Nieuwe Haarlemsche Courant | 1955 | 12 november 1955 | pagina 13

Minimumprijsregeling
voor kappers bedrijven

'(l W DAN^

i^noop

Gr/c de 'A/horman,

°r-T

De familie P. van Uzzel

SPORT

r

ZWAARD-,

Het raad

sel van Tv

In publiekrechtelijke sfeer bij een
excessieve prijsconcurrentie

voor de mijnen

Tweede Kamer wil
bezitsvorming

jaim M

Groot succes van
Ned. zwemsters

fsCHEEPVAARTBERlCHTEN)

ZATERDAG 12 NOVEMBER 1955

PAGINA 13

V-DKIfFT

S.r/r.

Arbeidsvoorwaarden
voldoende
aantrekkelijk?

Kinderbijslag en -aftrek

Leeftijdsgrens invalide
kinderen op 27 jaar

MARKTBERICHTEN

Overheid' moet aan
sporen door eigen
voorbeeld

Arts ontduikt belasting
f 500 boete

Hockey

Nederlandse militairen
verliezen in België

r

a, 1

1 T"

li

Wedstrijden in België

OlpIossing kruiswoordiraadse 1
van vrijdag

POiST WINT IN
BRUSSEL

(Van onze Haagse redactie)
De SER behandelde in zijn vrijdag
Behouden vergadering de vraag of het
eventueel in te stellen bedrijfschap voor
het kappersbedrijf de bevoegdheid mag
hebben, minimumprijzen vast te stellen.
In het kappersbedrijf bestaat momen
teel reeds een minimumprijsregeling,
maar deze is een privaatrechtelijke. De
vraag was dus alleen of deze bij het in
stellen van een bedrijfschap omgezet
moet worden in een publiekrechtelijke.
De organisatie-commissie van de

SER was het over deze kwestie intern
niet eens geworden. De kappersorgani
saties hebben er op gewezen, dat de
kostprijsopbouw in hun bedrijf zeer bij
zonder is. De arbeidskosten worden dik
wijls voor een groot gedeelte bepaald
door de ondernemer en zijn gezinsle
den; als de concurrentie ernstig wordt
zijn deze dikwijls bereid om met min
der genoegen te nemen dan normale ar
beidskrachten. Hierdoor ontstaat een
sterke druk op de prijs. Daarbij komt,
dat de klanten in de kapperszaak ver
schijnen wanneer dit hun het best
schikt. Hierdoor ontstaan voor het kap
persbedrijf veel improductieve uren.
Beide factoren leiden ertoe, dat vrije
mededinging niet tot een aanvaardbaar
prijspeil leidt.

Een deel van de organisatie-commis
sie vond hierin voldoende aanleiding,
het bedrijfschap zonder meer de be
voegdheid om minimumprijzen vast te
stellen toe te kennen. Een ander ge
deelte echter was er niet van over
tuigd, dat deze bevoegdheid noodzake
lijk zou zijn omdat het prijspeil in het
kappersbedrijf geen gevaar zal lopen
zolang er nog niet van een overbezet
ting in deze branche sprake is. De ves
tigingswet heeft er voor gezorgd, dat
de bezetting in deze bedrijfstak zelfs
gunstiger geworden is. Van een hevige
prijsconcurrentie is geen sprake. Men
wees er op dat de adviezen tot het in
stellen van hogere prijzen zelfs door
practisch alle bedrijven gevolgd wor
den, waaruit afgeleid kan worden dat
er van een neerwaartse druk op de prij
zen geen sprake is.

Een derde groep die er evenmin van
overtuigd was, dat er duurzame be
hoefte aan een minimumprijsregeling
zou bestaan, bepleitte, dat deze be
voegdheid verleend zou kunnen worden
in geval van excessieve prijsconcurren
tie, waarbij men het dan aan de Kroon
wilde overlaten om te bepalen wanneer
er van een dergelijke toestand sprake
is. Dit laatste voorstel heeft de raad
met 27 stemmen voor en 17 stemmen
tegen aanvaard. Een voorstel van prof.
Van der Grinten om de bevoegdheid tel
kenmale voor een periode van twee
jaar toe te kennen werd met een kleine
meerderheid verworpen.

De heer Charbo uitte bezwaren tegen
het voorstel op grond van het argu
ment, dat de kappersbedrijven door
het vaststellen van lagere prijzen op
stille uren de leegloop zouden kunnen
verminderen. Hij werd hierin gesteund
door de heer Berger, doch hun sugges
tie vond geen bijval. Ook professor De
Vries voelde, uit opportunistische over
wegingen niets voor het toekennen van
de minimumprijsbevoegdheid. Hij was
het echter niet met prof. De Roos eens,
die tegen was omdat naar zijn mening
het prijsmechanisme een zodanige sa
nerende werking op het bedrijfsleven
uitoefent, dat een ingreep daarop in
slechts een uiterste noodsituatie ge
rechtvaardigd zou zijn. De raad was
het er over het algemeen over eens, dat
het prijsmechanisme deze invloed in de
betreffende bedrijven niet teweeg
brengt.

r

NADRUK VERBODEN

(Van onze Haagse redactie)
In het voorlopig verslag van de
Tweede Kamer op de begroting der
Staatsmijnen gewaagt men algemeen
van twijfel, of de geldende arbeids
voorwaarden voldoende zijn om het
aantal arbeidskrachten beschikbaar te
hebben voor het bereiken van de ge
raamde netto produktie van 7,5 mil
joen ton.

