Jac. Wisker
ostwald
Fa. G. Metzelaar Zonen
f
-OPRUIMING
IMSI-toM'Jdtfci
f
M
MAGGI
MULDER
HENRI WINTER
r
JOH ASUYKERBUYKnv
Tientjes en guldens goedkoper
tijdens onze balans-opruiming
en nu
HAARLEMS MATRASSENHUIS
m,
m
BB
BOUILLON
...heerlijk! Per doosje voor 1 L. 28 cent
H.I.B.
Het Bruidshuis
UURWERKEN
HERMAN
A. N. v. Bruggen
MACHINALE
ARCHIEF
Eerste B.E.A. Bonds Autorijschool
„SERVICE" te Haarlem
SALON DE JONG
LAGERMAN's
Brandstoffenhandel
Vogelenzang
Fa. C. H. RUTTE
J
elektro-techuische werkplaats
CEBUCO
K1JÏPFRS 'n tsuaLUit!
Grote collectie verende matrassen
JË
m&mt. ii»
ffff
ZATERDAG 31 DECEMBER 1955
PAGINA 17
Bestuur en leden van de
r.-k. Harmonie Sint Bavo
een zalig nieuwjaar.
J. J. van Koolbergen
Barteljorisstraat 4
Tel. 21470
gelukkig Nieuwjaar
Ook in 1956
voor goede
KAMPERVEST 51
De Rijwielzaak
van Haarlem-N.
Koudenhorn 30
Haarlem
3 MODERNE COIFFURE
Mooier haar in 10 minuten!
3 Jacobijnestraat 11-15 - Tel. 18731
zalig Nieuwjaar
Levensmiddelen
F our agehandel
ZALIG NIEUWJAAR
TAPIJTEN, BEDDEN
MEUBELEN
p.f.
SALON DE COIFFURE et de beauté
WAGENWEG 17 - HAARLEM
INSTALLATIE-BUREAU WEZELMAN
Schreveiiusstraat 12 - Telef. 14947
Gonnetstraat
Haarlem
11-17
DE 49 VERZORGINGSGEBIEDEN
VAN NEDERLAND
Moltondekens van 4.75 voor 2.89
Gestikte dekens van 23.60 voor 15.90
Grote maten van 29.85 voor 19.85
Pracht wollen dekens van 24.80 voor 13.90
Moderne blokdekens van 26.75 voor 21.90
Zuiver wollen blokdekens van 45.60 voor 32.40
Partij zuiver wollen dekens van 42.50 voor 29.80
Kinderdekens nu 11.65, 10.80, 7.85
pers. 3/3 matrassen van 54.50 voor 36.80
Divanbed I pers. van 29.80 voor 23.60
Dubbel divanbed van 73.25 voor 59.50
Divanbedden 2 pers. van 58.60 voor 44.25
Wolmatrassen van 38.40 voor 29.80
Kantelbedden pers. van 44.50 voor 35.85
Kantelbedden 2 pers. van 68.40 voor 56.35
2 p. ledikanten met spiraal van 59.50 voor 49.45
Enkele kapokkussens van 12.80 voor 7.50
verende bedsteden 2 pers. 2/3-1/3 alle mei 15 jaar garantie
129.-, 119.-, 109.-, 98.-, 89.-
Diverse beschadigde artikelen vindt U in de etalage
wacht niet onnodig want dit is vanzelfsprekend zo weg
H. DE GRAAFF
GROTE HOUTSTRAAT 103 Af
'p. J. Nachtegaler
lil®
jaar onbetwist
Haarlem's beddenspecialist!
Wilt §Jf®®:'
Zó luiden wij ons Jubeljaar in
iiiifxitr
.fill
ill®
lil®
lli®. li Siiif
ii
Betrekkingen
gevraagd
Betrekkingen
aangeboden
Te huur aangeb.
Woningruil
Zaken en Huizen
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
Rij-, Vaar- en
Voertuigen
Muziek
instrumenten,
Radio enz.
Lessen
Diversen
DE AVONTUREN VAN GOUDREKELTJE. (5)
Op 28 december overleed tot onze grote droef
heid, onze lieve vrouw, zuster, behuwdzuster
en tante
JOHANNA MAGDALENA BERNDINA
LEFERINK-ABBENHUIS
op de leeftijd van 60 jaar.
Uit aller naam:
TH. J. LEFERINK
Bentveld, 31 december 1955
Zandvoortselaan 204.
