6 doden en
2 gewonden
Enkele buien
Onlusten in
Bombay
Brazilië gaat een
nieuwe politieke
crisis tegemoet
Goede en
verkeerde weg
Verkeershumor in Keulen
SOVJETLEIDERS RICHTEN
EEN BOODSCHAP TOT HET
INDISCHE PARLEMENT
Berbers weer
in de aanval
U
rlUKKlO ocfcteycu mw
Het weer
Verschijning aan
Paus bevestigd
President Cafe Filho wil de macht
weer aan zich trekken
WONINGBOUW
l egen Graham zal
doodstraf worden
geëist
Wij hebben nooit geprobeerd iemand
ome denkbeelden op te dringen 5
Supporters tot 25
jaar gevangenis
straf veroordeeld
Verkeersslachtoffers
Meer wind
Verklaring van de
Vaticaanse persdienst
VERHOOGDE MILITAIRE ACTIVITEIT
Toestand in Marokko
DINSDAG 22 NOVEMBER 1955
79ste JAARGANG No. 26455
Veulen-lederen Jassen f 175.-
Voetbal vel in Armenië
De vliegramp in Amerika
■~S.y.s C.,1,
33l5L"Jf 24'jir
1620 j 1846 1927 1945 1955
'Mayflower Clipper Lindbergh Clipper Canberra
Op de Amersfoortsestraatweg te Nij-
kerk zijn maandagmiddag bij een ver
keersongeluk twee personen gedood en
is een persoon zwaar gewond. Een per
sonenauto komende uit de richting
Amersfoort, waarin drie veehandelaren
uit Zwollerkerspel waren gezeten, werd
gegrepen door een melkauto met aan
hangwagen, waarvan de bestuurder
moest uitwijken voor een langs de
weg staande autobus. De melkauto
reed op de personenauto in. Twee in
zittenden van de personenauto, de 55-
jarige J. Seinen en de 60-jarige J. Wes-
sel werden onmiddellijk gedood en een,
de 55-jarige A. Heddema werd zwaar
gewond.
Maandagmiddag is op de Laan van
Meerriervoort in Den Haag een 21-jarig
meisje met haar fiets onder de tram
gekomen en ernstig gewond. In de
Ursulakliniek te Wassenaar is zjj over
leden.
Maandagavond is de 60-jarige heer
B. uit Haarlem, toen hij per bromfiets
de Dreef overstak, door een uit de
richting Heemstede komende auto aan
gereden. Met ernstige verwondingen is
de man naar het Diaconessenhuis ver
voerd, waar hu kort na aankomst over
leed.
De 24-jarige R. Galle uit Bergen op
Zoom, die verleden week donderdag op
de startbanen van de vliegbasis Woens-
drecht met zijn bromfiets in de mist
door een vrachtauto werd aangereden,
is in het Algemeen Burger Gasthuis
te Bergen op Zoom overleden. Het
slachtoffer liep bü de aanrijding een
dubbele beenbreuk op en inwendige
kneuzingen.
In het Academisch Ziekenhuis te Gro
ningen is overleden aan de verwondin
gen van een bromfietsongeluk de 71-
jarige K. Hekma uit Zuidwolde. De
bromfietser wilde zondagavond een
tweetal fietsers passeren op de rijks
straatweg te Haren, toen een der trap
pers de rand van een vluchtheuvel raak
te. De man verloor de macht over
het stuur en kwam te vallen. Hij liep
daarbij een schedelbasisfractuur op.
Op de Vechtbrug bij Muiden, op Rijks
weg nr. 1, is maandag de 68-jarige wiel
rijder Van W. uit Amsterdam aange
reden door een personenauto. De wiel
rijder kwam van het fietspad en is de
rijksweg overgestoken zonder voldoen
de op het verkeer te letten, aldus de
verklaring van de rijkspolitie. Met
vermoedelijk een schedelbasisfractuur
is de man in het Wilhelminagasthuis
te Amsterdam opgenomen.
Op le Dreef ter hoogte van de Pavil
joenslaan te Haarlem is gisteravond on
geveer 8 uur een dodelijk ongeval ge
beurd, waarvan een 60-jarige Haarlem
mer het slachtoffer is geworden.
