Splinter en balk
Conferentie in
Genève vandaag
weer hervat
Besprekingen over de vier
agendapunten worden voortgezet
Isolement van
Vlieland en
Terschelling
opgeheven
Zeven Amerikanen
in Zuidpool gebied
vermist
Fransen leggen spoorweg
aan van 150 meter
m
w
Indringer
in Paleis op
de Dam
Eigen leger
voor Tunis?
Prinses Beatrix in de Raad van State
Poolse bisschop
uit gevangenis
ontslagen
Jongetje door
auto gedood
msmmim
Matroos
verdronken
2 Nederlanders
in Duitsland
omgekomen
riUftKio oefMyouiMLj!
Het weer
WOENSDAG 8 FEBRUARI 1956
79ste JAARGANG No. 26521
Anak Agung herdenkt mr. Donker
Rustige kracht"
Uitvinder van cinemascope-
lens overleden
Drie adviseurs
h tmn
Albert van Dalsum bij
familie Doorsnee
Amerika weigert visa
voor Sovjet-delegatie
DAAR ZIJN WE WEER!"
AtfAk AfrOENG'
,Jk ben de zoon van
Prins Hendrik
Per helikopter
Twee zieken van
Marken naar vasteland
Inbraak in Rotterdam
1200 gestolen
(nni!
ANORAKS - SPORTTRUIEN
Opnieuw vorst
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 50
Telefoon 5790
Directie: J. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. Run en W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERlfcNIlfcl AKItt- ia cents per miutmeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
•dvertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 50 cents per week,
<2.17 per maand, f6.50 per kwartaaL
Voor klachten over de bezorging na SJ0
uur 's avonds teL 21544.
Het Vrije Volk van zater
dag jl. is een beetje boos, om
dat er „een stroon. van K.V.P.-
Pamfletjes in Brabant en Limburg
"lijft vloeien, die het niet zo nauw
h}et de feiten nemen." Het socialis
tische blad neemt het die naïeve
Brabanders en Limburgers niet eens
heel erg kwalijk, dat daarin
awaasheden over de Partij van de
Arbeid worden beweerd. Immers, al-
aus het blad, een eenzijdige voorlich-
weet trouwe K.V.P.-aanhangers
h verbluffende onwetendheid te hou
den.
Dat weten we dus al weer.
Intussen achten w ij het verbluf
fend, dat Het Vrije Volk een ander
iets durft te verwijten, waar aan het
Zelf zich tegenwoordig vrijwel dage
lijks schuldig maakt, namelijk een
zijdige voorlichting. Wij hebben on
langs rc -ds de nieuwe rubriek van
Het Vrije Volk gesignaleerd, waar-
fn onder de kop „Feitelijk is het zó",
nogal wat simplistische redenaties
Voorkomen. Wij wezen toen op de
merkwaardige uitleg welke het so
cialistische blad gaf aan de opvattin-
Oen van het Nederlandse Episcopaat
neergelegd in het Mandement over
het lidmaatschap van de P.v.d.A. voor
katholieken.
Dezelfde staaltjes van eenzijdige
Voorlichting in dezelfde rubriek trof
fen wij dezer dagen aan in de arti
keltjes: „De schaal al vol?" en
„Drees en Suurhoff". U begrijpt
natuurlijk al in welke richting de
..voorlichting" van Het Vrije Volk
gaan zoi de sociale voorzieningen,
dje wij hier in Nederland kennen,
zijn grotendeels afkomstig van de
s°cialisten.
Dm te bewijzen, dat niet alleen de
katholieke bladen zich nogal ergeren
bVer dit soort van misleidende pro
paganda, laten wij hier een reactie
Volgen op bovengenoemde artikeltjes
Van het anti-revolutionaire dagblad
„Trouw".
„Als een arbeider ziek wordt krijgt
flrj ziekengeld ingevolge een wet die
oorspronkelijk van Talma was en la
ter door Slotemaker de Bruine is
gewijzigd. De socialisten en liberalen
hebben vanwege de uitvoerings
vorm de werking van die wet tien
jaren opgehouden tot schade van de
arbeiders.
