders het stadsbeeld ter plaatse en de
samenstelling van de wijk veel te een
zijdig zou worden. Het aantal vertrek
ken per woning zou bovendien niet
sterk stijgen (11 terwijl de volks-
Advertentie
Shot
huisvesting meer zou worden aangepast
aan de behoeften der gezinnen.
Weliswaar is het door de woning
nood op het ogenblik nog niet mo
gelijk jonge echtparen een woning
toe te wijzen, maar de woningnood
is een voorbijgaand verschijnsel. Wan
neer deze voorbij is, zullen de nu ge
bouwde woonwijken nog dienst moe
ten doen. Naarmate het einde van de
woningnood nadert is men dus beter
in staat zich te richten naar het dif
ferentiatieschema, mits men er bij de
bouw van nieuwe wijken rekening
mee gehouden heeft. In het algemeen
zullen jonge gezinnen die zich snel
uitbreiden op het ogenblik tevreden
moeten zijn met een kleine behui
zing. Tweekamerwoningen voor jong
gehuwden zijn, aldus het N.E.I.-rap
port, onjuist en onnodig. Het diffe-
rcntiatieschame laat ruimte genoeg
voor een ruimere bewoning.
Het differentiatie-rapport voor de
grootte der woningen is dus ook gericht
op een evenwichtige spreiding der ver
schillende gezinstypen over de gehele
stad, vooral in de nieuwe wijken. Het
geeft tevens richtlijnen aan voor een
zodanige woningbouw, dat de gezin
nen er wel bij varen, hoe groot zij ook
zijn.
B. en W. hebben het rapport over de
woningdifferentiatie toegezonden aan
verschillende organisaties hier te stede,
o.m. aan de verschillende vrouwenorga
nisaties, woningbouwverenigingen enz.
Het College heeft deze organisaties ver
zocht commentaar te geven op het rap
port.
Advertentie
'n tip, rijdt
hoofd-agent
Wanneer men afziet van de eisen die
gesteld worden door het verschillend
geslacht der kinderen, zou dit beteke
nen, dat 23 van de Haarlemse gezin
nen een woning voor 2 personen dient
te hebben, 21 een woning voor 3
personen etc. Maar hoe moet men nu
tevoren weten, welke gezinnen drie en
welke gezinnen vier etc. kinderen zul
len krijgen? De gezinnen zijn niet bij
voorbaat identificeerbaar. Gedeeltelijk
weten de huwenden wel wat hun plan
nen zijn in verband met het kindertal,
maar wanneer datgene wat zij bij hun
huwelijk hoopten, niet blijkt te gebeu
ren, dienen zij alsnog te verhuizen naar
een woning die overeenkomt met de
behoefte van hun gezin. Daarin schuilt
dus een mogelijkheid tot correctie.
In het differentiatieschema, dat het
Nederlands Economisch Instituut voor
Haarlem heeft opgesteld, is uitgegaan
van de volgende redenering: naarmate
de gezinnen langer bestaan, weet men
beter hoe groot het huis moet zijn, waar
in zij thuis horen. Correcties op even
tuele foutieve conclusies blijven moge
lijk middels verhuizingen. Het differen
tiatieschema moet dan echter aan de
ruime kant worden gekozen om een
soepele toepassing mogelijk te maken.
De optimale schaal moet daartoe als uit
gangspunt worden gekozen, al moet niet
te streng worden vastgehouden aan de
termijnen van tien en vijf jaar, waarna
verhuizing zou moeten of kunnen optre
den. Omdat men bij jonggehuwden het
minst weet in welke woning zij uitein
delijk thuishoren, zullen zij vooral in
woningen moeten worden toegelaten
met ruimte voor twee kinderen. Sta
tistisch is immers bewezen, dat de ca
tegorie gezinnen met 1 en 2 kinderen
het grootst is (26 en 21 Bovendien
blijkt statistisch dat de meeste derde
kinderen in een gezin na vijf jaar wor
den geboren, terwijl dan ook de finan
ciële draagkracht vaak voldoende is
om te kunnen verhuizen.