Hij reed met zijn bromfiets in de
richting van het Florapark en stak
plotseling de Dreef over. Een personen
auto wist hem niet meer te ontwijken.
Met hoofdwonden werd de bromfietser
naar de Mariastichting vervoerd, waar
hij bij aankomst bleek te zijn overleden,
waarschijnlijk tengevolge van een
schedelbasisfractuur.
Advertentie
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOISTR.48 A'DAM - TEL. 71716,?
Verwachting tot woensdagavond
("opgemaakt te 11.15 uur).
Opklaringen, maar ook enkele
buien. Matige tot krachtige, langs de
Waddenkust tijdelijk harde tot storm
achtige westelijke tot noordwestelijke
wind. Iets kouder.
Zon; 8.14-16.42.
Maan: 6.19-13.30,
Luciano Casimiri, het hoofd van de
Vaticaanse persdienst, heeft gisteren
verklaard gemachtigd te zijn het be
richt te bevestigen dat Paus Pius XII
tijdens zijn ziekte in december van het
vorig jaar een verschijning van Chris
tus heeft gehad, aldus meldt United
Press.
„Dit persbureau is de machtiging ver
leend het bericht, dat door het ge-
illustreerde weekblad Oggi in zijn num
mer van 24 november gepubliceerd is
over een verschijning, die de Heilige
Vader gedurende zijn ziekte van decem
ber 1954 gehad heeft te bevestigen", zo
maakte de persdienst bekend. Het num
mer van 24 novem' er is j.l. zaterdag
verschenen. Het betreffende artikel was
van de hand van Luigi Cavicchioli.
In het artikel van „Oggi" werd het
volgende verklaard:
„Wij zijn in staat de wereld een won
derlijke gebeurtenis te onthullen, die
tot heden onbekend gebleven is en
plaats vond tijdens de thans overwon
nen ziekte van de Paus van december
het vorig jaar.
Toen het lijden van de Paus steeds
erger werd, bad deze herhaaldelijk het
gebed „Anima Christi". In de nacht,
waarin de crisis zijn hoogtepunt be
reikte, zei de zieke, een ogenblik alleen
gelaten in zijn kamer, nogmaals dat
gebed en gekomen aan het „In hora
mortis meae voca me" in het uur
van mijn dood, roep mij zag hij de
zoete figuur van Jezus bij zijn bed
staan. De H. Vader dacht op dat ogen
blik, dat de Meester was gekomen om
hem tot zich te roepen en kalm ver
volgde hij: „lube me venire ad Te"
beveel mij dan tot U te komen. Je
zus was echter niet gekomen om hem te
halen, maar om hem op te beuren en,
zo denken wij, hem te verzekeren, dat
zijn uur nog niet gekomen was. De H.
Vader is er volkomen zeker van, dat
hij Jezus gezien heeft. Het was geen
droom, op dat moment was hij klaar
wakker en geheel helder. De dag daar
op, toen het scheen, dat er geen hoop
meer was en de kranten over de ge
hele wereld meldden, dat de catastrofe
aanstaande was, begon de zieke zo snel
te beteren, dat velen dit wonderbaar
lijk toeleek.
Deze episode werd door de H. Va
der aan enkele personen toevertrouwd,
aan wie hij vroeg het niet verder te
verspreiden. Het geheim is inderdaad
bewaard gebleven tot nu en alleen de
beminnelijke indiscretie van een dier
personen, die er van wisten, heeft ons
in staat gesteld kennis te nemen van
deze wonderlijke gebeurtenis en die te
vertellen, zonder twijfel tot diepe ont
roering van de katholieken van over
al."
Gedurende het weekeinde heeft' het
Vaticaan het stilzwijgen over het artikel
bewaard. Functionarissen van het
staatssecretariaat zeiden dat zij het be
richt niet konden bevestigen of demen
teren. Er werd op gewezen dat alleen
de Heilige Vader tot het verlenen van
commentaar kon machtigen. Ook nu
heeft het staatssecretariaat nog steeds
geen officiële verklaring uitgegeven
De persdienst doet echter alleen be
kendmakingen met de machtiging van
het secretariaat, het secretariaat alleen
met de machtiging van de Paus.