Het mijnbedrijf stelt zeer hoge eisen
aan lichamelijke en geestelijke gesteld
heid van de arbeidskrachten en het is
daarom in het verleden altijd zo geweest,
dat slechts door het toekennen van ar
beidsvoorwaarden, die liggen boven die
in het normale bedrijf, men in de be
hoefte aan personeel heeft kunnen voor
zien.

Vele leden kregen de indruk, o.m. uit
reacties uit de Ned. Kath. Mijnwerkers-
bond, dat deze voorsprong van het mijn
bedrijf lang niet meer in voldoende
mate aanwezig is. Men pleit voor een
aantal maatregelen, die hierin verbete
ring kunnen brengen. Hierbij wordt ook
de verkorting van de werktijd ter sprake
gebracht, welk vraagstuk echter naar
het oordeel van vele leden in het kader
van de K.S.G. moet worden behandeld.

Vele leden hebben met grote voldoe
ning kennis genomen van het streven
van de directie om de bezitsvorming on
der het personeel te bevorderen. Het
heeft hen bevreemd, dat in de memorie
van toelichting bij de begroting dit on
derwerp niet ter sprake is gebracht, hoe
wel toch de financiële verwachtingen
ook voor dit jaar gunstig ijn. Zij zou
den de minister in overweging willen
geven aan dit punt alle aandacht te
schenken.

(Van onze Haagse redactie)
In een wetsontwerp stelt de rege
ring aan de Tweede Kamer voor de
Leeftijdsgrens voor kinderbijslag en
kinderaftrek ten behoeve van invalide
kinderen te verhogen van 21 tot 27
jaar. Aanvankelijk had minister Suur-
hoff tegen een dergelijke wijziging
bezwaar gemaakt, voornamelijk omdat
het moeilijk is een grens te trekken,
maar nu ook voor studerende kinde
ren de grens tot 27 jaar is verhoogd,
is de minister van zijn aanvankelijk
ingenomen standpunt teruggekomen.

KAASMARKT LEEUWARDEN 11 nov -

Gouda volvet f 2.13—2.17, Edammer 40 pl.
f 1.98—2.—, broodkaas 40 plus 2.00—2.02.

VEEMARKT ZWOLLE 11 nov. Aanvoer:
versgekalfde koeien f 650950, dito schot
ten en vaarzen f 525—790, gustekoeien
f 500700, gustevaarzen f 400625, voor-
jaarskalvende koeien f 600—750, pinkstie-
ren f 400—625. pinken 325—525, lokkal
veren 190—325, nuchtere kalveren 38—
54, vette schapen f 85—115, lammeren 65
90, zesweekse a tienweekse biggen f 36
—54, veertienweekse biggen f 6075, drach
tige varkens 240—340. Per kilogram: vet
te koeien en ossen aan bouten 2.15—
2.75, vette stieren aan bouten f 2.10—2 60,
vette kalveren t 1.80—2.90, vette varkens
t 1.48—1.74.

(Van onze parlementaire redactie)

De Tweede Kamer wil weten waar
om de mogelijkheden tot vrijstelling
van sociale verzekeringspremies, ver
eveningsheffing en loon- en inkomsten
belasting beperkt blijven tot bouwfond
sen. Waarom is de regering niet be
reid positieve steun te geven aan het
particulier bedrijfsleven door een spaar
regeling zoals deze met regeringssteun
voor de staatsmijnen is verleend, zo
wordt in liet voorlopig verslag op de
begroting van economische zaken ge
vraagd.

De regering wordt uitgenodigd wat
uitvoeriger te spreken over de vele
suggesties welke de commissie bezit-
spreiding in haar rapport heeft opge
nomen. Gevraagd- wordt of de overheid
niet in bedrijven waarin zij sterke
belangen heeft, de uitgifte van kleine
aandelen in stukken van 25 gld. kan
stimuleren. Dit zou een voorbeeld zijn
voor het bedrijfsleven.

Over het verlenen van een premie
spaarregeling zijn de meningen ver
deeld. Sommigen vragen zich af of het
rechtvaardig is om de ene, die toeval
lig tot sparen in staat is, wel een extra
bijdrage te geven, en de andere, die
aan hogere uitgaven vastzit, niet.

Ook worden suggesties gedaan over
een middel om prijsstijgingen tegen te
gaan. Een loonsverhoging zou de vraag
nog verder opvoeren en de opwaartse
druk op de prijzen dus doen toenemen.
Daartegenover wordt gesteld dat voor
de financiering van de premies voor
de komende ouderdomsvoorziening en
voor de hogere huurverhoging reeds nu
noodzakelijk moet worden gereser
veerd. Om enige ruimte hiervoor te
scheppen en tegelijkertijd de welvaart
te verdelen wordt geen ander middel
dan winstdeling mogelijk geacht.

