Nieuwe Haarlemsche Courant | 1955 | 20 december 1955 | pagina 9

Toenadering tussen KERK
en STAAT in Argentinië

Opzienbarende manifestaties
in Buenos-Aires

Kerstmis in

II. J. MAERTENS N.V.

1 SCMPVAARTBERICHUN

Witte Overhemden

HENSEN

NlNÜINlK

KLIK UIT!!
HUISVADERS

VOOR DE BABY

KERSTBROOD

een specialiteit van Franken

Franka-Kerstbrood

Kerststollen

Roomboterstol

Boterkerstkrans

r

Vloot-officieren
geen atheïsten of
vrijmetselaars"

lj luisteren naar

7\

BELEEF HET

ZIE HET

HOOR HET

Hoeveel loodzware problemen
waren met één sim verdwenen!
..Dim moet op de wereldtroon!!"
klonk als uit een schone droom
luid de leus uil
werd hij pp de

jurist en schillënnu

luid de leus uit alle laden.

hand öe,
- ]°rjurist en schnlëm.^*
!n Parus en Pakistan

koriden eindeluk de Thrtaren
bu ons komen schuitje varen.

tante Coba en oom l/im
7pindas op de Kri
Paaien, bromfiets
Zwarie.Rode Zee!!!

r baaien, bromfiets mee.

EEN FLINKE CHEF

ITALIAANS
CORRESPONDENT (E)

V..

J

DINSDAG 20 DECEMBER 1955

PAGINA 9

rustig gezeten in Uw eigen huiselijke
omgeving

mei een Philips, Graelz of Erres
TELEVISIE.APPARAAT

Prijzen vanaf f 495.—

mei een Philips, Loewe, Graelz R. 51

Prijzen vanaf f 80.-—

Laat U deze apparaten eens demonstreren door, en spreek
eens over een prettige betalingsregeling met

HAARLEM - NASSAUSTRAAT 5 - TELEFOON 15220

MARKTBERICHTEX

verzen: JAN BOMANS
tekeningen: CAREL VOGES

Copyright: De Tijd

voor de a.s. feestdagen

PAARLAARSTEEC 1 - HAARLEM J

Voor Uw

KERSTGESCHENKEN en SOUVENIRS
BARTELJORISSTRAAT 9 - TEL. 13475

Fa. A. LIMBURG

betaalt de hoogste waarde voor
Uw hazen- en konijnenhuiden.

ZAKSTRAAT 12 - Telefoon 12394

LUIERS:

TRUITJES:

HEMDJES

INTERLOCK 88

'n mooie badhanddoek cadeau

SCHOENHANDEL TE HAARLEM

vraagi spoedig

Op EXPORTKANTOOR gevraagd

P. BAKKER - HILLEGOM N.V.

BEEKLAAN 18 - HILLEGOM
TEL. K 2520 - 5396

VOOR KERSTMIS 1955

HET KLEINE WINKELTJE

1000 gram f 2.

panmodel, luchtdicht verpakt,
waardoor smaak en aroma
lang bewaard blijven

f 1.25- f2.40

Volgens een oud origineel
recept bereid

f5.50

Met zuivere amandelspijs ge
vuld. Iets voor fijnproevers

500 gram f 4.25
100 boter -100 amandelen

Méér dan een halve eeuw
toonaangevend

(Van een correspondent)

Aramburu's regering: heeft het hard nodig gevonden om krachtig te
reageren tegen de door zekere kringen van militante katholieken ge
huldigde en gepropageerde opvatting, als zou zij, de opvolgster van
Lonardi's bewind, dat de anti-Peronistische revolutie inzette, voornemens
zijn op haar beurt de politiek van het land in een anti-katholieke, althans
liberaal-laïcistische koers te sturen. Deze reactie heeft enkele zeer spectacu
laire vormen aangenomen. Zo ter gelegenheid van de viering op 8 december
van het feest der „Purisima", vanouds in alle Spaans-sprekende landen een
der regilieuze hoogtijdagen. Voor het bijwonen van de openlucht-mis op
Buenos-Aires historisch geworden Plaza de Mayo in afwezigheid van de
te Rome vertoevende kardinaal-aartsbisschop opgedragen door de vicaris-
generaal mgr. Tato was een mensenmassa op de been, die geschat wordt
op tenminste één miljoen, de grootste concentratie van katholieken, die de
Argentijnse hoofdstad te zien heeft gegeven, sinds de reeds lang vervlogen
dagen van haar laatste internationaal Eucharistisch Congres. Aanvankelijk
was de verwachting geweest, dat regering en officiële instanties zich van
deelname aan de plechtigheid zouden onthouden en ook, dat strijdbare katho
lieken van nationalistische stempel, zoals men ze wel aanduidt, de plechtig
heid zouden aangrijpen om er een anti-regeringsbetoging van te maken.
Het is anders gelopen.

waarheid, die geenszins betekent, dat
dwang op de gewetens wordt uitgeoe
fend, doch die een uiting is van de
vrijheid van godsdienst en geloof. De
waarheid, zo verklaarde de minister
van marine tenslotte, zal zegevieren
over de leugen, want het volk kan
men nooit gedurende lange tijd bedrie
gen."