Ook Radio Vaticana heeft gisteren mee
gedeeld dat de Osservatore Romano
gemachtigd was de juistheid van de pu
blicatie van Oggi te bevestigen.
(Vervolg op pag. 5)
Het K.N.M.I. te De Bilt deelt mede-
Het grote hogedrukgebied, dat het
weer in vrijwel geheel West-Europa
beheerst, trekt langzaam verder naar
het westen weg, waardoor de depres
sies die er omheen bewegen hun in
vloed geleidelijk meer over onze om
geving zullen kunnen gaan uitbreiden.
Een in diepte toenemende kern passeer
de Jan Mayen in oostelijke richting. Ëen
koufront ervan zal woensdag ons land
passeren, hetgeen de noordwestelijke
wind zal doen aanwakkeren. Achter het
front stroomt weer wat koudere en
drogere polaire lucht, waarin opklarin
gen maar ook enkele buien voorkomen,
over de Noordzee naar ons land. In
noordoost Rusland is de winter thans
in volle strengheid ingevallen. Plaat
selijk kwam bijna veertig graden vorst
voor.
®uREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
elefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
£Donnernenten 20800 Postgiro 143480
Bant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
'Jkantoor en Red. Dmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
••ctl»; 3. 3. W. Boerrlgter en
j, Mr. W. A. M. van der Kallen.
"°oMredactle: Drs. H. v. Run en W. Severln.
HAARLEMSCHE
COURANT
ADVERIENIiblAkibl- zö cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
•dvertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRI3S 50 cents per week,
f2.17 per maand, f6.50 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
Cei ontsporing op de lijft Didcot-Steventon, in het Engel se graafschap Berkshire, kwamen zondagmiddag, zoals
ttjufid, 9 reizigers, voor het merendeel dagjesmensen, op weg van Wales naar Londen, om het leven, terwijl honderd
l<0?eren ernstige en minder zware verwondingen opliepen. Bij de ontsporing, welke ontstond, toen de trein, een goed-
week-end-trein, van het hoofdspoor een zijspoor op zwenkte, tuimelden de locomotief met de tender en zeven
s°nenwagons, stampvol reizigers, de zes meter hoge spoordijk af. Deze telefoto geeft een beeld van de onbeschrijfelijke
chaos, waarin redders zoeken naar de stoffelijke resten van de inzittenden.
"tllllllllllilllllllilllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
In Brazilië ontwikkelt zich een nieu
we politieke crisis. Cafe Filho, die op
8 november j.l. na een hartaanval zijn
presidentiële bevoegdheden „voor on
bepaalde tijd" overdroeg aan de voor
zitter van de senaat, Carlo Luz, is gis
teren door zün artsen in staat bevonden
al zijn taken weer op zich te nemen.
De ambtstermijn van Cafe Filho loopt
31 januari a.s. af. Zijn gekozen opvol
ger is Juscelino Kubitschek. Aanvanke
lijk was Filho van plan zijn functie
reeds gistermiddag te hervatten, maar
later heeft hij besloten te wachten tot
hedenmiddag twaalf uur Nederlandse
tijd. Drie dagen nadat Carlo Luz met
het waarnemend presidentschap was
belast, werd hij door een zonder bloed
vergieten, onder leiding van generaal
Teixeira Lott uitgevoerde militaire coup
verdreven en vervangen door de vice-
voorzitter van de senaat, Nereu Ramos.
Deze laatste heeft verklaard, dat hij,
overeenkomstig de Braziliaanse grond
wet, de macht terstond aan Cafe Fil
ho zal overdragen, zodra diens gezond
heidstoestand zou toestaan, dat hij zijn I
functie weer opneemt. In sommige mi
litaire kringen bestaat ernstig verzet
tegen een terugkeer van de eigenlijke
president.
De hoofdcommissaris van politie te
Rio de Janeiro heeft de geruchten ont
kend, als zou een aantal generaals
bijeen zijn gekomen om van Cafe Filho
de belofte te eisen, dat hjj het president
schap niet meer zal uitoefenen. Wat de
houding vaai generaal Lott zal zijn, is
nog- niet geheel duidelijk. Volgens som
mige berichten zou hij Filho steunen.
