Van d<
e PoL Metz en
Van Oosterhout
broederlijk op kop
c
J
Stropers
contra
boswachters
Schorsing van De Ruyter zet
kwaad bloed
Nederlandse studenten winnen
zwemmen en tafeltennis
Tweckamp Donner-Euwe
Achtste partij reeds r i zestien
zetten remise
Hoogoventoernooi
begonnen
Mgr. J an Milten
burg terug naar
Pakistan
Bokser bokst ook
buiten de ring
Z© is
Infraphil«
Kampioenschap 47/2
i
Z W IT SAL
SIROOP
Bil IJl) ZOOI)
VRIJDAG 6 JANUARI 1956
PAGINA 7
mm**
FIMSE schaatsers
IX VORM
peld gevraagd voor
^Vmpische Spelen 1960
friiiuenTknS IT™ geh°U"
J. H. DONNER
125 lRu»iseh« deelnemers
aan Olympische Winter-
De R„ Telen
tie van Zijn van pla" een delega-
I*1*6 ^te l rma te sturen. Het
^hlersp^ zlJn dat zij aan de
Buitenlanders maken
de meeste doelpunten
in Italië
Dililand wint Sullivan trofee
Schaaktoernooi Hastings
„Vsifcare" Kinderen...?
VOETBAL NOG STEEDS
BOVENAAN
Hoad vindt reis naar
Amerika te duur
Kwarteeuw Bond van
Probleemvrienden
WERELDKAMPIOEN-
SiGHAP BRIDGE
O
PilnikToran
afgebroken
Vier weken geëist
wegens mishandeling
Vrachtauto contra trein
door
CL. BUDINCTON KELLAND
(Vertaling van Sjoerd de Vries)
Spierrheumatiek
Pijnen verdwijnen
met Philips „Infraphil"
Meineedzaak voor
Arnhemse Hof
Dodelijke aanrijding
Sportflitsen
(Van onze sportredacteur)
geest' de n!euwe ballen is een nieuwe
Van a Vaard'2 geworden over een deel
gebnni a°bttal dat de strijd heeft aan-
pi0p an het Nederlandse kam-
slepenH P biljarten, kader 47/2. Na een
schouw6 ouverture die spelers en toe-
al de ners verdroot, is gelukkig 's avonds
ballen ,mel£eer gekomen. De „kromme"
de ernVan de middagpartijen zijn van
kwak, ),ne lakens gehaald en prompt
i de
Pol
opleving. De Kleine, Van de
slaand11 ^an Oosterhout zjjn er in ge-
die op te werken tot de klasse
booi
mag verwachten op een toer-
Povemr arbü de titel op het spel staat,
bine is er n°S de nodige span
de n, M?nt bij het eerste scheiden van
de ?,arkt ver na middernacht is
kout ie zo dat v- d' Fo1, v' Ooster"
ket m6n- ^Ietz de leiding hebben met
So\va aantal punten. Metz heeft
UU aar de leiding. Om precies zeven
'loee ?ver balf drie vannacht ver-
?edn 'n een partij, d<r VA uur heeft
achtP'Jr^' na eerst 160 caramboles
spann- te bebben gestaan, Jacobs. De
4Ün 8 en de verbetering van het spel
V'ant overiffens geen overbodige luxe,
fco t •ei' viel lle4, nodiSe goed te maken.
rond 6St 's de aanbük van de eerste
ij,e .e ln Zwolle's Odcon geweest, dat
lin. fee? ,?u reeds vreesde een herha
al h 'ffen van het magere toernooi
kous vor'g jaar in Hilversum is ge-
behai6? en waarin v. d. Pol als een alles-
is - glorieuze winnaar met de titel
VP5 strijken. Nu zijn de perspectie-
gelukkig beter.
do^h ®liddagPsrtijen zijn, dat ligt voor
w«d, geen onverdeeld genoegen ge-
Dfaa<.; jV00r toeschouwers èn spelers,
de ep gebruikelijke onwennigheid in
frctnr Parl'j' speelden nu voornamere
bfikk iH een rFP De sPelers waren ge
bigd r, om nlet te zeggen verontwaar-
voor schorsing van Kees de Ruyter
lmSPn0Vertreding van de amateursbepa-
strafto Waaraan meer dan alleen de ge-
heeft uZIcb "Schuldig hebben gemaakt"
Ér js I11 er en daar kwaad bloed gezet.