5?

Vanaf de balkons van het „Casa Ro-
sada" heeft president Aramburu, om
geven van de kopstukken zijner rege
ring en tal van burgerlijke, militaire
en kerkelijke autoriteiten, de plechtig
heid bijgewoond, waaraan hunnerzijds
werd deelgenomen door in groot gala
gestoken- detachementen van land-, zee-
en luchtmacht. Mgr. Tato las een door
generaal Aramburu opgestelde op
dracht voor en vliegtuigen van de
luchtmacht cirkelden tijdens de plech
tigheid in formatie boven het plein,
waarbij zij de initialen van het ,,Ave
Maria" trokken. Uit een ander vlieg
tuig regende het op de menigte ge
drukte bekendmakingen neer, inhou
dend dat het katholieke dagblad „Pue
blo", hetwelk ongeveer een jaar gele
den onder Perón zich gedwongen zag zijn
publicatie te staken, weldra weer zal
verschijnen. Anti-regeringsbetogingen
hebben zich hoegenaamd niet voorge
daan; daarentegen werden er massale
acclamaties gericht naar de balkons
van het „Casa Rosada", waar men Kerk
en Staat in schijnbaar weer de beste
harmonie verenigd zag.

Evenzeer heeft de aandacht getrok
ken de ongeveer met de manifestatie
op het Mei-plein samenvallende rede
voering, die de minister van mari
ne heeft gesproken op de vlootba-
sis van Espera. „Er doen zo ver
klaarde hij o.m. ernstige geruch
ten de ronde, die de oficieren en
vliegers van de vloot doodverven als
vrijmetselaars en atheïsten. Een cam
pagne, die er ongetwijfeld op uit is
ons prestige te ondermijnen en die
slachtoffers kan maken onder de zwak
ken van geest. Krachtens traditie en
overtuiging zijn de leden van onze een
heden van land-, zee- en luchtmacht
diep godsdienstig. De marine hand
haaft in haar rangen haar aalmoeze
niers en het leger gebruikt de diensten
van katholieke geestelijken. Dit is de

Samenwerking

De geruchten waarop de minister
doelde hebben vooral ingang gekre
gen, sinds vice-president schout-bij
nacht Rojas met succes zijn invloed
aanwendde om president Lonardi en
diens equipe van rechts-katholieke in
tellectuelen ten val te brengen. De
oud-ministers Amedeo en Goyeneche
bevinden zich min of meer in politiek
arrest, beschuldigd van krypto-pero-
nisme. Toen zij nog in de regering
zaten, waarin zij door Lonardi waren
opgenomen mede vanwege hun ver
dienste in het ten val brengen van
Perón, werden zij er van beticht naar
de vestiging van een katholiek totali
tarisme te streven. Het vermoeden is
nu dat men door hun uitschakeling
uit het openbare leven, althans ge
durende het kritieke tijdperk van de
kristallisatie van Argentinië's nieuwe
partijformaties, wil voorkomen, dat
zij zich zouden kunnen versterken met
aanhang uit de gewezen Peronistische
gelederen, die het Peronisme nu bui
ten de wet hebben zien gesteld.

Voor wat de min of meer verras
sende innige toenadering tussen Aram
buru's bewind en de Kerk betreft:
men ziet hierin wel weer een over
winning van de meer rechtse en ka
tholieke elementen binnen de regering
op de meer linkse, liberaliserende en
laïciserende; in het bijzonder een
overwinning van de „zeer praktise
rend" katholieke generaal Aramburu
zelf, die de grootst mogelijke samen
werking zou wensen met die groepen
van katholieken, wie geen „extreem
nationalisme" of „totalitarisme" kan
worden verweten.

Wet herroepen

Een door de katholieken met voldoe
ning begroete maatregel is tenslotte ge-

WOENSDAG ork.conc., 16.00 ork.cone., 16.45 lichte

HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00 muz., 17.30 ork.conc., 18.30 lichte muz.,

nieuws, 7.10 muz., 7.45 prot. pr., 8.00 nws.. kinderliederen, 21.30 gevar. muz.,

8.15 gram., 9.00 zieken, 8.30 vrouw, 9.40 23.20 lichte muz., 0.15 lichte muz.

Weense muz.. 10.10 gram., 10.30 prot. pr.,

11.00 liederen, 11.15 hoorspel, 12.15 gram.. NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,

12.33 gram.. 12.37 prot. pr., 13.00 nieuws, ?99 m„: J2°0 amus.muz., 13.15 ork.conc.,

13.15 Promenade-ork., 14.00 viool en cla- 14.15 lichte muz., 16.00 dansmuz., 17.50

vecimbel, 14.30 gram., 15.05 instr. trio, 6«var. muz., 19.15 zangrecital, 22.10 lichte
15.35 meisjeskoor, 16.00 jeugd, 17.20 gram.'

17.40 koersen. 17.45 orgel, "Él

kwartet en solist, 19.00 nieuws, 19.10 ko-
per-ens. 19.30 buitenl. overz., 19.50 gram.,
20.00 radiokrant, 20.20 Radio Philh. Ork.
en solist, 21.35 caus., 21.55 lichte muz.,
22.15 Kerstreportages, 22.25 vocaal ens.,
22.45 prot. pr., 23.00 nieuws, 23.15 sport,
23.20 gram.

muz., 23.00 amus.muz., 23.20 lichte muz.,
UM strijk- °-25 claveeimbelrecital.