Ook verzet de Kamer zich tegen in
vesteringen door de overheid. Aan
merking wordt gemaakt op plannen
voor de bouw van een nieuw pand voor
het Centraal Bureau voor de Statis
tiek. Gevraagd wordt om een overzicht
van de uitbreiding van het personeel
van de directie middenstand. Gewaar
schuwd wordt tegen voortijdige uit
breiding van het ambtelijk apparaat
voor het kartelonderzoek. De Kamer
wil weten, waarom begin oktober een
bijeenkomst op Drakenburgh is georga
niseerd, welke zich met de ontwikke
lingsplannen heeft beziggehouden, en
welke kosten daarmede gemoeid waren.

De Utrechtse rechtbank heeft een arts
uit Culemborg wegens overtreding van
de wet van de inkomstenbelasting ver
oordeeld tot f 500,- boete of 25 dagen
hechtenis.

In de periode 1946 tot 1953 had de
medicus verzuimd een deel van zijn
jaarlijkse inkomsten in te vullen op de
aangifteformulieren, waardoor hij onge
veer 5300 te weinig belasting had be
taald .Moeilijkheden bij de opbouw van
zijn praktijk ware i hiervan de oorzaak.

Geeist was een maand voorwaarde
lijke gevangenisstraf en 1.000 boete
of een maand hechtenis.

Te Brussel is een hockeywedstrijd
gespeeld tussen militaire elftallen van
België en Nederland. De Belgen won
nen met 1-0. Deze stand was reeds bij
de rust bereikt. De Belg Tahon scoor
de het doelpunt.

Voor de herfsttocht van de KNAC,
de twaaif-uursrit die in de nacht van
18 op 19 november verreden wordt, heb
ben in totaal 92 equipes ingeschreven.

L

66. Zonder zijn vaart te minderen neemt Eric de situatie in zich op. Hij
meet met zijn ogen de afstand tot de krijgers en tot de strijdwagen. „Het
moet!" denkt hij verbeten, zijn inspanning verdubbelend. Juist voor de
krijgers hem bereiken, weet hij in de strijdkar te springen en de teugels
te grijpen. Het paard schrikt, steigert en springt dan zo hard vooruit, dat
de vonken uit zijn hoeven spatten. Hij kan maar één richting uit: de graf
heuvel op! Terwijl de speren gevaarlijk dicht langs hem heen vliegen,
ment de Noorman het briesende paard tegen de helling omhoog, tegelijker
tijd de wagen met zijn voeten in evenwicht houdend als een volleerde
wagenmenner. De krijgers hebben de achtervolging intussen ai opgegeven.
Bijgelovige vrees weerhoudt hen er van, gewapend de grafheuvel te bestij
gen. Zo bereikt Eric even later ongedeerd de top. En dan ziet hij, wat er
aan de andere zijde van de heuvel gaande is: daar wordt hevig gevochten.
Maar het is niet de strijd op zich zelf, die Eric's verwondering opwekt en
ook niet de krijgers van Monoch, die de ene partij vormen. „Dat dat is

de helm van Svein", prevelt hij verbijsterd en dan herkent hij successie
velijk ook zijn andere mensen. Hoe komen die hier? Tegelijkertijd ziet hij
neg iets anders. Saran daalt met het levenloze lichaam van Monoch over
zijn schouder langzaam de heuvel af. Eric's hersens werken als razend. Hij
moet op een of andere manier een einde aan die strijd maken, voor deze
in het nadeel van zijn mannen keert. „Houdt op!" brult hij, „staakt die
nutteloze strijd". Zullen zij het horen? Erwin is de eerste, die in de figuur
daarboven op de heuvel zijn vader herkent. Hij zet een gejuich in, dat
ras door de andere Noren wordt overgenomen. Eric wendt zich nu spe
ciaal tot de krijgers van Monoch. „Ziet", roept hij, naar Saran en de
dode Monoch wijzend, „de macht der Druïden is gebroken. En daar is jullie
ware heerser: koning Saran! Bergt de wapens op, voor de wraak van Saran
je treft". In angstige spanning wacht hij af, wat de reactie van de krij
gers zal zijn op zijn woorden.

De Nederlandse zwemploeg, die vrij
dag aan de internationale wedstrijden te
Moeskroen in België deelnam, heeft ver
schillende successen geboekt. Greetje
Kraan tikte als eerste aan op de 100
meter vrije slag in 1 min. 8,1 sec. Mary
Kok, die eveneens op dit nummer uit
kwam werd geklopt door het Belgische
zwemstertje mej. Sweyd, die met 1 min.

10,2 sec. op de tweede plaats eindigde.

Mary Kok werd derde in 1.11,1. Judith
de Nijs tikte als zesde aan met 1.16,1.

De 200 meter schoolslag eindigde even
eens in een Nederlandse zege. Hier was
het Nel Wiegers, die op de ereplaats be
slag legde in 3 min. 0:6 sec. Mary Kok
won de 400 meter vrije slag in 5 min. 7.4
sec. voor haar clubgenote Lenie de Nijs,
die 5.17,3 liet noteren. Judith de Nijs
werd vierde in 5.32,5. Op de 100 meter

rugslag verbeterde Lenie de Nijs haar V„B

beste persoonlijke prestatie met nietvan een vriend gaan bewonderen en dat
minder dan 1,3 sec door een tijd van heeft hij dus deze week gedaan. „Kom",
1.15,5 te laten afdrukken. Zij werd eer- - -
ste voor Dicky van Ekris, die deze af
stand in 1.17,5 aflegde.

