Waardering voor
ministers Beyen
en Luns
Vraai
Regering-Harahap een dubieuze
tegenpartij genoemd
Antwoord
mat'
(se
D
Tweede Kamer in mineur t.a,v. vele
internationale kwesties
Stijgende belang
stelling voor
circuit Zandvoort
r
men.o'mcf zelt i
ren en hun falen.
liet de eskimo verhaten t
hoe die .met mtkouise schotsen
huizen bouwde als uit rotsen
M
J
SCHEEPVAARTBERICBTKN
DONDERDAG 22 DECEMBER 1955
PAGINA 7
Wapen U tegen die
hinderlijke maagznnr-brand.
Met Rennies
Nederlands matroos
loopt schotwonde op
Hagel van jachtgeweer
Indonesië in de Tweede Kamer
Adres
Winterkou in den lande
PUROL op lip en handen
NEDERLANDERS
TRAINEN TE
HAMAR
DUITSLAND—
NEDERLAND
IN DUSSELDORP
HOOFDGROEP VAN
HOOGOVENTOERNOOI
Mislukte recordpoging
op de mijl
Wereldkampioenschap
handbal dames
BelgiëFrankrijk onder
Nederlandse leiding
Sneeuwpoppen in Cortinu
YiHG Dien HaagAntwer
pen 148
Sneeuw in de Dolomieten
Noorse skiërs hebben pech
Mi ARKTIB EiRI GH T EN
verzen: JAN BOMANS
tekeningen: CAREL VOGES
Copyright: De Tijd
(Van onze parlementaire redacteur)
Hoezeer de Tweede Kamer woens
dag ook ten aanzien van vele inter
nationale kwesties ii. mineur gestemd
was, voor de beide ministers Beyen
en Luns getuigde het debat over de
begroting van Buitenlandse Zaken
van waardering. Voor minister Beyen
vooral voor het zeer positieve werk
dat hij verricht heeft om de Europese
integratie weer op gang te krijgen.
De namen Messina en Brussel werden
hierbij als bewijzen genoemd. Voor
minister Luns gold de waardering de
wijze waarop hij onze delegatie in de
U.N.O. wederom heeft geleid.
Mej. Klompé (KVP) heeft gewezen
op het belangrijke feit dat de V. N.van
de plicht tot rapporteren van Nederland
over de West hebben afgezien en hier
mede eindelijk de nieuwe rechtsorde in
het koninkrijk volledig hebben erkend.
Van de «langrijke resultaten van het
afgelopen jaar in de U.N.O. noemde zij
ook het aanvaarden van de resolutie
over het atoomagentschap waarbij van
Nederlandse zijde alle invloed is aan
gewend om te voorkomen dat de landen
zonder grondstoffen op dit gebied ge
heel buiten het beleid van het agent
schap zouden blijven.
Over het toelaten van een groot aantal
nieuwe leden kon zij niet onverdeeld
gunstig oordelen nu de communistische
landen van vijf op negen zijn gestegen
en het Aziatisch-Afrikaanse blok van 13
tot 20. Al zijn deze beide ideologisch
niet met elkaar verwant, toch voeren
zjj een neutralistische politiek; daar zü
tezamen een derde van de stemmen
vertegenwoordigen kunnen zij thans
iedere belangrijke beslissing tegenhou
den, aldus mej. Klompé. Als credit op
de balans kon zij echter erkennen dat
door de grote uitbreiding meer univer
saliteit bereikt zal worden bij het op
lossen van geschillen. Daar staat echter
tegenover d~t er veel meer landen zijn,
die om politieke redenen samenwerken
op de grondslag van een charter dat
niet geëerbiedigd wordt.
Over de Europese integratie sprekend.
Zei mej. Klompé, dat de kritiek van En
gelse zijde op de gemeenschappelijke
markt, die de laatste tijd nog al eens ver
nomen wordt, haar een duidelijke aan
wijzing is dat de Engelsen het werk
Van de .zes landen ernstig gaan nemen.
Overigens heeft zij hiervan met ver
ontwaardigde verbazing kennis geno
men. De Engelsen gronden hun bezwaar
op de bewering, dat het werk van de
OEES kapot zou worden gemaakt. De
Advertentie
Duizenden mèt U hebben last van over
tollig maagzuur en pijnlijke zuurbrand.
Daarom dragen zij steeds Rennies bij
zich. Rennies helpen altijd dadelijk.
Bij de eerste aanwijzing dat er in Uw
maag iets „mis" gaat, laat U rustig
één of twee Rennies op de tong smel
ten. Onopvallend zonder water of
Wat ook. Direct verdwijnt de pijn. Zo
kunt U weer onbevreesd alles eten wat
U lust. Vraag Rennies bij Uw apotheker
of drogist
De 22-jarige Nederlandse lichtma-
£>os Berend Hofmeester, afkomstig uit
5'wolde, werd woensdagavond met
een zware schotwonde in de borst in
net btuivenberggasthuis te Antwerpen
binnengebracht.
Het bleek dat de wonde niet veroor
zaakt was door een kogel maar door
zware hagel afkomstig uit een jachtge
weer dat op korte afstand was afge
vuurd. Hofmeester, die matroos is op
het Nederlandse stoomschip Condor
Was door bloedverlies volledig uitgeput
en kon nog niet worden ondervraagd.
Hij zou bij ongeluk zijn geraakt. En
kele matrozen waren in een der kajuiten
Van het schip aan het spelen met een
jachtgeweer van een der officieren toen
onverhoeds het schot afging en Hof
meester in de borst trof.