FRANKRIJK, nat. programma, 347 m:
12.00 symf.ork.. 20.00 koorzang.

BRUSSEL, 324 m: 15.00 ork.conc., 15.40
symfork. en soliste. 16.15 ork.conc., 17.10
kamermuz., 21.15 ritm. muz.

484 m: 14.15 ork.conc., 15.00 jazzmuz.,

HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00 ",«n^0rZang' 16'05 lichte mUZ" 20'0°

iounTo h m rrn-m 7 9.K ffram o nr» OfK.tOXlC,i

nieuws, 7.10 gyrn., 7.25 gram., 8.00 nws..
8-15 gram., 8.50 huisvrouw, 9.00 gym.
vrouw, 9.10 gram. VPRO: 10.00 boek, 10.05

ENGELAND, BBC, European Service.

prot.prVARA10.20vr'ouw.ll.00gevar v0"derland: 17.45-18.15 Nieuws.

progr., 12.M orgel en zang, 12.33 p lilt ei feiten v. d. dag en Engelse les voor be
land, 12.33 instr kwintet, 13.00 nieuws, fmnelingen, les 91, deel 4. (Op 224 en
13.15 tentoonstellingsagenda, 13.18 instr. 49 m>-

trio. 13.45 medische kron., 13.55 gram., DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:

14.30 jeugd, 16.00 zieken, 16.30 gram., 17.15 16.30 5 minuten met Adalbert Dickhut.

dansmuz., 17.50 regeringsuitz., 18.00 nws., 16.35 V. d. kind. 17.00 V. d. vrouw. 17.20-

18.20 kamerkoor, 18.30 act., 18-40 Ham- 17.30 Opsp.dienst en progr. overz. 20.00-

mond-trio, 19.00 jeugd, 19.10 caus. VPRO: 20.15 Journ. 20.20 Een kwartiertje met

19.30 jeugd. VARA: 20.00 nieuws, 20.05 -vaui Eipper. 20.40-22.00 Kerstspel,

comm., 20.15 gevar. Progr 20 55 hoorspel, BELG. TELEVISIEPROGR. Vlaamss

21.50.piano. 22.20 caus., 22.35 lichte muz., uitz.: 17.00 V. d keuters 17 20 Filmprogr

23.00 nieuws, 23.15 Esperanto. 23.20 lichte 17.40 Tussen water en wind 10 00 Test-

muz., 23.45 gram. beeld. 19.15 Gram. 19.31 Nieuws. 20.00

Kaleidoscoop. 21.15 Tekenfilm. 22.30 Euro-

WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE, visie: Relais v d. BBC: Bezoek a. d.

VPRO: 17.00-17.10 V. d. kind. NTS: 20.15- kathedraal v. Canterbury 23.OO Nieuws.

21.45 Filmprogr. BELG. TELEVISIEPROGR. Franse uitz.

18.45 Testbeeld. 19.00 La pensée libérale.

ENGELAND, BBC. home service, 330 19.30 V. d. jeugd. 20.00 Act. 20.15 Nieuws

m: 15.00 strijkork. en solist. 19.30 volks- 20.40 Rendez-vous avec21.01 Gevar'

dansen, 20.15 ork.conc. en sol. progr. 21.45 Landb.praatje. 22.15 Eurovi-

BBC. light progr., 1500 en 247 m: sie: Bezoek a. d. kathedraal te Canter-

12.30 lichte muz., 13.15 lichte muz,, 13.45 bury. 22.45 Kritieken. 23.15 Wereldnws.

Straks komen weer de interessante uitzendingen,
die de Kerstfeer uit zoveel verschillende landen
in Uw huiskamer brengen.

weest, dat de regering dezer dagen de
z.g. wet op de profilaxis, waardoor Pe
rón eind vorig jaar de prostitutie in
Argentinië weer officieel machtigde
hetgeen een opbloei van de handel in
blanke slavinnen teweegbracht her
roepen heeft. Ten aanzien van de wet
op echtscheiding ontkende echter de mi
nister van justitie, dat een herroeping
ook hiervan in voorbereiding is.

APELDOORNSE EIERVEILING 19 dec. -
Aanvoer circa 205.000 stuks. Grote eieren:
f 1617 en henne-eieren f 1315.90 per 100
stuks.

APELDOORNSE KLEINVEEMARKT - 19

dec. Aanvoer kippen circa 21.000. Rode en
witte kippen f 2.202.25 per kg; oude ha-
r.en f 2.503.50 per stuk, jonge hanen f 2.40
—2.55 per kg, konijnen 'f 2.009.per st„
wilde konijnen f 1.502.75 per stuk, hazen
f 5—8 per stuk. schapen f 80100, lamme
ren f 60 tot f 85, kalveren f 4055 en big
gen f 4555.