c°ttiDlpren ZeIFs sPrake geweest van een
kond pp 6 staking, maar de gemoederen
kracht Sdukkig tijdig tot bedaren ge-
keu zó ^orden- Voorlopig staan de za-
dat een aantal spelers heeft be
niet voor verdere toenooien in te
sloten i-i een aantal spelers heeft be-
tchriivp et Voor verdere toenooien in te
EPelen Sj-zolang De Ruyter niet mag
•■Zaak-De^r?1 fbe verstoordheid over de
lit» Immm 7 7 rt VtYl O O T
Van
mp
kwam tot overmaat
haamste '"'af a.t de ballen alleronaange-
Waren, zoai-Wi-!kingen vertoonden. Ze
krom. Zuive»de biljarters het noemen,
uit de goe<j gespeelde ballen liepen
rngs mis en mrichting en gingen rake-
raPpelerpn goede bedoeling bij
.31 on P om dezelfde redenen
te veel voor de concentratie en daar
om brak de serie af. De partij was
uiteraard al beslist.
Tegelijkertijd stelde Van Oosterhout
tegen Teegelaar zijn candidatuur voor
de titel. In tien beurten, mede dank zij
een fraaie serie van 118 in de zesde
beurt en een slotreeks van 111, werd
Teegelaar verslagen. Tot de zevende
beurt mocht ook Teegelaar voldoende
reden hebben om op een gunstig einde
te hopen. Hij slaagde er echter niet in
om de belofte, neergelegd in een serie
van 91, verder in te lossen.
Van de Pol had tegen Wijnen heel
wat tijd nodig om eindelijk iets van
zyn oude vorm te hervinden. Negen
beurten lang kwam hij niet verder dan
pover kruimelwerk dat afbrak door on
nauwkeurigheden en te weinig stuur-
kracht over het Ivoor. Wijnen deed het
nog slechter zodat v. d. Pol zich wei
nig zorgen behoefde te maken. Wellicht
hierdoor gesterkt kwam Nederlands
veelvuldige kampioen in de tiende
beurt tot een serie, waaraan hij met
ere zijn naam kon geven. In één adem
snelde hij met voorbeeldige soeplesse
theorie docerend als alleen v. d. Pol
dat kan van 201 naar het einde. Een
slotserie dus van 199; een carambole
minder dan de hoogste serie tot nu toe-
die van De Kleine.
Uitslagen:
-
De eerste stoot werd verricht door burgemeester jhr. mr. G. A. Strick van Linschoten onder het belangstellend toezien
van o.a. H. J. de Kleine Jr., Wijnen (die Kees de Ruyter vervangt), Oosterhout, Metz en Scholte (resp. 2e, 5e, 6ee, Sste
en 9de van links).
12.90
12.90
26.66
11.53
11.06
12.50
6.04
16.66
20.20
40.-
30.76
19.—
40.—
11.50
15.52
17.39
Na de eerste dag luidt de stand:
matchpnt alg gemidd.
400
31
51
Teegelaar
400
31
48
Metz
400
15
164
De Kleine Jr
173
15
4»
32
62
Van Oosterhout
400
32
53
145
24
36
v. d. Pol
400
24
71
Teegelaar
202
10
89
Van Oosterhout
400
10
118
400
13
200
247
13
67
v. d. Pol
10
199
Wijnen
10
17
Jacobs
357
23
68
Metz
400
23
68
on r,;„» v om aezeuae reaeneu
plicht Uit. En aangezien er
FDkomstigp f pel te vinden is, waarbij
uet Verioon Jlc'oren zoveel invloed op
6lt Van het verton %trijd en de kwali*
laat het kunnen hebben.
°Ver rio1Z'f^.mofSrijpen dat menigeen
de n d® toekomst van dit toernooi met
nodige bezorgdheid vervuld was.
Vera 2ull-en u het leed va" de middag
./der besparen. Voor de goede orde
nog gezegd dat Metz met een over-
vinning jn vijftien beurten op De
Meine !iet minst siecht voor de dag
yVam. Winst werd ook veroverd door
an Oosterhout en Van de Pol tegen
laa?' fijnen en Jacobs. terwijl Teege-
Onrt en Sckolte voor elkaar niet wilden
Van r d°en en elk het vereiste totaal
n vierhonderd caramboles behaalden.