Zondag zou hij, vergezeld door generaal
Lenys, in het ziekenhuis een onderhoud
met de president hebben gehad. Toen
zou hij echter te kennen hebben gege
ven, dat Cafe Filho zich maar beter
buiten de politiek kon houden.
Regeringstroepen zijn Rio de Janeiro
binnengetrokken. Het marinepersoneel
heeft opdracht gekregen terug te keren
naar hun schepen en etablissementen.
Het ministerie van oorlog (generaal Lott
is tevens minister van oorlog), het pa
leis van de president en enkele andere
belangrijke gebouwen staan onder extra
zware bewaking. In de gebouwen van
de P.T.T., de dagbladen en de omroep-
stations zijn censoren geplaatst. De
I waarnemende president Ramos en zijn
ministers hebben gisteren vergaderd.
Vannacht is de Kamer van Afgevaar
digden bijeen geweest. De alarmtoe
stand zou zijn afgekondigd in de staten
Sao Paulo, Parana, Gioaz en Mato Gros-
so.
(A.F.P.—U.P.)
Minister Witte heeft in zijn inlei
ding voor de Nederlandse Aan-
nemers- en Patroonsbond duide-
(C gesteld, dat de woningbouw alleen
5, een aan de behoeften van ons volk
Ingepast tempo kan bereiken, als men
tip*1 komen tot een sterke industrialisa-
ttii Va? het bouwbedrijf. Waar dit maar
^r.Sszins mogelijk is, zal men geprefa-
t^.eerde, gestandaardiseerde en genor-
br 'seerde bouwmaterialen moeten ge-
W l«en. Men zal voorts moeten komen
rjjh een zodanige wijze van aanbeste-
van bouwwerken, dat de grote
'hernersbedrijven kunnen komen tot
w}, continuïteit in hun bedrijfsvoering,
vjke kostprijsverlagend zal werken en
i'tempo van de woningbouw ongetwij-
?.zal opvoeren.
Vtj'en mag de minister dankbaar zijn
Se, dit kloeke, van realiteitszin getui-
4y"e woord. Maar minister Witte weet
a9ft' dan wie ook, dat het niet van de
bhuwmevs Mléén afhangt of zijn waar
in. DeSvoorb?^lge e£fect zal verkrif-
§n - be.stek en -tekf? -Van de homv™T
Weliikheid hióa kenmgen moet de
r^ise?emelDe
Sc ste stap m deze richting zal dus van
architecten moeten uitgaan en dezen
iUI|en de ontwikkeling van de mogélijk-
s®den tot toepassing van industriële
podukten in het bouwvak op de voet
£°eten volgen. Belemmeringen, ten de-
v' door plaatselijke bouwverordeningen
a roorzaakt, dienen uit de weg te wor-
5 geruimd,
üpf 1- is te hopen, dat het algemeen be-
ÈjJ dat het met de woningbouw anders
tWjen pióet gaan, bij alle betrokkenen,
fe6s1.euheren zowel als overheid, een
V6]u yan samenwerking zal oproepen,
Het i S°ede resultaten zal leiden.
>W, iaat zich aanzien, dat door sa-
ler, werking van architecten, industrië-
*UUen bouwondernemers initiatieven
<W 9 worden genomen, welke de in-
van de woningbouw een
tie eind op dreef zullen helpen, mits
°Atiirt-erhe'd (rijk en gemeenten) door
V"ge en onnodige inmenging niet
Eet v werkt, maar integendeel door
fte» e'iniineren van wettelijke bepalin-
ties °mtrent afmetingen, bouwconstruc-
tosic'd-, die hun tijd hebben gehad, een
'"eve bijdrage geeft tot het welsla-
Swa» de in de particuliere sector te
ii^t fb initiatieven. Het laatste waar
bouwbedrijf behoefte aan heeft, is
f'ge overheidsbemoeiing,
ij menen daarom niet te mogen
nalaten gevaren te signaleren,
«Hj welke dreigen van de kant ener
?ilB.®ke groepering. Het volkshuisves-
'4 v?ngres van de Partij van de Ar-
h 6vs t namelijk als eerste conclusie
r'it wrd>>dat er een nationaal be-
M'ior opgericht, dat aan de parti-
V® tgr bouwers een voorbeeld geeft."