VEILING POELDIJK 19 dec. Druiven: Gol
den Champion f 3.70, Muscaat f 3.20, Alican
te 2 f 1.51. Appelen: Armgaard 43 ct. Jona
than 2436 ct. Delicious 69 ct.; Schorsene
ren A 47—54 ct. B 26—31 ct. C 9—12 ct. Stoof-
sla 2124 ct. Andijvie 3850 ct. Boerenkool
10—12 ct. Rode kool 6% ct. Prei 19—23 ct.
Spruiten 30—37 ct. alles per kg. Sla A f 18.00
—20.50, A2 f 7.50—10.50, B f 6.00—14.00, B 2
f 4.50—6.00, C f 4.00—8.00, C 2 f4.—, alles
per 100 stuks. Knolselderij 13—19 ct. per st.
Selderij f 3.75—6.50, Peterselie f 3.25—5.50 p.
100 bos.

PAARDENMARKT UTRECT 19 dee. -
Aangevoerd 534 stuks. De prijzen varieer
den voor: luxe paarden van f 8001050,
werkpaarden van f 8001000, oude paarden
van f 500—850, paarden drie jaar van f 650
875, paarcfen twee jaar van f 500725, hit
ten f 525 tot 650, veulens van f 300 tot 425,
slachtpaarden f 1.60 tot f 1.85 en slacht-
paarden jong f 2.00 tot f 2.20, per kg ge
slacht gew.

VEEMARKT R'DAM 19 dec. Aanvoer in
totaal 2305, vette koeien 1625, varkens 680.
Prijzen in cents per kg resp. Ie, 2e en 3e
kwal.: vette koeien 270—300, 250—270, 230
250, varkens (lev, gew.) 184,' 182 en 180.

VEEMARKT AMSTERDAM 19 dec. Aange
voerd 355 runderen, eerste soort f 2.85
3.tweede soort f 2.652.80, derde soort
f 2.40—2.60 per kg gesl. gewicht, handel
kalm; 195 varkens, eerste soort f 2.182.22,
tweede soort f 2.052.15 per kg gesl. gew.,
handel kalm; 28 nuchtere kalveren f 1.15
1.35 per kg levend gewicht.

VETTE VARKENSMARKT LEIDEN - 20
dec. Aangevoerd 225 vette varkens. No
tering: zware f 184182, lichte f 170182,
siagersvarkens f 184181, zeugen f 150156.

KAASMARKT BODEGRAVEN 20 dec. -
Aanvoer 44 partijen. Notering: eerste soort
2.24 tot f 2.28, tweede soort f 2.20—2.23,
extra kwal. f 2.35.

PURMEREND, 20 dec. Eieren: 12000 kippe-
eiren f 14.5016.50 per 100 stuks, 800 eena'e-
eieren f 1016.50 per 100 stuks. Veemarkt:
runderen totaal 607 stuks, 310 vette koeien
f 1.952.95 per kg, matig. 126 gelde koeien
f 430-755 per st., kalm, 60 melkkoeien f 570
1000 p. st., stil. 68 pinken f 390590 p. st.,
matig, 9 stieren f 5701400 p. st., matig.
34 graskalveren f 140290 per st., matig,
16 vette kalveren f 250375 per st., matig,
236 nuchtere kalv. v. d. si. f 4565 p. st.,
matig, idem v. d. fokkerij f 80130 p. st,,
matig, 232 vette varkens v. d. si. f 1.70
1.84 per kg, stug, idem v. d. zouterij f 1.60
1.72 per kg, matig, vette zeugen f 1.40—
1.60 per kg, goed, 777 biggen f 35—60 p.
stuk, stug, schrammen f 5090 p. st., stug,
14 fokzeugen f 275—325 p. st., stil, 792 scha
pen (vette) f 100130 p. st., matig, idem
fokkerij en weide f 100140 p. st.. matig,
weidelammeren f 80100 p, st., matig, vette
lammeren f 100—130 p. st., matig, 66 bokken
en geiten f 10—65 P. st., stug, 10 paarden
f 450870 p. st., stil, totaal aantal dieren
2750. Pluimvee: 2600 oude kippen en hanen
(witte en rode) f 2.50—2.25 p. kg. 900 oude
kippen en hanen (blauw) f 2.252.35 p. kg,
1100 eenden f 1.20—2.50 p. st., 3100 konijnen
f 3.0010.p. st., 500 ganzen f 5—7.50 p.
stuk, 200 kalkoenen f 2.503.40 p. kg.

CACAOTERMIJNMARKT A'DAM 19 dec.
Stemming: prijshoudend. Omzet: 60 ton
Noteringen: dec. 2.59—2.62 257.2.60) jan.
2.60—2.62% 2.59—2.61), mrt. 2.65'/,—2.66
(2.63—2.65), mei 2.66'/,—2.68',4 2.65—2.67)
juli 2.68',42.70(4 (2.68—2.69), sept. 2.70%-
2.72 (2.69'/a—2.71). (Opgave firma Heslen-
feld).

LIJNOLIETERMIJNMARKT R'DAM - 19

dec. Voorl. omzet: 60 ton. Noteringen: jan.
105.70 (104.60), mrt. 106.25 (105.10), mei
105.85 (105), juli 105.25 (104.20).