Kolen- en Staalgemeenschap, aldus mej.
Klompé, is er om te bewijzen dat van
een samenwerking van de zes landen
in de gemeenschappelijke markt geen
enkel nadeel is te verwachten. De heer
Korthals (VVD) sloot zich hierbij aan.
De Engelsen zijn steeds realisten ge
weest, die de steven wenden, als het
getij keert. Laten wij volhouden, de
KSG heeft bewezen dat het getij kan
keren, aldus de liberale woordvoerder.
De heer v. d. Goes van Naters (PvdA)
bracht onze verhouding met Duitsland
ter sprake. Hij noemde het komende
bezoek van de Duitse minister van
Buitenlandse Zaken Von Brentano het
eerste sinds 1933 dat ons onverdeeld
welkom is. Men zal in hem een vriend
kunnen begroeten van onbezweken
trouw, aldus de heer v. d. Goes, die
dit voor de hechtheid van de Europese
integratie van groot belang acht.
Hp heeft de ministers gewaarschuwd
dat hij in tweede instantie een motie
zal indienen, wanneer zij geen bevre
digend antwoord geven op zijn verzoek
om de bezwaren tegen het individueel
klachtrecht te laten varen.
Deze enorme „grafheuvel" van oude gastoestellen is een gevolg van het feit,
dat bij New York een gasfabriek er toe overging aardgas aan haar verbruikers
te leveren. Op kosten van de fabriek kreeg ieder een nieuw gastoestel in
ruil voor het oude.
Een ontslagkwestie
K. G. Wanneer men zijn betrek
king onder inachtneming van een
maand opzegtermijn heeft opgezegd en
de patroon verneemt, dat men in dienst
treedt bij een concurrent, heeft hij dan
het recht om op staande voet ontslag
te geven, met uitbetaling van de res
terende termijn van deze maand?
Antwoord: Zoals uw mededeling hier
voor ons ligt, zouden wij daaruit kunnen
opmaken, dat uw werkgever akkoord is
gegaan met uw ontslagaanvrage, doch
van zijn kant de opzegtermijn heeft be
kort. Hét kan ook zijn, dat dit niet
het geval is geweest; dit durven _wij
zonder meer niet aan te nemen. Hier
voor is nodig, dat beide partijen gehoord
worden en dat kunnen wij niet doen. De
werkgever kan weigeren u ontslag te
geven, in welk geval u niet kunt gaan
werken bij zijn concurrent, ondanks het
feit of u de betrekking eventueel al
hebt aangenomen. Wij adviseren u
echter gezien dit voor ons dubieus
geval u te wenden tot het Gewestelijk
Arbeidsbureau of tot uw evt. vakbond.
Ten derde kunt u uw licht nog eens op
steken bij de afdeling ontslag van de
arbeidsinspectie te Haarlem. kunt dan
de nodige toelichtingen geven, die no
dig zijn voor de beoordeling van deze
kwestie, waaraan een paar gevaarlijke
punten zitten èn voor u èn voor uw
werkgever. Ontslag geven op dringende
gronden is iets, dat de kantonrechter
moet beoordelen en om ontslag te ne
men is de vergunning nodig van een
werkgever. Gaat een van beide partij
en niet akkoord met het ontslag, dan
kan hij zich wenden tot de directeur
maar dit moet onmiddellijk gebeuren en
men mag niet eerst toegestemd heb
ben in het ontslag om daar naderhand
weer op terug te komen.
Belasting betalen
M. H. B. Gepensioneerden, wier
zuiver inkomen over 1955 niet komt bo
ven 6.000 worden niet aangeslagen in
de inkomstenbelasting (dus alleen loon
belasting), aldus ,,de Wachter". Vraag:
mijn totaal inkomen (pensioen en an
dere) ligt onder de 6.000. Tot heden
moest ik altijd Inkomstenbelasting be
talen, daar ik meer dan 200 aan an
dere inkomsten had. Ben ik als gepen
sioneerde nu geheel vrij van inkomsten
belasting?
Antwoord: Neen. Ook nu krijgt u een
aanslag als u meer dan 200 neven
inkomsten hebt. Alleen de grens van
het loon is van 5.000 op 6.000 ge
bracht.
Vakdiploma opticien
N. F. Vraagt inlichtingen betref
fende de opleiding en het vakdiploma
voor opticien.
Antwoord: Toelatingseisen voor het
vakdiploma zijn: diploma mulo of la-
Sere technische school (ambachts
school). U kunt dan een opleiding vol
gen bij de Opticiendagschool te Leiden.
Of via een leerlingenstelsel, waarbij u
direct bij een opticien wordt geplaats
(vervolg van pagina 1)
®e,J?e»r Bruins Slot (A.R.) merkte
op, dat de Hteer welwillende toon van
d© huidige Indonesische regering nog
weinig zegt, zolang de aanspraken op
Nieuw-Gumea worden gehandhaafd. Hij
wees op de wankele positie van het hui
dige kabinet in verband met de onlangs
gehouden verkiezingen en de grote in
vloed van de P.N.I. en het communis
me. Jlen heeft geen enkele garantie,
dat een volgend kabinet zich aan even
tueel te sluiten overeenkomsten zal
houden. Hij vroeg de uiterste waak
zaamheid bij het doen van concessies.