Veel plezieriger was het beeld van
jl® .eerste avondpartijen. Vooral De
pVr'ne heeft zich geweerd en ge be-
?nJPt dat ziin stadgenoten op dè vol-
®®Pakte tribunes zulks bijzonder wis-
®n te waarderen. Toegegeven, het
erd een steeds groter genoegen om
-,,aar de jonge Zwollenaar te kijken.
tnPndcrlijk toch. hoe vooral bij hem
vin kwam hoe belangrijk in-
^p^ucu-buiten-de-wedstrijd zijn. De
tenschap van vodr eigen publiek
pp ^Pclen, had De Kleine 's middags
(j~ ®md in alle bewegingen. Verlamd
roemi uervositeit was hij tegen Metz
Zhr, - os ten. onder gegaan. Nu, tegen
dat -icuge rivaal Scholte, inspireerde
gehp6 pu'°liek hem tot een groots
fraaie1"' n eer gelegd in een bijzonder
Car=^.i.sFrie van precies tweehonderd
\Vag51 ?les- De Kleine begon welis-
frt sc .uchter, maar zijn spel groeide
hieer ■iuic.hend slot. Een finale van
c'tami i honderd fraai verzamelde
ïfet "Poles. met precies rappelerc-n.
frvenh^stormachtige applaus voor de
^cnonderdste carambole was echter
"Cl
Öcrde i.mse hardrijders hebben in hun
ympische selectiewedstrijd blijk
e ien ^-Van 6611 veelbelovende vorm.
"Ujrj uSdige sprinter Toivo Salonen won
fheUe ^fciaiiteit, de 500 meter, in de
"OVgr, -?ld van 43.2, welke slechts 0.2
rJ'Jn nationale record ligt. Acht
c°Ude>? i de 500 meter onder de 45 se-
Ivas, lloewel het ijs tamelijk slecht
<loor Te a-OWl meter werd gewonnen
Ifrchts ,aervinen, in 8.32.3, welke tijd
tie - boven het Finse record ligt.
leSde h^°mende ster Leo Tynkkynen
beslag op de tweede plaats.
S^npkch^r1' V-ï? hft Internationaal
iSnda ,de heer A very
1 Amer'ikaa? een beroep gedaan op
^v®n Snrtp 0!?- suggestiGs te
ldel®n voor ril ni ber?odlgde geldmid-
van I960 ™PiSC4 Winterspe-
tlaatsje Souaw Vpii'" Californisché
organis=t;f°™Fi ,zulJen kosten.
1.
Van de Pol
4
23.52
2.
Metz
4
21.05
3.
Van Oosterhout
4
19.04
4.
De Kleine
2
20.46
5.
Scholte
1
14.70
6.
Tegelaar
1
14.68
7.
Wijnen
0
11.16
8.
Jacobs
0
10.68
On de tweede dag van het Interna- i landse hoofdklasser tafeltennis Goud-
tionaal Studenten Sporttoernooi heeft
Nederland het onderdeel zwemmen ge
wonnen, dank zij overwinningen op de
rugslag, de vriie slag (Joris Tjebbes
noteerde de goede tijd van 62.7 secon
den) en de estafette
De eindstand van het onderdeel zwem
men luidt:
1. Nederland: 2. Antillen; 3. Surina
me; 4. Indonesië.
Bij het basketball heeft Suriname
zijn sterkste ploeg in het veld gebracht
met spelers van Azimma (Amsterdam),
U.S. (Amsterdam) en S.S.D. (Delft).
De Antillen werden het eerste slachtof
fer van de Surinamers, die maar liefst
met 100-10 zegevierden. De uitslagen
luiden verder:
Indonesië-Antillen 79-11 (rust 25-6).
Nederland-Ver. Staten 41-35 (22-17).
Suriname-Antillen 100-10 (62-4).
De beste wedstrijd bij het basketball
werd gespeeld tussen Indonesië en de
Verenigde Staten. Met 50-42 beslisten
de Amerikanen tenslotte de strijd in
hun voordeel.
Uitslagen basketball:
Nederland-Indonesië 74-41 (33-20). S.u-
riname-Ver. Staten 61-21 (19-11). Ne
derland-Antillen 103-31 (47-8). Ver. Sta-
ten-Indonesië 50-42 (22-22).
Bij het schaken werden de volgende
wedstrijden gespeeld:
Nederland-Suriname 4-0. Ver. Staten-
Suriname 2-2. Indonesië-Ver. Staten
4-0
Drie jaren achtereen was de Neder-
De partij vail gisterenavond, de eer
ste die Euwe als landskampioen in deze
wedstrijd speelde, werd een zeer snel
le remise. Het heeft tenslotte voor geen
van ons beiden veel zin grote risico's
te nemen. Toen ik merkte dat een wat
onregelmatige opening door mijn tegen
stander doeltreffend werd tegengespeeld,
door
wikkelde ik af en bood remise aan. Euwe
accepteerde. Het was de kortste partij
tot nu toe. Om zeven uur en na 16 zet
ten spelen was alles voorbij.