Het eerste differentiatieschema dat
op grond hiervan ontworpen is, houdt
geen rekening met de onmogelijkheid
om evoren te bepalen in welk een huis
een gezin zal behoren te wonen op
grond van de latere gezinssterkte, en
ook niet met de behoefte aan een twee
de woonvertrek. Daarbij wordt dan ver
ondersteld, dat een gezin zonder kin
deren volstaan kan met 1 slaapkamer;
dat een gezin met 1 kind behoefte heeft
Zeker 80 procent van de verhoudin
gen tussen vader en zoon in het mid-
denstandsbedrijf deugt niet, is sociaal
volkomen mis, geeft kortsluiting. De
jonge en oude generatie botst tegen el
kaar op een kritiek moment, waarop
de laatste zich geleidelijk dient terug te
trekken, teneinde plaats te maken voor
de jonge mens op de kritisch-opstandige
leeftijd, die zijn rechten opeist. Ouders
zjjn er voor de kinderen, kinderen niet
voor de ouders. Het leven keert niet om.
Een ouderpaar, dat 20 jaar lang zich
heeft opgeofferd en krom gelegen heeft
voor zijn kind, mag later geen alimen
tatie-overwegingen laten gelden en de
jongere restringeren in zijn positie-op
bouw. Pater Buys, generaal der redemp
toristen zei dat wij katholieken vaak
onder het mom van ons geloof, in de
kern onkatholieke zeden handhaven door
onze kinderen geen gelegenheid te schen
ken zelfstandig te worden, een zelfvoor
ziening te beginnen.
Aldus sprak mr. H. Velu gister
avond voor de r.-k. mideenstand, afde
ling Haarlem. Zjjn gloedvolle, belang
wekkend betoog ging diep in op de
psychologische, morele- en juridische
aspecten van de onderlinge relatie tus
sen ouder en kind, speciaal in het mid-
denstandsbedrjjf. Het was de eerste
avond voor de r.-k. middenstand, afde-
sociaal cultureel ontwikkelingscentrum
avond van de vereniging.
Mr. Velu richtte zich vooral tot de
oudere generatie, die helaas belangrijk
minder aanwezig was dan haar nako
melingen.
Het opvoeden van een kind wijzigt
zich steeds. Eerst wordt bepaald door
een min of meer gdwongen gehoor
zaamheid van de zijde van het kind,
maar later gaat die over in een soort
partnerschap tussen vader en zoon, die
zelf gaat denken en wiens groeiende
verstandelijkheid een andere opvoeding
van de ouders vraagt. Nu ontstaat in
80 procent der gevallen een ernstige
kortsluiting, welke een gevolg is van
het feit, dat de vader zijn zoon geen
ruimte weet te geven, niet kan reti
reren. Hjj kent hem met al zijn moei
lijkheden en fouten en ziet hem niet,
zoals hij op dat ogenblik, op zijn twin
tigste jaar, is. De jongen gaat dan
veel liever bij een vreemde dan in de
eigen zaak werken, want daar is hij
veel minder en wordt het loon hem
dikwijls als zakgeld uitgekeerd. Mr.
Velu meende dat in elk geval de meer
derjarige knaap recht heeft op een vol
waardig loon in het eigen bedrijf. Hjj
moet de waarde van het geld leren
kennen, hij moet het zelf kunnen behe
ren en daartoe worden opgevoed. Dat
hij kostgeld betaalt, is meestal nood
zakelijk voor het instandhouden van de
economische huishouding, die een gezin
in feite is.
De jonge middenstander moet een
wijs zakenman worden. Aan hem zul
len morgen hogere eisen worden ge
steld dan nu. Met klem wees mr.
