Het Zevengesternte
Idyllisch sterrengroepje aan
de winteravondhemel
B
Klassieke muziek
op zwarte schijven
E
Vraag en Antwoord
WMm,
i.
r
Wie verhaalt ons hun verbazen
als zii onder'f v
sloten op de lands
die Dim Dom had doen ffed'jen
werden zij gewoon bezeten
om dat allemaal op te eten..
m
u
Reactor Centrum
Nederland
Katholieke
Studentendagen
in Leiden
Ook Nederlandse
getuige in zaak-
Schmidt
Aantal sterren
Open sterrenhoop
Betekenis van oude
kalender
Hoge stand
>ge
„La nouvelle théologie"
Mr. J. Klaasesz beëdigd
J
verzen: JAN B OMA NS
tekeningen: CAREL VOGES
immêi
m
DINSDAG 17 JANUARI 1956
PAGINA 4
t
MARKTBERICHTEN 1
Copyright: De Tijd
I
1 ridden januari, omstreeks 20 uur, prijkt hoog aan de zuidelijke hemel,
V\ rechtsboven de gestalte van Orion, de karakteristieke V-figuur van de
l'J- stier met de roodgetinte flonkerster Aldebaran. Rechtsboven deze
schone ster, anderhalve vuistbreedtc daarvan verwijderd, vindt men op een
heldere, maanhchtloze avond een zilver wazig groepje van zwakke sterren op
een donker heuvelveld. Dit glinsterende sterrengroepje i- het welbekende
Zevengesternte, officieel genoemd: de Pleiaden.
Men kan het Zevengesternte ook vinden door het schitterende sterrensnoer
van Perseus, dat op het aangeduide uur nabij het zenith fonkelt, zuidwaarts
met enkele vingerbreedten te verlengen of door de sterrenhoop van de Ram
oostwaarts door te trekken. Drie wegen dus, die door de doolhof van twin
kelende lichtstippen naar het Zevengesternte leiden.
Met het blote oog onderscheidt men
hier ten hoogste zes sterrren,
waarvan er vijf zijn gerang
schikt volgens nevenstaande figuur:
een scheef vierhoekje met, aan de lin
kerkant, een aards „steeltje" er aan.
De helderste ster is Alcyone, in het
linkerbovenhoekpunt van het vierhoek
je, een ster van de 3e grootte. De ande
re sterren, Electra, Maja, Merope. At
las en Pleione, zijn aanmerkelijk zwak
ker.
De naam Pleiaden is waarschijnlijk
ontstaan uit Pleione, die de moeder
was van de zeven zusters Alcyone,
Merope, Electra, Celaeno, Taygeta, Ma-
ja en Asterope. De vader van deze
zusterschaar was de reus Atlas. Vol
gens de Griekse mythologie jaagde
Orion deze schone zusters zeven jaar
na, tot Zeus tenslotte de jager en zijn
„wild" aan de sterrenhemel plaatste.
Eigenaardig is het dat, hoewel men
van oudsher van zeven sterren spreekt,
men er met het blote oog maar zes
ziet. Ovidius beweert dat er van de
zeven één tijdens de Trojaanse oorlog
ls gevlucht: volgens de legende even
wel zou één van de zeven zusters zich
uit schaamte niet durven te vertonen.
Hoe het ook zij, de zevende ster is
spoorloos verdwenen althans uit het
gezichtsveld van het ongewapend oog
of zij is er nooit geweest.
Er zijn intussen heel wat meer dan
6 Pleiaden-sterren. Galilei telde er in
1610 met zijn zelfgemaakte kijker al
36; op de kaart der Pleiaden van
Wolf, vervaardigd in 1874, komen niet
minder dan 625 sterren voor. In werke
lijkheid behoren er tot de Pleiaden-
groep een kleine 3000 sterren. In neven
staande figuur zijn alleen de zes „of
ficiële" sterren getekend. Reeds met
behulp van een kleine kijker of een
gewone binocle zal men er ettelijke
tientallen ontdekken: een fantastisch
mooi schouwspel, dat de waarnemer
steeds weer bekoort.
De Pleiaden vormen tezamen een
zgn. „open" sterrenhoop, d.w.z.
de leden van deze sterrengroep
zijn niet gerangschikt in een bolvor
mige ruimte, maar zijn over een aan
zienlijk „oppervlak" verspreid. Men
zou ze kunnen vergelijken bij een reus
achtige zwerm trekkende vogels, niet
alleen wegens hun spreiding, maar ook
met het oog op hun gemeenschappe
lijke beweging. Wat toch is het geval?
Al deze sterren bewegen zich in de
zelfde richting door de wereldruimte,
n.l. naar het zuidwesten. Zulk een rei
zend sterrengezelschap noemt men een
„bewegende" sterrenhoop. De beweging
tekent zich over een lange periode af
tegen de achtergrond van de sterren
hemel.
Men kan de Pleiaden beschouwen als
een plaatselijke, schijfvormige verdich
ting van het melkwegstelsel. De middel
lijn van deze enorme sterrenschijf be
draagt ongeveer 15 lichtjaren, d.w.z.
eer. lichtstraal, voortijlend met een
snelheid van 300.000 km per seconde,
zou 15 jaar nodig hebben om de schijf
van de ene kant tot de „overkant" te
doorlopen.