RUBBERTERMIJNMARKT AMSTERDAM
19 dec. Stemming: kajm. Omzet 45 ton
Noteringen: dec. 3.62 (3.65), jan. 3.60
(3.63(4), febr. 3.56 (3.56), mrt. 3.54 (3.54)
jan.-mrt. 3.57% (3.65%), apr. 3.35 3 38)",
mei 3.32 3.34), juni 3.29 (3.30), apr.-juni
3-S3 (3.37), juli 3.18 (3.18), aug. 3.15

(3 14'4S£Pt' 3'12 (3'12)' juli-sept- 3.14%

Veemarkt RUSSEN 19 dec. Aangevoerd
1109 stuks vee. Prijzen: vette koeien, eer
ste kwal. f 2.64—2.80, tweede kw. f 2.44—
2.64 derde kw. f 2.22—2.44 per kg slachtge-
wicht, melk- en kalfkoeien f 645910, pin
ken f 390515, graskalveren f 215320, nuch
tere kalv. f 4355, drachtige zeugen f 225
opvarkens f 6086 per stuk. biggen
f 4.755.75 per week.

KATOENNOTERING R'DAM 19 dec. U.S.A.
strict middling 1—1/32 inch staple f 3.41
(ohv.), Mexicaanse strict middling 11/32
inch f 2.82i^ (onv.) per kg.

COPRATERMIJNMARKT A'DAM 19 de
cember. Stemming: kalm. Omzet: nihil.
Noteringen: onveranderd.

GRAANMARKT AMSTERDAM (Boeren-
not.) 19 dec.: Rode tarwe 24.5025.60, zo-
mergerst 22—24.50, haver 21.50—23.—, groe
ne erwten 3034, kapucijners 4046, br.
bonen 4552, paardebonen 2930, duivebo-
nen 35—42, karwijzaad 105112.50, blauw
maanzaad 155167.50, geel mosterdzaad 45
—50, kanariezaad 75, alles in guldens per
100 kg.

AARDAPPELBEURS R'DAM 19 dec. -
Kleiaardappelen 35 mm. opwaarts: Eigen
heimers f 8.50—9.50, Bintjes f 11.50—11.75,
Bevelanders f 9.75—10.00, Koopmans blau
we f 10.25—10.50, Meerlanders f 8.00—8.50.

Voor export 35 mm opwaarts: Klei:
Bintjes f 11.50—12, Alpha's f 10.75. Meer
landers (40 mm opwaarts) f 10. Zand, 35
mm opwaarts: Voran f 7.50—7.75.

Voeraardappelen f 3.25—3.50. Prijzen be
rekend per 100 kg en op de handelsvoor-
waarden vastgesteld voor de verkoop van
consumptieaardappelen op wagon, schip of
auto.

ALBLASSERDIJK 19 van New Orleans n.

Havana.

ALPHACCA 20 te Paranagua.

ALPHERAT 19 te New York.

AMERSKERK 20 te Marseille.
AMSTELSTAD p. 19 Azoren n. Philadelphia.
BLITAR 19 te Rotterdam.

CHARIS 20 te Guanta.

COTTICA 19 van Trinidad n. Plymouth.
DALERDIJK p. 19 Azoren n. Curagao.
ENA t. 20 te Fawley.

GABONKUST 19 te Dakar.

GROOTE BEER 19 van Aden n. Suez.
KARA p. 19 Miami n. Beaumont.
KIELDRECHT 20 te Genua.

MUREN A- t. 20 van Miri n. Shimetsu.
ORESTES 19 van R'dam n. Pt. Limon.
PAPENDRECHT 19 te Rotterdam.
POLYPHEMUS 20 te Houston.

PRINS FREDERIK WILLEM 19 van R'dam

n. Valencia.

FRINS MAURITS p. 20 R'dam n. Bremen.
RIJNLAND 20 te Hamburg.

SARPEDON 20 te Curasao.

SIBAJAK p. 19 Kp. Bon n. Prt. Said.
STAD LEIDEN 20 te Le Havre.

STAD MAASSLUIS 19 van R'dam naar Ca
sablanca
TEGELBERG 20 te Monteviedo.

THEMISTO p. 19 Azoren n. Golf v. Mexico.
UTRECHT 19 te Rotterdam.

WIELDRECHT 21 te Curacao verw.
WILLEMSTAD 2 Ote Cristobal.

ALNATI 19 te Antwerpen.

ALPHARD p. 18 Madeira n. Rotterdam.
ALUDRA 19 dw Zanzibar n. Mangalore.
ANDÏ.JK p. 19 Bermuda n. Mobile.
AALSDIJK 19 v. Antwerpen n. New York.
ALMKERK 19 v. Hamburg n. Antwerpen.
AEGIS p. 19 Kingston (J) n. Aruba.
ALCHIBA IS op 525 mijl zzo Kp Race n.
Norfolk.

AMSTELSTAD p. 19 Azoren n. Philadelphia
AMSTELDIEP p. 19 Perim n. Belawan.
AMYNTAS p. 18 Ouessant n. Tel Aviv.
APPINGEDIJK p 19 Recife n. Rio Jan.
ARENDSKERK 18 van Aden n. Suez.
ARIADNE p. 19 Ouessant n. Tanger.
AVERDIJK 20 te Havre verw.