De teraardebestelling heeft heden in alle stilte
plaats gehad.
Volstrekt enige kennisgeving.
wenst geestelijk adviseur,
dirigent, leden en donateurs
DANKBETUIGING
Aan allen die bij mijn af-
«cheid als stadsorganist op
zo hartelijke wijze in veler
lei vorm hun medeleven heb
ben betoond breng ik door
deze mijn innige dank.
GEORGE ROBERT
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT
HET BESTUUR VAN DE
wenst
leden, donateurs(trices),
begunstigers en adverteerders
EEN VOORSPOEDIG 1956.
wenst zijn cliëntele een
Amsterdam - Tel. 798828
Den Haag Tel. 399027
Mackville, Australië
Gedipl. Horlogemaker
Telef. 21101
ZALIG NIEUWJAAR
ZUIVELHANDEL
2de ZUIDPOLDERSTR. 64,
wenst zijn geachte begun
stigers en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
OVERTONWEG 3, TEL. 24888
wenst vrienden en relaties
een voorspoedig Nieuwjaar.
VERNIETIGING
TELEF. 1 2 9 3 1
Liefdewerk Oud Papier
Gedipl. Instructeur - Ged. Oude Gracht 13 rd.
Tijd.: Telef. te HEEMSTEDE: v. Dijk 39913
Tijd.: Telef. te HAARLEM: Fa. Stam 19987
Gratis halen en thuisgebracht voor Haarlem
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Kent U onze beroemde Cold Wave „Bergère" al
of 't nieuwtje „La Reine Ondulée"?
Kleurspoelingen, prachtige resultaten.
Verven in natuurkleuren.
Door een behandeling met Indola Color-
friction, een totaal nieuwe methode om
Uw haar een fraaie, natuurlijke kleur en
een warme, zonnige glans te geven! Wij
zijn hierin gespecialiseerd!
Nationaal en internationaal bekroond
TVTTTTTTTTTTTTTVTVVTTVtTTVTTVTVVT
'JVC
wensi cliëniele, vrienden
en bekenden
LIEDEWEG 24 - HAARL'LIEDE - TEL. 02504-227
Kruisstraat 11, Tel. 11491
wenst al zijn cliëntele eon voorspoedig
en gelukkig 1956
en dankt voor het genoten vertrouwen.
t/o Rijkskweekschool
wenst zijn cliënten, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1956
Radio - Televisie - Stofzuigers Wasmachines
Estetische Ontwerpcoiffures
Coiffures-créations, visagiste
ADVIEZEN VOOR H AAR-
EN HUIDVERZORGING
dageUjks van 9—5 uur.
Dinsdags gesloten
THorbeckestraat 11 - Zandvoort
Telefoon: K 2507 - 3382
wenst allen een Gelukkig
en Voorspoedig 1956
GRONDSLAG
voor een economisch verantwoord
VERKOOPPLAN
Wandkaart (kleurendruk) waarop aangegeven:
Indeling van Nederland
naar verzorgingsgebieden
Gemeentenamen per verzorgings
gebied
Alphabetisch gemeentenamen
register
is ad 1.50 (plus verzendkosten 0.20)
verkrijgbaar bij
Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
van de Nederlandse Dagbladpers
VONDELSTR 69 - AMSTERDAM Tel 125225
JTVU 11 LIVJ IS ZIJLSTRAAT HAABIEM
alle met 15 jaar garantie van 79.50 voor 58.85
HAARLEM TELEFOON 11485
Vervaardigen van
kunstledematen, Orthof
instrumenten, corselten
en bandages.
Alle soorten steunzolen
Elastieken kousen.
Alle artikelen "oor
invaliden: loopsteunen,
krukken, invalide
wagens enz.
Gedipl. Pedicure,
Gasthuisvest 17a—19,
L Haarlem - Telef. 18505
Ping-pongt U graag?
Om het even. Het vraagt
tijd en geld. Beide geeft
Rhee. Echt vrouwelijke
arbeid. Goed betaald.
Prima sociale voorzienin
gen. Prettige omgeving.
Vakantie. En wat zeer
belangrijk is...... Rhee is
een zaak van vertrouwen.
Daar kunnen huisvrou
wen met haar was en
meisjes met haar werk
kracht zich aan toever
trouwen.
HEEMSTEDE TEL. 5S201
O
O
<5
'X -
Een grootse bladzijde in Haarlem's historie: Wassenaar aan de
Jansweg viert zijn 50-jarig jubileum. Dat moet gevierd worden!