Als een arbeider een ongeval krijgt
in dienst van zijn werkgever krijgt
hij een uitkering ingevolge de Onge
vallenwet 1901 van de liberale minis
ter Lely.
Als de arbeider medische hulp no
dig heeft kan hij medische hulp in
roepen omdat hij verplicht in een
Ziekenfonds is.
,,T°t het ontstaan van de vrijwillige
p^kenfondsen vroeger hebben vooral
atrimonium en de Chr. Nat. Werk
mansbond veel bijgedragen. (Ook de
katholieken waren in deze zeer ac
tief. Red.)
De verplichting van nu danken wij
aan de Duitse bezetter.
Als een arbeider buiten zijn schuld
zonder werk komt, krijgt hij uitke
ring op grond der Wachtgeld- en
Werkloosheidsverzekering die onder
ministei Joekes wettelijk geregeld
Werd. Tevoren was er echter reeds
het Werkloosheidsbesluit 1917, een
gevolg van het werf van de Staats-
commissie-Treub, die het als minis-
tef tot stand bracht. De Staatscom-
nussie-Treub ontving haa opdracht
n 19°9 van minister Talma.
Als een arbeider oud is en niet
meer werken kan krijgt hij een uit-
erjhg van Drees en straks van Suur-
noff. Vroeger kreeg hij niets. Aldus
''Het Vrije Volk".
l.AIs een arbeider oud is, ontvangt
j 'l momenteel zo nodig een aanvul-
jjrhde uitkering op grond van de
oodwet Ouderdomsvoorziening van
f blister Drees en d o o r de
gkeede Kamer met a 1-
"hene stemmen aan
aard en straks wellicht op grond
eah het dooi minister Suurhoff in-
diende ontwerpwet op de Ouder
domsvoorziening, aan de voorberei-
t ,nS waarvan door alle rich-
\h g e n in ons land is meegewerkt.
>;n het historische tafereel van
iist ^Hje Volk" springen de socia-
2o A eruit- In werkelijkheid is het
niet a.f de socialisten er helemaal
ver7o,itsPringen, maar dat de sociale
jaar ring van de laatste vijftig
me *n gevolg is van de geza-
h e t b activiteit van
Waarh'6 e Nederlandse volk,
hian de naam van Aalberse, de
Oojp nVan de Arbeidswet, natuurlijk
met verzwegen mag worden".
Het ?over het dagblad Trouw.
V°]j. komt ons voor, dat Het Vrije
Zich hee_ weinig reden heeft om
^ant qV6Ï ."N.V.P.-pamfletjes in Bra-
kenno -T1mhurg" op te winden. Wij
hienoJ1 e^e blaadjes niet. Maar we
Soea w dat Het Vrije Volk er
Woord zou doen het Bijbelse
de inn 110® ,eens te overwegen over
ir, ew ln een a"ders en de balk
cxsen oog.
Volgens het„
Polen is rngr berichten uit
schop van het'- A' Baraniak' hulpbis-
de gevangenis aartsbisdom Gnesen, uit
staan zijn intrek" S'aSen' Hem is toege-
ter van de '8 nemen m een kloos-
Mgr. BaranÏ!Slanen-
de arrestatie vanTV" Vlak na
in hechtenis g
moest worden6" *lekenhuis verpleegd
Een andere Poolse bisschop woont ver
van zijn diocees in een klooster te Jasna
Gora in Czestochowa.
Gisteravond hebben de minister-leden
van de Nederlandse en Indonesische de
legatie tijdens 'n Informele bijeenkomst
in het „Hötel des Bergnes" te Genève
besloten hun conferentie, die op 7 ja
nuari j.I. is afgebroken, hedenmorgen
om 11 uur te hervatten. Zij kwamen
in minder dan een uur tijds tot de slot
som, dat beide delegaties thans bereid
zijn de bespreking van de agendapun
ten voort te zetten. Van Nederlandse
zijde waren op deze informele bijeen
komst aanwezig de ministers Luns, Van
de Kieft en Zijlstra. De Indonesische
delegatie bestond uit de ministers Anak
Agung gde Agung, Sumitro, Leimena,
Roem en de secretaris-generaal, mr.