Jfije Uhinologie, welke wij aan „Het
j.MwyQlk" van 14 november ontlenen,
r!a§ v„ boekdelen. Welk een minach-
<J?ijfsC°r betgeen het Nederlandse be-
kan presteren en welk een
N batting van.de invloed van door
<H^rheid te nemen maatregelen!
lirt èiw van dit onderwerp tijdens
ai 4$ ?gres, het socialistische kamer-
b0, Vofëer J. Bommer, lichtte dit punt
o a v(>4 toe- De produktie van het
Va' dor-tf moet worden opgevoerd,
gr don bundeling van opdrachten,
continuïteit vooral voor de
1» 6ee bouwondernemers verzekerd is.
V,.!1 do 'kommer vroeg zich nu af: zul-
vp rk vlre firma's> die voor jaren van
te'1 bun .erd ziin' er wel r>aar stre-
7oqj>» Prijzen scherp te houden? Om
jv eb ach?1,®.1? dat zij dat niet zouden
ePv, ërotp i een nationaal bouwbedrijf
giA con„9 regeringsinvloed nodig, dat
tis u firiv, ^enti®£actor za] zijn voor de
in rf stokr?S' üier is een oud socialis-
tia de t\viniVard)e van stal gehaald, dat
iieefl' doch al opgeld heeft ge-
fai„ bewezp Lïs ZIJn waardeloosheid
is die uh De Haagse Haboma-af-
i)i hH.staan "boovtgelijke overwegingen
ejtppi geheugen °SS tr,°uwens nog vers
tot Indent on ?n herhaling van dit
Onirt e prii= „,naïlonaal niveau moet
schnat de social?1! voorkomen. Ook
hatfcn als een die rnaatregel be"
bet hn satie van Jap op de weg naar
Iven? ^bedrijf et woningbezit en
hiinesw hun strev^6^ licht men trou"
blena ng ter naar een bestem-
'*dde huujysfroming van de ko-
Mr. dr verhogmg moet zien.
de n?e voikshnLVe,d sloot het s°cia-
van 5merking d jav®sbngscongres met
gen Hartij'van J1 van de kracht
ve?u,Wat van de L Arbeid zal afhan-
bie^ezenliikt kan geilomen eonciusies
cónp p willen Pnt en- w« zouden
dpj^.btratie van w° maar de
l9Sfi 111 de Kathni,kfttiolieke volks
wil, WeHicht in it 5 Yplkspartij zal in
jkkeli^g jn -aï Zljn' aan een ont-
*°«Pen. g n dle achting een halt toe te
In de Indische havenstad Bombay hebben ernstige onlusten plaats gehad,
waarbij zeven mensen om het leven zijn gekomen en meer dan twee
honderd personen werden gewond. Grote menigten hielden demonstratie's
en wierpen bussen en trams omver en op verschillende plaatsen werden
voertuigen in brand gestoken. De foto toont een bus, die door de opstandige
menigte in brand is gestoken.
De procureur van het district Denver
in de Verenigde Staten heeft verklaard,
dat John Gilbert Graham, die eerst be
kende en later ontkend heeft, dat hij 'n
vliegtuig met 44 mensen heeft laten
verongelukken om een verzekering op
het leven van zün moeder uitbetaald te
krijgen, op 28 november in staat van
beschuldiging zal worden gesteld en
dat de doodstraf tegen hem zal worden
geeist. Graham is gisteren geconfron
teerd met de handelaar, die hem
springstof heeft verkocht. Deze horken-
de Graham onmiddellijk. (A.F.P.)
Mogelijk valt er met grapjes bü
de weggebruikers meer te berei
ken, hebben Duitse verkeerspsy-
chologen gedacht, weshalve er, om
te beginnen in Keulen, komische
verkeerstekenen op de straten zijn
verscheen. Een politie-karikatuur
van hout duidt nog eens nadruk
kelijk de bepalingen van het bord
aan.