ATTIS 19 te Antwerpen.

ARDEAS 18 v. Kopenhagen n. Amsterdam
AENEAS 18 v. Malaga n. Rotterdam.
ALDERAMIN p. 19 Makalla n. Karachi.
ANTONIA 18 v. Singapore n. Biak.
ALHENA 18 te Montevideo.

AMERSKERK 19 te Genua.

AMSTELBRUG p. 19 Kp. de Gata n. P. Said
ALBIREO p. 19 Finist. n. Buenos Aires.
AGAMEMNON p. 17 Ouessant n. La Guaira.
AAGTEDIJK p. 18 Kp Hatteras n. N. Orl.
AARDIJK 18 te Rotterdam.

ARNEDIJK 19 te Antwerpen.
ABBEKERK 18 te Singapore.

ANNENKERK 19 te East Londen.
ALMKERK 19 v. Hamburg n. Antwerpen.
ALIOTH 19 te Antwerpen.

AMSTELKROON 18 op 475 mijl zw Halifax

n. Nederland.

ALPHERAT 18 dw. Bermuda n. New York.
AMSTELLAND 18 te Amsterdam.
AMSTELDIEP 19 v. Suez n. Basrah.

BENNEKOM 18 te Callao.

BENINKUST 19 te Amsterdam verw.
BOREAS 19 te Alicante.

BOSKOOP 19 te Buena Ventura.

BREDA 17 te Rotterdam.

BLITAR 19 te Rotterdam.

BRITSUM 19 op 200 mijl no Azoren n.
BLIJDENDIJK 20 te New York verw.
BAWEAN 17 v. Vancouver n. Manilla.
BLOMMERSDIJK 18 op 300 mijl Z. Capo
CALLISTO 23 te New York verw.
CISTULA 18 v. Aden n. Lorenzo Marques.
CORILLA 19 te Buenos Aires.

CALTEX LEIDEN p. 19 Gibraltar n. Sidon.
CRANIA p. 19 Fern. Noronha n. Curacao.
C-ÓSTOR 19 op 1000 m. w w Azoren n. Antw.
CLEODORA 20 te Sii^apore verw.

P- 19 Azoren n. Curacao.
DUXVENDRECHT 19 op 300 mijl W. Lands-
end n. Londen.

19 te North Weymouth.
gffMERDlJK p. 19 Kp San Lucas n. Cristob
BOISSEVAIN 19 te Moil.

BONAIRE p. 18 Ouess. n. Barbados.
COTTICA 18 te Trinidad.

TASiMSw°^,TPIN 19 v- South, n. Antw.
JOHAN V. OLDENBARNEVELT p. 19 Dun-

geness n. Amsterdam.

ORANJEFONTEIN p. 19 Finisterre n. Las

Palmas.

RUYS 19 te Durban.

SIBAJAK p. 19 Kaap Bon n. Port Said.
WILLEMSTAD 19 te Cristobal
ZUIDERKRUIS lg te Kaapstad.

TvoPrvv il v' ^ant,a Marta n. Cartagena
25~ 2. ,1™ J!(;„,Aariiuus n. Amsterdam.

v- Santander n. Oporto.
DORDRECHT 19 op 300 mijl W. Azoren

n. Liverpool.

DRENTE 19 te Tg Mani.

P" IS ;fin'sterre n. Amsterdam.
EEMLAND p. 19 Oporto n. Recife.
FARMSUM 18 te Jacksonville.

FLEVO 17 te Rotterdam.

FRIESLAND p. 19 Perim n. Belawan.
GAROET 19 te Singapore.

GUINEEKUST 18 te Antwerpen.
GRAVELAND 19 te Itajai.

GORDIAS p. 19 Kreta n. Alexandrie.
GAASTERKERK p. 19 Minic. n. Penang.
GOUWE 19 in Golfv. Biseaye n. Dakar.
GR0OTEKERK 20 te Kaapstad verw.
GABONKUST 19 te Dakar.

HOOGKERK 18 v. Tsingtao n. Kobe.
HERSIL1A 20 te Barbados verw.

HECTOR 19 v. Eleusis n. Thessaloniki.
HELDER 19 op 500 mijl no San Juan P.R.
n. Engeland.

HELICON 19 te Curacao.

HECUBA 19 te Kingston (J).

HATHOR p. 19 Burlings n. Oran.

HESTIA 19 te Hamburg.

HERMES 18 te Punta Arenas.

HILVERSUM p. 19 Burlings n. Antw.

HAARLEM 19 te Antwerpen.

HELENA 18 te Demerara.

ILIAS 19 te Amsterdam.

IVOORKUST 18 te Lagos.

ISIS 19 op 150 mijl W. Berm. n. Londen.

JAPARA (KPM) 19 te Shanghai.

KALYDON 18 te Rotterdam.

KARIMUN 18 te Genua.

KOTA INTEN 19 v. Port Said n. Edam.

KORATIA 19 op 500 mijl ozo Paramaribo

n. Curacao.

KRYPTOS 19 in Golf van Bisc. n. Gellong.
KORENIA p. 19 Madeira n. Las Palmas.
KELLIA 18 v. Cabimas n. Curacao.
KABYLIA p. 19 Finst. n. Banias.