De Pleiaden zijn 320 lichtjaren van
ons verwijderd. Het licht dat ons oog
van deze sterrengroep opvangt, is dus
bijna drie en een kwart eeuw onder
weg geweest van ginds tot de aarde.
In die tijd heeft het een afstand af
gelegd van 320 x 9.46 x miljoen x mil
joen km of 20.252.800 maal de afstand
van de aarde tot de zon. Tengevolge
van deze geweldige afstand ver
plaatst zich de sterrengroep aan de he
mel slechts uiterst langzaam.
het
ij de oude volken begon de lente
met het opkomen van de Pleia
den des morgens en de winter met
opkomen van de Pleiaden des
avonds. Het jaar was toen nog eenvou
digweg verdeeld in twee „seizoenen".
De oude Egyptenaren, als ook de Chal
deeën en de Hebreeën, noemden de
maand november „de maand der Plei
aden", omdat de Pleiaden dan weer
aan de avondhemel zichtbaar werden.
De pyramide van Gizeh heeft twee
schuinoplopende gangen: de ene, in noor
delijke richting, wees naar de ster
Alpha van de Draak, die vierduizend
jaar geleden poolster was; de andere,
in zuidelijke richting, wees naar de plaats
waar zich de Pleiaden bevonden wan
neer zij door de meridiaan gingen. Als
dit juist te middernacht geschiedde,
rekende men dat het nieuwe jaar be
gonnen was.
De oude Grieken regelden hun akker
bouw naar de Pleiaden en bij de oude
Romeinen heetten zij „Vergiliae", d.i.
„de sterren der lente". Men bedenke
dat het lentepunt het punt van de
ecliptica waar de zon op 21 maart ar
riveert zich vierduizend jaar gele
den in de buurt van de Pleiaden be
vond.
Uit een en ander moge blijken dat
de Pleiaden bij de regeling van de ka-
Naar het A.N.P. verneemt, zal het
Reactor Centrum Nederland zien bin
nenkort in Den Haag vestigen. Tot nu
toe is het Reactor Centrum Neder-
land gehuisvest in het fysisch labo
ratorium der Rijksuniversiteit te
Utrecht.
Het zal in Den Haag het perceel
Scheveningseweg 112 betrekken dat
werd aangekocht van het aannemings
bedrijf v/h Zwolsman N.V. te Den
Kaag.
Er is nog geen beslissing gevallen
omtrent de plaats waar de te bouwen
kernreactor zal verrijzen. De topo
grafische dienst heeft een kaart ver
vaardigd aan de hand waarvan men
de toekomstige plaats voor de kern
reactor zal bepalen. Vele factoren
spelen evenwel bij de plaatskeuze een
rol. Gestreefd wordt naar een plaats
nabij zee. dit '.-oor het lozen van de
afvalstoffen.
De zes voornaamste sterren van het
Zevengesternte. Men lette op het scheve
vierhoekje met het aardige „steeltje"
eraan.
lender der oude volken een belangrijke
rol hebben gespeeld.
et Zevengesternte heeft een noor
derdeclinatie van ongeveer 24
graden. Het beschrijft dus aan de
hemel nagenoeg dezelfde boog als
de zon op 21 juni, de langste dag van
het jaar. Immers, de zon heeft op die
data een noorderdeclinatie van 23.5
fraad. We besluiten hieruit dat het
evengestemte zich bij zijn dagelijkse
beweging van oost naar west gedraagt
als de zon op de midzomerdag: het
komt op in het noordoosten, gaat hoog
door het zuiden en gaat onder in het
noordwesten.
Men kan zich daarvan met eigen
ogen overtuigen, in het bijzonder wat
de culminatiehoogte betreft, d.i. de
boogafstand van een ster tot de hori
zon op het tijdstip van haar meridiaans
doorgang, dus wanneer zij pal boven
het zuidpunt staat. Voor de zon be
draagt de culminatiehoogte op 21 juni
61,5 graad, d.i. ruim tweederde deel
van de boogafstand tussen het zenith
en de horizon. Een merkwaardig
gezichtsbedrog is oorzaak dat deze af
stand in werkelijkheid veel groter lijkt.
Welnu, medio januari, omstreeks 20
uur heeft het Zevengesternte zijn hoog
ste stand bereikt. Het staat dan, aan
de zuidelijke hemel, even hoog boven
de gezichtseinder ais de zon op 21
juni 's middags om 12 uur ware tijd.
Dan daalt het langzaam naar het noord
westen en te ruim 4 uur in de nanacht
zinkt het onder de kim.
Het idyllische sterrengroepje der
Pleiaden blijft nog geruime tijd zicht
baar, tot in het prille voorjaar. De
waarnemer houde er echter rekening
mede dat de sterren elke dag 4 minu
ten vroeger opkomen en 4 minuten
vroeger ondergaan. Dit veroorzaakt
per maand een verschil van 30 x 4
minuten is 120 minuten is 2 uur. Mid
den februari staat het Zevengesternte
dus reeds om 20 uur min 2 uur is 18 uur
boven het zuiden. Bij het naderen van
de lente verglijdt het geleidelijk aan
in de avondschemering, totdat het ten
leste verloren gaat in de helle stralen
der zon.