De 100 meter vlinderslag was weder
om esn Nederlandse aangelegenheid.

Atie Voorbij won de strijd in 1 min.

14 sec. voor Mary Kok (1.17.-) en Lenie
de Nijs 1.21.6. Tine van Brenk werd
vijfde in 1.30.6 sec.

De damesestafetteploeg van de rob
ben won de 4 x 100 meter schoolslag
in 5 min. 16 sec. De 4 x 50 meter wis
selslag eindigde in een dubbele over
winning voor de Robben. Het A-team
werd eerste in 2 min. 19.6 sec. en de
B-ploeg werd tweede in 2 min. 21.1 sec.

De Belg Honnay nam de 100 meter
rugslag heren voor zijn rekening (1.12.5)

Onze landgenoot Wim de Vreng werd
tweede (1.13.4) en Arons (N) eindigde
op de vierde plaats in 1.14.4.

Pa van Uzzel is deze week op kraam
visite geweest. Hij moest de jongste telg

De Belg Julien van Oostende heeft
de 5 kilometer met staande start gere
den in 6 min. 27.8 sec. Dit is het eer
ste wereldrecord op dit nummer voor
amateurs op overdekte banen.

Rusland heeft om toelating tot het
lidmaatschap van de internationale ten-
nisfederatie verzocht.

/ons land zijn er thans naar schatting tussen de 4 en 500.000 sport
vissers, waarvan ongeveer een zesde deel in plaatselijke verenigingen
bij de „Algemene Hengelaarsbond" aangesloten is. Daarnaast kennen
we de beroepsvissers, wier aantal ca. 2300 bedraagt. Voor hen allen speelt
de visstand een belangrijke rol: voor de eerste categorie uit recreatie
overwegingen, voor de tweede groep omdat haar dagelijks brood er mee
gemoeid is. Tussen beide partijen bestaan helaas nogal wat onderlinge
wrijvingen en ernstige meningsverschillen. In dit verband is het daarom
nuttig kennis te nemen van een beschouwing in het laatste nummer van
De sportvisser", waarin de redacteur, de heer E. Blok van Cronesteijn,
'voor een deskundig beheer van het viswater de noodzaak van samenwer
king tussen sport- en beroepsvissers en andere experts bepleit. Hij schrijft
o.m.:

Hoe is nu de situatie in water
waar zowel de sport als beroep
toegang heeft? Bevredigend?
Was het maar waar. Hoewel de vis
stand vergeleken met die in water
dat door verenigingen wordt geëxploi
teerd, met uitsluiting van de beroeps
vissers meestal een iets beter beeld
geeft, goed is het daarom nog niet.
Door gebrek aan wederzijdse waar
dering, onderlinge naijver en soms
zelfs openlijke vijandigheid is er mees
tal weinig sprake van nuttige samen
werking. Het slachtoffer is altijd in
de eerste plaats; de visstand.

Is dit algemene beeld te somber?
Wij tarten u om het tegen te spreken!
Hoe komen we uit deze impasse? Wij
stellen het volgende:

Geen moderne sport is denkbaar
zonder beroepselement. Juist dit ele
ment Is de drager, de leidende en
stuwende kracht. Het beroepselement
moet ruim gezien worden. Niet al
leen de beroepsvissers met zijn netten
en fuiken. Ook organisatie, voorlich
ting, researchwerk, toezicht, regule
ren visstand, produktie pootvis, etc.

Allemaal werk, dat, wil de toekomst
beter kunnen worden dan het heden,
in hoofdzaak gedaan zal moeten wor
den door mensen die daarvan hun vak
hebben gemaakt. Dus ook van het
succes van hun werk voor hun levens
onderhoud afhankelijk zijn.

Yele sportvissers verheugen zich
over het voortdurend dunner
worden van de rijen der beroeps
vissers. Ten onrechte. De sport heeft
de kennis en het materiaal van de
beroepsvissers broodnodig voor het
onderhoud van het eigen water. Zoals
de situatie zich thans dreigt te ont
wikkelen is de vrees niet ongegrond,
dat het in de toekomst moeilijk zai
worden om deze hulp te krijgen.