De achtste partij had het volgends
verloop:
Donnen wit
1. Pgl-f3
c2-c4
Pbl-c3
e2-e3
b2-b3
Lfl-e2
Euwe: zwart
PgS-f6
c7-c6
d7-d5
e7-e6
Pb8-d7
e6-e5
Het beste tegen de ongewone opzet
van wit. De zwarte centrumpionnen
zijn niet zwak.
7. c4xd5 c6xd5
8. 0-0 a7-a6
Euwe ziet dat hij niet in de eerste
plaats om de ontwikkeling moet den
ken, maar vooral witte acties moet
voorkomen.
9. d2-d4 e5-e4
10. P£3-d2 Lf8-d6
11. Lcl-b2 Dd8-e7
12. Ddl-el b7-b5
13. a2-a3 0-0
Sntei'EPeleneiiSn T °lympischa
P 19 Vah deÏÏl De Russ®n zullen
24 nummers uitkomen.
De Zuidamerikaanse voetballer Vinin-
cio is op het ogenblik topscorer in de
Italiaanse eerste divisie. Hij maakte elf
doelpunten voor zijn ciub, Napolis. Op
de tweede plaats komt de Zweed Gun
nar Nordahl (van Milano), die tien goals
op zijn naam heeft staan. Derde is de
vroegere Engelse league-speler Eddie
Firman die dit seizoen voor Sampdo-
ria achtmaal een treffer liet noteren.
Firman maakte zondag vier doelpun
ten in een wedstrijd tegen Pro Patria.
Harrisen Dillard, d® Olympische
kampioen 1952 op de 110 meter horden,
is gekozen als winnaar van de „James
E. Sullivan memorial trophy de prijs
welke elk jaar in de Verenigde Staten
wordt uitgeloofd aan de meest voor
aanstaande athleet.
Bii de verkiezing door 65o spoitauto-
riteiten in het glhele land verkreeg
Dillard 1375 punten, 111 meei dan 1 a
trician McCermik, de zw,er?st®1lldle by
1952 de Olympische titel behaalde j
het springen.
De staatsopera van Boedapest zal
binnenkort de recette van een
stelling beschikbaar stellen voor ae
uitzending van de Hongaarse O y P
sche ploeg naar Melbourne.
14. f2-f4
15. Le2xf3
16. e3-e4
e4xf3
Lc8-b7
Na algemene afruil is de stelling vol
komen gelijk.
16d5xe4
Remise op voorstel van wit.
In de achtste ronde van het interna
tionaal schaaktoernooi te Hastings zijn
de volgende partijen gespeeld: Del Cor
ral (Spanje)Taimanov (Rusl.) 01;
Olafsson (IJsl.)Persitz (Israël) 10.
Korchnoi (Rusl.)-Darga (West-Duits-
land) 1-0. Ivkov (Joegoslavië)-Penrose
(G.B.) 1-0. Fuller (G.B.)-Golombek
(G.B.) 1-0.
Na deze ronde luidt de stand:
1. en 2. Korchnoi en Olafsson 6 'A pt.;
3. Ivkov 6 pt.; 4. Taimanov 5 pt.; 5.
Darga 4 pt. 6. en 7. Fuller en Persitz
3 pt.; 8. en 9. Penrose en Del Corral
2 A pt. 10. Golombek 1 pt.
Advert en tl*
Moeder, bestrijd voortaan bij „altijd
verkouden" kinderen dat hoesten met:
smit in dit studententoernooi door de in-
doneslër Karamoy verslagen en ook dit
maal moest hij tegen hem aantreden.
Toen bleek dat de Indonesiër niet hele
maal in vorm was, behaalde hij een
snelle zege met 21-13 en 21-17. Het twee
de enkelspel was eveneens voor Neder
land, doordat overgangsklasser Ten
Hoonte de Indonesiër Tan Hoan Tja met
21-10 en 21-13 overwon. Het dubbelspel
was nu van weinig betekenis meer, maar
Goudsmit en Ten Hoonte maakten de
winst volledig door de Indonesiërs met
21-16 en 21-8 te verslaan. Door een en
ander werd de eindstand van het on
derdeel tafeltennis:
1. Nederland: 2. Indonesië; 3. Suri
name; 4. Antillen; 5. Verenigde Staten.
De „News Chronicle" heeft een onder
zoek ingesteld welke tak van sport het
meest populair in Engeland is. Met de
vraag „Aan welke tak van sport geeft
u de voorkeur?" heeft het blad zich
tot zijn lezers gewend. Voétbal kreeg
26 procent, cricket 8, boksen 7 en ten
nis 6 procent. Zwemmen, athletiek,
schaatsenrijden en ruiterwedstrijden
kwamen op vier procent, autoraces op
drie en rugby en wielerwedstrijden op
slechts twee procent. Het is opmerke
lijk, dat ijshockey één procent ver
kreeg, maar landhockey en roeien
slechts een half procent.