Een beminnelijk plekje in het sterren
landschap en een prachtig object voor
kijkerbezitters!
Voor het eerst sinds in 1945 de Leidse
r.k.s.v. Sanctus Augustinus zich aansloot
bij de Civitas en hiermee haar recht
op gezelligheidsleven vrijwillig prijsgaf,
worden dit jaar de katholieke studen
tendagen in Leiden gehouden. Het on
derwerp dat tijdens de k.s.d.-dagen op
27, 28 en 29 januari behandeld zal wor
den is „La nouvelle théologie".
Door het prijsgeven van een eigen ge
zelligheidsleven, waardoor Augustinus
slechts als een vereniging gehandhaafd
bleef die zich met de godsdienstig-we-
tenschappelijke vorming bezighield, nam
zij na de oorlog een eenzame plaats in
de Unie van katholieke studentenvereni
gingen in. Dit leidde zelfs tot het uit
treden van Sanctus Augustinus uit de
Unie. Twee jaar geleden werd de sa
menwerking echter hersteld en het op
treden van Leiden als gastheer op de
k.s.d.-dagen bewijst dat de onderlinge
verstandhouding tussen de studenten
verenigingen op het ogenblik weinig
meer te wensen overlaat.
Het onderwerp „la nouvelle théologie"
wordt besproken door verscheidene
theologen van naam. Op de gemeen
schappelijke zitting van de Unie op
vrijdagmiddag in het Akademiegebouw
zal prof. dr. P. Groot een rede houden
over de algemene karakteristiek der
nouvelLe théogie". Zaterdagmorgen
28 januari houdt H. Haas s.a.m. een in
leiding over het missionerend aspect
van de nouvelle théologie". Tijdens de
voortzetting van de gezamenlijke
Unievergadering op zaterdagmiddag, be
handelt dr. B. van Leeuwen o.f.m. de
plaats van bijbel en traditie in de nieu
we beleving. Zondagmiddag worden de
studentendagen officieel gesloten met
een zitting van de Unie in het stedelijk
museum de Lakenhal, waarbij prof. drs,
J. A. M. Weterman over geloof en ge
nade in de „nouvelle théologie" zal spre
ken.
Enigen van de groep uit Nederland
naar Djakarta gesomen getuigen k dé
charge in de rechtszaken tegen de Ne
derlanders, die beschuldigd worden van
subversieve activiteiten, worden niet
alleen in het proces-Jungschlager, doch
ook in het proces-Schmidt gehoord. De
eerste van hen, de gepensioneerde on
der-luitenant Hoenders, verklaarde gis
teren op de 36ste zitting in de zaak-
Schmidt, beklaagde te hebben gekend
als commandant van het kamp-Makas-
sar in Djakarta, na de capitulatie van
Japan. Hij ontkende, evenals hij dit vo
rige week in de zaak Jungschlager
deed, kroongetuige Manoch te kennen.
Manoch was op de zitting niet aanwe
zig.
De Nederlandse getuigen Verschoor,
Hoenders en Nolten zullen volgende
week met de kroongetuige Manoch en
Tomasoa worden geconfronteerd.
Voorts werd gisteren ais getuige ge
hoord Kaia Asep Sjaifuddin, die ver
klaarde beklaagde te kennen uit de da
gen, dat hijzelf als helper van een ben
de was opgetreden. Toen hjj de bende
leider, Achmad Sungkawa vroeg, wie
de Nederlander in de gelederen was,
had deze geantwoord, dat deze Neder
lander, Schmidt, de eigenlijke leider
was.
Beklaagde noemde deze verklaring
fantasie en zei, dat hij toendertijd, in
1951, nog een functie in het leger be
kleedde. (P.I.A
De nieuwbenoemde Sommissaris der Ko
ningin in Zuid-Holland, mr. J. Klaasesz,
heeft, na hedenochtend ten paleize Soest-
dijk door H.M. de Koningin beëedigd te
zijn, vandaag zijn werkzaamheden aange
vangen. Vanmiddag heeft hij een vergade
ring van het college van Gedeputeerde Sta
ten voorgezeten.
en kostelijkheid uit de onuitputte
lijke Archiv-series van de D.G.G.
is het 45-toerenplaatje (verlengde
speelduur) 57056 EPA, dat gewijd is aan
de Zuidduitse barokmeester Johann
Pachelbel, die een der sterkste voor
lopers van Bach is geweest, maar zoals
alle voorlopers van het Leipziger genie
in diens zon is verbleekt. Wie wil horen
welk een grootmeester en puur muzikant
Johann Pachelbell is geweest, moet zich
dit plaatje aanschaffen. De prachtigste
muziek staat lang niet altijd op de
duurste en grootste platen.
Het bevat aan de ene zijde de zesde
Partita uit de „Musicalische Ergöt-
zung"en aan de andere zijde een
Kanon und Gigue, beide voor strijkers
met klavercontinuo. De Partita is ge
schreven voor twee gescordeerde vio
len, basgamba en cembalo, terwijl de
Kanon und Gigue een bezetting boven
het continuo vraagt van drie violen.