Het vrijwel verdwijnen van het be
roep zal de sport voor een hoogst
ernstige crisis plaatsen. Eer crisis,
die alleen opgelost kan worden door
het opnieuw scheppen van een levens
mogelijkheid voor beroepsvissers. Het
geen veel verlies aan tijd, geld en re
creatiemogelijkheden met zich mee
zou brengen. Wij mogen beide partij
en zeer nadrukkelijk voor de gevol
gen van een dergelijke crisis waar
schuwen

Thans is het nog tijd om in overleg
een gezonde gemeenschappelijke basis
te vinden. Een basis van samenwer
king, die zal moeten uitgroeien tot
een volledig samengroeien. Houdt het
oog op de toekomst, vergeet uw ge
schillen, luistert naar de raad van des
kundigen

Nog een speciale waarschuwing aan
het adres van mijn collega's sport
vissers: velen uwer denken het zon
der het beroep te kunnen stellen. U
vergist zich! het beroep kan ons mis
sen, maar wij het beroep niet!

dacht Pa „laat ik het maandag maar
doen. Zo'n goed begin van de week
werkt altijd inspirerend". Pa moest van
de gelukkige vader het kind van alle
kanten bekijken, hij moest en zou min
stens vijf maal zeggen, dat het een dod
dig kind was en moest zijn aandacht
voor het kind uiten door talloze gekke
gezichten te trekken en alsmaar „Waar
is m'n liefje nou" te roepen. Ook de
gelukkige moeder werd niet vergeten.
Met een plechtig gezicht heeft Pa haar
de hand geschud. Toen is hij met de
gelukkige vader „iets gaan gebruiken"
en dit vond Pa van Üzzei eerlijk het
lolligste van het geheel. Tijdens dit
toasten op de gelukkige vader heeft Pa
iets geheel nieuws voor U ontworpen.
Een nieuwe baby dus in de grote puizle-
wereld. Pa hoopt, dat deze nieuwe püzzle
ook mag groeien als kool. Hij verzoekt
U vriendelijk hierop met hem te toasten.
En nu de uitleg: In beide afbeeldingen
staan in elk vakje letters, waaruit door
omzetting goede woorden kunnen wor
den gevormd. In de linkse figuur be
hoort bij ieder woord een cijfer. Zo
hoort bij 1 NKANEN. bij 5 behoort
DIHU, bij 9 behoort FEIL, enz.

Hetzelfde geldt voor de rechtse fi
guur, echter met dit verschil, dat hier
bij elk woord een letter hoort. U moet
nu eerst de gevormde woorden uit de
linkse figuur gaan combineren met
woorden uit de rechtse figuur. Er zijn
n.l. steeds twee woorden aan te wijzen,
die bij elkaar behoren, omdat zij tezamen
een vaststaande uitdrukking kunnen
vormen. Heeft men aldus de twee met
elkaar corresnonderende vakjes gevon
den. dan weten we tevens welke letter-
in de rechtse figuur correspondeert met
een cijfer in de linkse figuur. U krijg
dus voor ieder cijfer een be"aaMe et
ter en indien U deze letters m de juiste
volgorde (van 1 t/m 24) zet dan ont
staat er een gezegde. Laat Pa U nog
even een voorbeeld geven:

In figuur links: NKANEN is KANNEN
(vakje met cijfer 1).

In figuur rechts: KIENKRU is KRUI
KEN (vakje met de letter E).

De eerste letter van het gezegde is
dus een E.

Zendt in, vrienden, terwille van deze
spruit. Pa wil weten of U hem van harte
heeft verwelkomd.

Oplossingen uitsluitend op briefkaart
in te zenden tot en met 21 november
aan 't Kasteel van Aemstel, afd. prijs
raadsel, N.Z. Voorbugrwal 65, Amster
dam, met vermelding: ouder of jogner
dan 18 jaar.

HORIZONTAAL: 1. last; 4. eg; 6. of; 7.
kers; 10. na; 12. ets; 15. pa; 16. stroom;
19. manege; 22. pi; 23. arena; 24. ei; 25.
peer; 26. lood; 27. n.l.; 29. ik; 31. et; 32.
ne; 33. sop; 35. maandag; 38. tol; 39. olie;
41. mud; 42. rare; 44. smal; 45. a.p.: 46.
ad; 48. gans; 50. stel; 52. oJ.; 54. tetra;
57. revolutie; 61. we; 62. ar; 63. bereke- I
nen; 67. stang; 70. oe; 71. lama; 73. klip;
76. kg; 78. V.V.; 79. koel; 81. inkt; 83. ido;
85. pool; 86. lee; 87. toronto; -90. mal; 92.
id: 94. r.o.; 95. dr; 97. n.o.: 98. gong; 100.
emoe; 101. a.e.; 103. einde; 104, r.i.; 105.
nestel: 108. strook; 111. lt; 112. pro; 114.
ot; 115. atap; 116. s.g. 117. r.k.; 18. list.

VERTICAAL: 2. anti; 3. sar; 5. ge; 6
os; 8 epe; 9. rage; 11. po; 13. tiel; 14.
ja; 16. spons; 17. ober; 18. maria; 19. mal
ta; 20. noor; 21. eikel; 28. loom; 30. kam
peren; 31. edda; 32. noen; 34. plaat; 35.
me; 36. nu; 37. gr; 38. trant; 40. 11; 43.
a.g.; 44. set; 45. at; 47. door; 49. sie; 50.
s.a.; 51. Ie; 53. 1.1.; 55. ere; 56. roe; 58.
vanavond; 59. uit; 60. ion; 61. week; 63.
bok; 64. reine; 65. ko; 66. el; 67. s.a.;
68. atoom; 69. gil; 72. mv.; 74. lied: 75.
p.k.; 77. giro; 79. k.o.; 80. elan; 82. t.t.;
84. do; 85. po; 86. liaan; 88. orgel; 89.
trees; 91. lopik; 93. roet; 96. roer; 99.
snor: 102. eelt; 104. rots; 106. sta; 107.
e.k.; 109. tij; 110. ooi; 112. p.g.; 113. or.