Bezorgd was de heer Bruins Slot
vooral over pogingen van Indonesische
Jijde om na de onwettelijke infiltraties
thans een wettelijke penetratie in
Nieuw-Guinea voor te bereiden door
met voorstellen te komen om daar In
donesische consuls en onderwijzers toe
m laten en e: scheepvaartverbindingen
mee te onderhouden. Hij vond de gehe
le conferentie een „griezelig geval"
Jhet al dat op en neer reizen tussen
"en Haag en Genève.
Voorkomen zal moeten worden, dat
de huidige Indonesische bezetting van
no ?uj^"Ntolukken voor het internatio-
jorurn een schijn van wettigheid
gaat krijgen.
Goede wil moet blijken
De heei Lemaire was van oordeel,
allereerst de goede wil van Indo-
"®sie moet blijken. De verhoudingen
v, ten enenmale vertroebeld. De be-
tam i-n® van de Nederlandse arres
ten is een aanval op het Nederlandse
volk in het algemeen geweest, de ont
voering van de agent Van Krieken heeft
onzé waardigheid als staat aangetast.
Welke waarborgen hebben wij thans,
dat dergelijke gebeurtenissen in de toe
komst niet herhaald zullen worden?
Ook hij achtte de positie van het Indo
nesische kabinet uiterst zwak. Wij kun
nen geen politiek van allure voeren om
de bestaande kloven te overbruggen,
meende de woordvoerder van de voor
malige K.N.P. Ook hij maande tot voor
zichtigheid en zei de mogelijkheid van
een vredelievende penetratie te zien.
De heer Ritmeester (WD) sprak van
fantastische plannen van Indonesië ten
opzichte van Nieuw Guinea, Men wil
daar 200C lagere en 75 muloscholen
bouwen. H\j vroeg de regering waarom
zy zich heeft verenigd met de ver
plaatsing van de conferentie naar Ge-
?TVeVxer van ieder ambtelijk apparaat.
Men heeft daarmee de Indonesiërs een
prestigewinst gegeven. Hun regering
heeft succes nodig.
Met vele ander,,., vroeg de heer Rit
meester of deze besprekingen niet moe
ten worden benut om tevens het vraag
stuk van het zelfbeschikkingsrecht der
zuid-Molukken aar dé orde te stellen.
De regering wil er bij voorbaat niet
over spreken, zoals zij bij de behandeT
ling van de interpellatie Gerbrandy te
kennen heeft gegeven. Zij meent dat er
bij de Veiligheidsraad voor deze kwes
tie geen belangstelling zou bestaan.
Daartegenover stelde de liberale woord
voerder dat het de i .icht is van ons
land om het Ambonese vraagstuk bij
de V.N. aan de orde te stellen. Boven
dien meende hij dat een rustig Ceram
of Ambon ook voor Indonesië van be
lang is.
als leerling-opticien met daarnaast nog
apart theorie. Schrijft u eens om nadere
inlichtingen naar de Stichting Ned. Vak
opleiding voor opticiens, Honthorst-
straat 12, Amsterdam.
Erfkwesties
Inboedel Op verzoek vermelden
wij de vraag niet.
Antwoord: Een tweede echtgenote
kan door huwelijk en vererving nooit
méér bekomen dan het minste, dat
haar stiefkinderen krijgen bij de dood
van hun vader. Zoals u weet, kunnen
de rechthebbenden overeenkomen de
boedel (voor maximaal 5 jaar, later
eventueel te verlengen) onverdeeld te
laten na uw dood. Wend u tot de notaris
voor het doen opstellen van een acte
van scheiding en deling tussen uw kin
deren en uw echtgenote. Uw kinderen
kunnen deze goedkeuren en waarbor
gen.
L. M. Een echtpaar, dat enige
kinderen heeft, heeft ook een pléegkind,
dat zij willen bevoordelen. Kan dat
pleegkind eventueel alles worden na
gelaten? Zij neemt op zich tot het óver
lijden van haar pleegouders voor dezen
te zorgen.
Antwoord: Aan de kinderen kan het
wettelijk erfdeel niet ontnomen worden.
Over de rest mogen de èchtelieden dus
vrij beschikken ten voordele van hun
pleegkind. Overleg met de notaris is
in deze noodzakelijk.
„Dooie" vingers
J. B. en P. B. Ik heb last van
„dooie" vingers en een huisgenote van
mij heeft winterhanden en wintervoe
ten. Kunt u zeggen wet wij daaraan
kunnen doen?
Antwoord: Warm houden is voor bei
de afwijkingen gewenst. Bij „die" vin
gers evenwél heeft dit niet altijd vol
doende succes. Misschien wil uw huis
dokter u wel iets voorschrijven. Winter-
plekken aan handen en voeten behan
delt men verder met wisselbaden (af
wisselend drie tellen in warm en één
tel in koud water). Zijn er wonden ont
staan, dan worden door de behandelen
de arts wel zalven toegepast.
Huuropzegging
G. II. H. Stelt een drietal vragen
over 3 verschillende onderwerpen. Be
treft opzegging woning.
Antwoord: Uit uw brief maken wij
op, dat het een gewone woning betreft;
om u de huur van deze woning op te
zeggen, zal uw huiseigenaar de be
slissing moeten inroepen van de kan
tonrechter als-u niet genegen bent de
woning te verlaten.
2. Een waterkraan is geen grote uit
gave, hoewel versleten onderdelen voor
rekening van de huiseigenaar komen.
Verder moet rekening gehouden worden
met plaatselijke gewoonten of gebrui
ken. Raadpleeg Bouw- en Woningdienst.