Gescordeerde violen zijn „verstemde"
violen, anders gestemd dan in de ge
bruikelijke stemming, volgens een
praktijk, die in de zeventiende en acht
tiende eeuw om redenen van samen
klank en technisch gemak veel gevolgd
werd. Volgens de traditie van ,,Ar-
chiv" worden de partijen gespeeld door
daarin gespecialiseerde instrumentalis
ten op oude of minstens op nieuwe
archaïserende instrumenten. In dit ge
val bestaat het instrumentarium uit
barokke korthalsviolen, een basgamba,
een clavecimbel. De uitmuntende muzi
kanten zijn Rodolfo Felicani, Ilse Brix-
Meinert en Rosemarie Lahrs, violen,
Johannes Koch, gamba en Hans Heint-
ze. In nauwkeurig onderling uitgewogen
klankverhoudingen geven zij deze mu
ziek met strakke niet-vibrerende toon,
overeenkomstig het muziekbegrip van
die tijd, die de expressieve gevoelige
toon niet kende en in overeenstemming
daarmee ook een zeer gematigde toe
passing had voor de dynamiek. Het
hier in de eerste plaats om de stem
verhoudingen en dientengevolge om het
zuiver laten klinken van de stemmen
tegen elkaar. Spanning en ontspanning
ontstaan hier voornamelijk uit het be
loop der stemmen, d.w.z. uit kortere
of langere notenwaarden en uit verho
gingen of verlagingen van de stemmen,
bat geeft, als men het zo noemen wil,
de uitdrukking, maar er wordt totaal
niets uitgedrukt. Spanning en ontspan
ning zijn juistere termen. De uitwer
king, mits de muziek werkelijk goed
gespeeld wordt, is onbeschrijflijk op
wekkend, om niet te zeggen verruk
kend. Pachelbel verraadt hier zijn zui
delijke temperament inzonderheid door
de rijke ornamentiek van zijn stemvoe
ring, waarmee hij in de Kanon een
dramatiserende ciimaxwerking be
reikt, enkel door klankverdichting. Ook
in de warme joyeusheid van zijn dans
stukken blijkt hij een man van een
vrolijker levenssfeer dan bijvoorbeeld
zijn grote noordelijke collega Buxtehu-
de was. Doch men moet verder deze
muziek maar op zich laten inwerken.
Betrekkelijk eenvoudig van factuur als
zij is, kan zij uitstekend dienen als in
leiding om negentiende-eeuws ingestel
de oren te leren polyfoon te horen.
La quattro stagione
Nauw hierbij aansluitend komt op
MMS 56 Bachs grote Italiaanse tijd
genoot Antonio Vivaldi met die fameu
ze reeks van vier vioolconcerten, die
,,Le quattro stagioni" heet, die vier
jaargetijden, vier concerten voor viool
en strijkorkest, waarvan elk een jaar
getijde schildert. Hier is dus illustratie
ve en descriptieve muziek, die naar de
tijd niet en evenmin zo veel naar de
middelen, maar wel naar de geest ver
want aan de Duitse meesters ont
groeid is. De stemmen zijn hier reeds
veel vrijer, minder gebonden in de
polyfonie, die trouwens niet zelden
wijkt voor homofonie. De stem van de
soloviool zelf is op individuele expres
sie gericht. Vivaldi geeft meesterlijke
karakteristieken van de vier seizoenen,
poëtisch en geestig en altijd gevat in
een stroom van suave muziek. De uit
voering is in goede handen bij Louis
Kaufman als solist en het Musical
Masterpiece Society Stringorchestra
met orgel- en clavecimbelcontinuo onder
leiding van Henry Swoboda.
Huismuziek
Een heel merkwaardige verzameling
huismuziek treft men aan op Decca
LXT 5070, drie kleine muziekmeesters
op de grens van de achttiende en ne
gentiende eeuw: Anton Diabelli, Kas-
par Fürstenau en Wenzeslaus Matieg-
ka. De muziek op deze plaat bijeen is
voor afwisselende combinaties van fluit
alt, cello en guitaar, instrumenten die
door de liefhebbers van die tijd veel
bespeeld werden. Van Diabelli is er
een Trio voor fluit, alt en guitaar;
van Fürstenau een Suite voor fluit en
guitaar en van Matiegka een Kwartet
in G gr.t. voor fluit, guitaar, alt en
cello, en vooral dit 'aatste stuk was
goed genoeg voor Schubert om het te
bewerken. Hij voorzag het werk van
een cellopartij, schreef een tweede trio
bij het menuet en bracht enige veran
deringen aan in de variaties van de
Finale. De uitvoering van een en ander
wordt door Poul Birkelund, Richard
Dahl Eriksen, Jörgen Friisholm en
Ulrik Neumann uitstekend verzorgd.
L. H.
v
'i
VHS/SM*»»*
Op de Johnson-luchtbasis in de omgeving van Tokio dromt een menigte nieuwsgierig samen rond de pas uit de V. S.
aangekomen straalbommenwerpers van het type B-57, waarover de luchtmacht daar de beschikking heeft gekregen.