Velu er op, dat een zekere economische
studie voor de toekomstige handelaar
noodzakelijk is. Nederland bestaat voor
38 pet. uit middenstanders en daarom
is het zo urgent dat er behoorlijk onder
wijs komt. Het theoretische, zwevende
gedoe, waarvan op het ogenblik de jon
gelui verstandiger moeten worden, ver
eist herziening. De cursussen, die op
leiden voor het diploma, zijn totaal on
voldoende, zij leveren een papiertje op,
maar dat is precies alles. Volgens
spreker zou een tweejarige school (ge
deeltelijk dag- en avond-) met klassi
kaal onderwijs en een eenvoudig exa
men (opdat niet, zoals thans, 80 pet.
zakt) de oplossing -ijn.
Het juridische aspect van de ver
houding tussen vader en zoon in het
middenstandsbedrijf, is wel zo impor
tant. Men leeft nog in een soort pa
triarchale vertrouwelijke gezinssfeer,
waarbij men er niet aan denkt de zaak
op zijn eigendom te voorzien. Als de
jongen volwassen wordt is het dikwijls
verstandig om van éénmansbedrijf naar
een vennootschap in de firma over te
schakelen en eventueel naar een com
manditaire vennootschap. Wanneer de
vader meer bejaard is. Menig midden
stander zou er goed aan doen een juri
dische deskundige te raadplegen over
de verzekering van zijn levenswerk,
waarvan hij toch eens maar laat het
dan niet te laat zijn afscheid heeft
te nemen.
In de renaissancezaal van het Frans
Halsmuseum is vanavond vanwege het
Haarlems Comité voor kamermuziek
een concert belegd, dat verzorgd wordt
door Ans Wiersma-Bruins (alt) en
Helene Hubbeling (piano).
Mej. J. C. F. van Zonneveld, momen
teel werkzaam als adjunct-commies op
de afdeling Sociale Zaken te Bloemen-
daal, is per 1 januari 1956 benoemd tot
maatschappelijk werkster bij de ge
meente Baarn.
De Bloemendaalse wethouder van Pu
blieke Werken, de heer A. van Geluk,
is verhinderd vrijdag 11 november zijn
wekelijks spreekuur te houden.
In de vergadering van het algemeen
bestuur van de Stichting Touring Zand
voort werd de heer C. Paap geïnstal
leerd als lid, vertegenwoordigende de
gemeenteraad in de vacature ontstaan
door het bedanken van mr. H. M. Por-
renga.
De ontwerp-begroting voor 1956 werd
opgemaakt. Voor te organiseren evene
menten werd een bedrag van 4.000
uitgetrokken, voor folders en propagan
damateriaal 6.500. In voorbereiding is
een plattegrondfolder in meerkleu
rendruk met een oplage van 20.000 exem
plaren en een kleinere uitvoering daar
van in 40.000 exemplaren.
Tot leden van de evenementencom
missie werden benoemd de heren J. L.
Bas. N. W. Bouwes, J. A. B. van Pagée
en D. Vader; voorzitter van deze com
missie is de heer J. P. C. Longayroux,
lid van het dagelijks bestuur.
De voorzitter, burgemeester mr. H.
Een automobilist zal, wanneer hij bij
het stoplicht Grote Houtstraat-Ged.
Oude Gracht te Haarlem rechtsaf wil
slaan, zich, zoals de borden aangeven,
links moeten opstellen, omdat hij snel
verkeer is. Dit besliste vanmorgen de
Haarlemse Rechtbank, die de 34-jarige
eigenaar van een auto-rijschool, W. G.,
veroordeelde tot een geldboete van f 1
of 1 dag hechtenis, omdat hij de bor
den ter plaatse had genegeerd en aan
de rechterkant van de im het midden
getrokken witte lijn was gaan staan.