3. Wij weten niet of er een vakman
aan te pas moet komen, om het pad
begaanbaar te maken.
Rentezegels plakken en „trekken"
J. R. Man en vrouw plakken beidèn
vrijwillig rentezegels. Als de man straks
65 jaar is en de vrouw nog niet, is zij
dan vrij van plakken en gaat zij ook
„trekken" of moet zé doorplakken tot
65 jaar?
Antwoord: Hoewel u vrij bent in het
plakken van rentezegels, raden wij u aan
door te blijven plakken tot uw 65ste ver
jaardag. Het feit, dat uw man 65 jaar is
geworden, betekent niet, dat u op grond
daarvan ook bègint te „trekken". Als
uw man 65 jaar is en hij voldoet aan de
bepalingen van de noodwet ouderdoms
voorziening, krijgt hij op grond van die
wet uitkering voor u beiden, ook al bent
u als echtgenote nog geen 65 jaar. Deze
regeling geldt echter niet óp grond van
de toe te kennen ouderdomsrente inge
volge de invaliditeitswet. De noodwet
heeft niets te maken met rentezegels
plakken
S. Zoudt u mij naam en adres kun
nen geven van de Aalmoezenier in de
legerplaats Harderwijk?
Antwoord: Majoor pater A. J. Thelen,
Stationslaan 69, Harderwijk.
Pensionprijs
G. M. K. Ik betaal f 80 pensionprijs
van maandag tot en met vrijdag. Is dat
niet te véél?
Antwoord: Pensionprijzen zijn vrij. De
prijs, die u betaalt, komt overeen met
ongeveer f 105 per volledige maand en
is niet (buitengewoon) hoog, vooral niet,
omdat u de beschikking hebt over 2
kamers. Opzegging van uw pension moet
een betalingstermijn vooruit geschieden,
dus per 22-11-55 kunt u opzeggen tegen
eind december 1955. De regeling zoals u
dat wilt: „pension tot 22 december en
dan nog wat kamerhuur" gaat niet,
hoogstens kunt u over het tijdvak 22-12
tot en met 31-12-55 (dit is meer dan 5
dagen) een reductie krijgen op de pen
sionprijs en wel tot een bedrag van 1/3
van de pensionprijs over dit tijdvak. Dus
van 1-12-55 tot en met 22-12-55 volle prijs
en van 23-12 tot en met 31-J2 2/3 van
deze naar evenredigheid omgerekende
prijs.
"Vragen voor deze rubriek moeten
worden gericht aan de Redactie van
ons blad (met in de linker-boven-
hoek der enveloppe: „Vragenru-
briek"). De beantwoording geschiedt
gratis. De Redactie behoudt zich
echter het recht voor, bepaalde vra
gen niet voor beantwoording in
aanmerking te doen komen. Over
de beslissing dienaangaande kan
niet worden gecorrespondeerd. Gaar
ne vermelding van naam en adres
bij de ingezonden vragen.
Men houde er nog rekening mee,
dat men minstens 14 dagen op ant
woord zal moeten wachten en dat
het ons niet mogelijk is, in te gaan
op verzoeken tot persoonlijke beant
woording der brieven.
RECTIFICATIE
Daar onlangs in deze rubriek twee
vragen niet juist resp. onvolledig wer
den beantwoord, geven wü hieronder
opnieuw de vragen weer, thans met
gecorrigeerde en volledige antwoorden.
Zwart loon
B. H. Hoeveel procent mag een aan
nemer betalen boven het normale loon
van i.30 zonder dat er zwart loon
wordt betaald?
Antwoord: Wij moeten voorop stel
len, dat er differentiatie mogelijk is
tengevolge van het bestaan van ver
schillende gemeente-klassen en van di
verse groepen van bouwvakarbeiders.
Maar inderdaad kan voor een bepaaltje
groep 1.30 worden gezien als „ver
trekpunt" voor de vaststelling van het
definitieve loon. Men houde n.l. in het
oog, dat de mogelijkheid bestaat van
een franchise-toeslag tot 6 pet., waar
naast nog toeslagen kunnen worden ge
geven voor rijwielgebruik en voor het
gebruik van gereedschappen.
Daarnaast vergete men niet, dat in
tarief kan worden gewerkt, het
geen tot hoger loon aanleiding kan ge
ven. Het is dus in ieder geval onjuist te
Stellen, dat wat boven 1.30 zou worden
betaald „zwart" zou zijn.
invordering
Ter aanvulling en deels ter correctie
op een onlangs beantwoorde vraag over
het innen van kleine vorderingen, ver
melden wij nog, dat het verzoekschrift
tot, uitvaardiging van een dwangbevel (in
de boekhandel verkrijgbaar) in drie
voud moet worden ingediend bijhet
kantongerecht, waaronder de woonplaats
van de schuldenaar ressorteert. Het
griffierecht is alleen verschuldigd voor
vorderingen boven f 25.-. Indien verweer
wordt gevoerd en de zaak naar de zit
ting wordt verwezen èn het betreft een
vordering boven de f 25.-, dan dient
f 2,50 aanvullend griffierecht te worden
betaald. Het is niet noodzakelijk voor de
behandeling op dé terechtzitting een
deurwaarder in de arm te nemen. De
vorderingen zijn meestal niet zo groot,
zodat de verzoeker zelf zijn zaak wel
kan behartigen.
Advertentie
Tot 1 december is het circuit te Zand.
voort bezocht door 10.471 auto's (vo
rig jaar 9211) en 4317 motoren (3192).