De B-57 toestellen komen in de plaats van de machines van het type B-26, de „werkpaarden" van de oorlog in
Korea. De bommenwerpers hebben een snelheid van meer dan 500 mijl per uur en een actie-radius van 1000 mijl.
Naar België
Mijn zoon is 14 jaar en wil met
een vriend in de vakantie naar België
bij familie. Is een bewijs van Neder
landerschap voldoende en wordt men
in België toegelaten? Hoe is het adres
van de Internationale Jeugdherberg?
Bij voorbaat hartelijk dank.
Antwoord: Wend u tot de Katholieke
Vakantiehuizen en Jeugdherbergencen
trale, Nachtegaalstraat 60 bis, Utrecht.
Naar Duitsland
W. v.d. A. vraagt inlichtingen
over een fietstocht naar Duitsland
(langs de Rijn).
Antwoord: Het Bureau van de Ka
tholieke Vakantiehuizen en Jeugdher
bergen Centrale, Nachtegaalstraat 60,
te Ujrecht kan alle gewenste inlichtin
gen verschaffen over de mogelijkheden
van trekken in Duitsland.
Wat de routes betreft: V.V.V. in Haar
lem kan uitvoeriger bescheid geven.
„Stille Nacht"
P. B. Zoudt u mij willen mede
delen door wie is gecomponeerd het
lied „Stille Nacht, Heilige Nacht" en in
welk jaar dit voor het eerst is uitge
geven?
Antwoord: De componist was Frans
Xaver Gruber. Openbaar gemaakt om
streeks 1833. De tekstdichter was Jozef
Mohr.
„Veilig plekje thuis"
M. H. T. Ik zag eens in een winkel
een schilderijtje, waar een vers op stond
over het veilige plekje thuis (of zo
iets). Toen ik er later nog eens kwam,
was het uitverkocht en niet meer na te
bestellen. Nu is mijn vraag: hoe kom
ik aan de tekst van dat versje?
Antwoord: Het is voor ons niet doen
lijk dit voor u na te gaan, aangezien
wij over te weinig gegevens hierom
trent beschikken.
Belasting
B. Th. R. Stelt een belastingvraag.
Antwoord: De regeling die bestond,
is dezelfde gebleven, alleen is de grens
van 5.000.veranderd in 6.000.
Wanneer uw vrouw meer dan 200.
verdient, dan valt u in de inkomsten
belasting, ook al bedraagt uw zuiver
inkomen geen 6.000.
Grond is erfpacht
Wed. S. Aangezien ik ruim dertig
jaar grond in pacht heb zonder daar
ooit iets voor betaald te hebben, vraag
ik mij af of die grond mij nog ooit af
genomen kan worden. Kunt u my dit
zeggen?
Antwoord: Wij raden u aan, ingeval
u de pachtovereenkomst wordt opge
zegd door de verpachter, het advies
te vragen van de Grondkamer of nog
beter direct de Grondkamer uw geval
voor te leggen, dan weet u waar u
zich aan te houden hebt. In elk geval
moogt u niet niet denken, dat door een
meer dan dertig jaar durende pacht
de overeenkomst niet beëindigd kan
worden. Het adres tot hetwelk u zich
kunt wenden, is de Grondkamer voor
Noord-Holland, Parklaan 14, Haarlem.
De erfenis
M. v. D. In februari 1954 kreeg
ik bezoek van een belastingambtenaar,
die kwam in verband met een erfenis,
die ik zou ontvangen hebben. Hij kwam
voor de successierechten. Ik wist yan
geen erfenis af, ondanks de bewering
dat de gegevens van het registratiekan
toor kwamen. Sindsdien hoorde ik
niets meer van de zaak. Waar kan ik
hierover inlichtingen krijgen, en hoe
lang duurt het recht op die erfenis?
Antwoord: Als u ten minste nog
weet, wie de overledene was, kunt u
inlichtingen vragen uit het testamen-
tenregister middels een formulier, dat
verkrijgbaar is bij de ontvanger der Re
gistratie en Domeinen. Het testamen-
tenregister bevat uiterste wilsbeschik
kingen en schenkingen van de gehele
of gedeeltelijke nalatenschap van de
schenker, alsmede van alle akten, waar
bij uiterste wilsbeschikkingen worden
herroepen of olografische testamenten
worden teruggenomen.
Cursus in Engels
J. V. Mijn dochter, 18 jaar oud,
heeft zich enige tijd geleden laten in
schrijven voor een cursus Engels. Na
drie maanden de lessen ontvangen te
hebben, hield zij er mee op, omdat een
en ander te moeilijk bleek voor haar.
Wij wisten hier tot voor kort niets van,
doch doordat zij een dreigbrief kreeg
van een rechtskundige, biechtte zij ons
alles op. Kan men haar een proces
aandoen?
Antwoord: Uiteraard zou men kun
nen trachten de vordering gerechtelijk
te innen. U treedt dan als haar wet
telijke vertegenwoordiger op en doet
vervolgens een beroep op de onbe
kwaamheid van uw dochter. De over
eenkomst met een minderjarige is n.l.
vernietigbaar.