In het paleis des sport te Brussel zijn
ter gelegenheid van de herdenking van
de wapenstilstand internationale wie
lerwedstrijden gehouden. De grote prijs
van de wapenstilstand, een stayerwed
strijd achter grote motoren over drie
manches, werd gewonnen door de Belg
Impanis voor French (Austr.), Ver-
schueren (B), Queugnet (Fr), en Mar-
tino (It.).

Onze landgenoot Peter Post en de
Belg Lauwers, die een koppel vorm
den, veroverden de eerste plaats in een
koppelwedstrijd over 15 km voor ama
teurs.

ALNATI 11 te Montevideo.

AMSTELPARK p. 11 Dungen. n. Hampt. R.
BREDA 11 v. Curagao n. Antwerpen.
ARDEAS 11 te Amsterdam.

ALCETAS 11 te Rotterdam.

AMYNTAS 11 te Rotterdam.

BORNEO 11 v Penang n. Colombo.
CAMEROUNKUST 11 te Takoradi.
KEYPTOS p. 10 St. Helena n. Durban.
LINGE p. 11 Las Palmas n. Dakar.
PRINS WILLEM IV 11 te Chicago.
SAIDJA 10 te Pladju.

SAROENA 11 te Poelau Boekon.

SINGKEP 10 op 200 mijl N. Guardaf. n.
Damman.

STRAAT MOZAMBIQUE 10 v. Durban n.

Mauritius.

SUNETTA 11 te Poelau Boekon.
TANKHAVEN II 11 te Soengei Gerong.
TANKHAVEN III II te Tantjong Uban.
TJIPANAS 10 v. Hongkong n. Shanghai.
TJISADANE 11 op 470 mijl NO B. Aires

n. Buenos Aires.

VAN CLOON p. 11 Kp. Padar. n. Singap.
WONOSOBO 10 op 120 mijl W. Goa n.

Madras.

IJSSEL 10 te Messina.

ZEELAND p. 10 Madoera n. Singapore.
AKKHUMDI.'K 12 te Vera Cruz verw.
AARDIJK 11 v. Galvest. n. Corp. Chr.
ALWAKI 11 op 400 mijl ZW Kar. n. Kar.

BREDA 11 v. Willemstad n. Antwerpen.
BACCHUS 12 te Paramaribo verw.
CORYDA 11 te Curagao.

CISTULA 11 op 75 mijl NO Martinique

n. Marseille.

GOOILAND 11 v. Gdynia n. Hamburg.
HAULERWIJK 10 op 480 mijl ZZO Kaap

Race n. Hampton Roads.

HELICON 10 v. San Salvad. n. Philadelph.
HESTIA 11 te Carupano.

HATHOR 11 te Izmir.

JASON 11 te Pto Cabello.

KOPIONELLA 11 v. Curac. n. Bullenb.
KOROVINA 11 v. Stockh. n. Rotterdam.
LANGKOEAS 11 op 600 mijl O. Ceylon

n. Djeddah.

MENTOR 12 te New Orleans verw.

NIAS 12 te Zamboanga verw.
OVERIJSSEL 11 op 320 mijl OZO Kaap

Leeuwin n. Aden.

OSIRIS 11 te La Guaira.

POLYDORUS 11 te Beaumont.

POSEIDON 11 te Trinidad.

PRINS PH. WILLEM p. 11 Kape Race n.
Montreal.

STRAAT SOENDA p. 11 Kp. Polon. n. Sant.
STAD BREDA 11 op 400 mijl O Belle Isle

n. Seven Islands.

SHERATAN 10 op 400 mijl N. Tristan da

Cunha n. Santos.

TRITON p. 11 IJmuiden n. Antwerpen
VAN NOORT 12 te Tientsing verw.
WOENSDRECHT 10 op 1700 mijl O. Svdney
n. Sydney.

ZONNEWIJK 10 op 1500 mijl ZW ten W.

Toeopilla n. Tocopilla.

ALWAKI 13 te Karachi verw.

AALSUM p. 11 Goa n. Colombo.
AXELDIJK 10 te Boston.

AMSTELDIJK 11 op 450 mijl W. Landsend

n. Antwerpen.

AMSTELLAND 11 v. Las Palmas n. Amst.
AMSTELSTAD p. 11 Kreta n. Napels.
ALBIREO p. 11 Recife n. Las Palmas.
AGAMEMNON 11 te Ciudad Trujillo.
ADONIS p. 10 Gr. Cayma nn. Maracaibo.
AMSTELKROON 11 op 500 mijl O Belle

Isle n. Europa.

ALMKERK 12 te Suez verw.

ARGOS p. 11 te Tel Aviv.

ALKAID p. li St. Pauls R. n. Rio Jan.
ALCYONE p. 11 Perim n. Port Said.
AMOR p. 11 te Rotterdam.