Van de bij het onderzoek betrokken
personen bleek 21 procent totaal geen
belangstelling voor de sport te hebben,
verdeeld over 10 procent mannen, en
31 procent vrouwen.
Vijftig procent van de personen, aan
wie deze vraag was gesteld, neemt el-,
ke week deel aan een voetbalpool, 35
procent heeft in 1955 ten minste een
keer gewed bij paardenraces en 9 pro-
j cent bij hazewindhondenrennen.
Als „een complete verrassing" is in
Amerika het bericht ontvangen, dat de
Australische davis cup-speler Hoad dit
jaar niet in de Verenigde Staten zal
spelen. Hoad zou gezegd hebben, dat
hij de reis niet kon ondernemen omdat
het allemaal veel te duur werd. De
heer Alrich Man, een vooraanstaand
official van de Amerikaanse lawnten-
nisbond verklaarde, dat men in zijn
land altijd tamelijk mild was ten op
zichte van bezoekende spelers, waarbij
men uitging van de talenten van de
speler en hun aantrekkingskracht op
het publiek. Hij voegde er aan toe:
„Ik ben er van overtuigd, dat wij
Hoad zouden kunnen toestaan, zo veel
te declareren als wij onder de bestaan
de regelingen voor het amateurisme
kunnen doen. Wij zouden het verder
op prijs stellen, indien zijn vrouw hem
naar Amerika vergezelt
8 januari a.s. zal te Amsterdam het 25-
jarig bestaan gevierd worden van de
Nederlandse Bond van Probleemvrien
den. De bond werd 18 januari 1931 opge
richt op initiatief van H. G. M. Wee
llink, die zowel voor het partijspel al»
1 voor de schaakproblematiek in Neder
land zeer veel heeft betekend. Tot de
oprichters behoorden voorts o.a. dr. M.
Euwe, dr. M. Niemayer die bekend
heid verwierf door zijn unieke verza
meling op schaakgebied en de huidi
ge voorzitter, dr. P. Feenstra Kuiper.
Zaterdag 7 januari zal te Parijs een
begin worden gemaakt met de wed
strijd om het wereldkampioenschap
bridge tussen Amerika (uitdager) en
Frankrijk, Europees kampioen.
De Franse bridgebond heeft de teams
van beide landen bekend gemaakt.
Amerika: Myron Field, Charles Goren,
Lee Hazen, Dick Kahn, Charles Solo
mon en Samuel Stayman. Jeff Glick
treedt op als niet meespelend aanvoer
der.
Frankrijk: René Bacherich, Pierre
Ghestem, Pierre Jais, Robert Lates,
Bertrant Romanet en Roger Trezel.
Niet-spelend aanvoerder Robert de
Nexon. Wedstrijdleider is H. de Dichen
uit Denemarken. De wedstrijd zal wor
den gespeeld over 224 spel.
In de eerste ronde van de hoofd
groep van hel internationaal schaak
toernooi te Beverwijk is de partij tus
sen Pilnik Argentiniëen Toran (Span
je) na veertig zetten afgebroken.
Pilnik volgde een Spaanse opening.
Na een duel van ongeveer vijf uren
werd de partij afgebroken, met onge
veer gelijke kansen voor de twee te
genstanders.
Even langdurig was de strijd tussen
de beide Nederlanders Van Scheitinga'
en Roessel (Benoniwall-opening). Hier
werd de partij na 40 zetten afgebroken.
Van de kansen viel weinig te zeggen.
Vijf uren belaagden elkaar ook de
Nederlanders Orbaan en Bouwmeester
(Carokann-verdediging) Bij het afbre
ken van de partij na de veertigste zet
leek Bouwmeester de beste winstkan
sen te hebben.
Scafarelii (Italië) speelde tegen onze
landgenoot Kramer dame-Indische ver
dediging. Na de 21ste zet bood Scafa
relii remise aan, welk aanbod Kramer
accepteerde. De partij had 3 uren ge-
d- urd.
Stahlberg (Zweden) speelde geduren
de 4y, uur een prachtige partij tegen
de Joegoslaaf Mantanovic, waarbij
Stahlberg een klein voordeel uitstekend
wist uit te buiten. Mantanovic, die
Konings-Indisch verdedigde, gaf zich
na de 41ste zet gewonnen.
Vanochtend is mgr. Alcuinus van Mil
tenburg O.F.M., aartsbisschop van Ka
rachi en chargé d'affaires van de Apos
tolische Internuntiatuur in Pakistan, per
vliegtuig naar zijn missie teruggekeerd.