Indien het niet om een groot be-
baar. Indien het niet om een groot be
drag gaat, zal de eisende partij het
echter waarschijnlijk niet zo ver laten
komen. Wacht u rustig af.
Beslaglegging niet opgeheven
A. A. G. Ik ben eigenaar van een
huisje en door omstandigheden ben ik
genoodzaakt dat te verkopen. Er is een
koper voor, maar nu blijkt, dat de koop
niet door kan gaan, en weï omdat er in
1936 beslag op het huis is gelegd. De
oorzaak hiervan was, dat ik een vol
gens mij onrechtvaardige vordering
niet wilde erkennen. In het daarop vol
gende proces werd ik veroordeeld tot
betaling, hetgeen dan ook is gebeurd.
Volgens mij was toen het beslag opge
heven. Toch blijkt er nog steeds be
slag op te liggen. Hoe is dat mogelijk
en wie is daarvoor aansprakelijk?
Antwoord: Dat de inschrijving van het
beslag in de openbare registers niet is
doorgehaald, kan verschillende redenen
hebben. Vast staat in elk geval, dat dit
een verzuim is, mogelijkerwijs van de ar
restant (de beslaglegger) dan wel van
de griffier. De beslaglegger heeft ken
nelijk na het beslag niet een-van-waar-
deverklaring gevorderd. Het beslag zou
dan van rechtswege moeten zijn verval
len, terwijl de beslaglegger verwezen
had kunnen worden tot vergoeding van
kosten, schaden en interessen, indien
daartoe gronden bestonden. Op hem
rustte eveneens de plicht om de over
schrijving in de openbare registers te
doen doorhalen onder dezelfde sanctie.
Bij gebreke hiervan had de griffier een
daartoe strekkende verklaring moeten
afgeven. Een andere mogelijkheid tot
opheffing van het beslag zou hebben be
staan. nadat u zekerheid had gesteld
voor de schuldvordering.
Het beste wat wij u kunnen aanraden
is, de zaak te laten onderzoeken door
uw advocaat in het toen gevolgde pro
ces.
Naar de huisarts
Th. R. Sedert jaren vervellen mijn
voetzolen in hevige mate. Er zat steeds
een goede huid onder. Nu begint dit de
laatste weken ook met mijn vingertop
pen. Zodra een gedeelte der huid los is,
begint de daaronder gelegen nieuwe
huid alweer los te laten. Is hier iets te
gen te doen? Vitamines nemen of zo?
Antwoord: Het is niet mogelijk en
ook niet wenselijk, dat door iemand,
die niet uw eigen dokter is, een uit
spraak over de afwijking wordt gedaan.
Ik raad u aan een bezoek aan uw huis
arts te brengen. Zo maar. in het wilde
weg, vitamines gebruiken heeft geen
zin.
Legaat voor kinderen
H. H. Een dame heeft bij testament
een klein bedrag aan de kinderen van
haar oudste zusters vermaakt. Daarbij
is niet bepaald, dat het bedrag op een
spaarbankboekje tot hun meerderjarig
heid vastgezet moet worden. Heeft nu
-de executeur-testamentair daartoe wel
bevoegdheid of zijn de ouders gerechtigd
dit geld voor de kinderen in ontvangst
te nemen?
Antwoord: In het algemeen bestaat
da taak van de executeur-testamentair
(het woord zegt het reeds) hierin, dat
deze zorg draagt, dat de uiterste wil
van de overledene ten uitvoer wordt
gelegd. Aangezien ouders wettelijk -ver-
Vragen voor deze rubriek moeten
worden gericht aan de Redactie van
ons blad (met in de linker-boven-
hoek der enveloppe: „Vragenru-
briek"). De beantwoording geschiedt
gratis. De Redactie behoudt zich
echter het recht voor, bepaalde vra
gen niet voor beantwoording in
aanmerking te doen komen. Over
de beslissing dienaangaande kan
niet worden gecorrespondeerd. Gaar
ne vermelding van naam en adres
bij de ingezonden vragen.
Men houde er nog rekening mee,
dat men minstens 14 dagen op ant
woord zal moeten wachten en dat
het ons niet mogelijk is, in te gaan
op verzoeken tot persoonlijke beant
woording der brieven.
tegenwoordiger van hun minderjarige
kinderen zijn, kunnen zij de afgifte van
het legaat (voor hun kinderen) eisen. De
bevoegdheid van de uitvoerder gaat niet
zover, dat hij zijn opdracht te buiten
mag gaan.
R.-k. baskefballclub
C. V. Ik zou graag liet adres willen
weten van een rooms-katholieke bas
ketballclub in Amsterdam, die meisjes
als lid aannemen.
Antwoord: Wend u tot de heer A. W.
Hogema, secretaris N.K.S., Geulstraat
23, Amsterdam.