Evenals de officier van justitie, die
twee weken geleden f 5 boete requi-
reerde, was de rechtbank van mening
dat de autobmobilist artikel 29 van het
wegenverkeersregelement had overtre
den. Dit artikel houdt in dat weggebrui
kers. verplicht zijn de aanwijzigingen
van de politie op te volgen hetgeen
in deze niet gebeurd is. De verdediging
voerde op de zitting veertien dagen o.a.
aan dat de bindende kracht der borden
moet worden betwijfeld en dat de doel
matigheid van de verkeersregeling al
daar voor verbetering vatbaar zou kun
nen zijn.
Vanavond zullen vier katholieke speel
tuinverenigingen ieder een St. Maarten
optocht organiseren in Haarlem.
Het programma en de routes zijn als
volgt:
Kindervreugd. Opstelling 7-7.30 uur.
Voor Spaarnekerk; vertrek: 7.30 uur,
muziek: Harmonie St. Bavo.
Route: Spaarne - O.L.Vr. Gracht -
Antoniestraat - Herensingel - Amster
damstraat - Nagtzaamstraat brug over
Kruistochtstraat - van Keulenstraat -
B. Ottostraat - Graaf van Wiedstraat -
Kruistochtstraat -brug over Zomerka-
de - Dr. Schaepmanstraat - Ted. van
Berkhoutstraat - 2e Zuidpolderstraat -
Amsterdamstraat - A. L. Dyserinck-
straat - Teylerplein.
Noordervreugd. Opstelling: 6.30-7 uur.
Speeltuin Ambachtstraat: vertrek: 7 uur,
muziek: Harmonie Soli Deo Gloria.
Route: Ambachtstraat - van Wicke-
voortstraat - Vosterman van Oyenstraat
Rechthuisstraat - Spaarnrijkstraat -
Rijksstraatweg - Borskistraat - Timor-
straat - Preangerstraat - Indischestraat
Minahassastraat - Hudsonstraat - Jan
Gijzenkade - brug over links af Jan
Gijzenkade - Eemstraat - Lekstraat -
Klevoplein - Maasstraat - Rijnstraat
Eemstraat - Rijksstraatweg - Ambacht
straat - speeltuin.
Zaanenoord. Opstellen 6.45 uur bij
Schooi Overtonstraat; vertrek: 7 uur,
muziek: geluidswagen.
Route: Overtonstraat - Perseusstraat
Pegasusstraat - Middenweg - Zaanen-
laan - Populierstraat - Kastanjestraat
Eikenstraat - Marnixstraat - Pijnboom
straat - Soendastraat - Atjehstraat - Flo-
resstraat - Timorstraat ontbinding bij
r.-k. Jongensschool.
Elba. Opstellen: 7-7.30 uur op speel
tuin Ged. Schalkburgergrachtvertrek:
7.30 uur, muziek: geluidswagen.
Route: Ged. Schalkburgergracht -
Reitzstraat - Spionkopstraat - Brand
straat - Kritsingerstraat - Dr. Leidsstraat
Bloemfonteinstraat - Reitzstraat - Gen.
de la Reijstraat - Kloosterstraat - Gen.
Bothastraat - P. Krugerstraat - Pr.
Stejjnstraat - Colensostraat - Ged.
Schalkburgergracht - Speeltuin Elba.
M. van Fenema, deed nog enkele mede
delingen omtrent door het dagelijks be
stuur genomen initiatieven.
De vraag, of het wenselijk is te ko
men tot een objectieve beoordeling en
classificatie van de logiesverstrekken-
de bedrijven en eventueel ook van de
particuliere kamerverhuurders, wil men
voorleggen aan een studiecommissie van
zeven leden.
Aan de vereniging van plaatselijke
horecaf-bedrijven ,,Ons Belang" en de
vereniging ,,Peruka", afd. Zandvoort zal
men vragen elk drie personen voor te
dragen ter benoeming in deze commis
sie, waarvan de heer M. Weber, lid
van het dagelijks bestuur het voorzitter
schap zal bekleden. Het ligt in de be
doeling, deze commissie te doen voor
lichten door een bestuurslid of een an
dere functionaris van „Bedrijfshoreca".