In 1953 kende het circuit slechts 53 ex-
ploitatiedagen. In 1954 steeg dit aantal
tot 60 en in 1955 heeft de baan reeds
113 exploitatiedagen gehad. De grote
stijging van dit aantal vindt voor een
deel haar oorzaak in het feit dat de in
dustrie het circuit meer dan 30 dagen
heeft gebruikt voor banden-slijtage-
proeven. Op 19 zondagen was de baan
voor wedstrijden in gebruik. Een groot
aantal evenementen en trainingen viel
op andere dagen.
Omtrent het programma van 1956 is
nog weinig bekend. De volgende data
van grote wedstrijden zijn vastgesteld:
10 mei: tulpenrally-races; 21 mei: sport
wagenraces; 27 mei: int. motor- en zij-
spanraces; 10 juni: motorcross Zand
voort; 17 juni: grand prix; 19 aug.:
sportwagenraces.
De Nederlandse schaatsenrijders, die
maandag j.l. te Hamar zijn aangeko
men, hebben het tot nu toe niet met
het weer getroffen. Elke dag staat
de temperatuur tot ongeveer 20 gra
den onder nul en daarbij is het som
ber ietwat naargeestig weer. Het ijs
op de baan van Hamar is keihard
en daardoor stroef voor de Neder
landers, die elke avond trainen. In
de uren voor de middagmaaltijd staat
een stevige conditietraining op het pro
gramma. Alle leden van de kernploeg
gevoelen zich volkomen fit en zien
vol vertrouwen uit naar de eerste
selectiewedstrijden, welke naar het
zich laat aanzien, in de eerste dagen
van januari zullen worden uitge
schreven. Kees Broekman traint ijve
rig met de andere leden van de ploeg
mee.
Het bestuur van de Duitse voetbal
bond heeft besloten dat de voetbal
wedstrijd tussen Duitsland en Neder
land op 14 Maart 1956 in het Rhein-
stadion te Dusseldorp zal worden ge
speeld. Het Rheinstadion zal worden
uitgebreid, zodat 60.000 toeschouwers
de wedstrijd kunnen bijwonen.
De definitieve samenstelling van de
hoofdgroep voor het jaarlijkse Hoog
oventoernooi ziet er als vólgt uit: G.
Stahlberg (Zweden), mr. E. Spanjaard
(Utrecht), A. Matanovic (Joegoslavië),
F. Scafarelli (Italië), T. H. D. v. Schel-
tinga (Amsterdam), F. Roessel (Am
sterdam), H. Pilnik (Argentinië), H.
Bouwmeester (Amsterdam), H. J. Kra
mer (Leeuwarden) en R. Toran
(Spanje).
Het toernooi vangt 5 januari aan en
duurt tot 15 januari.
In totaal zijn reeds 30 buitenlandse
schakers voor de diverse groepen in
geschreven. Aan de voorwedstrijd om
het kampioenschap van Nederland
voor dames nemen deel mevr. M. C.
VreekenBouwman, mevr. A. J. van
Aalstvan Duyne Montyn, mej. J.
Graveland, mej. mr. P. C. de Klerck,
mevr. J. O. van de Klift en mevr. C.
P. Klyn—de Bruyne.
1st van Rossavolgyi, de 25-jarige aan
voerder van de Hongaarse atletiekploeg,
die te Australië verblijft, heeft tever
geefs een poging gedaan het wereldre
cord op de mijl, dat sedert 21 juni 1954
met 3 min. 58 sec. op naam staat van
de Australiër John Landy, te verbete
ren. De Hongaar noteerde een tijd van
4 mm. 3 séc.
Op de 3 mijl versloeg de Australiër
v! Stephens, bijgenaamd de „vlie
gende melkboer", de vijfvoudige we
reldrecordhouder Sando Iharos (Hon
garije). Het was zijn tweede overwin-
nnig op Iharos binnen vijf dagen, die
hij eerder op de 5 km te snel af was
geweest.
Voor de wereldkampioenschappen
handbal voor dames, van 1 tot 8 ju] i
1956 in West-Duitsland, hebben tot
dusverre ingeschreven: Frankrijk, Ne
derland, Oostenrijk, Roemenië. Hon
garije en Duitsland. Mogelijk is nog
de inschrijving van Polen en Joego
slavië.
De derde toetswedstrijd cricket tus
sen Indië en Nieuw-Zeeland is ge
ëindigd in in een draw.
VRIJDAG
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00
nieuws, 7.10 muz., 7.30 gram., 7.45 prot.
pr., 8.00 nieuws, 8.15 gram., 9.00 zieken,
9.30 vrouw, 9.40 amus.muz., 10.05 gram.,
10.30 prot. pr., 11.00 plano, 11.25 gram.,
12.33 Instr. septet, 12.53 gram., 13.00 nws
13.15 thuisfront, 13.20 koorzang, 13.40
gram., 15.10 boek, 15.30 alt, hobo en or
gel. 16.00 Kerstfeestviering van het Ko
ninklijk Gezin met het personeel op het
Paleis 't Loo, rep.; 16.30 Barok-ens., 17.00
middeleeuwse Kerstliederen, 17.20 koor
zang, 17.40 koersen, 17.45 gram., 18.00
stemmen van overzee, 18.15 gram., 18.35
■Cerstuitz., 19.00 nieuws, 19.10 regerings-
uitz., 19.30 gram., 20.00 radiokrant, 20.20
;ram.. 20.30 jeugd, 21.00 klein koor en
ubenkwartet, 21.15 rep., 22.00 kamerork.,
:2.45 prot. pr., 23.00 nieuws, 23.15 langs
wegen van kunst en schoonheid. 23.35
gram.