Utoyo Ramelan. De bijeenkomst had
plaats in het hotel, waar de delegaties
logeren en niet in het Palais Electoral,
waar de besprekingen tot dusver zijn
gehouden, omdat minister Roem nog
niet geheel is hersteld van een zware
griep.
Voordat de delegaties besloten hun
conferentie te hervatten, hadden de
ministers Luns en Anak Agung samen
de lunch gebruikt. In de loop van wat
beschreven werd als een „langdurig
en zeer openhartig gesprek" kwamen
zij tot het besluit om een informele ver
gadering van de beide delegaties uit
te schrijven. Aan het begin van de in
formele ontmoeting herdacht minister
Anak Agung in een kort woord het
ve. scheiden van minister Donker. Hij
zei o.m.:
„De rijpe bezonkenheid en de rustige
kracht, waarmede hij in zijn eigen veld
opkwam voor de eigen Nederlandse stel
lingen, oogstten bij ons niet alleen ernsti
ge overweging maar boezemden ook eer
bied en ontzag in voor de rechtschapen
mens, die door hem sprak. Heiaas is het
hem niet gegund geworden het einde
van de besprekingen mede te maken.
Mag ik u verzoeken, meneer de voor
zitter van de Nederlandse delegatie,
onze tolk te willen zijn bij uw kabinet
en de nagelaten betrekkingen van mi
nister Donker, indien wij nogmaals
naast mij:1, telegrammen, u verzoeken
onze condoléandtes aan te bieden met
dit zo smartelijke verlies. Moge hij in
vrede rusten".
In conferentiekringen wordt verno
men, dat in de komende dagen de
besprekingen betrekking zullen heb
ben op alle vier punten van de agen
da.
In het bijzonder zou over de vol
gende onderwerpen nog overeenstem
ming bereikt moeten worden: de for-
Te Winschoten is gistermiddag een
achtjarig jongetje, dat met twee zus
jes te voet op weg was naar school,
spelenderwijs de weg opgelopen en
daarbij gegrepen door een achterop ko
mende personenauto. Het jongetje werd
zeer ernstig gewond en is op weg naar
het ziekenhuis te Winschoten overle
den.
Prof. Henri Chretien, de uitvinder van
de lens die gebruikt wordt voor het
opnemen en projecteren van cinemas
cope-films, is na een korte ziekte over
leden in het ziekenhuis Walter Reed
te Washington.
mulering van een gezamenlijke ver
klaring over Nieuw-Guinea om een
gesprek in de toekomst mogelijk te
maken, een geschillenregeling, de
vraag of nationale wetgeving zou kun
nen prevaleren boven internationale
overeenkomsten en de kwestie van de
Nederlandse arrestanten, over welke
kwestie naar kan worden aangeno
men, ook buiten conferentieverband
besprekingen worden gehouden.
Inmiddels is gisteravond bekend ge
worden, dat vandaag een drietal advi
seurs van de Nederlandse delegatie,
mr. Teppema, mr. De Block en mr.
Van Panhuys, alsmede technisch per
soneel van de delegatie, naar Genève
zullen komen. Zoals is gemeld, zal het
lid van de delegatie mr. Blom pas
morgen in Genève arriveren.
Het is uiteraard moeilijk thans te
voorspellen of en wanneer de conferen
tie tot het gewenste doel zal leiden. In
ieder geval wordt er rekening mee ge-
houoen, dat de besprekingen nog ver
scheidene dagen in beslag zullen nemen.
(ANP)
«l
mKir'Mv
RVnHHHHIi
jvj-y:j.:
Prinses Beatrix heeft gisteren voor de eerste maal een vergadering van de Raad van State, waarin zij na het bereiken
van haar achttiende jaar van rechtswege zitting heeft, bijgewoond. Op de foto boven ziet men v. I. n. r. dr. A. A. L. Rut
gers, Prinses Beatrix, Prins Bemhard, H. M. de Koningin en de vice-voorzitter van de Raad van State jhr. mr. F.
Beelaerts van Blokland. Na de installatieplechtigheid ontving de prinses verschillende delegaties in het paleis Lange
Voorhout. Namens het Kabinet der Koningin bood mej. mr. M. A. Tellegen, directeur van het Kabinet, een geschenk aan.