De Russische premier, maarschalk
Boelganin, en partijsecretaris Khroesjt-
sjev hebben gisteren ieder een bood
schap gericht tot het Indische parle
ment. De beide Sovjet-leiders waren
wel in de vergadering aanwezig, maar
hun boodschappen werden door tolken
voorgelezen. Boelganin verklaarde, dat
in Genève is gebleken, dat de westelijke
mogendheden thans met hun ontwape
ningsvoorstellen minder ver wensen te
gaan dan eerder dit jaar het geval was.
In feite zijn wij met het vraagstuk van
de ontwapening nu tien jaar achterop
geraakt, zo meende hij- Toch gaf hij de
AMERIKA KOMT STEEDS
DICHTER B'J EUROPA
REISDUUR EUROPA-VER STATEN
verzekering, dat de Sovjet Unie de oor
log vastbesloten afwijst als middel tot
oplossing van internationale geschillen
Ook zei hij, dat Rusland, na de ontrui
ming van Port Arthur en Porkkala
geen bases in het buitenland meer be
zit.
Khroesjtsjev zei dat de geest van
Genève „nog steeds indigestie veroor
zaakt" bij bepaalde personen, die trach
ten een politiek van dreigementen uit te
voeren met steun van atoomwapens. De
in juli te Genève uitgestippelde weg zou
volgens Khroesjtsjev zeker tot ontspan
ning in de wereld leiden, maar „som
mige staten willen nog steeds een poli
tiek van kracht volgen en dat is een
schandaal voor onze moderne bescha
ving."
Khroesjtsjev deelde voorts mee, dat
de Russische communisten nooit heb
ben ge i'obeerd iemand anders hun
denkbeelden over maatschappelüke
hervorming op te dringen. Wat er
over dat punt bestaat aan anderslui
dende opvattingen noemde hij „een
hoop onzin". De Sovjet-volken vor
men een gelukkige familie, aldus
Khroesjtsjev.
Troost u; deze foto werd een flink
eind weg genomen, ofschoon zij in
tussen onverbiddelijk aantoont, dat
koning Winter niet voornemens
blijkt te zijn, een jaartje over te
slaan. Deze fraaie winterfoto werd
gemaakt in Chicago, nadat in een
gryze nacht een miljoenendans
van witte vlokken de stad van aan
zien had veranderd.
Uit de Russische hoofdstad wordt gemeld,
dat in de Zuidelijke republiek Armenië bij
zonder langdurige gevangenisstraffen zijn
opgelegd aan toeschouwers, die zich bij een
voetbalwedstrijd hadden misdragen. Er zijn
vier veroordelingen tot 25 jaar gevangenis
straf en andere, die variëren van een tot
twintig jaar.
De ongeregeldheden hadden zich voorge
daan tijdens c?e ontmoeting van ..SpartaK
een plaatselijke club, met „Sverdlovsk
Woedend over de zware nederlaag, die hun
club hacf geleden, waren tientallen toeschou
wers het terrein opgerend, in een poging
om de scheidsrechter te lynchen. Politie
agenten, die tussenbeiden kwamen, werden
met stenen bekogeld.
Berbers hebben gisteren te Taza in
Marokko een Europeaan uit zyn auto
gesleurd en vermoord. Ook omsingel
den zij liet militaire hoofdkwartier en
een politiepost. Nationalisten en Franse
autoriteiten slaagden er tenslotte in de
orde te herstellen. De sultan heeft be
kend gemaakt dat hij morgen het over
leg zal openen om te komen tot Re
vorming van een moderne Marokkaan
se regering.
In Casablanca is de toestand zo rus
tig, dat de militaire autoriteiten gister
avond de avondklok tot nader order
hebben opgeheven.
De voorlopige premier, Si Fatmi Ben
Slimane, en de uit drie man bestaande
troonraad zullen vandaag hun ontslag
aanbieden.
Verwacht wordt dat Si Bekkai, die
in de tweede wereldoorlog als kolonel
streed in het Franse leger, en die een
van de krachtigste aanhangers van Ben
Joessef was tijdens diens tweejarige
ballingschap, thans de beste kans maakt
op het premierschap. Zowel de Istiqlal
als de Democratische Onafhankelijk
heidspartijen hebben tegen Ben Slima
ne bezwaren kenbaar gemaakt.