Hij zal gedurende enige dagen zijn reis
te Rome onderbreken voor besprekingen
met het Vaticaan. Vóór half januari is
mgr. Van Miltenburg weer in zijn aarts
bisschoppelijke zetel terug, want 15 ja
nuari zal hij in de kathedraal van Ka
rachi de H.H.Wijdingen toedienen aan
enige Nederlandse en Pakistaanse fra
ters: het subdiaconaat aan frater God-
hard van Hoppe uit Reusel en aan twee
Pakistaanse medebroeders, de H. Pries
terwijding aan frater Rupertus Postma
uit Druten en frater Hilarius Lardenoye
uit Heugem bij Maastricht.
Mgr. Van Miltenburg heeft een druk
bezette vakantie doorgebracht. Hij heeft
o.m. bezoeken gebracht aan Spanje,
waar hij medische medewerkers heeft
aangenomen voor zijn missie. In Neder
land heeft hij groot succes geoogst met
de werving van medisch personeel voor
zijn ziekenhuizen. Binnen enkele weken
vertrekt naar Mirpurkhas in Pakistan
mej. dra. Houtzager, die de leiding van
de vrouwenafdeling van dit ziekenhuis
op zich neemt. Twee lekenverpleegsters
maken zich eveneens gereed voor ver
trek, terwijl met tien anderen nog be
sprekingen worden gevoerd.
Een bekende Rotterdamse bokser had
zich donderdag voor de rechtbank te
Rotterdam te verantwoorden, verdacht
van mishandeling van een Surinamer en
een jongetje. Deze zaak was door de po
litierechter naar de rechtbank verwe-
De bokser, die zei om persoonlijke
redenen een aversie te hebben tegen
„negers", zou 1 juni van het vorig jaar,
toen hij een Surinamer zag staan bij een
consumptietentje in het Kralingse Bos,
gezegd hebben: „Daar heb je weer zo'n
roetmop". De Surinamer wilde we
ten, wat ij daarmee bedoelde. Verdach
te had hem nog enkele beledigende ter
men toegevoegd en twee keer tegen de
grond geslagen, met de vuist of met
een flesje. De getuigenverklaringen lie
pen hierover uiteen. Evenals over het
feit, of bij dit gevecht een jongetje ook
een klap had opgelopen. In ieder geval
lag het kind met twee gebroken tanden
en een hersenschudding op de grond.
„Kinderen sla ik niet" zei verdachte,
„Bovendien heb ik hem helemaal niet
gezien". De getuigen a décharge zeiden,
dat het kind over een fiets gevallen was.
Volgens de verklaring van een getuige
stond verdachte ais een bokser in een
ring te springen. De Surinamer bleek
kneuzingen in zijn kaak en ribben te
hebben opgelopen. Twee weken had hij
niet kunnen werken.
De eis was vier weken gevangenis
straf, waarvan twee weken voorwaar
delijk met twee jaar proeftijd.
Uitspraak 19 januari.
Donderdagmorgen is een vrachtauto
op de onbewaakte overweg tussen
Schagen en Anna Paulowna in aanrij
ding gekomen met een personentrein.
De bestuurder van de vrachtauto
moest met een shock naar een zieken
huis worden overgebracht. De auto
werd zwaar beschadigd.
De zaal, na het begin van de eerste
partijen. Op het podium heeft men di
verse schaakfiguren uitgebeeld rondom
de godin van het schaakspel, Caïssa. Op
de voorgrond het publiek, dat reeds bij
de opening van het toernooi in ruimen
getale aanwezig was.
•MMHIMII
ïllllllilllllllllllllllllllllllllillllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIlllllf llllltUlllllilllllll^
13
„jy schaamt je tenminste niet voor je onwetend
heid met het bedrijf." antwoordde hij. Hy had zich
weer omgekeerd en sloeg de deur met een klap ach
ter zich dicht. Ik voelde my opgewekt door zyn
woorden. Het was een merkwaardig compliment, dat
hij me gemaakt had, maar het was in elk geval een
compliment. Dit was de eerste plezierige ervaring,
die ik sedert myn komst op de ranch ondervond.
Straight wekte mij niet om vier uur 's morgens,
maar ik was op dit tydstip al wakker. Door de hitte
had ik byzonder slecht geslapen en ik was bly dat ik
op kon staan. Nadat ik een douche genomen had,
ging ik naar de woonkamer, waar Straight al aan
het ontbijt zat. We wensten elkaar goede morgen en
spraken verder geen woord met elkaar. Na onze der
de kop koffie begaven we ons naar Corral, waar
drie cowboys bezig waren met het zadelen van hun
paarden. De mannen deden hun best om my niet al
te nieuwsgierig op te nemen. Straight stelde hen aan
my voor als mr. Higson, mr. Toomey en mr. Olea.