KENIA 18 v. Port Said n. Rotterdam.
KIELDRECHT p. 18 Messina n. Genua.
LISSEKERK 19 te Bandar Shapour.
LINGE IS v. Libreville n. Monrovia.
LEOPOLDSKERK 18 te Londen.
LANGKOEAS 19 te Hamburg.

LAERTES 21 te Aden verw.

LARENBERG 18 te Bridgetown.

LUNA 18 te Piraeus.

LOPPERSUM p. 18 Ouess. n. Almeria.
LINDEKERK p. 19 Dungen. n. Basrah.
LUTTERKERK 19 te Marseille.
MAASHAVEN 19 te Rotterdam.

MARISA 18 v. Curacao n. Gibral.

MENTOR p. 19 Ouessant n. Amsterdam.
MARIEKERK 18 v. Colombo n. Madras.
MATARAM 18 te Londen.

MUIDERKERK p. 19 Gibraltar n. Genua.
MARPESSA 18 op 600 mijl n o Paramaribo
n. Dakar.

MAUREEN 19 op 500 mijl w Madeira n.

Philadelphia.

MADOERA p. 19 Gibraltar n. Amst.
MAASKERK 18 te Amst.

MOORDRECHT p. 19 Lands End n. Easth
MACOMA p. 19 Mozambique n. Abadnn
MEERKERK 19 te Suez.

MANTO 19 te Kopenhagen.

MELISKERK 19 in Golf van Bisc. n Genua
MIDAS 19 te Tel Aviv. Genua.

MURENA 18 te Miri.

NOORDZEE 19 op 450 mijl n o Azoren n

Liverpool.

NOTOS 19 t.e Beyrouth.

NESTOR 18 te Paramaribo.

NERO p. 19 Ouessant n. Anwt
OPHIR 18 te Djakarta.

ORESTES 18 te Rdam.

OBERON 19 te Trinidad.

OSIRIS* 20 te Mobile verw.

ONDINA 20 te Soerabaya verw.

OMALA 20 te Vado verw.

OOTMARSUM 18 op 400 mijl n o Bermuda
n. Havre.

OOSTKERK p. 19 Kaap Guardefuï n Adel
ORESTES p. 19 Ouessant n. St. Kitts
OUWERKERK 19 te Colombo
OLDEKERK 19 te Antw.

ORION 18 van Amst. n. Hamburg
PRINS CASIMIR 19 op 700 mijl w'z w Kp

Clear n. Havre.

PEPERKUST 20 te Cape Coast verw
PRINS WILLEM IV 18 te Hamburg'
PENDRECHT p. 18 Ouessant n. Corvton
PRINS JOHAN WM FRISO 19 op 450 mijl

w Oussant n. Rouaan.

PRINS WILLEM I 119 te Casablanca
PLATO 18 te Gdynia.

PRINS ALEXANDER 19 te Rdam
POLYPHEMUS p. 18 Key West n'. Houst
PYGMALION p. 19 Trinid. n. Demerara
PHIDIAS 19 te Llvomo.

PRINS FRED. HENDRIK 19 te Cherb.
PRINS MAURITS 18 te Cherbourg.

PRINS PHILIPS WILLEM p. 19 Cape Ra
ce n. Hamburg.

PRINS WM GEORGE FREDERIK p 19

Gibraltar n. Valencia.

RIDDERKERK 18 van Lor. Mar. n. Belra
RIJNLAND 17 te Bremen.

RIOUW 19 te Claveria.

RADJA 19 op 250 mijl w Sabang n. Singap.
RONDO 20 te Port Said verw.

REMPANG 18 te Sydney.

SCHELPWIJK 19 te Geelong.

SINABANG 19 te Sydney.

STENTOR p. 19 Str. Yucatan n. Maracaibo.
STRAAT BANKA 19 te Colombo.
SIBEROET 18 te Semarang.

SHERATAN p. 19 Socrota n. Santos.
STR ABO 18 te Algiers.

SCHIE 17 van Thessaloniki n. Rdam.

STAD ARNHEM 18 te Bremen.

STRAAT SOENDA 19 op 800 mijl n O

Mauritius n. Penang.

STAD VLAARDINGEN 18 op 300 mijl n o

Azoren n. Philadelphia.

STAD ROTTERDAM p. 18 Bermuda n.

Hampton Roads.

SALATIGA 19 op 1450 mijl o n o Midway

n. Manilla.

SAID J A 19 te Poelau Boekon.

SCHOUTEN 18 te Balik Papan.
SLIEDRECHT p. 19 Malta n. Banias.
SOESTDIJK p. 18 Kaap Guardaf. n. Belaw.
STAD HAARLEM 19 te Narvik.

THEMISTO p. 19 Azoren n. Golf v. Mexico.
UTRECHT 19 te Rdam.

VAN HEUTSZ 18 to Djakarta.

VAN NECK 19 op 500 mijl z w Minicoi n.
Mahe.

VAN SPILBERGEN 18 van Lagos n. Freet.
VAN NOORT 18 te Sampit.

WESTERTOREN p. 19 Kp. Santa Maria

Grande n. Curacao.