Het hele Jubeljaar 1956 door! Natuurlijk.... U viert méé. En hoe!
MM 1W
x#:#' .:X:xx
«li.
iilil.
•k - -
N.
MET EEN FANTASTISCHE
Ï*W
Nummer I van een hele reeks klinkende Jubileumstunts. De een nog grootser dan de andere!
Dat betekent.... koopjes, waarvan U versteld zult staan, guldens en tientjes in Uw eigen zak
houden. Daérvan moet U profiteren. Maandag al!
fl®
xxx®-' /y.
EEN PAAR FRAPPANTE VOORBEELDEN:
DEKENS
VAN TOPKLASSE...
'Zaalberg', 100°/o w°l. Nooit
hebt U zó voordelig de
allermooiste dekens kunnen
kopen. 10% plus nog eens S%
extra Jubel-korting. Let op het
enorme prijsverschil!
Hier is een voorbeeld: Zaal
berg 'Speciaal' 150x200 van
f 39.75 voor f 33.98
'T I S WERKELIJK
GÉÉN GELOI...
Stalen divanbed. degelijk ge
moffeld. prima spiraalmatras
met 15 jaar garantie. En voor
dit prachtbed
betaalt U maar I 60.7J
ONS JUBILEUM
TROETELKIND
Onze vermaarde, gewatteer
de dekeneffen zijde in fraaie
tinten. Uitstekende vulling!
ALLÉÉN
OP DE JANSWEGI
Een beperkt aantal restanten
bekende merklakens w.o.
Cinderella. Favorita, Dor-
mita. EXTRA VOORDELIG!
vanaf f 7.95
EXTRA
JUBELAANBIEDING
Een partij crème flanellen
lakens met kleine weeffout-
jes, 2 persoons
WONDERBAARLIJKE
MATRASSEN KOOPJES
(0% plus nog eens 5% extra
Jubel-korting.
'Royal Crown', unieke
bi nnenvering, 15 jaar garantie.
Winter-en zomerzijde. vocht
en motwerende natuurvezel-
vulling. Prachtige damast-
overtrek. Alle maten. Ver
beneden de normale prijs:
vanaf f 84.45
f5.89
170 X 230
Deel mee in de
feestvreugde van
- 9 \a««i
i®...
kW
Winterfiliaal Gen. Cronjéstraat 121
In Zandvoort: Kerkplein
Plaatsing geschiedt 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven Kmioen geachledm
tmn on. Hoofötcantoov, aan
onze btl Kantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureau* en aan
de erkende boekhandelaren.
BROOD- EN BANKETBAK-
KERSBEDIENDE b.z.a. Br.
J. Heemskerk, Zeestraat 50,
Noordwijkerhout.
BOEKHOUDING gezocht ter
bijwerking in de avonduren.
Br. onder no. 52383.
B.z.a. BEKWAAM EN BE
TROUWBAAR PERSOON, als
incasseerder, volledige of ge-
deeltel. werktijd. Br. onder
no. 52342.
R.-k. HUISHOUDSTER 50
jr., b.z.a. bij heer alleen, 1
kind event, geen bezw. Haar
lem of naaste omg. Brieven
onder no. 52393.
In gezin te Overveen met 3
schoolgaande kinderen waar
van vrouw werkzaamheden
buitenshuis verricht wordt
gezocht HUISHOUDSTER.
Br. onder opgave van verl.
salaris onder no. 1830 aan
Adv. Bur. Spin, Pr. Hendrik
kade 48, Amsterdam.
ENIGE HANDIGE NETTE
MEISJES gevraagd. Aanmel
ding tussen 10 en 17 uur.
Bel's Veiligheidssluiting N.V.,
Coltermanstraat 2 rood hoek
Duvenvoordestraat, Haarlem.
WERKSTER gevr. 2 halve
dag. p. w. Zaanenlaan 86.
Voor direct gevraagd EEN
BROMFIETSMONTEUR. Cor
Oly, Breestra-at 108, Bever
wijk, Telefoon 4627.
lste HERENKAPPER en 1ste
DAMESKAPSTER gevr. Bloe
mend.straatweg 144, Sant-
poort-St.
AARDIG MEISJE! gevr.' van
9—5 uur. Zat.midd. en zon
dag vrij. Werkster aanw.
Mevr. Kuper, Nachtegalen-
laan 2, Aerdenhout.