De directeur van de stichting houdt
zich momenteel bezig met de mogelijk
heid van de organisatie van een strand-
wandeltocht van Hoek van Holland naar
Den Helder. In deze route zullen onge
veer 14 etappes worden opgenomen. Op
het eind van elke etappe kan men zijn
deelnemerskaart laten aftekenen bij de
plaatselijke V.V.V., die dan desgewenst
tevens zorgt voor hotelaccommodatie e.d.
Dit is de zogenaamde dr. Greidanus-
strandwandeltocht. Het plan wordt bin
nenkort besproken in een vergadering
van de organisaties van vreemdelingen
verkeer der kustbadplaatsen.
Breedvoerig werd gesproken over de
mogelijkheid om aan de badgasten
tegen betaling van een zeker bedrag
een kaart te verstrekken, welke recht
geeft op reductie of vrijstelling van be
taling voor bepaalde attracties, voor
stellingen, e.d. De directeur zal daar
omtrent contact opnemen met de plaat
selijke middenstandsverenigingen, en de
daarvoor in aanmerking komende be
drijven.
Aangaande de propaganda-film over
Zandvoort kan nog worden medegedeeld
dat deze na verschillende vertoningen
in België en Duitsland in het voorjaar
werd gedeponeerd bij de persafdeling
der Nederlandse ambassade in Brussel.
Door de zorg van deze afdeling werd
de film tientallen malen ter vertoning
in België uitgeleend.
Teneinde ook te kunnen vtpldoen aan
talrijke aanvragen, die uit Duitsland zijn
binnengekomen, zal de film in januari
worden verzonden naar het bijkantoor
te Keulen van de A.N.V.V. om te wor
den uitgeleend voor vertoning voor het
Duitse publiek.
Een bouwkundig ingenieur uit Haar
lem zag zich vanmorgen door de Haar
lemse rechtbank opgelegd een gevange
nisstraf van twee maanden, en vijf jaar
ontzegging van het rijbewijs, conform
de eis omdat hij onder zodanige invloed
van sterke drank zou hebben verkeerd
dat hij zijn auto niet naar behoren kon
besturen.
Op de hoek Adriaan Pauwlaan-Laan
van Rozenburg had de ingenieur 'n aan
rijding veroorzaakt door met zjjn auto
plotseling op te trekken en weer te
stoppen midden op de Herenweg, die
een voorrangsweg is. Een motorrijder
had een aanrijding niet meer kunnen
ontwijken en liep een hersenschudding
op. De officier van justitie vond de
man een habituele drankliefhebber, die
niet vaak achter het stuur mag zitten.
In het Grote Gasthuis te Haarlem
is in ernstige toestand de 62-jaiige af
delingschef van de NZHVM F.W.G. uit
Heemstede opgenomen, die op de Leid-
sevaart te Haarlem werd aangereden
door een personenauto. Het ongeluk
gebeurde woensdagmiddag even na vijf
uur. De heer G. reed op zijn fiets in
de richting Heemstede en wilde ter
hoogte van de Edisonbrug linksaf slaan.
Op dat moment reed een hem achterop
komende auto hem aan. Via het dak
van de auto belandde het slachtoffer
op straat. Hij liep zware verwondingen
op in de borst.
In de avonduren van dezelfde dag
gebeurde er in de Wilhelminastraat een
soortgelijk ongeval. De 48-jarige B. W.
de G. uit Haarhui week bij de Prins
Hendrikstraat plotseling naar links uit.
Ook hij werd van achter door een per
sonenauto gegrepen en op het wegdek
gesmakt. Met hoofdwonden en vermoe
delijk een zware hersenschudding werd
de heer de G. naar het Grote Gasthuis
overgebracht.