Het isolement van de eilanden Vlie
land en Terschelling is thans opgehe
ven. De postboot van Vlieland en de
sleepboot „Stortemelk" van Terschel
ling slaagden er gisteren al in de tocht
naar Harlingen en terug te maken. In
beide richtingen werden passagiers,
post en vrachtgoed meegenomen. Ter
hoogte van de Blauwe Slenk op de
Wadden geraakten de schepen enige
keren in het ijs vast. Getracht zal wor
den de dagelijkse verbinding met Har
lingen in stand te houden. De vertrek
tijden zullen afhankelijk zijn van het
getij en de weersgesteldheid.
Dinsdag zijn weer zes mannen van
Nes op Ameland uit naar de ..Usquert
15" gegaan. Zij hebben per slede ver
scheidene levensmiddelen en wederom
een fles gas naar het schip gebracht.
Gisteren zijn weer twee vliegtuigen
van de Koninklijke Luchtmacht op het
vliegveld te Ballum op Ameland ge
land. Een toestel had een patiënt aan
boord die uit het Diaconessenhuis te
Leeuwarden was ontslagen: deze werd
per brancard vervoerd. Het andere
vliegtuig bracht vier passagiers en
post naar het eiland. Vijf personen gin
gen mee naar de vaste wal terug.
Albert van Dalsum zal als gast me
dewerken aan een uitzending van De
Familie Doorsnee van de VARA. Op
maandagavond 13 februari zal men hem
als „de bezoeker" kunnen horen in de
53ste uitzending van dit programma.
Het naderen van de winter in hei
Zuidpoolgebied belemmert het speuren
naar zeven Amerikanen, die niet van
een verkenningsvlucht boven de bevro
ren vlakten van Marie-Byrdiand zijn
teruggekeerd. Hun vliegtuig moftt er
gens midden in een met ijs bedekt berg
gebied neergekomen zijn. De mannen
hebben extra voorraden en uitrusting
bij zich. De Australische onderzoekers,
die op weg zijn naar Mawson, meld
den dat hun ijsbreker „Kista Dan" in
de Davis zee wordt opgehouden door
ijsbergen, die door een storm tegen het
schip worden aangedreven. De „Kista
Dan" brengt aflossers naar de per
manente Australische basis in Mac-Ro-
benisonland.
Voortdurende sneeuwval belemmert
het lossen van de „Theron", die een
groep kwartiermakers van de Britse
expeditie naar Vahselbaai gebracht
heeft, waar nog voor het invallen van
de winter de „Shackleton"-basis inge
richt moet worden.
Leden van de Russische expe
ditie in het Zuidpoolgebied hebben reeds
uitgebreide verkenningen verricht, al
dus meldde een. correspondent van het
Sovjet-persbureau.
Veertien Franse onderzoekers zijn
een poorlijntje van 150 meter aan het
aanleggen in Adelie-land voor het over
brengen van goederen vanaf een kade
naar een tijdelijke basis, waar zij elf
maanden zullen doorbrengen.
Professor Klaud H. M. Waldock, des
kundige op het gebied van internatio
naal recht, bestrijdt in een ingezon
den stuk in de „Times" de Rus
sische aanspraken op Zuidpoolgebied.
Hij refereert aan de mening van Sir
Laurence Collier, de vroegere ambas
sadeur te Oslo, volgens wie de Rus
sische aanspraken, gebaseerd op het
verkennen van tot dan toe onbekende
Zuidpoolgebieden door de expeditie van
Bellingshausen in 1819 en 1821, zouden
zijn vervallen. (Reuter)
De 24-jarige matroos J. de Ruyter uit
Vlissingen is zondagavond, toen hij te
Grevelingen (Frankrijk) aan boord van
zijn schip de „Odille R" wilde gaan, ver
dronken. Het schip wordt woensdag in
Vlissingen verwacht, waar het stoffe
lijk overschot van de matroos ter aar
de zal worden besteld.
Radio-Moskou heeft gisteren bericht,
dat het Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken visa heeft geweigerd
voor een Sovjet-delegatie, die in de Vere
nigde Staten de publieke diensten wil
bestuderen. Het State Department had
verklaard, de delegatie als „ongewenst"
te beschouwen.