BUSSUM p. 11 Malta n. Ras Tanura.
BANTAM 11 te Basrah.

BLOMMERSDIJK 11 te Antwerpen.
CALTEX DELFT r,. 11 Gibralt. n. Sidon.
CALTEX PERNIS p. 11 Perim n. R. Tanura
CORILLA 11 te Havre.

CORYDA 11 te Curagao.

CARDLE OF LIBERTY 11 te Port Said.
CALTEX NEDERLAND p. 11 Oporto n.

Rbtterdam.

CRRONJA IQ v, S&itazakl rt. B. Papan.
CONGOSTROOM p. 11 Dakar n. Hamb.
CAMITIA 11 te Punta Cardon.

CHARIS 11 op 1000 mijl NO Guadal. n.

Guanta

DELFT 11 te Rotterdam verw.
EEMLAND 11 te Cabbedello.

ENA p. 11 Azoren n. Rotterdam.

EEMDIJK 10 op 550 mijl ONO Bermuda
n. Havre.

ESSO AMSTERDAM p. 10 R. E. Hadd n.

Antwerpen.

ETREMA p. 11 Trinidad n. Rio Janeiro.

ZONDAG 20.15 Nieuws. 20.40 T.V.-roman. 21.10 Ge-
HILVERSUM I, 402 m. NCRV- 8 00 var. progr. 22.30 Journal,
nieuws, 8.15 orgel, 8.30 prot. pr., 9.15 ge
mengd koor. KRO: 9.30 nieuws 9 45 MAANDAG
gram., 9.55 Hoogmis, 11.30 gram 1140 HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00
viool en piano, 12.10 forum, 12.40 gram nieuws, 7.10 muz.. 7.30 gram., 7.45 prot.
12.55 zonnewijzer, 13.00 nieuws 1310 Pr- 8.00 nieuws. 8.15 sport, 8.25 gram.,
gram., 13.40 boek. 13.55 gram.. 14.00 jeugd 9-00 zieken, 9.30 vrouw, 9.40 mastklim-
14.30 Concertgeb.ork. en solist. 15.15 men, 10.10 gram., 10.30 prot. pr., 11.00
gram.. 15.30 luchtvaartpraatje 15 40 gram., 11.20 gevar. progr., 12.25 boer en
gram., 16.15 sport, 16.30 Vespers' IKOR- tuinder, 12.33 lichte muz., 12.53 gram..
17.00 prot. pr., 18.00 hoorspel, 18 45 rn-ot' 13 00 nieuws. 13.15 banjo-ork., 13.45 gram.,
pr. NCRV: 19.00 boek, 19.10 prot pr 19 15 14.05 schoolradio, 14.35 gram., 14.45 vrouw,
vocaal ens., 19.30 caus. KRO: 19 45'nws 15-15 amus.muz., 15.45 gram., 16.00 prot.
20.00 de springplank, 20 20 act 20 35 de Pr- 16-30 houtblazerstrio, 17.00 kleuters,
gewone man, 20.40 roulette 2105 'hoor- 1715 jeugd. 17.30 gram., 17.40 koersen,
spel, 21.50 gram., 21.55 Promenade-ork. 17-45 regeringsuitz.. 18.00 mannenkoor,
en sol., 22.45 Avondgebed, 23.00 nieuws, 18-20 sport, 18.30 gram., 18.40 Eng. les.
23.15 gram. 19.00 nieuws, 19.10 orgelconc., 19.30 caus.,

19.45 beiaardspel, 20.00 radiokrant, 20.20

HILVERSUM II, 298 m. VARA: 8.00 Negro-spirituals 20.40 hoorspel, 21.35

nieuws, 8.18 Ijs en weder dienende. 9.45 gram., „21-40. prot'. f''? w 4?r°™e,na^"

S& ^Ta^m-.^oCt. pr.'

af rekenen,SHeren l"f« S?£'l. n% ZZ .HI™S™ 2f15m„ ^gram"

13.10 gram., 13.15 jeugd, 13.25 militairen, ™euw.s- 7-l° fram- J^,5 Jf*8n}'-

14.00 boek, 14.20 viool en piano, 14.40 3.00 nieuws, 815 gram, 910 vrouw 9.15

amus.muz., 15.05 hoorspel. 15.30 kamer- gram.. 9.40 prot. pr., 10£0 gram., 11.00

ork. en sol., 16.10 gram., 16.30 sport, tuj^ouwpraatje. nJ5 kamerork. ll.45

vi-nu: 17.00 gesprekkenmmet luiriera^ ^r^achit 12.00 Metropole-ork en so-

17 15 ran*; VARA - 17 ipncrrl 17 50 snort hst, 13.00 nws., 13.15 gram., 13.20 amus.-

18.15 nieuws, 18.30 amus.muz'., 19.00 dis- muz- 1?j5Lk°®.^en,14 ^amus mifz^l's^O

cussie, 19.30 cabaret. AVRO: 20.00 nws.. piano, 1L30 caus„ 14 50 amus.mu^ 15.z0

20.05 45-jarig jubileum Henk Stuurop. hers®"£ymn15.40;SraiT,"

20 50 vnnrrir 91 o*ï Hi^rn-caus.. 21.45 waardigheden van alle landen uit de

ritm.muz., 22.20 journ., 22.30 gram., 23.00 oude en nieuwe wereld, 17.10 grana.,17_30

nieuws. 23.15 gram. 181» nieuws. 18.15 orgel,18.30 dansmuzl!