Zy mompelden iets onverstaanbaars, terwyl ze my
de jpd drukten. Nadat Straight de dagtaak ver
deeld had, stegen de cowboys te paard en verdwenen
in het grauwe morgenlicht.
„Wij gaan de Notprdelyke kant uit," zei Straight,
nadat de mannen uit het gezicht verdwenen waren.
•>%aar "St de ranch van Butterick."
lydens de rit kreeg ik miin vuurdoop in een cow-
boyzaael. Ik had een ogenblik gedacht dat Straight
my een moeilijk paard zou geven om mf) op de
proef te stellen, maar dat bleek niét het geval te
zyn. Myn rijdier maakte de indruk, alsof het al do
delijk vermoeid was, toen het wakker werd.
„Het is een lui beest", merkte Straight op._ „Laat
het maar gerust merken dat je sporen draagt."
Onderweg passeerden we enkele koeien, die ons
met hun droefgeestige ogen aanstaarden. De dieren
waren broodmager.
„Stieren zijn net als mannen, zei Straight. „Ze
zyn niet fel op benige wyfjes."
Nadat wy een eindweegs in Noordelyke richting
gereden waren, staken wy de rivier over.
„Dit is een merkwaardig land," merkte Straight
op, toen wfj de andere oever beklommen. „Men zegt
dat het niet verstandig is om de rivier op elke wil
lekeurige plaats over te steken. Je moet de plaatsen
zoeken, waar het vee de stroom doorwaadt."
„Waarom?" vroeg ii.
„Dryfzand."
Het was een diplomatieke manier om mij op de
hoogte te stellen van de byzonderheden van deze
streek, zonder my een gevoel van minderwaardig
heid te geven. Ik heb minder hoffelijke heren mee
gemaakt in de salons van de woonpaleizen op Long
Island. Op deze wyze vertelde Straight mij alle
mogelijke wetenswaardigheden over het gebied en
en ondanks de steeds toenemende hitte, genoot ik
van de rit. Toen wij een vry grote vlakte bereik
ten, vroeg Straight:
„Zullen we ons eens wat vooroverbuigen?"
„Als ik maar wist, wat dat was!" antwoordde ik.
„Dat zeggen we hier, wanneer we eens een beetje
willen galopperen," verklaarde hij grinnikend. Ik
knikte.
„Wil je zien of ik in het zadel ka nblyven? vroeg
ik.
Hy grinnikte weer en antwoordde:
„Het is in elk geval goed, wanneer je dat weet."
We gaven onze paarden de sporen en galoppeer
den een paar honderd méter. Tijdens de galop pro
beerde ik de houding van Straight na te doen en
ik was er my van bewust dat hy my opmerkzaam
gadesloeg. Na enige tijd gaf hij mij een teken om
de teugels in te houden en we gingen weer stap
voets verder.
„Ik geloof dat ik je er wel alleen op uit kan
sturen," merkte hy vriendelijk op en ik was onge
woon blij met zijn lof. Ik weet dat ik geen geweldige
ruiter ben, maar ik was er toch in elk geval in
geslaagd om er geen totale mislukking van te ma
ken.
Onderweg stapten we twee of drie maal af om
een sigaret te roken. Ik vermoed dat Straight dit
deed om myn weinig geharde lichaam enige rust
te gunnen.
Nadat wy tenslotte weer naar de zanderige ri
vieroever afgebogen waren, bereikten we een nauw
ravyn, dat toegang gaf tot een grote vlakte. Hier
stieten wy op een hek, waarachter een smalle weg
kronkelde. Nadat Straight het hek geopend en weer
achter ons dicht gedaan had, reden we het pad op.
„Dit leidt naar de ranch van Butterick," legde
Straight uit.
Na een myl of drie kwamen we weer by een
hek, dat veel hoger dan het eerste en rijk georna
menteerd was. Het droeg een opschrift met de
naam „Rancho Paloma". Het hek was gesloten en
toen Straight afsteeg om het te openen, verscheen
sr aan de andere kant een man uit een wachthuisje
Hy droeg een geweer in de holte van zijn arm.
„Waar wil je heen?" informeerde hij kortaf.
„We willen mr. Butterick een bezoek brengen,"
antwoordde Straight die kennelijk zyn best moest
doen om beleefd te biyven.
„Waarom?" vroeg de man.