Terwijl Prinses Wilhelmina zonder
van het voorval iets te merken in een
kamer op een der hogere verdiepingen
aanwezig was, heeft de portier van het
Koninklijke Paleis op de Dam te Am
sterdam dinsdagmiddag omstreeks half
een bij de ingang aan de achterzijde
een vreemd avontuur beleefd.
Toen hij de zware deur had openge
daan, omdat er gebeld was, werd hij
opzij gedrukt door een 32-jarige man
in burgerkleding, die, in de gang aan
gekomen, zei: „Ik ben de zoon van
prins Hendrik en ik kom mijn bezittin
gen bekijken". De portier kreeg weinig
gelegenheid in een grap te geloven,
want de vreemde figuur trok een mes
om zijn voornemen het paleis te be
zichtigen, kracht bij te zetten.
Behalve de portier waren er op dat
moment beneden in het paleis weinig
andere personeelsleden aanwezig. De
portier slaagde er echter in de aan
dacht te trekken van een niet ver van
hem verwijderde monteur, met wie hij
samen op omzichtige wijze de opgewon
den indringer in een wachtkamer wist te
werken. Daarna belde hij de politie
waarna rechercheurs de man naar het
bureau Warmoesstraat overbrachten.
Hij bleek uit Noord-Brabant afkom
stig te zijn. Een telefonisch verzoek
over nadere inlichtingen leverde het
antwoord op, dat de man vermoedelijk
niet geheel normaal is. Hij was reeds
enige tijd in een inrichting verpleegd
geweest.
De Franse regering heeft gisteren
bekend gemaakt, dat zij bereid is on
derhandelingen met Tunis te voeren
teneinde aan dit gebied, dat reeds zelf
bestuur heeft, een nationaal leger en
diplomatieke vertegenwoordiging te ge-
In Rabat, de residentie van de sul
tan van Marokko, is gisteren een over
eenkomst tussen Frankrijk en het pro
tectoraat getekend, waarin de bevoegd
heden var het Marokkaanse bestuur ge
durende de periode van de binnenkort
in Parijs te voeren onderhandelingen,
zij. omschreven.
Volgens protocol berusten de wetge
vende bevoegdheden bij de sultan, de ad
ministratieve bevoegdheden bij de Ma
rokkaanse regering, terwijl de resident
het recht van controle heeft. Deze re
geling is echter van voorlopige aard,
want het doel van de aanstaande bespre
kingen is juist het ontwerpen van een
nieuwe Frans-Marokkaanse verhouding,
waarbij Marokko meer bevoegdheden
zal verkrijgen. (UP)
H. K. H. Prinses Beatrix, heeft
na het vervullen van haar achttien
de jaar van rechtswege zitting ge
kregen in de Raad van State. Haar
moeder is president van dit hoge
college. Ook Prins Bemhard heeft
zitting in de Raad van State, welke
voort veertien leden telt, zomede op
het ogenblik twee staatsraden in
buitengewone dienst.
Prinses Beatrix heeft dinsdag voor
de eerste maal een vergadering van de
Raad van State bijgewoond. In gezel
schap van de Koningin en Prins Bem
hard is zij daartoe per auto van het
paleis aan het Lange Voorhout naar
het gebouw van de Raad op het Bin
nenhof gereden, waar het Koninklijk
gezelschap omstreeks half vier aan
kwam. De Koningin, de Prins en de
Prinses werden hier ontvangen door de
vice-president, jhr. mr. F. Beelaerts
van Blokland, net oudste lid van de
Raad van State, dr. A. A. L. Rutgers
en het op een na oudste lid, de heer
J. Th. Furstner.
In de raadzaal maakten de staats
raden, de staatsraad in buitengewone
dienst, prof. mr. R. P. Cleveringa, en
de acht ambtenaren van staat hun op
wachting.
Koningin Juliana nam de presidents
zetel in. Op de geborduurde rug van
deze zetel staat de spreuk „Concordia
res parvae cres'cunt" (Door eendracht
groeien de kleine dingen). Aan haar
rechterzijde nam plaats Prins Bem
hard, naast hem Prinses Beatrix.