ENGELAND, BBC, home service. 330 IM0 muz. caus.,19.15'kamerork. en so-

m: 16.00 symf.ork. en solist, 19.30 amus.- list. 19.45 regeringsuitz.,
muz., 22.45 gevar. muziek.

BBC, light progr., 1500 en 247 m:

18.30 dansmuz., 21.15 pianospel, 21.30 sa-
menzang, 22.00 amus.muz.» 23.45 variete-
ork.

20.00 nieuws,
20.05 gevar. progr., 22.30 gram., 23.00
nieuws, 23.15 act., 23.25 frontloge.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m: 12.00 ork.conc., 13.10 gevar. muz.

ENGELAND, BBC, home service, 330
m: 13.20 gevar. muz., 17.00 ork conc.,
19.30 gevar. muz., 20.30 symf.ork. en so
liste.

BBC. light progr., 1500 en 247 m:

nn „u rnnr- 21.15 12.30 dansmuz., 13.15 fabrieksfanfare, 13.45

amus muz 0 15 ork- ork.conc., 16.00 Weense muz., 16.45 amus.-

strijkkwartet, 22.15 amus.muz., 0.15 or*. 17 30 ork.conc„ i8.30 amus.muz..

conc., 1.15 gevar. muz. 23.15 amus.muz.. 23.45 jazzmuz., 0.15 dans-

FRANKRIJK, nat. programma, 347 m: muz-

12.00 ork.conc., 15.30 Fra Diavolo, opera,

17.45 ork.conc., 20.00 lichte muz., 22.45
moderne muz.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
309 m: 12.00 lichte muz., 13.15 operette-
muz., 16.00 ork.conc., 17.45 gevar. muz.,

RRUSSEL 324 m' 12.00 operettemuz.. 19.30 ork.conc., 23.30 dansmuz., 0.25 lichte

14 00 operamuz., 17-35 Filmmuz. 18.05 muz., 1.15 gevar. muz.
pianorecital, 19.45 Weense muz., 20.30

Weense muz., 23.05 dansmuz. FRANKRIJK, nat. programma, 347 m:

484 m: 12.15 lichte muz., 15.00 kamer- 12.OO ork.conc., 16.50 kamermuz., 20.00

ork. en solist, 20.00 operettemuz., 23.00 ork.conc., 23.20 gevar. muz.
lichte muz.

ENGELAND BBC^European s ^BRUSSEL.^ ^W'orkiotc! ^7.10

lefv ™°ginrSfngèn" les 15 en een uit- "<*te muz,. ,81» Franse les, 20.00 ork,

v. oegmi s conc.. 22.1o ork.conc.

iR^Nieuws Feiten v. d dag en De Én- 484 m: 12-°° lichte muz.. 15.00 omr.ork.,

gelse geschiedenis: The Glorious Revolu- 46 05 lichte muz., 17.30 kamermuz., 20.00

Hon door dr. A. Noach. (Op 224 en kamerork., koren en sol.

'9 m' ENGELAND, BBC, European Service.

DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S: Uitz. voor Nederland. 8.00-8.15 Engelse

12.00-12.30 Intern, borreluurtje. 17.15-18.30 les v. beginnelingen, les 5 en een uit-

Progr. t.g.v. de rouwdag. 20.00 Film spraakles, deel 1. (Op 464 en 76 m). 17.45-

20.30-22.00 T.V.-spel. 18.15 Nieuws, feiten v. d. dag en Engelse

les v. beginnelingen, les 80, deel 4. (Op

BELG. TELEVISIEPROGR. Vlaam e 224 en 48 m).
uitz.: 14.30 T.V.-Juniorsclub. 14.55 Als

een wereld zo grootdat is Kongo. DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:

15.30 De week in beeld. 19.00 Testbeeld 16.30 V. d. jeugd. 17.00 Spiegel v. d.

19.15 Gram. 19.30 Openingsbeeld, 19.31 week. 17.25 Opsporingsdienst, hierna

T.V-nieuws. 19.50 Wat 'n stiel. 20.25 progr.overz. 20.00-20.20 Journ. en weer-

Oorlog in de lucht. 20.55 Bastien en ber. 20.25 Documentaire. 21.15-22.00 „Mo-

Bastienne, zangspel. 21.45 T.V.-nieuws en bile", progr. met muz.
sportact.

BELG. TELEVISIEPROGR. Franse uitz-:

BELG. TELEVISIEPROGR. Franse uitz-: 18.45 Testbeeld. 19.00 Sport. 19.30 Kook-

15.15 Testbeeld. 15.30-16.15 Bezoek aan praatje. 20.00 Act. 20.15 Nieuws. 20.40

Palais Royal. 18.45 Testbeeld. 19.00 Kath. Boksrep. 21.40 Lectures pour tous. 22.30

uitz. 19.30 De week in beeld. 20.00 Act Boksrep. 23.15 Journ.