„Wy zyn buren," zei Straight geduldig. „En we
hebben zaken met mr. Butterick te bespreken." On
dertussen smeet hij het hek open en klom weer
in het zadel.
„Schrijf hem maar een brief!" riep de man hem
toe.
„Heeft mr. Butterick misschien het plan om zich
by de volgende verkiezingen candidaat te stellen?"
vroeg Straight verraderlyk hoffelyk.
„Niet, dat ik weet. Waarom?"
„Ik dacht soms dat hij door het aanstellen van
een schildwacht zoals jy populair wil worden in de
omgeving," merkte Straight op.
„Hij wenst niet door Jan en alleman lastig geval
len te worden," zei de wacht.
„Jy bent een stedeling, niet?" vroeg Straight.
(Wordt vervolgd)
Advertentie
ook bij: verstuikingen, verwon
dingen, steenpuisten, verkoud
heid, winterhanden en winter*
voeten. Raadpleeg Uw dokter.
Het gerechtshof te Arnhem heeft de
gehele donderdag besteed aan de be
handeling in hoger beroep van de mein
eedzaak tegen een inwoner van Beek,
die erkent zich vaak onledig te houden
met stropen. De rechtbank te Arnhem
sprak verdachte 29 maart 1955 vrij van
de ten laste gelegde meineed, nadat de
officier van justitie zes maanden ge
vangenisstraf had geëist.
Het gerechtshof begon de behande
ling met een descente op het landgoed
Byvanck by Beek. In het veld bij het
bos van het landgoed kwam het 20 juni
1953 tot een botsing tussen twee jacht
opzieners en een stroper, deze gaf aan
leiding tot de onoverzichtelyke zaak,
die de justitie thans tot een oplossing
moet brengen.
Twee jachtopzieners betrapten de
stroper, nadat zy geruime tyd in hin
derlaag hadden gelegen, op heterdaad
by het weghalen van een geweer, dat
ergens in het bos verstopt lag. De man
ontsnapte, doch de jachtopzieners meen
den hem te herkennen. Voor het kan
tongerecht bleef de gesnapte echter ont
kennen. Hij liet zijn verklaring kracht
byzetten door de getuigenis van zyn
kostbaas. Deze laatste verklaarde rond
uit, dat hij zelf de stroper was. die het
geweer probeerde weg te halen. Hy
haalde zich hiermede de vervolging
wegens meineed op de hals. De jacht
opzieners bleven bij hun verklaring,
dat de man, die zij.trachtten aan te hou
den, de kostganger en niet de kostbaas
was. De eerste die langdurig aan de
tand werd gevoeld, beriep zich op een
alibi dat voor de rechtbank werd beves
tigd door acht getuigen a décharge. Hfj
zou op het tydstip van de ontmoeting
van de jachtopzieners met zijn kóstbaas,
aan het bosbessen plukken zyn geweest.
De vrouw van verdachte zei, dat op
de bewuste juni-avond haar man, terwijl
de kostganger met de kinderen en enke
le kennissen aan het bosbessen plukken
was, het bos was ingegaan in zyn blau
we trui. Hij kwam haastig terug in zyn
„blote hemd". De vrouw begreep on-
middellyk, dat hy achtervolgd werd.
De trui had hy ergens verstopt om aan
vervolging te ontkomen. Dat was ge
lukt. Toen de kostganger voor het ge
val zou moeten opdraaien had zijn kost
baas zich voor het kantongerecht aange
meld als de door de jachtopzieners be
trapte stroper.
De behandeling van de zaak wordt
zaterdag voortgezet.
In Den Haag is de 76-jarige voetgan-
ster M. J. N.-A. bij het oversteken van
de rijweg gegrepen door een personen
auto. De voetgangster liep ernstige in
wendige kneuzingen op. Zij werd naar
het ziekenhuis Westeinde vervoerd,
waar zij kort na aankomst is overleden.
De IAAF heeft een groot aantal we
reldrecords erkend. Een er van is het
record van Fanny Blankers-Koen op de
vijfkamp, 4692 punten, te Amsterdam
op 15 en 16 september 1955 gevestigd.
Overigens is ook de recordverbetering
van Alexandra Tschudina (Rusl.), 4750
punten, erkend.
Zaterdag 21 en zondag 22 januari a.s.
zal de Nederl. internationale tennisclub
te Brussel uitkomen tegen de Belgische
I.C.
Schulte-Peters hebben in Kopenha
gen een wedstrijd over 3 uur gewon
nen. Op een ronde volgden de Duitsers
Preiskeit-Gieseler en de Nederlanders
Haan-Plantaz.