WATERLAND p. 19 Fern. Nor. n. St. Vine.
WIELDRECHT 18 op 300 mijl z o Kp. Hat
teras n. Curacao.

WONOSARI 19 te Madras.

WONORATQ 19 te Philadelphia.

WONOGIRI 19 te Belawan.

WALTON JONES 18 te Wakyama.
ZIJPENBERG 19 te Ceuta.

ZEELAND p. 19 Kp. Bon n. Valencia.
ZONNEWIJK p. 19 Kp. de Gata n. Acona.
TRAJANUS p. 19 Ouess. n. Funchal.
TARIA 20 te Spezia verw.

TERNATE 18 van Genua n. Lissabon.

DIM DOM

TERO 18 van St. Vincent n. Antw.

TITUS 19 te Paros.

TEIRESIAS 19 te Manilla.

TEUCER 19 te Pladjoe.

TIBERIUS 19 te Grenada.

TIBIA 19 te Wellington.

TJIBANTJET 21 te Mo.11 verw.

TJITJALENGKA p. 19 Formosa n. Hongk.

TROMPENBERG 18 op 300 mijl w z w

Scllly n. Hamilton.

TJIPONDOK 22 te Hongkong verw.
TOMORI 19 op 850 mijl z o Kaap Guarde-
fui n. Aden.

TAMO p. 19 Las Palmas n. Rio Jan.

TARA p. IS Azoren n. New Orleans.

TRITON 19 te Galvéstone.

TABIAN p. 19 Azoren n. Beyrouth.

TELAMON 21 te Baltimore verw.

TIBA p. 19 Kaap San Tome n. B. Aires.

TIBERIUS 19 te Grenada.

ALDABI 19 v. Las Palmas n. Antwerpen.

ALPHACCA 17 v. Montev. n. Paranagua.

AMSTELVAART p. 20 Kp. St.Vinc. n. Rdam

ARGOS p. 19 Ouessant n. Lissabon.

BANKA 20 te Cheribon.

BANTAM 19 v. Colombo n. Medan.

FALCO p. 19 Finist. n. Rdam.

GROOTE BEER 19 te Aden.
HAULERWIJK p. 19 Scillys n. Hamtonr.
HOUTMAN 20 Hongkong.

JAGERSFONTEIN 19 antw.

JAPARA KRL 19 Damman.
MELISKWERK p. 19 Finist. n. Genua.
MODJOKERTO 20 Makassar.

SARANGAN 20 Napels.

WOENSDRECHT 19 v. Pulusamb. Colom.
ZONNEWIJK p. 19 Gibraltar n. Ancona.
ZUIDERZEE 18 v. Monrovia n. Candf
via St. Vtn.c

Sanfor poplin
dubbel front en
manchetten J 0
Royale maten

ook in grijs, beige en azuur

wy zün a.s. vrijdag en zaterdag geopend van 6 uur v.m.
tot 11 uur n.m. 2e Kerstdag van 9 tot 12 uur.

bij Koudenhorn Kazerne

BADSTOF MONDDOEKJES 39

BADSTOF BA VETES <8

OOGJES, zeer zacht 78

OOGJES, zware kwaliteit1-15

TETMA, reeds v.a. 88

TEDDY, grote maat 1 -50

FLANEL, gefestonneerd 1-58

DEKENKLEMMEN nu2.50

KATOEN 85

GLANSGAREN 1-55

DELANA <5

WOLLEN KOUSJES 1.60

WOLLEN WANTJES 1.55

BATIST SCHORTJE v.a3.55

TRAPPELZAKKEN v.a. 2.95

LAKEN en SLOOPJE v.a4.98

PLAIDS, ook in Schots 14.50

REISZAKKEN, Teddy 19.85

Tot 29 dec. bij aankoop voor 50.baby-art.

HAARLEM
ANEGANG 19, TEL. 21423

pl.m. 30 jaar.

Vereiste diploma's en bekend met etaleren.
Uitv. br. met verl. salaris enz. onder no. 54383.

In Ruteck's Cafetaria te Haarlem
kunnen worden geplaatst:

EEN NETTE SERVEERSTER
EEN JONGE BUFFETBED1ENDE
ENIGE VERKOOPSTERS (voor de buffetten)

Voor het verkrijgen van inlichtingen omtrent arbeids
voorwaarden kunnen sollicitanten zich dagelijks melden
bij de Gérant van Ruteck's Cafetaria, Kruisweg 22-24,
Haarlem.

KERST KOP EN SCHOTELS, heel mooi.

50 cent, in verschillende kleuren.

KOP en SCHOTELS. 3 stuks 100 cent

PULLEN vanaf 50 cent

PAK KERSTKAARSEN 29 cent

GROTE KAARSEN. 2 stuks 25 cent

BORREL- en LIMONADEGLAZEN, 2 stuks 25 cent
Alle soorten VUURWERK, o.a. ATOOMBOMMEN.

Allen een Vrolijk en Gelukkig Kerstfeest.
ZIET ONZE ETALAGES

Groot Heiligland 20, Tel. 20957, Haarlem

IEDERE AVOND GEOPEND TOT 9 UUR.