HILVERSUM II, 293 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.10 gym., 7.25 gram., 8.00 nws.,
8.15 gram., 8.45 huisvr., 9.00 gym. vrouw.
9.10 gram., 9.45 mannenkoor. VPRO:
10.00 caus., 10.05 prot. pr. VARA: 10.20
kleuters, 10.40 gram., 10.50 orgel, 11.15
het hangt aan de muur en het tikt, 11.40
sopr. en piano. AVRO: 12.00 lichte muz.,
12.35 sport, 12.50 gram., 13.00 nws,, 13.15
gram., 13.25 lichte muz., 13.55 beursber-,
14.00 strijktrio, 14.25 Kerstprogr., 14.45
dubbelkwartet, 15.00 Kerstspel. 15.20 ka
merork. VARA: 16.00 Kerstviering v. h.
Koninklijk Gezin, 16.30 jeugd, 17.00 mu
zikale caus., 17.40 gram., 18.00 nieuws.
18.15 act., 18.20 lichte muz., 18.45 caus.,
19.00 kinderen, 19.10 kinderkoor. VPRO:
19.30 caus., 19.50 prot. pr., 19.55 ber.,
20 00 nieuws, 20.05 boek, 20.15 kamerork..
koor en sol. VARA: 21.00 gevar. muz,.
21.40 hoor en wederhoor, 22.10 buitenl.
weekoverz., 22.25 lichte muz. VPRO:
22.40 caus., 22.45 prot. pr. VARA: 23.00
oieuws, 23.15 gram.
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE.
NTS: 21.15-21.45 Eurovisie: Relais V. d.
BBC: Rep. uit de kathedraal van Can
terbury.
ENGELAND, BBC, home service, 330
m: 13.30 gevar. muz.. 14.40 ork.conc., 19.30
Kerstliederen, 23.05 recital.
BBC, light progr., 1500 en 247 m:
13.15 lichte muz., 13.45 ork.conc., 16.45
lichte muz., 18.00 ork.conc., 18-30 fabrieks-
fanfare, 19.00 kinderliederen. 21.00 lichte
muz., 22.00 gevar. muz., 23.20 gevar. muz.,
0.15 lichte muz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
309 m: 12.00 lichte muz., 13.15 omr.ork. en
sol.. 14.15 omr.ork. en solist. 15.05 Kerst-
rauz., 16.00 klass. muz., 19.15 Königskin-
der, opera, 22.45 ork.conc., 0.25 Negro
spirituals, 1.15 gevar. muz.
FRANKRIJK, nat. programma, 347 m
12.30 ork.conc., 19.18 klass. muz., 20.00
Hansel und Gretel, opera, 22.45 solisten-
conc.
BRUSSEL, 324 m: 13,15 kamermuz.,
17.10 amus.muz., 18.00 cellorecital, 21.15
symf.ork.
484 m: 13.30 lichte muz., 15.00 ork.conc.,
16.05 lichte muz., 17.30 instr. trio, 20.15
ork.conc.
ENGELAND, BBC, European Service.
Uitz. voor Nederland: 17.45-18.15 Nieuws,
feiten v. d. dag en Hoe de weekbladen
het zien. (Op 224 en 49 m).
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:
16.30 V. d. jeugd. 17.00-17.10 Opsp.dienst
en progr.overz. 20.00 Journ. 20.20 Sind
Sie im Bilde? 20.30-21.05 Voordr. 21.15-
21.45 Kerstliederen (relais v. d. BBC).
21.45-22.00 Progr. weekoverz.
BELG. TELEVISIEPROGR. Vlaamse
uitz.: 17.00 Kerstprogr. 17.35 V. d. vrouw.
19.00 Testbeeld, 19.15 Gram. 19.31 Nws.
20.00 T.V.-spel 21.15 Eurovisie: Relais v.
d. BBC: Kerstliederen. 21.45 Nieuwe
films. 22.15 Nws.
De voetbalwedstrijd BelgiëFrankrijk
(eerste Kerstdag te Brussel te spelen),
zal worden geleid door de Nederlandse
scheidsrechter J. Bronkhorst (Velp),
die wordt geassisteerd door P. P. Roo
mer (Rotterdam) en A. Stouthandel
(Schiedam) als grensrechters.
De organisatoren van de Oympische
Spélen hebben te Cortina drie beeld
houwers geëngageerd, om op die plaat
sen, waar de sneeuw hoog is opgewaaid
of opgetast, poppen te vervaardigen, die
de voornaamste takken van wintersport
uitbeelden.
□e ijshockey wedstrijd YHC Den
HaagAntwerpen is in een overwin
ning van 148 voor de Hagenaars ge
ëindigd. De tussenstanden waren: 41,
4—2, 8—5.
Op vele plaatsen in de Italiaanse
Dolomieten is thans het wintersport
seizoen goed begonnen, als gevolg
van de sneeuwval gedurende de laat
ste dagen. Enkele bergpassen zijn
reeds voor het gemotoriseerde ver
keer afgesloten. In Cortina d'Ampezzo,
waar van 26 Januari tot 5 Februari
de Olympische winterspelen zullen
worden gehouden, hebben de verschil
lende pistes voor het skiën nog niet
helemaal hun definitief aanzien ge
kregen. Maar men tw:jfelt er in Cor
tina niet aan of er zal spoedig vol
doende sneeuw zijn om dit mogelijk
te maken. Men is op alles voorbereid
en in wijde Omtrek rond het stadje
zijn op de wegen om de vijf kilome
ter sneeuwploegen klaargezet.