VEILING TIEL, 16 jan. Resp. a/e, le en
2e soort. Appelen: AUington Pippin 54—60
31—12 2130. BeUefleur Brab. 3036 25—
32 1624, Coxs Orange Pippin 79100 52
—75 2638, Eisdener Klumpkes 28—39
1527. Golden Delicious 7180 4866 22—
44, Goudreinetten 4254 3712 1436, Jo
nathan 46—53 36—45 13—32, Koningszuur 39
40 28—34 1627, Laxtons Superbe 6071
45—62 25—37, Lemoen 33—36 19—32, Lom-
barts Calville 6063 43—54 17—34, Pomme
Rosa 2532 16—22, Present van Enge
land 33—42 16—28, Pater v. d. Elzen
2229 1821, Sterappel 1738, Ben-
derzoet 2832 1624, Dijkmanszoet
2835 1224. Zuur kroet per 100 kilo 1060.
peren: Comtesse de Paris 2833 2226 14
20. Conference 5458 4355 2238, Le-
gipont 50—53 3649 15—32, Zwijndr. wijn
peer 28—34 16—24, Brederode 3541
2232, Gieser Wildeman 4149 1827,
Sint Remy 28—34 18—26, IJsbout 26
32 1222, Winterjan 3035 1625. Al
les in cents per kilo tenzij anders vermeld.
VEILING POELDIJK 16 jan. Alicante
f 1.751.85, Peren: Conference 44 ct. Ap
pelen: Jonathan 44 ct. Schorseneren A 49^
55 ct. B 2431 ct. C 911 ct. Andijvie 40
48 ct. Prei 1519 ct. Rode kool 7 ct. Boe
renkool 59(2 ct. Spruiten 2937 ct. alles
per kg. Selderij f 4.50—6.00, Peterselie f 8.00
per 100 bos. Knolselderij 1420 ct. p. st.
VEEMARKT AMSTERDAM 16 jan. Aan
gevoerd 310 runderen, eerste soort f 2 90
3.05, tweede soort f 2.752.85, derde srt.
f 2.602.70. Handel vlot, 240 varkens eer
ste soort f 2.122.15, tweede soort f 2.05
2.10. Handel lui, 19 nuchtere kalveren
f 1.201.40 per kg levend gewicht.
VEEMARKT ROTTERDAM 16 jan. Aan
voer in totaal 1871, vette koeien 316, var
kens 555. Prijzen in cents per kg resp.
le, 2e en 3e kwart.; vette koeien: 280310,
260280, 240260, varkens (lev. gew.) 178,
176, 174.
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM - 16
jan. Kleiaardappelen 35 mm opwaarts:
Eigenheimers f 11.5012.60, Bintjes f 14.
Bevelanders f 11.Furore f 12.Koop-
mansblauwe f 11.Meerlanders f 11.
Voor export: Klei 40 mm opwaarts, Bintjes
f 14.25, Alpha's f 13.5013.75, Meerlanders
f 13.25, Zand: voor export 35 mm op
waarts f 8.25, voeraardappelen f 2.753.25,
prijzen berekend per 100 kg.
EIERMARKT APELDOORN 16 jan. Aan
voer 155.000 stuks. Grote eieren f 11.50
f 13.henne-eieren f 11.0011.50 p. 100
stuks. Prijzen opgemaakt aan de hand van
20 noteringen van verkochte partijen.
KLEIN VEEMARKT APELDOORN 16 jan.
Witte en rode kippen van f 1.70 tot f 1.80,
per kg, oude hanen f 2.503.50 per stuk;
jonge hanen f 2.202.35 per kg, konijnen
f 2.507.50 per stuk, wilde konijnen f 1.00
1.75 per stuk; schapen f 80100, lamme
ren f 60 tot f 80, geiten f 25 tot f 35.
kalveren f 4056 en biggen f 45 tot f 55.
Aanvoer kippen 15.600 stuks
PURMEREND, 17 jan. Eieren: 12000 kip-
pe-eieren f 1011 per 100 stuks, 2000 een-
de-eieren f 9 per 100 stuks. Veemarkt:
Runderen, totaal 442 stuks, 225 vetta
koeien f 2.00—3.10 per kg, handel vlug,
108 gelde koeien f 440790 per st., ma
tig. 70 melkkeoien f 590—1010 per stuk.
matig, 21 pinken f 300620 per st., vlug,
6 stieren f 650—1490 per st., vlug, 12 gras
kalveren f 160295 per st., vlug, 18 vet
te kalveren f 325425 per st., matig. 275
nuchtere kalv. voor de slacht f 4070 p.
stuk, vlug, idem v. d. fokkerij f 80120
per stuk, matig. 155 vette varkens v. d.
slcaht f 1.701.80 per kg, goed, idem v. <1.
zouterij f 1.60—1.68 per kg, mtaig, vetta
zeugen f 1.60—1.68 per kg, matig, biggen
f 3565 per st., goed, schramen f 50—90
per stuk, stil, 21 fokzeugen f 275325 per
stuk, stil, 742 schapen vette) f 90140
per stuk, matig, idem fokkerij en weide
f 90—140 per stuk, matig, weidelammeren
f 7090 per st., matig, vette lammeren
f 90130 pe r st., matig, 28 bokken en
geiten f 1055 per stuk, matig, 20 paar
den f 400880 per st., matig. PJuimveo
1500 oude kippen en hanen (witte en ro
de) f 1.801.90 per kg, 300 oude kippen
en hanen (blauw) f 1.902.per kg, 1800
jonge hanen (witte en rode) f 2.202.35 p.
kg. 600 eenden f 1.00—1.25 per stuk, 250
konijnen f 2.007.25 per stuk.