Toen allen hun plaatsen hadden in
genomen opende H. M. de Koningin de
buitengewone vergadering met een toe
spraak ter gelegenheid van het feit,
dat haar oudste dochter voor het eerst
een vergadering van het college bij
woonde. Hare Majesteit zei het vol
gende:
„Leden van de Raad van State:
Het is mij een vreugde in uw mid
den te zijn en uw vergadering te kun
nen leiden.
Dat de aanleiding daartoe gelegen
is in het feit, dat onze oudste doch
ter haar achttien jaren voltooid heeft,
stemt mijn man en mij tot dankbaar
heid.
Nu gij deze leeftijd bereikt hebt,
verleent de grondwet u zitting in de
Raad van State.
Dit recht een groot voorrecht
is u gegeven met de bedoeling u
te helpen vertrouwd te raken met
en inzicht te verkrijgen in de vraag
stukken, tot wier oplossing de rege
ring zich geroepen ziet.
Talloze vraagstukken, tot wier op
lossing de regering zich geroepen ziet.
Talloze onderwerpen, ieder terrein
van rijks- of staatsbestuur beslaande,
worden aan zijn oordeel onderworpen.
De Raad is samengesteld uit persoon
lijkheden, waarvan de Kroon.een wijs
en bezonken oordeel mag verwachten.
Zijn adviezen zijn van hoog gehalte en
dus van grote waarde voor de wetge
ving van rijk en staat.
Ik heet u welkom in deze verga
dering uit naam van alle leden en ik
meen hiermee hun gevoelens weer te
geven.
Nadat gij hier zitting hebt genomen
hoop ik dat temidden van de
beraadslagingen in de Raad van Sta
te uw belangstelling in de publieke zaak
zal ontluiken, opbloeien en tenslotte
vrucht dragen voor uw vermoedelijk
toekomstig werk.
Ik geef het woord aan Prinses Bea
trix."
(Vervolg op pag. 2)
Een auto-ongeluk op een onbewaakte
overweg te Gronau heeft dinsdag drie
mensenlevens gekost. Een kleine auto,
waarin twee Duitsers zaten, alsmede
twee in Gronau wonende Nederlanders,
namelijk de 49-jarige C. van E. en de
57-jarige G. P., werd op de onbewaak
te overweg gegrepen. De auto werd
enkele tientallen meters meegesleurd.
De vier inzittenden werden levensge
vaarlijk gewond. De beide Nederlan
ders zijn kort na het ongeval aan de
verwondingen overleden. Een der Duit
sers is in het ziekenhuis te Gronau ge
storven.
Een helikopter heeft dinsdag twee zieken
van het eiland Marken naar het vasteland
vervoerd. De patiënten zijn in een zieken
huis te Amsterdam opgenomen.
De Markers, die op het vaste land wer
ken maken nog dagelijks te voet de vijf
kilometer lange overtocht over de Gouwzee.
De post wordt tweemaal per dag per slede
van de vaste wal naar het eiland gebracht.
Het ijs is thans zeer onbetrouwbaar.
Tijdens afwezigheid van de bewoners
heeft men gisteravond ingebroken bij
de 66-jarige architect B. D. B. aan de
Essenlaan te Rotterdam. In de kamers
werd alles overhoop gehaald. Een
brandkast, die naar schatting 75 a 100
kg weegt, heeft men van de eerste
etage naar beneden gesleept. In een
schuur achter het huis hebben de on
bekenden getracht de safe te openen,
evenwel zonder resultaat. Er wordt ech
ter een bedrag van f 1200, twee gou
den horloges en enige gouden sieraden
vermist.
Adoertentte
BARTEUORISSTR. HAARIEM TEL. 13439
EER0. B0LSTR 48 A DAM TEL. 717162
Verwachting tot donderdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Aanvankelijk zwaar bewolkt met
plaatselijk enige neerslag en hier en
daar mist, later ook opklaringen. Ge
leidelijk daling van temperatuur en
morgen overal weer lichte tot ma
tige vorst. Tijdelijk vrij krachtige,
overigens matige wind ruimend naar
richtingen tussen noord en oost.
Zon: 8.10-17.43.
Maan: 6.40-15.31