WERKSTER gevr. 1 dag p.
w. Mevr. Mulder, Leideweg
12, Haarlemmerliede, Telef.
K 2504—327.
Zweedse huisvrouw wil in
haar Holl. gezin met 4 kind.
JONG MEISJE van 17 jr.
opleiden en ontwikkelen in
het zelfstandig voeren van
een huishouding. Niet intern.
Maandel. bericht aan ouders.
Brieven onder no. 52370.
L'Abeille, Wagenweg 22
vraagt PRIMA NAAISTERS,
gezell. Werkkr.
Gevr. per 15 jan. of eerder
NET MEISJE v. d. en n.,
v.g.g.v., meerdere hulp aanw.
Aanm.: mevr. Haije, Konin
ginneweg 33, Tel. 11645.
Gevr. VERKOOPSTER en
LEERLING-VERK. Biekmann
Textiel, Rijksstr.weg 86 hoek
Overtonw. Tel. 22532. Aan-
meld. dagelijks 9—6 uur. 2-3
jan. 's avonds 78 uur.
Besch. ERVAREN MEISJE
gevr., begin febr., in kl. ge
zin, v. 8.30—5.30 uur, niet
ben. 23 jr., v.v.g.g. Sal 35.—
p. w. Brieven no. 52387.
Te huur GEMEUB. SUITE
MET SERRE, vrije keuken
en w.c. Zeer gesch. voor 2
werkende dames. Centrum
stad. Brieven no. 52368.
Aangeb. MOOI HUIS, rand
Overveen, bev. 5 kam., keu
ken, kelder, vliering, 63.50
p. mnd. Garage beschikb.
Gevr. eveneens Haarlem-
West, groter huls met ga
rage. Hogere huur geen be
zwaar. Brieven no. 52380.
WONINGRUIL. Vrije Boven
woning, nieuwbouw, Wor-
merveer. Huisk., 2 slaapx.,
keuken, zolder over gehele
huis, schuur en een tuintje.
6.55 per week. Gevraagd
een woning te Haarlem of
omgeving. Br. no. 1567.
Te koop gevr. WONING in
goede staat voor klein gezin.
Leeg te aanv. Haarlem of
dir. omg. Tel. 35416 of br.
no. 52377.
Te koop HUIS, ben. 2 kam.
en keuken, dir. aanv., bov.
spoedig: bij bus en tramh.
Amsterd.vaart. Kooppr. 7500.
Brieven onder no. 52385.
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, telef. 14832, koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoe
len, tafels en zolderopr.
VELLEMAN KOOPT ALLES!
Inboedels, meubilair, antieke,
ouderw. en Empire meube
len, Empire pendulestellen,
porselein, kristal, zilverw.,
zolderopr. Zijlstraat 62, Tel.
14637.
HALF ENGELSE KINDER
WAGEN, z.g.a.n., tweekleu
rig. Twijnderslaan 17.
UNIEK??? EXZENTRICU!
Bolvend geslepen scheer
mesjes 10 stuks 75 ets.
LEDEREN KLEDING voor
bromfiets- en motorrijders.
Voor een kwaliteitsjas naar
Fa. E. de Graaff. Koningin
neweg 48, Tel. 13609.
NIEUWE STOFZUIGERS
79.— met voll. gar. Van
fabriek naar verbruiker.
Vraagt gratis demonstratie.
Dr. Leijdsstr. 11 rd., Telef.
18593.
DAMESHOEDEN, sterk ver
laagde prijzen. Damave, Am
sterdamstraat 9.
Wasmachinefabriek heeft re
gelmatig WASMACHINES met
lichte emaille beschadiging.
Gloednieuw met garantie
145.—. Centrifuges 150.
Desgewenst afbetaling. Afd.-
depo:t Anna van Burenlaan
44. Haarlem, Tel. K 2500
39204.
NIEUWE BABYBOX MET
VLOER op verhoging, 'Deu
ken gelakt, m. telraam 16.—.
V. Nesstr. 109, hk. Planetenl.
eindp. bus 4.
HAARDEN - KACHELS -
OLIEKACHELS - STOFZUI
GERS - WASMACHINES -
KEUKENUITR. - GASCOM-
FOREN - BEDDEN vanaf
1.p. w. Zaanenlaan 67.
LEERT SPAANS. Aanv.
nieuwe cursus half januari.
Pitmanschool, Wilhelminastr.
47. Tel. 18441.
PUCH 125 cc 1949 J 225.—.