Wederom is een van de Noorse kan
didaten Voor de Olympische winterspe
len ernstig geblesseerd. Na cross-kam
pioen Hallgeir Brenden, de lange-af-
standsskiër Erling Bjoern en de sprin
ger Jack Alfredsen, is nu ook Sigurd
Rokne, specialist in de afdaling tijdens
de training gewond geraakt. Hij is met
een gebroken enkel in het ziekenhuis
te Drontheim opgenomen en komt niet
meer voor uitzending in aanmerking
De nieuwe beroeps-tennissèr Trabert
heeft wederom een nederlaag geleden.
In Oakland (Californië) verloor hij van
Gonzales met 4-6, 6-3 en 6-2.
De UCI heeft twee wereldrecords
van de Duitse stayér Lohmann erkend.
Het betreft de 1 uur (96.016 km) en de
100 km (1 uur 3 min. 43 sec.).
VEILING POELDIJK 21 dec. Tomaten A
atw. f 8.30—10.00, B f 10.10, C f 4.60—6.40,
CC f 2.70—3.40, alles per bak van 12V2 kg.
Druiven: Muscaat f 3.35, Golden Champion
f 3.25, Alicante 2 f 1.24—1.45: Appelen Jo
nathan 3243 ct. Andijvie 3545 ct., Prei
18—20 ct. Stoofsia 23—30 ct. Boerenkool 8—
11 ct. Rode kool 5 ct. Savoye kool 6V2 ct.
Spruiten 32—38 ct. Pepers 45—55 ct. Spina
zie 73 ct. alles per kg. Sla A f 2122, A 2
f 8.50—13.00 B f 11.—, B2 f 6.50—10.50, C 2
f 6.00, alles per 100 stuks. Knolselderij 8—19
ct. per stuk. Peterselie f 7.0012.Selderij
f 5.50—8.50 per 100 bos.
ft
AVERDIJK 21 te Antwerpen.
ARENDSKERK 21 te Suez.
ANNENKERK 21 te Durban.
AEGIS 21 te Aruba.
AMSTELVLIET p. 21 Kp. Guardaf. n. Belaw
ARIADNE p. 21 Finisterre n. Tanger.
ARTEMIS 21 te Punta Cardon.
ATLAS 21 te Bordeaux.
ANDIJK p. 21 Key West n. Mobile.
AKKRUMDIJK 21 te Rotterdam.
ALNATI 21 te Rotterdam.
ALTAIR 21 te Buenos Aires.
AMSTELDIJK 21 te New York.
AMBIORIX 21 te Odense.
ABBEDIJK 21 te Rotterdam.
AMSTELBRUG p. 12 Kp. Bon n. Pt Said.
AGAMEMNON 21 dw. Madeira n. La Guaira
APPINGEDIJK 22 te Rio de Janeiro verw.
ALDERAMIN p. 12 Kuria Murii n. Karachi
BACCHUS 21 v. La Guaira n. Pto. Cabeilo.
CASTOR 21 op 620 mijl W Azoren n. Antw.
CRADLE OF LIBERTY p. 21 Azorén n.
Port Said.
CELEBES p. 21 Perim n. Belawan.
CHARIS 21 te Carupano.
CERONIA 20 v. Bombay n. Abadan.
CAMITIA 21 op 480 mijl no Dominica n.
Curacao.
CINULIA 21 op 300 mijl no Azoren n. Cur.
CALLISTO 23 te Baltimore verw.
CAMEROUNKUST 22 te Amsterd. verw.
CRANIA p. 21 Fortaleza n. Curacao.
CALTEX LEIDEN p. 21 Galeta n. Sidon
DUIVENDRECHT 21 te Londen.
DIDO p. 21 Kaap Bon n. Amsterdam.
DUIVENDIJK 21 op 550 mijl zw Azoren n.
Antwerpen.
ESSO AMSTERDAM 21 te Antwerpen.
ETREMA 20 v, Curacao n. Kingston (J)
FELIPES 21 v. Singapore n. Port Dickson.
FARMSUM 20 v. Jacksonv. n. Havre.
GABONKUST 21 te Conakry.
GORDIAS 21 te Alexandrië.
COTTICA p. 20 Barbados n. Plymouth.
RIJNDAM 21 v. Cobh n. Southampton.
WATERMAN 21 v. Djakarta n. Aden.
HERA 21 te Pampatar.
HECTOR 21 te Kalyvia.
HELENA 21 te Ciudad Boilivar.
HILVERSUM p. 21 Ouessant n. Antwerpen.
HOOGKERK 20 te Kobe.
HERMES 20 v. Puntarenas n. La Union
HATHOR 21 te Oran.
HAULERWIJK 21 op 500 mijl W. Ouess.
naar Hampton Roads.
IVOORKUST 22 te Duala verw.
INDRAPOERA 20 v. Djakarta n. Soerab
ISIS 21 op 550 mijl ono Bermuda n. Londen.
JASON 21 te Port au Prince.
KARA 21 te Beaumont
KRYPTOS 21 op 400 mijl no Ras el Hadd
n. Geelong.
KOTA BAROE 21 te Singapore.
KORATIA p. 21 Trinidad n. Curacao.