Zij, die het eerste ongeval hebben
gezien, worden verzocht zich met de
verkeerspolitie, Lange Wijngaardstraat,
in verbinding te stellen.
op zondag 13 november
Zandvoortmeeuwen-DEM
Vitesse-ADO
Kinheim-Wijk aan^Zee
Velsen-RKAFC
ETO-NAS
DCO-Onze Gezellen
HPSV-TYBB
Meerburg-Lisse
Teylingen-DOCOS
(De in deze rubriek geplaatste BRIEVEN
VAN LEZERS vallen buiten de verant-
woordelijkheid der Redactie. Anoniem tn-
gezonden brieven worden terzijde gelegd.)
De Haarlemse gemeenteraad heeft
in zijn vergadering, gehouden op 2 no
vember j .1.zeer tot onze verwonde
ring met overgrote meerderheid, in af
wijking van hetgeen op basis van de
winkelsluitingswet mogelijk is, het
voorstel aangenomen om de winkeliers
in de St. Nicolaastijd gelegenheid te ge
ven i.p.v. tot 9.00 uur tot 10.00 uur hun
winkels open te stellen.
De afdeling Haarlem van de Christe
lijke Beambtenbond en die van de R.K.
Bond van Administratief, verkopend en
verzekeringspersoneel ,St.-Franciscus
van Assisië", waarin een groot aantal
van de Haariemse winkelbedienden ge
organiseerd is, betreuren deze gang
van zaken ten zeerste en achten het
bovendien onbegrijpelijk, dat de Haar
lemse gemeenteraad op deze wijze met
de belangen van winkeliers en winkel
bedienden omspringt.
Nu kan men wel spreken over de
dienende taak van een verkoper of ver
koopster, alsmede van de winkelier,
maar het moet alleszins mogelijk zijn
om de St-Nicolaasdrukte op verantwoor
de wijze op te vangen, bij gebruikma
king van de verkoopgelegenheid tot
9.00 uur 's avonds, zoals die in art. 3
van de winkelsluitingswet geregeld is.
Onbegrijpelijk is het, dat zelfs juris
ten menen, dat van de speciaal voor de
St.-Nicolaas- en Kersttijd vastgestelde
gelegenheid tot openstelling, door ge
bruikmaking van art. 11 van genoemde
wet kan weden afgeweken. Gelukkig
dat in dit opzicht in andere gemeenten
een juistere gedragslijn wordt gevolgd.
Afgezien van de juridische bezwa
ren overwegen bij de winkelbedienden
organisaties nog andere bedenkingen.
Ie De verlenging van de arbeidstijd
vindt plaats zonder dat daartegenover
(een goede uitzondering daargelaten)
een redelijke compensatie door uitbe
taling van overuren plaats vindt.
Misschien, dat de winkeliers de uit
betaling achterwege laten omdat lange
re openstelling niet overal vergroting
van de omzet tengevolge heeft. Indien
dit laatste het geval is, dan blijkt daar
uit reeds, dat de langere openstelling
slechts een verschuiving van de ver
koop betekent.
2e Spraken wij zojuist over de ver
schuiving van de verkoop in die zin,
dat de aankopen voor een deel naar het
late avonduur worden verschoven, daar
naast willen wjj wijzen op een ander
aspect, n.l. op de verplaatsing van de
verkopen, die normaal gesproken in de
buitenwijken worden gedaan, naar het
centrum van de stad.