Reitzstraat 29, Hrl.-N.
RIJDT ZELF!
Nieuwe Auto's All-Risk ver
zekerd. OTO, Boulevard Loot
97, ZANDVOORT, Tel. 3152.
DE NIEUWSTE OPELS RE-
KORD 19541955. Verhuur
zonder chauff. Fa. de Boer
en v. d. Lubbe, N. Kerks-
plein 4, Tel. 16655 b.g.g. 23427.
ACCU'S gloednieuw (geen
revisie); le kl. import: lage
prijzen. Accu-laden 0.75 en
1.,,De Accu-Specialist",
Lorentzkade 32, Tel. 27104.
AUTOVERHUUR ,,HOLI-
DAYS". Uitsluitend nieuwste
modellen. Peugeot 203, van
2—7 persoons. Ged. Oude
Gracht 70, Tel. 10454, b.g.g.
15587.
FIAT 500 cc., nieuw model,
te koop. Zuinig, prima on
derhouden. van part. Te zien
Jansweg 16, Tel. 15544.
MAGNEET D. en H. SPORT-
RIJW., a. n.. pr. bill. Jans-
straat 42. Hrl. O. zondag.
MUZIEKINSTRUMENT
huren? Accordeon, drumstel,
versterker, pick-up, koffer-
path. en gram.platen bij
Muziekh. Joh. Kukens, Sme-
destraat 27, Tel. 19775.
PIANO te koop gevr., ge
schikt voor zangvereniging.
Brieven met merk. kleur en
prijs onder no. 52338.
AANV. N. CURSUS. Grondig
naaien en knippen. Erkama,
Grote Houtstr. 3 rd., H'lem.
UW RIJBEWIJS in 1 maand.
Erkende rijschool „SUCCES",
Tel. 25660, Iepenlaan 18, Bid.
BILJARTCLUBJE spelende
(niet in bonds verband) in
Brinkmann, op woensd.av.,
vraagt ENIGE LEDEN. Brie
ven onder no. 52375.
ROKKEN PLISSEREN in 1
week gereed. „Gerjo", Gen.
Cronjéstr. 146, Tel. 14421.
BRAVO" voor
MOOI STENCILWERK,
Laur. Costerstraat 25.
bij L.vaart, telef. 18887.
VAN SPIRAAL TOT DIVAN,
ROL- OF OPKLAPBED. Ta
marindestraat 6, Tel. 25028.
GRIJZE NAGROEI kunt U
zelf wegborstelen met crème
Marchal. Drogisterij Henri
Bende, Zijlstraat 75.
VOOR UW HUWELIJKSRE
PORTAGES in stadhuis of
kerk. Foto Scherpenhuyzen,
Staten Bolwerk 6, Tel. 20095.
Foto Walb recht, Spaarnwou
derstraat 21, Tel. 15551.
20 KORTING op stoom -
goederen, mits gebracht en
gehaald aan de fabriek Lo-
rentzplein 25 of fil. voor H.-N.
Soendaplein 37. Chem. Was
serij Ververij Keyser.
1000.— TER LEEN GEVR.
door kl. zakenman. Brieven
onder nummer 52386.
Klein beige HONDJE GE
VONDEN, golvend haar.
Maison Trieny, Grote Hout
str. 26 rd., Tel. 17856.
HOUDT OP OUDEJAARS
AVOND TIJDENS VUUR
WERK UW HOND AAN DE
LIJN.
Hun eerste avontuur is niet zo goed afge
lopen, want toen Rein en Goudrekeltje
wilden landen op een weiland, waar een
heleboel mensen bijeen waren, werden die
verschrikkelijk bang voor dat vreemde'
toestel en vluchtten naar alle kanten weg.
En bovendien kwam er toen nog een agent
op hen af!
Goudrekeltje en Rein zijn er vlug vandoor gegaan en
Goudrekeltje vindt, dat ze het nu maar eens boven de
stad moeten proberen. Ze vliegen langs een wolken
krabber en zien door een open raam in een eetkamer,
waar een dienstmeisje de tafel aan het dekken is. „Ik
zie geen soepborden!" zegt Goudrekeltje. „Misschien
weet dat meisje nog niet, dat ze met Goudbouillon in
een paar minuten een heerlijke soep kan maken. Dat
gaan we haar vertellen!" Maar als het meisje plotseling
de hélicoptère voor het raam ziet, begint ze hard to
glllen' (wordt vervolgd