KEIZERSWAARD p. 21 Rio Grandè n. Cur.
KARIMUN 21 v. Genua n. Marseille.
KELLIA 20 v. Curacao n. Helsinki.
KERTOSONO 21 v. Coosbay n. S. Francisco.
KENIA p. 21 Malta n. Rotterdam.
LEUVEKERK p. 21 Dungen. via Marseille
n. Calcutta.
LOMBOK 21 on 400 mijl w. Azoren n. N.Y.
LUNA 20 v. Piraeus n. Volos.
LEKKERKERK p. 21 Kaap Bon n. Havre.
MAPIA 21 te Djakarta.
MACOMA 21 dw. Zanzibar n. Abadan.
MALEA p. 21 Bewan n. Singapore.
MIRZA p. 21 Kp. Enggano n. Singapore.
MARPESSA 25 te Dakar verw.
MAAS 22 te Burriana verw.
MAASLAND p. 21 St.-Vinc. n. Rio Janeiro.
MELISKERK p. 21 Gibralt. n. Genua.
MENTOR 21 te Amsterdam.
MITRA 21 te Miri.
MUIDERKERK 21 te Genua.
NERO 21 té Antwerpen.
NIOBE 21 te Amsterdam.
ORION 21 te Bremen.
OVULA 21 te Pladjoe.
OOSTKERK 21 op 550 mijl zo Kp Guardeful
n. Adelaide.
OSIRIS 22 te Beaumont verw.
crp.ron 21 te Pto. Ordaz.
ORESTES p. 21 Scilly n. St.-Kitts.
PENDRECHT 21 te Coryton.
PHIDIAS 21 te Barcelona.
PHILETAS 21 te Oran.
PRINS FRED. WILLEM p. 21 Ouess. n.
Valencia.
PRINS MAURITS 21 te Bremen.
PRINS WILLEM IV 20 te Rotterdam.
PRINS FRED. HENDRIK 21 te Hamburg.
PRINS PH. WILLEM 21 op 425 mijl zo
Kp Race n. Hamburg.
PYGMALION 21 te Demerara.
PRINS WL. G. FREDERIK 20 te Burriana
RONDO 21 van Suez n. Belawan.
SIBIGO 21 te Bangkok.
SUNETTA p. 21 Formosa n. Niigata.
STAD AMSTERDAM p. 21 Gibraltar n.
Melilla.
STAD ROTTERDAM 20 on 425 mijl n.o. Ber
muda n. Hamton Roads.
STAD MAASSLUIS p. 21 Ouess. n. Casabl.
STRABO 21 te Malaga.
SHERATAN 20 op 175 mijl o Obbia n.
Santos.
STRAAT MAKASSAR 20 dwars Tristan da
Cunha n. Kaapstad.
SCHIE p. 21 Kaap Bon n. Rotterdam.
SIRRAH p. 20 Timor ji. Port Kembla.
STAD LEIDEN p. 21 Kp. de Gata n. Havre.
STRAAT BANKA 21 te Colombo.
TERNATE p. 21 Gibraltar n. Lissabon.
TRAJANUS p. 21 Finisterre n. Funchal.
TJIBODAS 21 te Kobe.
TABIAN p. 21 Madeira n. Beyrouth.
TAMO p. 21 Las Palmas n. Rio de Janeiro.
TANKHAVEN III 20 van Pladj. n. Bangk.
TJIWANGI 21 van Buleleng n. Soerabaia.
STAD ARNHEM 21 e Hamburg.
THALETAS 21 te Palermo.
VAN LINSCHOTEN 21 te Loanda.
VAN HEUTSZ 21 te Singapore.
VAN CLOON 21 op 500 mijl no Mahe n.
Singapore.
WOENSDRECHT p. 21 Sabang n. Colombo.
VAN NECK 21 op 300 mijl no Seychellen
n. Mahe.
WESTERTOREN p. 21 Kaap Frio n. Curac.
WELTEVREDEN p. 21 Ras Madruka n.
Umnjsaid.
I.TSSEL 21 te Antwerpen.
ZUIDERZEE 21 te St.-Vineent.
AAGTEDIJK 22 te New Orleans.
AAGTEKERK 21 v. Fremantle n. Aden.
ALPHARD 24 te Rotterdam verw.
ANDIJK 22 Mobile.
ARGOS 21 p. Finist. n. Lissabon.
CALTEX THE HAGUE p. 21 Bizerta n.
Sidon.
DELFLAND p. 22 Dungeness ii. Amsterd.
GROOTEKERK 20 Kaapstad.
GUINEEKUST 21. Antwerpen n. Dakar.
KABYLIA p. 21 Malta n. Banias.
KARIMATA 21 v. Belawan n. Suez.
KATELYSIA p. 21 Kp. Leeuwin n. Geel.
KORENIA 21 v. Las Palmas n. Pta. Card.
KOROVINA 21 v. Gotenburg n. Rotterdam.
LAERTES 21 te Aden.
LIMBURGH 22 te Rangoon.
MADOERA p. 21 Finist. n. Amsterdam.
MEERKERK 22 n. Genua.
ORANJEFONTEIN 21 te Las Palmas.
PRINS ALEXANDER 21 v. Rotterdam B.
Leixoes t
RIDDERKERK 20 te Beira.
SARANGAN 21 te Genua.
SLIEDRECHT 21 te Pt. Said.
STAD AMSTERDAM p. 21 Gibraltar n. Me
lilla.
TERO p. 21 Las Palmas n. Antwerpen.