Hoe graag wij ook de centrum-win
keliers en de warenhuizen een verhoog
de verkoop gunnen, toch vragen wij
ons af of niet door de maatregel van
de gemeenteraad een belangrijke groep
middenstanders buiten het centrum ge
dupeerd wordt. Dit laatste doordat de
verlengde openstelling naar ons gevoel
een naar verhouding, grotere /trek naar
de binnenstad veroorzaakt, waartegen
over de openstelling op basis van de
wet, tot 9.00 's avonds, de winkeliers
in de buitenwijken voordelen kan bie-
De conclusie'van dit alles voor de
winkelbedienden moet zijn: zich nog
hechter aaneen te sluiten in de organi
saties om in de toekomst een redelijke
compensatie te verwerven. Voor de
winkeliers in de buitenwijken moge de
conclusie zijn. dat ook zij via hun win
keliersverenigingen, dan wel midden
standsorganisaties, beperking van de
openstelling tot 9.00 uur zullen moeten
bepleiten.
Namens de afdelingsbesturen van
Ned. Christelijke Beambtenbond
en H.K.W. Haarlem.
W. F. van Straaten
FILMS:
CINEMA PALACE: „Madame Butterfly",
18 jaar. Tijden: 6.45 en 9.15.
FRANS HALS: „De man uit Laramie",
14 jaar. Tijden: 7 en 9.15.
LIDÓ: „Simba", 18 jaar. Tijden: 7 en 9.15.
LUXOR: „Blanke slavinnen", volw. Tij
den: 7 en 9.15.
MINERVA, 8.15 uur: „Europa 1951", 18 J.
REMBRANDT: „Ciske de rat". 14 jaar.
Tijden: 7 en 9.15.
STUDIO: „Les fruits de l'été", afgek.
ROXY„Barricade", 14 jaar. Tijden: 7 en
9.15.
Donderdag 10 november
Stadsschouwburg: Toneelver. „Alb. Thijm"
met „De gelukkigste dagen van je leven"
(dil.)8 uur.
Concertgebouw: Chr. Orator, ver. Uitvoe
ring Jefta-Handel. Dir.: George Robert.
Sol.: Maartje Kliffen, altmezzo, 8 uur.
Minerva: Volksuniv. A. A. Tadema over
„Sahara", 8 uur.
Vrijdag 11 november
Frans Halsmuseum: Lezing voor de Kon.
Natuurhistorische vereniging, afdeling Haar
lem, 8 uur.
Stadsschouwburg: Lezing voor de Ver.
„Geloof en Wetenschap", 8 uur.
Grote Kerk: Beiaardbespeling door de
stadsbeiaardier Arie Peters. Van 11.30
12.30 uur.
GEBOREN: G. J. M. Barnhoom-
Grobbe, z.; E. J. de Vos-Schavemaker,
z.; L. Roest-Prestori, z.; G. J. A.
Derks-Bongenaar, z.; A. M. Rohder-
Oosterop, d.; H. G. van de Velde-Koi-
ter, d.; C. G. van Bennekom-Verhoeff,
d.; M. M. Hulsman-Miedema, d.; M. A.
Los-Klomp, d.; E. Lamboo-van Wees, d.
ONDERTROUWD: P. van der Beek
en A. Klomp; G. Breems en A. Lasca-
ris; C. Handgraaf en M. Medenblik; F.
S. Kroon en W. C. Zoet; J. van Drunen
en M. de Vries; B. G. C. Sassen en J. M.
Volleberg; W. H. M. an der Horst en
J. M. Kamoen; A. van Hoek en H. van
Norden; J. W. Uiterdijk en M. L. Snij
der; H. M. G. Kroes en L. van der
Horst; B. Klejj en H. J. Vreeken.
GETROUWD: M. G. Lagerweij en G.
Maurits; J. G. Smit en G. Schoone; J.
W. Wakker en A. C. Segers; W. J. Kluijs-
kens en J. G. M. Albracht; H. J. Span-
jaart en J. J. van Zeeland; A. M. Spits
baard en M. Boedyn; A. P. van der
Loos en M. Burger, J. Schaaf en H. M.
Boerlage; F. Resting en J. M. van Bre
da; F. Buddenberg en C. M. M. van
VelzenG. F. Kamphorst en M. Bos;
C. Hartendorp en H. M- F. Sieraad; D.
Smits en E. van Werven.