COPRATERMIJNMARKT A'DAM 16 Jan.
Stemming: prijshoudend. Omzet: nihil. No
teringen: febr., mrt., apr., mei, juni, juli,
66 (65%), aug., sept., okt., nov., dec., jan.,
65% (65h>).
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
nieuws. 7.10 gym., 7.20 gram., 8.00 nws.,
8.18 gram., 8.50 huisvr., 9.00 gym. vrouw,
9.10 gram., 9.40 gram. VPRO: 10.00 school
WOENSDAG amus.muz., 16.45 lichte muz„ 17.30 dans-
muz, 18.00 ork.conc., 19.00 zang, 23.40
dansmuz., 0.15 amus.muz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m: 12.00 amus.muz., 13.15 romantische
radio. VARA: 10.20 vrouw, 11.00 gevar. muz„ 16.00 ork.conc., 17.35 populaire muz.,
progr., 12.00 dansmuz., 12.33 platteland,
12.39 instr. kwintet, 13.00 nws., 13.15 ten
toonstellingagenda, 13.18 orgel en zang,
13.45 medische kron., 13.55 gram., 14.30
19.15 vrolijke muz., 20.30 kamermuz,, 0.10
kamermuz.
FRANKRIJK, nat. programma. 347 m:
jeugd, 16.00 zieken, 16.30 instr. trio. 17.00 12.OO ork.conc., 20.00 polyfone muz.. 20.30
gram., 17.50 regeringsuitz., 18.00 nws
18.20 act., 18.30 RVU, 19.00 jeugd, 19.10
toespraak. VPRO: 19.30 jeugd. VARA:
20.00 nieuws, 20.05 tussen de regels door.
20.15 gevar. progr. militairen. 20.55 Ham
mond-trio, 21.15 La clemenza di Tito_.
lichte muz., 23.00 ork.conc.
BRUSSEL, 324 m: 16.30 ork.conc., 17.10
zang en piano. 21.30 amus.muz., 22.15
strijkkwartet.
484 m: 14.15 ork.conc., 15.00 jazzmuz.,
opera, 23.00 nws.. 23.15 Esperanto. 23.20 15 45 koorzang, 16.05 lichte muz., 17.15
gram.
HILVERSUM H, 298 m. NCRV: 7.00
nieuws, 7.10 muz., 7.45 prot. pr., 8.00 nws
815 gram., 9.00 zieken, 9.25 vrouw. 9.35
Metropole-ork., 10.20 gram.. 10.30 prot,
pr., 11.00 Radio Philharm. Ork., 12.00 50 m)
gram., 12.33 vocaal ens. en sol., 12.53
gram., 13.00 nws., 13.15 lichte muz., 13.40
filmmuz., 20.00 ork.conc.
ENGELAND, BBC, European Service.
Uitz. voor Nederland: 17.45-18.15 Nieuws,
feiten v. d. dag en Engelse les voor be
ginnelingen, les 98, deel 4. (Op 464 en
gram., u-vu uwa., W.u uuitc muz., m.iu DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:
gram., 14.55 kamerork., 15.40 accordeon- 16.30 V. d. kind. 17.00 V. d. vrouw, 17.20
muz., 16.00 jeugd, 17.20 gram., 17.40 beurs
ber., 17.45 orgel. 18.15 Poolse muz., 18.35 20.30 Journ
gram., 19.00 nws., 19.10 koper-ens., 19.30 Cultuurfilm
buitenl. overz., 19.50 gram., 20.00 radio
krant, 20.20 Concertgebouwork. en sol.,
21.20 gram., 21.30 caus.. 21.50 amus.muz.,
17.30 Opsp.dienst en1 progr .overz. 20.20-
20.40 T.V.-spel. 21.45-22.00
BELG. TELEVISIEPROGR. Vlaamse
uitz.: 17.00 V. d. kleuters. 17.40 Eureka,
22.15 klankbeeld. 22.30 orgel. 22.45 prot. van uitvinders en patenten. 19.00 Test-
pr., 23.00 nws., 23.15 sport, 23.20 gram
beeld. 19.15 Gram. 19.31 Nws.. journ. en
act. 19.55 Der Schauspieldirektor. opera
10.50 Film-documentaire. 21.15 Gedichten
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE.
VARA: 17.00-17.30 V. d. jeugd. NTS: in 625 lijnen. 21.35 Nws.
20.15-22.00 Filmprogr.
BELG. TELEVISIEPROGR. Franse uitz.:
ENGELAND, BBC, home service, 330 14.15 Testbeeld. 14.30-15.00 Schooltelevisie,
m: 19.30 volksdansen. 21.00 symf.ork. en 18.45 Testbeeld. 19.00 Reflets du Libéra
solist.
BBC,
13.15
light progr., 1500 en 247 m:
lisme. 19.30 V. d. jeugd. 20.00 Act. 20.15
Nws 20.40 Miroir'de Wallonië. 21.10 Vi-
dansmuz.. 13.45 ork.conc., 16.00 site a22.20 Nws.
DIM DOM
VS/s/,